39.
马车驾驶到白色屋顶的木屋院子前，奥德鲁昂下车敲门。
开门的是一个包裹着紫色头巾的老婆婆。
奥德鲁昂解释道：“晚好婆婆，我们外出游玩路过此地，但现在天色已晚，想找个旅馆过夜，请问前方是否有城镇？”
老婆婆打量了一下奥德鲁昂，道：“离这里最近的城市要走半天的时间才能到，现在出发太晚了。”
奥德鲁昂拿出了一个金币，道：“时间太晚，我们又不知道哪里有旅馆，能否在这里借宿一晚，明日就走？”
老婆婆没有收奥德鲁昂的钱，打开院子的门，让奥德鲁昂进来了。奥德鲁昂扶着克瑞亚特下车，将马车卸下，把马牵到院子里，又找了绳子锁好车厢，两人这才进去。
老婆婆一个人住，这是一栋二层楼的房子，不大，老婆婆将房子打扫的非常干净整洁。
老人将两人带到了二楼的一个房间，奥德鲁昂告诉老人克瑞亚特是他的伴侣，因此也就不必住两间房，老婆婆连惊讶都没有，只道恰巧她家里也只有两张床了。
二楼客房房间里只有一张小床，上面没有铺什么，老婆婆让他们等一会儿，自己去另一间储物室搬被子。奥德鲁昂让克瑞亚特坐着，自己跟在老人后面去搬东西了。
等一切都弄好之后，天也完全黑了，老婆婆已经煮好了饭，三人坐在大厅里吃饭。主食是粗粝的面包，蘑菇汤味道鲜美，还有一道是野菜。
奥德鲁昂面不改色的全部吃完了，克瑞亚特吃不下，但他也知道这是在别人家，于是吃了一半不到后就说自己吃饱了，奥德鲁昂便将他剩下的食物全吃完了。
老婆婆看在眼里，没说什么，去厨房倒了一杯蜂蜜水给克瑞亚特。
初秋虽不太寒冷，老婆婆还是早早生起了壁炉里的火，老人坐在壁炉前打着毛衣，克瑞亚特看着新奇，第一次见人打毛衣，于是坐在老人身边，边看她织毛衣，边跟她聊天。
“婆婆，为什么只有你一个人住在这？你的家人呢？”
老人头都没抬一下，道：“我的儿子不孝顺，搬到城里去了，也不再管我了，我的老头儿，三年前就走了，现在，就只剩我一个人了。”
克瑞亚特不知道说什么，他也不知道该怎么安慰人，倒是老人见他皱着眉，道：“这也没什么，我都习惯了一个人生活了，你看，我这不也好好的吗？倒是你们，怎么这个时候出来了？”
“我们是出来玩的，本来以为穿过那片森林就可以到下一个城市了，结果谁知道走了好久才走出来。”
“森林？你们是从森林那边过来的？”老人的脸上有些惊讶，甚至停下了手上的动作。
奥德鲁昂听出些不对劲，问她：“那片森林有什么奇怪的吗？”
老人叹了一口气，道：“那片森林被王后下了诅咒。”
“什么诅咒？”两人同时问道。
40.
堪忒烈王国，一个以木材闻名的国家，这个国家几乎所有的城镇都在森林的包围之中，人们进入这个国家需要穿过一片长长的森林，出去也要穿过一片巨大的森林。
国王几年前娶了一个继后，继后不喜欢先王后留下来的孩子，把几个王子变成了天鹅，把唯一一位公主从王宫赶了出来。
“您是怎么知道的？”
“不知道你们在森林里有没有遇见一个穿着白衣的少女？”
“她就是那个被赶出来的公主吗？”克瑞亚特惊讶地道。
老人点了点头，“公主流落在外，我曾收留过她一晚，她告诉了我事情的经过，事实上她跟许多人都说过，但没有人相信她。我到城里找我儿子的时候曾经看到过那个王后，我相信公主的话，因此我告诉她，穿过那片森林有一个巫女，她会告诉公主该怎么办。公主去了，但是后来王后听到了这个消息，将这片森林下了诅咒，所有经过这片森林的人，都将迷失在里面。”
奥德鲁昂道：“但是我们来的时候一直都只有一条大路，只在其中一段有一个岔路口。”
老人点了点头，道：“那便是了，先王后在的时候，为了方便臣民们外出，命人在每个森林开辟一条大路，也是为了防止外乡人迷失在森林里，那个岔路，本就不存在。”
克瑞亚特一阵后怕：“那我们当时如果选了另一条路会怎么样啊。”
老人笑道：“我也不知道了，我已经很久没走进去过了。”
克瑞亚特拉着奥德鲁昂的一只手，看向他，一脸想要邀功的表情，奥德鲁昂另一只手摸了摸他的头。
克瑞亚特好像得到了奖励似的，又问老婆婆：“那那个公主一个人在里面是被困在里面了吗？我们要不要进去帮帮她？”
老婆婆笑着看向克瑞亚特，然后亲吻了下他的额头，道：“别担心孩子，艾莉莎公主只是在努力救她的哥哥们，既然你们现在还能看见她平安无事，说明她已经找到救人的方法了，现在，让我们为公主祈祷就好了。”
41.
洗漱完与老婆婆互道晚安后俩人回到了房间，奥德鲁昂拿出了放在包裹里的鲜花饼，在易路布恩的时候克瑞亚特吃腻了它们，奥德鲁昂怕他在路上突然独自饿，于是便拿了一些鲜花饼以防万一。
不过鲜花饼已经放了两天，味道没有那么好了，奥德鲁昂怕他饿，还是哄着人把两个饼给吃下去了。
，奥德鲁昂靠在床头看书，克瑞亚特嫌床太硬趴在他身上，想起森林里公主的事又忍不住问道：“奥德鲁昂，我们真的不回去看看她吗？”
奥德鲁昂一只手拿书，一只手拍抚着克瑞亚特的脊背，“婆婆不是说了吗？她自己能解决。”
克瑞亚特只好放弃，奥德鲁昂是真的不想多管。
俩人又聊了会，确切地说只有克瑞亚特一个人在说，奥德鲁昂被迫回应，最后克瑞亚特趴在奥德鲁昂身上睡着了，奥德鲁昂知道这样下去克瑞亚特只能感到不舒服，于是抱着人小心翼翼地翻了下身，将他放到床上，自己揽着他。
