诸葛亮捋了捋黑胡须,说:“嗯,这是第五回喽。我就放你,看你还有什么花样。”.8
大鱼篓果然有神奇的能力。黄昏把它缒进海里,第二天一早拉上来,哇!满满的一篓鱼虾和螃蟹。从此少年的生活一天好似一天,笛子也吹得更勤快、更动听了。
过了些日子,有天一大早,太阳才在海上露出半边脸,少年就到海边拉鱼篓。“咦?今天鱼篓怎么特别重?”他使劲拉上来一看,鱼篓里不见鱼虾,却是一个五彩斑斓的大海贝!少年吃力地把大海贝扛回家,轻轻地放在地上。突然,大海贝动了一动。“嘭!”好大的一声响,两片扇子似的贝壳打开了,一个像仙子般美丽的姑娘走了出来,把少年吓了一大跳。
海浪一波比一波高,卷上了沙滩,推倒了树木,眼看就要涌进村子了。公主和少年立刻拿出金斑笛,对着海边『咿咿呜呜』地吹起来。
姑娘笑盈盈地说:“别怕,我是海龙王的女儿,因为太喜欢你的笛声,就不顾一切来找你。”
原来,龙王公主住在冰冷的海底宫殿里,非常寂寞。有一回她偶然听到海面上传来美妙的笛声,像是一个亲切的好朋友在低低地对她说话,心底的寂寞立刻消失了。从此,公主就变成一条金鱼,天天浮到海面上来欣赏笛声,并且喜欢上吹笛的少年,暗暗想要嫁给他做妻子。可是海龙王早就决定把公主嫁给总管所有湖泊和河川的鳄大王,怎肯答应呢?公主便偷偷溜出龙宫,跑到贝壳婆婆那儿说心事。贝壳婆婆心肠好,一听完就温和地说:“别愁!这儿有个大贝壳,你躲进去,我送你到少年的鱼篓里,他就会把你拉回家啦!”
就这样公主来到了少年的家,嫁给他做媳妇,两人恩爱地过日子,少年有空就教公主吹笛。他们快乐的心情,仿佛化做优美动听的笛声,日夜飘扬在海边。
可是美满的事并没那么顺利啊!愤怒的海龙王和鳄大王终于知道公主的下落,这一晚,鳄大王翻着几丈高的大浪,要来抓回公主了!
“呼呼”的海风狂吹,天上打着雷,闪着电,黑黑的海面上突然出现一排又长又尖的锯齿山,在闪电中发出刺眼的青光。公主急得脸色苍白,对少年说:“爸爸派鳄大王来抓我回去了,看,那一排锯齿就是他的背脊呀!”
少年和公主的善心感动了天神,就把他们的灵魂接引到天上去,又把他们的身体化作有洞能发声的石头,代替他们吹笛子来保护小岛。
“不!我决不让他抓你走,我们一定要想办法不让他上岸!”少年焦急地说。
公主突然眼睛一亮,说:“对了,只有神奇的鱼篓可以抓住鳄大王!”他们赶紧背了鱼篓,飞也似的奔向海边,然后少年听公主的指点,对准那排锯齿山用力扔出鱼篓。只见鱼篓在天上飞了一大圈,越变越大,最后飞下来,罩住鳄大王。“轰隆!”一阵黑雾,鱼篓罩着鳄大王,一变变成一座长长的黑岩山。
鳄大王不能动了,可是海浪却没有平静下来,反而一浪比一浪高,卷上了沙滩,推倒了树木,像要把整个海南岛吞没了一样。村子里的人吓得哭叫狂奔,有些人跳上船要逃命,却没一会儿就被大浪卷得无影无踪。
眼看海浪就要涌进村子了,少年说:“可怜的村子,他们是无辜的呀!现在我们没有什么法宝了,只有两支金斑笛,不知道管不管用,我们来吹笛试试吧。”公主立刻和少年对着海浪“咿咿呜呜”地吹起笛子来。
说也奇怪,当笛声扬起,海浪竟然渐渐安静下来,一波波后退。原来,这金斑笛也是件宝贝,不论遇到什么危险,只要一刻不停地吹它,危险就会化解。他们并着肩,一步步吹到了岸边,海浪也听话似的一节节退到岸边,他们站在海边不停地吹,吹得嘴唇发痛、眼冒金星,还是不敢停下来。因为海龙王一点也不肯罢休,只要笛声一停,马上就掀起大浪卷过来。
“咿咿——呜呜——”的笛声日日夜夜在海边回荡,海面终于像往常一样平静了,村人才敢走近沙滩去看。呀!少年和公主都不见了,只有两块形状很像他们的大岩石立在沙滩上。石头上有许多小洞,海风吹过,就响起笛声一样的音乐。
原来少年与公主的善心和坚贞的爱情,感动了天神,把他们的灵魂接引到天上去,又把他们的身体化作石头,代替他们吹笛子来保护小岛!海南岛上的人就把这两块岩石叫做“吹笛石”,并且一代传一代,把少年和公主的故事讲给孩子听。
给妈妈的话:
海南岛住民以捕鱼为业,终日与大海相伴,海风、浪涛、风吹岩石的声音,都足以引起岛民的遐想,便为海边两块并排的巨石,编出这么一则充满南海情调的美丽故事,世代相传。
●图画仿中国织绣艺术的缂丝形式绘成,海浪、岩石、沙滩,线条层层叠叠,边框由青铜器上的纹饰铺排而成,使全图兼具炫丽与沉重,达到平衡的美感。
八月六日
蛇怎么长了脚
从前有三个穷光蛋,既爱喝酒,又爱游乐。村人替他们取了绰号,叫做“穷大”、“穷二”和“穷三”。
这天,三个穷光蛋又想喝酒,可是大家都没钱买酒,怎么办呢?这时候,刚好附近有户人家正在祭拜,用酒祭神。他们到这户人家去讨了半天,好不容易才要来一杯酒。穷大很高兴地捧着一杯酒往前走去。
“小心小心!洒掉了多可惜!”穷二在后面紧追着说。
“就是呀,只有这么小的一杯酒,一人只能喝一小口。”穷三也叹口气说。
穷大笑嘻嘻地说:“一人一口多不过瘾,还不如一个人通通喝下肚的好。”
“那怎么行?”穷二哇啦哇啦地叫了起来,“这样太不公平了呀!”
穷三说:“我们来想个花样,比赛一下。谁赢了,谁就可以单独喝这杯酒。这样可公平了吧。”
穷大说:“好极了,可是我们比赛什么呢?”
穷三咕噜咕噜把酒喝下肚,然后舔舔嘴,笑眯眯地说:“蛇有脚吗?穷大,你画的根本不是蛇啊!”
三个穷光蛋站在一堵土墙边,为了一杯酒,七嘴八舌吵了半天,也想不出主意来。这时候,突然有一条蛇从草丛中沙沙溜过,把三个穷光蛋吓得跳了起来。
穷二说:“吓死我了,是一条蛇呀!你们看到没有?”
穷三拍掌叫道:“这下子我有主意了。我们来举行一个画蛇比赛,谁画得最像、最快,谁就可以喝这杯酒,好不好?”
大家都同意了。于是把酒杯暂时放在一块大石头上,各自在地上拾了碎砖、碎炭和黄土块,准备在墙边举行画蛇比赛。
“预备——开始!”一声口令之后,三个爱喝酒的穷光蛋立刻开始在土墙上画起蛇来。
穷大一声不响地用红砖画一条红蛇。他画得又好又快。不多久,三角形的蛇头画好了,扭曲的蛇身也快完成了,生动的模样好像要活过来一般。
穷二呢?他用炭条画黑蛇,一面画,一面还左顾右看,紧张地看别人画完了没有。
可怜的穷三,他画得最慢,抓着松松的黄土块画黄蛇。土块一碰到墙壁,却扑簌簌地往下落黄土,弄得他一脸黄泥巴。
时间一分一秒过去,三个穷光蛋拼命画,希望赢得比赛,喝到那杯香喷喷的美酒。最后,穷大的蛇抢先画好了。
“喔!画好喽,画好喽。”穷大很高兴,得意洋洋地端起石头上的一杯酒,嘻嘻哈哈地高举酒杯,说,“我先画好了,这杯酒应该属于我喽。”
这时候,穷二画的一条黑蛇,还没画上尾巴。他眼看自己输了,生气地把炭条一丢,便自顾自地朝墙角的石块一坐,发呆去了。
穷大赢了酒,心里得意极了。他一手端着酒,一手握着红砖,又顺手在蛇肚子底下添画出两只脚来,他沾沾自喜地说:“你们看我画得多快,就算我再替蛇加画两只脚,也还比你们快多啦!”
“哇,我画完啦!”穷三大叫一声,跳起来,从穷大手上抢过了酒杯,仰起头就咕噜咕噜喝下了肚。
“哎哎哎,怎么回事?”原本得意洋洋的穷大霎时哭丧了脸,指着穷三叫起来,“那是我赢来的酒啊!”
穷三舔舔嘴,抹抹脸上的黄泥巴,又望望自己好容易画好的黄土蛇,笑眯眯地问:“蛇有脚吗?穷大,你画的根本不是蛇啊!”
穷大听了,一时愣在那里。连急躁的穷二也听呆了,后悔自己没毅力把蛇画完。
穷大却是好半天才回过神来。他对着空空的酒杯,叹了口气说:“唉!我原来是第一名的,都怪我画那些没有用的蛇脚,画蛇添足,结果反而是多余的。”
给妈妈的话:
“画蛇添足”是句成语,典故出自《战国策》这部书中的《齐策》,意思是做了多余而不必要的事情反而徒劳无功,就好像画好了蛇,还多此一举地给它添上蛇脚一般。
●图画为故事性彩画,利用雪白的墙面表达画蛇情节,颜色搭配高雅。此外,三条蛇的描绘程度各自不同,也点出三位画蛇人的性情特质。
八月七日
唐三藏西天取经
唐三藏带着孙悟空、猪八戒、沙悟净一行人,为了到西天取经,历经千山万水,总共闯过八十次妖魔的阻难,终于抵达了一条大河。
汹涌的大河边,立了一块巨大的石碑,上面刻着“天河”两个大字。猪八戒高声叫起来:“哇!这就是天河,过了河就是我们的目的地——大西天啦!”
唐三藏合起双掌,对着天河对岸的大西天,恭恭敬敬拜了三拜,嘴里念道:“阿弥陀佛,善哉,善哉,这下子,我们终于可以取到尊贵的佛经了。”
“可是,我们要怎么过河呢?”猪八戒搔搔脑袋,发愁地说。
原来,天河波涛汹涌、宽阔无比,只见一片金雾笼罩,不但看不到对岸大西天的佛殿,连河水究竟有多宽,都看不清楚。孙悟空眨眨眼,用火眼金睛张望一下:“有了,那里有一座独木桥。八戒!你先走上去试试。”
八戒看见独木桥,吓得直叫:“我的妈呀!这哪算是桥,只是一根又细又圆的长棍子罢了!我看,我们还是驾云过去的好。”
孙悟空用金箍棒敲了猪八戒一下脑袋,骂道:“你又胡说八道了。师父是肉身凡胎,哪里能随我们驾云过天河,快上独木桥去试试!你身体最重,你走过去了,我们大家也都能走过去。”
唐三藏看到自己的肉身凡胎顺着河水漂走,不由得合起双掌,朝着西天膜拜。
孙悟空强拉着猪八戒到独木桥边,推他上桥。独木桥又窄又滑,猪八戒发着抖,上去试走两步,忙退回来,倒在地上耍赖:“不行,不行,你就是打死我,我也不敢走这独木桥。”
这时候,河上传来“咿呀、咿呀”的声音。不多久,只见一个人划着渡船,从河面上淡淡的金雾中出现了。
唐三藏说:“悟空、八戒,别闹了。看,有渡船来了。”
孙悟空眼睛尖,一看见那划船的老先生,就微微笑起来,他看出那老船夫不是别人,正是如来佛祖派来的接引佛祖。
渡船慢慢靠近岸边,老船夫笑眯眯地对三藏说:“和尚,辛苦你走了老远的路,现在可以上船到西天啦!”
唐三藏这才看清楚渡船的模样,不由得大惊失色。原来这条船根本没有船底,只是一个船形的空木框而已。“没有底的船,怎么能坐啊?”三藏犹疑着。
调皮的孙悟空,突然用力从唐三藏背后猛推了一把。“哎哟,不好了!”唐三藏大叫一声,从岸边跌进无底船里去,差点叫出救命来。
说也奇怪,唐三藏居然没沉下水去,稳稳地站立在波涛滚滚的河水上。
“快点一起上船吧!”老船夫又笑眯眯地说。
大伙于是都走进那无底的船框。老船夫用桨轻轻一撑岸边,无底船便兜着师徒四人,连带一匹白马,慢慢往对岸行去。
“奇妙啊,真是奇妙啊!”猪八戒望着自己站在水面上的脚,喃喃地说。突然,他又指着船外的河水惊叫起来:“哎哟,不好,师父掉到水里去了。”
大家顺他手指的方向望去,只见一个唐三藏的身体,悠悠地顺着河水漂走。再回头望,奇怪,唐三藏明明还留在船上,并没有离开啊!唐三藏自己也惊奇极了。
这时只有孙悟空依旧笑嘻嘻的,说:“恭喜师父。”
唐三藏迷惑不解:“我不懂,你究竟恭喜我什么?”
咿呀咿呀摇船的老船夫说话了:“普通人要见如来佛祖,必须先脱去凡胎。刚才,河里漂走的,就是你的肉身凡胎啊!如今,你已经成佛了,这还不值得恭喜吗?”
唐三藏听了这话,才觉得自己的身体变得轻灵,胸中也充满了无上智慧。他不由又合起双掌,向西天膜拜。抬起头来,天河对岸的金雾,不知何时已经散开,显现出高大庄严的佛殿。想到自己师徒一行人历经千辛万苦,如今马上就可以见佛,领取佛经,不由得满心欢喜。
一行人就这样过了天河,抵达大西天。他们立刻在佛殿里参见如来佛祖。
佛祖用庄严的声音说:“这里有五千零四十八卷佛经,你们取了,立刻回大唐国去吧!”
三藏师徒感谢叩拜,转身离去。
三藏师徒抵达大西天,立刻在佛殿里参见如来佛祖,领取佛经。
这时候,满身散发宝光的如来佛祖,低下慈悲的眼睛掐指一算:“嗯,三藏师徒取经,命中注定要经过九九八十一次灾难。如今,他们只通过了八十次,还差一次呢!”
另一边,唐三藏师徒正欢欢喜喜的,用白马驮了经卷,走在回大唐国的路上,不知不觉,到了通天河边。
这条通天河也和天河差不多宽,大伙正在商量怎么过河的时候,忽然河水波浪分开,浮出一只很大的白头绿身的乌龟。乌龟开口说话了:“三藏法师,好久不见啦!”
唐三藏高兴地说:“哦,原来是三年以前曾经驮我们过河的大乌龟呢!如今你又要驮我们过河了,是不是?”
老乌龟慢吞吞地爬上岸,说:“各位请上。”
等大家都站上龟壳,老乌龟四脚一蹬,平平稳稳地游到了河心。大家正张望着两岸风景,游泳的老乌龟忽然又开口说话了:“三藏法师,你记不记得,三年前,我驮你们过河的时候,曾经托你到大西天去问问佛祖:我究竟还有多少年寿命。你到底问了没有呀!”
三藏一听,不由得呆住了。原来他见到如来佛时,心里实在太欢喜了,只记得取经的事,早把老乌龟托他问的事忘到九霄云外。到这时候,哪里回答得出来呢!
“哼!看你的样子,一定是没问。”老乌龟用可怕的声音说,“我把你们这些没信用的家伙,通通淹死在河里!”
说完,“呼”的一声,老乌龟飞快地潜进河里。它潜下不要紧,三藏师徒、白马、经卷可都一跤跌进深不见底的通天河里。就连神通广大的孙悟空,都咕噜咕噜喝了两口水,才忙着在水里抓这个、拉那个。三个徒弟好不容易才把师父、白马和湿淋淋的经卷救上了通天河河岸。
“糟糕!”唐三藏着急地说,“珍贵的经卷都湿了,怎么办呢?”
孙悟空望望天上的太阳,说:“我们大家快点把经卷打开,晒一晒吧!”
就在这通天河边,唐三藏师徒通过了第八十一次的灾难。河边风和日丽,他们忙着把湿淋淋的经卷摊在石头上,不多时,就都干了。
他们重新收拾好晒干了的佛经。从此以后,便功德圆满,顺顺利利地回到大唐国。这五千零四十八卷佛经,也终于成了大唐国最珍贵的宝贝。可是,其中偏偏有一卷缺了一页。原来,在通天河边匆忙收拾佛经的时候,猪八戒一时大意,把黏在石头上的一页遗落了。
所以,一直到今天,通天河边的石头上,还牢牢留着一页佛经呢!
给妈妈的话:
七月份我们读过《西游记》中的几个故事,本篇则是《中国童话》中的西游记完结篇。
●图画是模仿敦煌壁画的风格及民间彩绘。第一幅河面上以虚点的手法,表现唐三藏脱去的凡胎。第二幅边框仿珐琅瓷风格。
八月八日
玄奘法师天竺取经
昨天,我们读过了《西游记》中唐三藏西天取经的故事,不过,那只是小说家借用历史中的唐三藏,发挥幻想力所写出来的传奇,至于真实的唐三藏到西方去取佛经,他可没有像孙悟空那样神通广大的徒弟帮忙,一路上真是辛苦极了。
在一千多年前的中国,唐朝的首都长安,可以说得上是世界上最热闹、最美丽的城市,街上常可以看到各国来的游客和留学生。像日本就曾经派学生来长安,把中国的一切学问和风俗习惯学会了,带回到日本去。相反的,也有许多中国人,希望得到更多外国的知识和文化,好把唐朝建设成更繁荣安乐的国家。其中,唐三藏到西方天竺——也就是今天的印度,去求学、取经,就是最好的一个例子。
唐三藏,法名玄奘,从小就出家做和尚。玄奘非常喜欢读佛经,才二十多岁,就已经把国内所有能找到的佛经读完了。可是,当时国内的佛经并不完整,他读经的时候发现到许多疑问,不能解答,心里很苦恼。
玄奘的个性坚毅,遇到困难决不退缩,他想到:“佛经是从天竺传来的,要真正彻底地了解佛教的道理,非要到天竺去求学不可。”
那时候的人出国留学,交通很不方便。特别是到遥远的天竺去,一路上除了炎热的沙漠和终年盖满冰雪的高山,还有凶恶的强盗出没,如果没有过人的勇气和毅力,随时都会死在途中。
在当时,唐朝为了保护自己的国家和人民,是不准老百姓随便出关到外国去的。玄奘不顾一切困难,趁着官兵不注意的时候,独自偷偷溜出了“玉门关”,往西方走去。
出了玉门关,玄奘渐渐走进一片无边无际的沙漠中。这也是从前汉朝张骞通西域走过的路,可是,黄沙重重,哪里分辨得出道路和方向呢?玄奘一点也不害怕,靠着沙漠里面从前旅客遗留下来的白骨和骆驼粪做引导,一步步地往前走。
经过很长的困难路程,玄奘好不容易走到西域一个非常美丽而富裕的国家——高昌国。
高昌国国王不但信奉佛教,同时,对强盛的唐朝也很仰慕。他看到这位从远方大唐国来的和尚,高兴极了,笑眯眯地对玄奘说:“我国有好几千个和尚,我把他们都交给你带领。这样,你就可以在这里安心居住,不必千辛万苦到遥远的天竺去了。”
玄奘说:“国王的好意,我很感谢。但是我到天竺去的心意是决不改变的。”
高昌王听了,生气起来:“哼!我知道你当初是违反唐朝国法,偷偷溜出玉门关的。你如果不答应留下来,我就立刻派兵把你绑起来,送回长安。这一辈子,你休想再到天竺去!”
玄奘听了,很安静地回答:“如果国王要这么做,我就要以绝食来抗议。”
玄奘为了反抗高昌国王的恐吓,一连四天都没吃饭。国王看到这位大唐国来的和尚,意志如此坚定,佩服极了,亲自捧着黄金和白银做的杯盘,盛着食物和清水,对玄奘说:“你真是一个了不起的和尚,快点吃东西吧,吃了好有力气往天竺去,我再也不阻拦你了。”
现藏于东京博物馆的《玄奘取经图》,玄奘背后背的是装书用的笈。
就这样,高昌国王被玄奘的决心感动,不但不为难他,反而送给他许多金钱、衣服、随从、马匹。更重要的是,国王亲手写了很多介绍信给玄奘,使他在各个国家中不被留难,而能顺利地到达天竺。
这时候,在遥远的天竺一座名叫那烂陀的寺庙里,住着年纪已经一百多岁、非常有学问的戒贤法师。有一天,这位老法师做了一个很奇怪的梦。他梦见三位天神来到眼前,对他说:“不久以后,会有一个和尚从中国来到天竺,你要好好地教他佛法。”说完,天神不见了,老法师的梦也醒了。
本来戒贤法师的身体很坏,做过这个梦以后,病忽然都好了。他等着、等着,果然等到了远道由中国来的玄奘和尚。
戒贤法师对玄奘说:“我年纪这么大,早就该离开这世界了。可是上天的旨意,要我留在那烂陀寺,将天竺的佛法传授给你,将来好带回中国去。你就在这里,好好学习佛法吧!”
那烂陀寺这一带也是释迦牟尼佛生前说法的地方,寺院建得高大宏伟,碧绿的流水穿流在金碧辉煌的殿堂之间。花园里,长满了芒果树。
各地来的学者加上寺内的僧人,共有好几千人,每天开一百多个讲座,研究各类学问。玄奘在这里,受到戒贤法师特别的照顾,不但不必担心生活饮食,出入还有大象可以骑乘,真是舒服极了。
玄奘独自走出玉门关到达西域的高昌国,他的决心感动了高昌国王,帮助他到天竺的那烂陀寺学佛法。
图最左边是玄奘在天竺宣讲佛法的情形。
戒贤法师亲自教授玄奘佛经及许多古代的学问,玄奘也非常认真地学习。每回,当玄奘弄明白一个道理时,他都兴奋得不得了,整夜不睡地反复记诵。
不知不觉,五年的时间匆匆过去,戒贤法师把玄奘叫到跟前,说:“玄奘,你真是一个聪明又认真的学生,如今,我已经把我所知道的学问,通通教授给你了。下一步,你准备做些什么呢?”
玄奘跪在戒贤法师面前,恭恭敬敬地行礼:“谢谢法师五年来的辛苦教导。如今,学生很希望能到天竺的各个国家去游历,多增加一点见识。”
玄奘离开那烂陀寺,继续在天竺各地游历、求学。当时,在天竺有许多著名的宗教学家,他们很喜欢辩论。一辩论,常常几天几夜都不休息。可是,他们很快发现,有一位年轻的中国和尚,说话充满了智慧,每回,只要他从容不迫地张口说上几句,大家都再也说不出反驳的话来。
这位年轻的中国和尚,就是玄奘。在天竺,他的名气越来越大,传到许多国家国王的耳朵里,他们都很想见见玄奘。
玄奘游历天竺一周,回到那烂陀寺。他向戒贤法师告别,并且整理经卷,准备回中国去。这时候,突然有一位名叫鸠摩罗的国王派使者来,要请这位年轻又有学问的中国和尚,到他们的国家去讲道。
玄奘说:“不行,我得回中国去了。”
使者说:“我们国王说:如果请不到法师,就要派大象和军队把那烂陀寺踏成平地。”
玄奘一方面为了保护寺院,一方面也想用佛法感化粗野的鸠摩罗王,就跟随使者去了。
这时候,没想到还有一位个性比鸠摩罗王更急躁的戒日王,一听说玄奘被请到鸠摩罗王那儿,很生气地说:“如果鸠摩罗王不把玄奘法师立刻送来,我就要取鸠摩罗王的头!”
很快地,戒日王调来大军,驻扎在恒河南岸,向鸠摩罗王示威。因为戒日王的军队强大,鸠摩罗王很害怕,就让玄奘乘船过河到戒日王那里去。
鼓声隆隆,成千的火炬把夜晚的恒河照亮得像白天一样。戒日王带着上万的人群,等候在恒河南岸,恭迎玄奘往曲女城讲道。
在曲女城,戒日王请来天竺的十八个国王,还有七八千个有学问的僧徒学者,他们有的乘象、有的坐船、有的徒步,由四面八方赶来,要听这位出名的中国和尚宣讲佛法。
玄奘经过多年的艰苦学习,早已把佛法研究得非常透彻。他心里一点也不紧张,登上讲法的宝座,以清晰又庄严的声音,向大家讲述了一篇名叫“真唯识量颂”的论文。说完之后,又把抄下的演讲论文高贴在会场门口,上面还用粗大的笔,加了一行字:“这篇论文,谁能够驳倒一个字,玄奘愿割下自己的头来谢罪。”
各地来的学者,都很想找出玄奘的错误,可是玄奘所讲的道理实在太完美了。这篇论文在会场门口高挂了十八天,没有人能驳倒其中的任何一个字。这时候,不只戒日王对他敬佩到极点,大唐玄奘法师的名声简直轰动了整个天竺。
玄奘拜别戒日王,用大象驮了佛经、佛像,回到中国去。
玄奘二十六岁出玉门关,一共出国十七年,回国的时候,他已经四十三岁了。由于他的成就辉煌,名声远播,连英明的大唐天子唐太宗也知道了他的事迹。于是便派官员出关迎接他,并且护送他安全地回到洛阳。
在洛阳,唐太宗召见玄奘,很亲切地问他:“这些年来,真是辛苦你了。你总共去了多少国家,带回来多少经卷啊?”
玄奘恭敬地回答:“我一共到过五十六个国家,带回来六百七十部佛经。”接着,他又说:“我希望能尽一生的力量,把这些佛经翻译成我们的文字,使全国人都能看得懂。”
唐太宗高兴极了:“我一定帮助你,完成这个心愿。”
从此以后,玄奘带着许多僧人,在首都长安从事译经工作,使佛教在中国发扬光大,后来深深地影响了中国人的思想和文化。玄奘又把他出国游历的经过,写成一部非常精彩的《大唐西域记》,详细地记载了当时他在西域各国的见闻。
一直到今天,全世界的学者,都十分敬佩这位一千多年前的中国留学生,因为他靠着恒心和毅力,使世界上的文化流通,也使中国的学术更加丰富、辉煌。
给妈妈的话:
《西游记》里的唐三藏,其实是出生入死,把佛法从印度带回中土的唐代高僧——玄奘。他回国后,大规模地翻译带回来的佛经,对中国的哲学与艺术影响深远。今天在台湾南投日月潭玄光寺,还供奉着玄奘的灵骨呢。
●大图是模仿印度、波斯的绘画风格与敦煌壁画,并以《变相图》的形式表达。从右到左,依序描述玄奘出关,以及沿途的重要历程。时间与空间在画纸上流变,无论建筑风格、周边情境、人物服装与肤色、长相,都依时空不同而有变化。
八月九日
秦琼当锏卖马
秦琼在不如意的时候,还能把持节操和品格,是一位真英雄。
过年的时候,家家户户会在大门上张贴门神,保佑一家平安。在众多门神中,最为人们熟悉的莫过于唐朝的两位大将军──秦叔宝和尉迟恭了。今天,就来跟小朋友说说秦叔宝当上大将军前的故事。
秦叔宝也叫秦琼,是隋朝末年的山东好汉,后来辅佐唐太宗李世民打天下,也是唐朝的开国英雄。
说起英雄人物,大家常常只记得他们辉煌的功业和神气的事迹。其实,好汉也有不如意的时候,甚至被一文钱逼得没路可走呢!在这时候还能把持节操和品格,不随便动武欺负人,才是真正的英雄。秦琼便是这样一位真英雄。
秦琼从小练了一身好本事,舞起一双家传的铜锏来,虎虎生风。他还有一匹神气的黄骠马,跑起来像风一样快。这对铜锏和这匹黄骠马是秦琼的命根子,每天他总不忘记把铜锏擦得闪闪发光,又把黄骠马的皮毛刷洗得像匹黄缎子。他在衙门里做事,不论走到哪儿,都随身带着黄铜锏,骑了黄骠马。
有一回,秦琼押解犯人到遥远的外地去。到达以后,点交了人犯,秦琼就在当地客栈里住了下来,等官府批下公文,他好带回去交代。没想到这一住,秦琼竟然大病了几个月。起初店老板看他是官差,对他十分殷勤,替他请医生、买草药。等他病好,店老板立刻笑嘻嘻地对他说:“秦爷,您这些日子欠下的房饭钱和请大夫治病的费用,好不好一起算一算啊?”
秦琼从来不愿亏欠人家什么,这一听,立刻说道:“当然当然,我马上付给你。”他忙打开行李包拿钱,没想到,包里一点银钱都没有,银子早花完啦!秦琼一张脸霎时涨得通红。
店老板看他拿不出钱,立时变了脸色,说:“秦爷,我米要钱买,柴要钱买,你这店可是不能白住的呀!”秦琼哪里受过人家这种气?听到这话,忍不住就要发火。但是想想确实不能白住白吃人家,便按下心头火,好言好语地对店老板说:“对不起,我这就出去想办法借钱还你,请你再宽容两天吧!”
可是,秦琼在这里人生地不熟,怎么找得到朋友借钱呢?在街上转了半天,只好空手回到客栈。一进房门,不由大吃一惊,怎么回事?自己那一对家传的宝贝铜锏哪里去了?正要出房去找,店老板却在门外怪声怪气地说:“别找啦,你那两根笨重家伙,我给扔到柴房去了。你老爷没钱住店,我只好让你住不要付房钱的柴房!”
秦琼进了破旧的柴房,看见两把铜锏和行李包都扔在柴堆上,不由叹口气,难过地说:“铜锏啊铜锏,我现在只有和你分手一条路了。”他一咬牙,便提锏出门。
店老板看他圆瞪着两眼提锏出来,以为他要杀人,吓得张嘴大叫:“不得了啦,不得了啦!”秦琼说:“你别喊,我是去当这家传的铜锏来付你房饭钱的。”店老板放下心,忙说:“好好好,有钱你又可以住回小店的上房啦。”
秦琼在街上找到一家当铺,想把锏给当了。当铺老板说:“这是什么破铜烂铁、陈年旧货?你要当,我们只能出半两银子收下来。”秦琼只得含泪当了锏,带了一点点银子回客栈。这点银子付房钱都不够,店老板看秦琼没了武器,更加恶声恶气地开口了:“秦爷啊,我看你那匹马也该卖了来救救急!”
秦琼哪里肯卖他最心爱的马呢?他又在柴房住了两三天,店老板每天在外面破口大骂,秦琼心想这样下去不是办法。他去马厩看他的黄骠马,这些天老板没有好好喂它,马已经瘦得一身皮包骨了。秦琼伤心地搂住马脖子,说:“马儿啊马儿,你跟着我受委屈了。我不能照顾你,就不配做你的主人。马儿啊马儿,我卖了你,让你跟一个好主人过风光的日子吧。”
老樵夫被黄骠马一拉,连人带柴摔在地上,秦琼忙向他道歉。
黄骠马“嘶嘶”叫着,又低下头不住揉擦秦琼的脸颊,秦琼心痛地把它刷洗干净,牵它出门上马市去。
马市里热闹极了,人们大声地评头论足讲价钱。秦琼牵着黄骠马刚进马市,就有人指指点点说:“这马瘦得不成样子,叫它去拉车,大概也拉不动吧?”又有人说:“这样的马怎么能卖呢?杀了它也刮不下几两肉!”大家一听都哈哈大笑。
秦琼气愤、难过得说不出话,这时候,正好有个老樵夫挑了一担柴从旁边走过,黄骠马忽然扭过头去,一口咬住柴枝,再轻轻一拉,老樵夫便被马儿拉得连人带柴摔在地上。秦琼忙扶起老樵夫,向他道歉:“老人家,真是对不起,我这马是饿坏了,看见你这柴上带着青叶子,忍不住嘴馋要吃。”
没想到老樵夫一点都不生气,先过来把黄骠马端详了一番,他用力压压马背,拍拍马腿,说:“这可是一千匹里也难得找到的好马呀!年轻人,你为什么要卖呢?”
秦琼说:“没法子,我穷得一文钱都没有,只好卖它。”
老樵夫又仔细看看秦琼,说:“我瞧你也不是个平常人,这样吧,我这担柴是要送到单雄信单二员外家,就顺便把你介绍给他吧。他是这儿响当当的人物,最喜欢结交英雄好汉。”
就这样,秦琼认识了单雄信,得到他的帮助,还了住店钱,赎回家传的铜锏,又有了回家的路费。后来,李世民起来反抗隋朝,秦琼就是凭着这一双铜锏和一匹黄骠马,帮他南征北讨,打了两百多仗,定了江山。
其实秦琼最难得的不是武功高强,而是他那守礼守法,不以武力欺人的品格。难怪山东人只要一提起他,总是骄傲地竖起大拇指,说:“真了不起!秦叔宝,他是咱们老乡啊!”
给妈妈的话:
此篇改写自京剧《秦琼卖马》。秦琼在穷困时保持有所不为的操守,终能以有用之才立功于乱世。他一生随唐太宗南征北讨,立功无数,太宗特将其图像绘于凌烟阁以纪勋业。
●图画参照京剧人物造型,并以染色剪纸形式表达。画中人物的定格姿态,仿佛重现京剧舞台上一阵锣鼓喧嚣后,锣鼓点戛然而止的那一刻,戏味十足。
八月十日——吴凤生日
骑白马的红袍老人
今天是吴凤的生日,吴凤是台湾开发史上的传奇人物,据说他不但改善了阿里山曹族部落的生活,还革除了用人头祭神的习俗,使他们和平地人能够和平相处。
吴凤是福建人,从小随着父母渡海到嘉义来开垦,住在阿里山下。年轻的时候,他常常随着平地的生意人一同到阿里山上,和曹族部落做买卖。曹族人靠打猎和种植小米为生,经常用鹿皮、鹿角和山下的汉人交换盐、布匹、铁器……
吴凤和曹族人接触多了,不但会讲一口流利的曹族语,也非常了解山地人的个性,他知道山地人心地单纯,高兴就大唱大笑,不高兴就马上发脾气。吴凤很欣赏他们直爽的性子,常对人说:“山地人豪放热情,没有心机,就像个大孩子啊!”
但是平地人却不一定都像吴凤这样了解和欣赏山地人,有些狡猾的平地生意人还常常欺负山地人单纯爽直,做买卖的时候不讲公道,大占他们的便宜。山地人知道了,便非常气愤。
又因为山地人和平地人的语言不同,风格也不同,所以很容易发生冲突。山地人有一项古怪的习俗是在每年秋收以后,用敌人的头祭神,他们相信这样神才会保佑他们第二年丰收、平安。因此,他们时常要出外猎取平地人的头颅,这叫做“出草”。一年年下来,两方面的仇恨越来越深,经常互相报复,所以一般平地人都不敢上山,山地人也不敢随便下山。
吴凤看到这种情形,心里很难过,他想:“大家都住在同一块土地上,为什么不能像朋友一样相亲相爱呢?”
正好那时候官府在征求身体健壮,又懂曹族语的人当阿里山通事,负责处理当地的事情,调解平地人和山地人之间的纠纷,吴凤便决定去应征。家人都拼命阻止他,他却说:“我知道当通事是危险的,但是平地人和曹族人之间的仇杀纷争,一定要有人出来设法解决,这正是我贡献力量的好机会啊!”他的态度非常坚定,谁也改变不了。
不久,吴凤被选上阿里山通事。他和以前的通事不一样,不论对什么人都很诚恳,不管处理什么事都绝对公正。例如照规定,曹族人一百张鹿皮,可以换平地人两千斤谷子,他就不会让曹族人少得一两谷子。他看到有的平地人想占曹族人的便宜,就对他们说:“各种山产兽皮都是曹族人冒着危险弄来的。我是平地人,但我绝不允许平地人违背良心占人家便宜,引起各种纷争。”大家听了都很惭愧,果真不敢欺负曹族人了。
自从吴凤做了通事,不但改善了曹族人和平地人的关系,还使曹族人的生活过得比以前好。原来曹族人医术很落后,不论谁生病了,多半只是请巫师来念念咒。吴凤来到山地以后,因为他懂医术,便常常采草药为大家治病。另外他又教导曹族人许多知识,改进他们耕作的方法。大家越来越敬佩他,不论遇到什么事,都会去找吴凤帮忙,或是听从他的话解决。
吴凤一直把曹族人用敌人头颅祭神的习俗挂在心上,他常常劝他们说:“你们去猎取平地人的头,平地人也会派人来杀你们报复。两边互相仇杀,就像两只老虎互相搏斗,谁都得不到好处,只是增加许多不幸而已。而且祭神最要紧的是心诚,为什么一定要用人头来祭呢?用牛羊作祭品不是也很好吗?”
曹族人听了,总是说:“不行的,吴凤先生,用牛羊祭神太不恭敬了,天神会生气的。”
有一次,曹族人又这样回答他,吴凤忽然想到一个念头,他说:“不用牛羊祭神也可以,你们不是还有几十个以前猎得的人头吗?用这些旧的人头来祭拜也一样恭敬啊。”
曹族人听了,觉得很有道理,就答应他不去“出草”猎人头,每年只拿出两个以前猎得的人头来祭神。阿里山一带便这样平平安安过了三四十年。不知不觉,吴凤也从一个年轻力壮的青年,变成银头发白胡子的老人了,在曹族人的心目中,吴凤简直像是他们的老师或父亲一样。
这一年,所有曹族人以前猎得的人头都用完了,大家正在想秋收以后要用什么来祭神,不巧阿里山一带却老不下雨,闹起大旱灾,田里的小米、芋头都枯死了,附近山林里的野兽纷纷逃走。眼看族里的老人、小孩一个个饿死、病死,曹族人起了大恐慌。而吴凤比谁都心焦,不断设法从别处运食物上山来。
一个月圆的晚上,部落里的巫师召集所有曹族人到祭坛前,商量救急的办法。巫师说:“这些年来我们都用不新鲜的人头祭神,今年我们又一直没有准备人头祭祀,天神一定是认为我们没有诚心,降大旱灾来惩罚我们啦!再不去猎人头,恐怕全族就要灭了。”又饿又害怕的曹族人,一下失去了理智,忘了吴凤的劝告,一边用刀子猛敲地面,一边大喊:“我们要人头!我们要人头!”声音一波一波响遍了黑黝黝的森林。
曹族的勇士拿着长矛、大刀、弓箭、埋伏在浓密的树林里。一会儿,一个穿红衣红帽的人,骑着白马慢慢走来。本图可以看出当时阿里山的森林景象。
他们来到通事馆门口,只见吴凤表情沉重,慢慢走出来说:“不下雨只是自然现象,并不是神灵发怒,大家再忍耐一下吧,我想不久一定会下雨的!”可是任他怎么解释,大家都不相信,七嘴八舌吵着:“我们要人头!人头!”
吴凤低下头沉默了许久,然后抬头说:“好吧,如果你们一定要人头,明天清早,去等在南林口,等到一个红衣红帽的人骑马经过,你们就取他的头吧!”大家一听说有人头,就高兴地跑回家去,把大刀、长矛擦得雪亮,又准备好弓箭。
第二天一大早,曹族的勇士便埋伏在树木浓密的南林口。不一会,远处传来“嗒、嗒”的马蹄声,接着他们看见一个红衣红帽的人骑在一匹白马上,慢慢走过来。
“嘚嗒、嘚嗒……”红衣人越来越近了。森林里飘浮着薄薄的雾气,阳光透过树林,鸟儿在枝头啁啾飞翔,一切是那么平和。突然,“咻!咻!咻!”几十支闪电般的箭飞向红衣人,红衣人应声从马背跌落。
“万岁!万岁!”曹族的勇士射中目标以后,高兴地一拥而上。酋长一把抓起红衣人的身子,举起长刀,正要割下他的头时,突然红衣人的帽子滑下来,露出了一张安详的脸和一头白发。躺在地上的,竟是吴凤!
“啊!吴凤先生!怎么会是你?”大家一下子惊呆了,然后嚎哭狂叫起来,用力捶打自己说:“我们该死!竟然把恩人杀了!”
酋长泪流满面,喃喃地说:“原来你苦苦劝我们不听,最后竟然牺牲自己来教我们懂得杀人是不对的啊!”
悲痛万分的曹族人把吴凤埋在阿里山上。不久,天上响起了雷声,豆大的雨珠降下来了。曹族人没有用人头祭神,雨却照样下了。大家想起吴凤的话,知道发生旱灾并不是因为天神发怒,用人头祭神是不好的习俗,就更加了解吴凤牺牲自己的苦心。他们在吴凤的墓前立下重誓:子子孙孙再也不“出草”杀人,再也不用人头祭神。后来他们又为吴凤建了祠,尊他为阿里山之神,每天虔诚地祭拜。
山下的汉人知道曹族勇士受了吴凤的感化,才不再下山杀害平地人,为了感激吴凤,也在各处建庙供奉他,永远纪念他那和日月一样照亮人间的伟大人格。
给妈妈的话:
两种不同文化接触时,往往发生冲突。吴凤化解这种冲突的方法,不是强权霸势的征服,而是以德服人,甚至不惜以命劝谏,使阿里山的曹族山胞,成为台湾高山族中最早革除“馘首祭”习俗的部族。孔子赞美理想的治人之道,是用德和礼导之齐之,叫人心悦诚服。吴凤的精神,正是王道文化的典型。
●图画为故事性彩画,森林里柔和的晨光斜射,却也暗藏了腾腾杀气,画中以三只鸟从小径蹿飞,显示这股紧张气氛。画面呈现阿里山野生原始林的景象,人物服饰参考阿里山的曹族。边框仿少数民族的木刻。