各是亲戚的爱好，讲到此事我害羞。
17、这杯酒来满满酌，莫夸娘家送得多。
金盆银盆都美送，送女服待你公婆。
18、长麻细丝轮成线，棉花成条枳成衣。
俩边亲戚不闲气，这朵细花乐了一。
19、这杯酒来绿又绿，大口大河水长流。
修成的路要成走，鸳鸯成对到百头。
20、车个位，车个位子转东方，老的车个
添福寿，少的车个儿满堂。
车个位，车个位子转南方，风车高坡
百花动，鲤鱼转下清水塘。
车个位，车个位子转西方，金鸡转下
凤凰岭，凤凰转下金子江。
车个位，车个位了转北方，我来多天
要转去，转回家中远传扬。
21、金盆打水起风波，伸手拿盆脸皮薄。
各位六亲看倒我，脸上好比火烧坡。
请主端转堂中去，端与公公与婆婆。
公洗三帕得回事，婆洗三帕心头落。
公公婆婆都洗过，鸳鸯龙凤靠得着。
22、自杯酒来六又六，拉莫也拉留莫留。
来了几天又几夜，客来多天也害羞。
辞别主人我要去，祝贺你家一满屋。
为愿你家风水好，今年冬天又转游。
23、不是我来自谦虚，娘家经济真薄为。
山高水冷每出产，缺发经济又少吃。
因为我家多子妹，有常无衣每整齐。
用尽亲家钱和米，就地取土把墙为。
油无明珠每光彩，自愧席前来端杯。
24、服事的人费金心，洗锅抹灶献殷勤。
客未出门扫地等，挑水洗菜忙不停。
烧茶做饭时间等，每得休息一刻分。
上马席前来玉问，笑在眉头愧在心。
大醉分分每敢领，转退主动让湖平。
25、堂中酒饭乐滔滔，吉庆三多步步高。
发拳打马多热闹，唱歌行令本逍遥。
可惜自己难领教，枉费主人培通宵。
酒红知已千杯少，留点精神到明朝。
26、手提壶瓶把酒斟，花堂桌上让海棠。
左边让个金银库，右边让个读书房。
金银库内出财宝，读书府内状无郎。
天高地厚家神种，人生长命水流长。
酿起五龙一归位，五龙归位闹洋产。
五更三点王登位，其森降驾又团堂。
26、黄道天开如是夜，杀猪宰羊迎接六亲来团员。
高朋坐下午里有，一堂和气喜欢欢。
今天客来不带酒，借花献佛把杯端。
27、金台银橙色色喜，象牙筷子摆得整齐白玉杯。
一堂坐下生得美，人和意厚一堂都是仙子陪。
今天客来不带礼，借花献佛来端杯。
28、人多马众在等客，堂前辞别好上车。
弯风堂中辞喜酒，丝线牵连辞红叶。
堂上高亲辞木本，迎亲周到辞礼节。
玉女迎宾辞现主，提壶酌酒辞分别。
灶房劳碌辞辛苦，族亲意厚辞人德。
扶事帮忙辞礼义，痴客炼主辞一切。
一堂合气真难舍，分清必有我回国。
29、作客多天要回乡，留别有关小规章。
借对玉碗把糖酿，借双筷子架桥梁。
金锅银炉请让位，我来桌上让海堂。
--------------------------------------------------------------------------------
叙别
女：爹娘盘女十八春，插柳只望柳成林，
如时爹娘开金口，逼我出门泪纷纷。
母：爹娘盘女盘得苦，清早出门晚归屋；
就如春分鱼分散，掉娘身上一块肉。
女：明明我是哥的妹，硬把兄妹两分离；
一把白米摄出去，怎么半点不可惜。
兄：断线风筝飘得远，断线的船下了滩；
他家行茶过了扎，哥想留妹确实难。
(秋 鸿)
女：女生外相菜籽命，嫂妹都是女儿身；
好像秋天岩上草，只见黄来不见青。
嫂：妹妹出门莫心伤，姑娘在家住不长；
娘家只是滩头水，婆家才是蓄水塘。
(杨立中)
女：门前铁炮响三声,辞别爹娘出闺门；
兄弟妹妹多齐整，我却单独不同人；
门口大田我无粉，箱中文契我无名；
爹娘是把天平秤，为何这样不公平?
父：门前铁炮响三声，我来送女出闺门；
男婚女嫁前朝定，世上不光你一人；
千宗百样虽无份，纸不留名心留名；
不是爹娘心扬狠，只怪社会不公平。
(蒲德才)
女：月月红，只求月月在红中；
不想今朝离姐妹，一个西来一个东。
柳丝长，柳丝飘飘度时光；
回头几阵光明好，今看柳丝断肝肠。
荷花开，荷叶张张伴莲台；
妹比莲花强十倍，就如霜打面色衰。
雪花飞，百鸟不叫人凄凄；
妹是雪中离群鸟，一人飞去难飞回。
(扬 军)
黎族民歌
海南黎族丧歌
--------------------------------------------------------------------------------
海南黎族丧歌
卓亚娘演唱胡忠义采录
（黎族 海南省凌水县）
（一）探病
领唱：屋啊！
你为何寂静呀？
众唱：屋啊！
无人住也无人管呀！
出去远做长工呵！
架拉估茂！架拉估爱啊！
啊！微啊！噢呀！
领唱：叫门啊！
无人开呀！
人到哪里去啊？
众唱：出远田啊！不能回；
弃房无人住呀，弃室无人管，
老鼠挖洞，山猪入房住。
啊！架拉估茂！架拉估爱啊！
啊！微啊！噢呀！
领唱：为何睡得早啊？
为何睡得快呀？
众唱：做工劳累才早睡呀！
闲人没睡呀！
苦人睡啊！
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：叫你啊！
你不应呀！
众唱：乜鬼要你命呀！
乜鬼带你走？
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：门啊！不关呀！
灯啊！不熄啊！
众唱：开门啊！迎你来呀！
点灯啊！照你路。
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：乜病啊！
病得重呀？
众唱：鬼病啊！
病得重啊！
作公作鬼都做了呀！
吃药啊吃丸都不好呀！
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：乜病啊！
治不好啊？
众唱：鬼病治不好啊！
鬼想要他去呀，
鬼想捉他走。
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：今天啊！
见你叫一声呀！
往后啊！
何时见你面呀？
众唱：今天见你啊！
只一见呀！
往后见你呀在梦中。
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
（二）守灵
领唱：蛤子啊！
轮轮啼，
众唱：好家人入睡，
丧家乱惶惶呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：天啊！
为何不说话呀？
众唱：天啊要我命！
天啊！多屈我呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：更深啊！
人静啊！
众唱：好家做亲家呀，
俺家啊哭死人呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：半夜啊！
睡不下啊！
众唱：天降祸，家遭难呀，
重担啊！有人替，
灾祸自己顶，
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：鸡叫啊！
人醒起呀！
谁在睡？
众唱：全家人醒啊！
只你睡呀！
鸡叫你不听呀！
人叫你不醒呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：饭煮熟啊！
你啊，不起吃，
怕骂怕谁起呀？
众唱：喜家吃喜饭，
祸家吃眼泪呀！
乜事啊，去得快？
丢下饭成酸，
丢下屋出草呀，
架拉估茂！架拉估爱！、
啊！微啊！噢呀！
领唱：天啊，亮了，
因乜还点灯呀？
众唱：泪啊！一夜里流干，
声啊！一夜里叫嘶；
饭菜啊！一夜里成酸，
灯啊！点亮等你起呀！
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：你啊？因乜变了柴木？
因乜你成木树？
众唱：鬼缠你成柴，
鬼害你成树，你啊！倒下去呀，
人砍你做柴，蛇挖你做窝。
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：树啊！作乜倒？
屋啊！作乜塌？
众唱：树倒啊，山藤断；
柱折啊，屋也塌；
人去啊，梦里影呀。
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
（三）颂亡
领唱：稻啊，谁种？
众唱：他收回不煮呀！
他留着不吃，
好米做亲家呀，
劣米啊，丧死人。
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：饭箸啊！谁作成？
众唱：饭箸啊！
他砍做呀！
好箸夹好菜，
芋缂兴啦税。?
架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：猪饥啊！谁给喂？
牛饿啊！谁给养呀？
众唱：日日牛饥啊，你给喂呀！
日日牛出是你放呀！
猪叫了啊！无人喂；
牛饿了啊！无人放呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：家啊！谁做起？
众唱：家好啊！是他巧理呀！
他去不带去啊！
留下作形影啊！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
（四）出葬
领唱：谁啊？赶你出门呀？
众唱：是兄弟啊！赶你出门；
子啊！不行孝赶你出门呀！
你饥饿着出门，
你空手啊走了。
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：他啊去跟谁？
他啊！住与谁？
众唱：他啊！去跟祖公鬼，
住与祖婆魂，
去与死祖兄，去与死祖弟呀！
啊！你行你的路呀，
我住我的房呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
领唱：啊！乜候才见你呀！
众唱：啊！梦里见你呀！
醒来见屋，见树就是你，
见鸟也是你，
你变树变木呀！
你变鸟变禽呀！
啊！架拉估茂！架拉估爱！
啊！微啊！噢呀！
演唱者：卓亚娘
采录者：胡忠义
1993年10月采录于陵水县群英乡
[附记1]这是黎族群英乡的一首丧歌。在群英乡，人死后，家人鸣粉枪三发，为死者
送行上路。血亲族人听到枪声赶到丧家，见死者一面，以示告别，并有钱出
钱，有米出米，有酒的出酒，替丧家杀一只小猪和一只鸡祭奠，请道公（巫
师）念经超度亡灵。待死者入殓后，在灵（棺）柩旁摆上酒肉，请主持办丧
事的父老坐在案上，守灵者坐在地上，主持者边喝酒边领唱这首丧歌，守灵
者跟着附唱。唱一段，痛哭一阵，从傍晚直唱到天亮，从天亮再唱到下午出
殡为止。歌词分探病、守灵、颂亡、出殡四小段，以一问一答形式，围绕死
者生前的生活方式、处世为人以及子女、兄弟亲属的怀念而诵唱。
[附记2]黎歌，有两种类型，一为传统黎歌，一为汉化黎歌。传统黎歌是用黎语咏唱
的黎族歌谣，歌调古朴粗犷。传统黎歌每首歌句子结构无一定格式。有五字
句，有七字句，甚至多字句，不分段节，一气唱完，其韵律非常独特，压韵
不一定规则。汉化黎歌称为汉词黎调，是用海南方言咏唱的黎调歌谣，多为
七言四句为一节或一首，韵律同海南方言歌，是黎汉文化交流的产物。
注释：
1 啊、呀： 黎族《丧歌》里是悲伤时哀号的声音。
2 架拉估茂、架拉估爱：黎语，其愿意说，这位死者，是真的死了还是假的？真的
是福，假的是祸咯！
3 微啊、噢呀："微"黎语指"天"，愿意是说，天呀，你为什么不知道我受这么大的
委屈？"噢啊"意为，地呀，你为什么总不过问这样枉屈的事呢？
4 乜：什么，读"蜜"音。
5 作公作鬼：求神求鬼
6 蛤子：鸡。轮轮啼：一遍又一遍的叫。
7 做亲家：互通婚姻。
8 好家人：好运气的人家。
9 怕骂怕谁起：你怕谁责骂，才不起来吃饭？
10 饭箸：筷子。
11 牛出：放牛出栏牧养。
12 家啊！谁做起：家是谁创业的？
藏族民歌
情歌六首
--------------------------------------------------------------------------------
情歌六首
花开时节已过 蜂儿并未心伤
和他缘分尽时 我也不必悲伤
如果你像圆月 里外通明透亮
我能担保天空 没有乌云阻挡
天空繁星闪烁 好似向我眨眼
唯有所爱那颗 存在于我心间
恳求菩萨成全 我俩能结连理
今生不能相守 来生还要相会
白色帐篷顶上 红色补丁刺眼
我和情人相处 爸妈在旁讨嫌
山顶是否积雪 座座山峰明白
姑娘有啥心事 没有一人晓得
小说下载尽在http://www.txtnovel.net---书香门第【gzbysh】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
