《张天翼小说合集》
作者：张天翼【完结】
作家简介：
张天翼（1906～1985）现、当代作家，儿童文学作家。原名元定，号一之，另有笔名张无诤、铁池翰等。祖籍湖南湘乡，生于江苏南京。上小学和中学期间，读了不少中外文学作品。1922年写作滑稽和侦探小说，在《礼拜六》杂志发表短篇《新诗》。1924年中学毕业后入上海美术专科学校学画一年。1926年进北京大学预科。翌年退学，当过家庭教师、职员和编辑等。1929年发表短篇《三天半的梦》。1931年加入中国左翼作家联盟，参加它的文艺大众化研究会的工作，协助编辑《十字街头》等刊物。创作产量日丰，面向现实，内容充实，给文艺界带来一股清新的气息。
目录
春风
华威先生
鬼土日记
猪肠子的悲哀
温柔制造者
夏夜梦
蜜月生活
清明时节
畸人手记
包氏父子
移行
脊背与奶子
罗文应的故事
不动脑筋的故事
春风
--------------------------------------------------------------------------------
作者：张天翼
——写给石青
楔子
早晨。太阳晒着挺舒服：不热也不冷。
有时候轻轻飘过一阵风。谁都摸不定它打哪儿来，往什么地方去。只是脸上有种软绵绵的感觉，象一块绒布擦过似的。
那条绿腻腻的小河就懒洋洋地皱了一下。
于是河沿上走着的人闻到了一种什么花草香，还夹着一种腥味儿。
有谁吐了口唾沫。接着一个先生就对这条河发了些议论：他认为既然办了这么一个学堂在这里，总得把这条沟修好些。
“我就跟佟校长讲过。他说——他说我们局长舍不得花钱。唉！”
他们没停步子。拉得很长的影子在赭色墙上掠着。
一个年轻点的冷笑一下：
“一个人总得知足呀。我们的子弟送到这里来——读书一个钱也不花，还想要这样那样的么？”
走过那学校门口的时候——他们用力地对那扇灰色大门瞅了一眼。
这个看来跟赭色的墙壁很不相称。那块招牌可又是白底子黑字的：
全省公路局立 春风小学
门可还关着。好象不高兴别人谈论到它似的绷着脸，冷冷地瞧着他们走过去。
过了十来分钟才开开一小半，吐出一个吊眼疤孩子来——蹦蹦跳跳地跑了出去。
里面还是静悄悄的。只听见麻雀叫。
院子里那两棵桃花正在劲道十足地开着花：精神过于饱满似的——不时掉下几片花瓣来。有几片落到了走廊上，就显得特别鲜艳。
走廊叫做“整洁路”。灰色水泥地上缀着些黑点子。上星期六这里开恳亲会，校长佟老师叫校役长寿擦去这些黑疤疤的，可是用拖把来拖也没弄干净。这条路的尽头还堆着几张断了腿的椅子，这是那天恳亲会给踹坏了的。
墙上有几处铅笔印：一瞧就知道是有人懒得去借刀子削笔头，只在这上面把它磨尖。
高点儿的地方可就很干净：贴着课程表跟各位老师的值周表。字都写得不坏，象教科书上的那么匀称。
可是顶后面那张就写得不高明。开头那个题目就来得歪歪倒倒，不过没有错字：
本校四周纪念恳亲会
计局长训话 五年级级长任家鸿谨记
其实这全是金老师记的。标点点得很清楚，分段也分得很清楚：
各位家长！各位老师！各位同学！
今天是我们这个春风小学校成立四周纪念的日子，所以兄弟很为快乐，现在开这个恳亲会，请各位家长！各位老师！各位同学！来相聚于一堂，兄弟很为快乐。这个学校是前任刘局长手里办的，是本省省长的面谕，要办一个学校，为全省公路局全体员工解决教育问题等因，所以不收学费，什么费都不收，书籍，笔，墨，纸张，什么东西都是由学校里供给的，这个学校原名全省公路局员工子弟小学校，后来改为这个春风小学校，这个“春风”就是“教育”的意思，古人以“教育”比之为“春风”，今天兄弟还有一个新发明，兄弟是素来主张平等待人的，春风是平等待人的，无论大小，一律要吹到春风的，我们这个学校，有职员子弟，有工人子弟，大家一律读书，一律不要钱，大家都一律吹到春风的，我们要感谢省长的恩典，相亲相爱，今天兄弟不知为什么？同各位家长！各位老师！各位同学！在一起，心里很为高兴，所以来讲讲这个春风的新发明，不分彼此，相亲相爱，完了！
一
天气很好。一点云没有。太阳光把一天的蓝色洗淡了许多。
楼上象平日一样，邱老师拿着一本书可不去看，只靠着栏杆站着。那双粗眉毛紧紧皱着，右手托着腮巴。叫人当他是正害着牙疼。
孩子们在院子里玩着吵着，叫他耳朵里象有针戳着似的。
只有那个穿西装的孩子站在桃树下静静地吃着太妃糖什么的。旁边一年级的那个癞头眼巴巴地瞧着别人的嘴，自己的嘴里可只塞进一根脏食指。浅灰色的大布袖子上有一块补钉。
邱老师烦躁地想。
“哼，这个馋痨鬼！”
忽然墙角落里发出了叫声笑声：原来五六个学生在抢着踢一个橄榄核。他们都脱得只剩一个小褂子，有几个还掉了扣子——让一条条的肋骨露到了外面。
于是楼上来了每天都有的那一手：
“不许吵！”
邱老师用那排大牙咬了会儿下唇，拿那本书在栏杆上敲着：
“余大昌，余大昌！你再叫！……进去！——不许你玩！……这小流氓！该死的东西！……你还站在这里！”
他一面顿着脚，连楼板都给震得哆索着。
一会儿他可又懊悔起来。干么要发那么大的气，别人不是说他有心脏病么？
他拼命调匀自己的呼吸，脸上装做没那回事的样子。腿子跨起来踱着，步子来得很慢。手捺在右边胸脯上：他记得心脏是偏在右边长着的。
院子里安静了许多。孩子们都害怕地瞅楼上一眼，就马上做出一副很规矩的派头。
可是他们脸上总露出了一股野相。
“唉，这家学校是白办的，这家学校！”
他眯着一双眼，鼻孔里吹了一口气。
等那位高个儿的丁老师到走廊上来晒太阳的时候，他就对别人发起议论来。
“我们这家学校真是没办法！”他叹了一口气。“不过你，要知道，我其实并不是悲观……”
这么声明了几句，他就把那本书卷成一筒——拿来打手势。胸脯拼命挺着，好象他在对几千听众演讲。
开头就谈到余大昌他们的脏衣裳：他把这分成五点来研究。每一点都有他独到的意见。说到了几句精彩的句子，他就得重复两三遍。
每逢他的视线一落到对手脸上，就忍不住想：
“这个鼻子长得多俗！”
不过他仍旧说得那么起劲：全校的人——到底只有这位丁老师领悟得到他的议论。
丁老师全神贯注地听着。有时候他得插句把嘴，一面在脸上做出一副逗人笑的样子——告诉别人他是在说俏皮话。据他说这是一种“维他命”。
于是他耸耸肩膀，下唇往外面一翻：
“哦，他们家庭教育太好啊：专门叫他们养虱子的。”
然后把大拇指顶到鼻子上，其余四个指头在空中招了几招。
他手指上老沾着些五颜六色的东西——不是碘酒就是红药水。
原来他是一个护士学校出身。他可喜欢别人叫他大夫。这么着他在这里除了教课——还担任上卫生事务。佟校长夸过他这一手的：嗯，要讲到打防疫针，种牛痘，那真是丁老师的拿手。
不过邱老师总是讨厌他的鼻子，就是发议论的时候也没放松。
踱到墙壁跟打转身，邱老师趁此狠命瞅他一眼，就在肚子里说：
“真古怪，他鼻子简直象个叭儿狗！”
嘴里可在报告一个统计：全校的学生——小流氓倒占三分之二。这批家伙怎么教也教不好。他苦着一张脸，仿佛他在三伏天里晒着太阳似的。眉心里那撮汗毛就显得格外浓。
他挺有把握地下了个结论：没有家庭教育的——怎么受学校教育也没用。哼，还花这许多钱来替他们办学校哩！
“这个我无以名之，名之曰教育的浪费！”
把这句话重说了两遍，就庄严地看看那一位的脸。
丁老师摸摸下巴，深呼吸了一下。他有点替这位同事抱屈：一个师范科的高材生——毕业文凭是第一号，年纪又那么轻，可叫他去对付小流氓！
他觉得这里该说几句正经话。他把脸上装点得特别严肃，反而叫人疑心他是在开玩笑。嗓子提得相当高，表示他没有十二分失望：这学校里到底还有些很象样的孩子——穿得挺干净，懂得怎么叫做卫生。他们的父兄是规规矩矩的职员，给子弟们好好教养过来的。接着他又用一个医生的资格来苦苦地劝了邱老师一阵，因为一个害心脏病的可不能随随便便动感情。
未了他还加了点儿维他命：
“我们这个学校怎么是白办呢，嗯？要是不办，那你跟我的饭碗就都——”
两只手一摊，学着魔术团里的小丑那种派头，带七成鼻音说了一句——“凡尼尸！”①
① 凡尼尸 英语Vanish的音译，意为：“没啦！”
于是静静地等着别人笑。
可是楼下忽然吵了起来：拍着手跳着，嚷成了一片，“任家鸿！”“任家鸿！”
好象连粉墙连太阳也都叫着这个名字。
任家鸿挟着一个篮球走进大门来，跨着尺多长的大步子，那件花呢的春季大衣就飘呀飘呀。
“任家鸿，我们打球，我们打球！”
“任家鸿，我也来一个！许不许？”
“嗯，你这个屁眼鬼！”任家鸿用十几岁孩子常有的那种嘎嗓子叫。“好，来来来！——把我大衣送到教室里去！……喂，书包也拿去！”
丁老师两手搁在栏杆上，耸着肩膀，爱笑不笑地瞧着他们，一会儿又瞅邱老师一眼。
那个抿了抿嘴，他有桩事情想不透：任家鸿的父亲是局子里的技正，拿三百来块钱一个月。干么要送儿子进这个小流氓的窝呢？于是很重地叹了一口气。
不过任家鸿全没顾到这些委屈。他仍旧穿得那么整整齐齐，头发也梳得很光，玩得挺活泼。把球一扔给了那个穿鹅黄绒衫的同学，他自己就冲到了几个女生跟前——把钱素贞正踢着的毽子抢过来狠命踢了一脚。
那位女同学一扭，人造丝的新夹袍就闪了一下亮。她拿她平日唱《别特快车》的高音嚷道：
“要死了，你！杀头的！”
任家鸿打着哈哈，身子一旋，顺手在一年级的尤福林那个癞头上打了一掌——劈！
尤福林身子跌开了几步，捧着脑袋哭了起来。
这么着楼下就照例来了那么一套——吵嘴打架。五年级的尤凤英把尤福林拖到她自己身边，冲着任家鸿讲理。绷着她那张蜡黄的脸子。嘴唇愤激得发了白。
“哼，”邱老师瞪着眼自言自语着，“这简直是个泼妇！”
任家鸿可睬也没睬她，只笑嘻嘻地在打他的球。
不知道怎么一来——许多人卷了进去。钱素贞竟放下毽子不踢，冲到尤凤英跟前，两手叉着腰，嘴角往下弯着，脖子一挺一挺的：
“唷唷唷，希奇巴拉！这样打一下就把你弟弟打死了，可是？……唷唷，这个姐姐真了不起！怪不得老师说我们学校有个泼妇哩！……”
“什么，什么！……你们凭空欺侮人，你们！……”
任家鸿正用劲扔出球去，满不在乎地插了一句嘴：
“打了癞头——我还晦气哩。我不叫尤福林赔偿损失还算是客气的。”
于是一些小流氓竟骂起他们来。余大昌也跑进了人堆里，挥动他那个满是黑垢的膀子叫：
“欺侮人，不要脸！真不要脸！——还当级长哩！……”
这可逗得邱老师又发了脾气。他狠命顿着脚，拳头在栏杆上捶着：
“余大昌！余大昌！你你！……滚进去！……”
瞧着那个小鬼的的确确已经退了开去，他才拖着丁老师走进他们的房里。他嘴里还咬牙恨着：
“嗯，这种生活，这种生活，尽是些小流氓！混蛋！该死的东西！”
二
这房间铺着三张床，就显然很紧凑。中央摆着“品”字形的几张桌子，上面堆满着学生们的课本。
房边一条铅丝上挂着些毛巾，有一条还在滴着水，把粉墙上也弄得湿渌渌的。那上面贴着的一张信纸给浸得变了色，红线糊成了一片。只有那些字还是很分明，很整齐，看来竟象是凸出了纸面似的。
鄙人因患沙眼，请勿用鄙人手中，并原谅鄙人为荷！
金梦周启
这里只有丁老师钉着的几张风景明信片算是装饰品，其余的就全是些布告——都是那位训育主任金老师的手笔。靠痰盂的地方就有“请吐痰入盂以重卫生为荷”。门上呢——“闲人免进贤人进，盗贼勿来道节来”。
窗子旁边那张可是新贴的：
“鄙人就寝以后，请勿喧哗，以免妨碍鄙人睡眠为荷！”
下面照例签了一个名——总是用的草书，几乎叫人认不得，不过一颗图章盖得挺鲜明，旁边还有一圈油。
金老师桌边墙上也有一张他自己写的：“训育主任席。”这条子很短：当时写好本来加了个感叹符号的，不知道为什么——贴上去的时候把它剪掉了。
桌上也粘着一张东西跟它瞟眼睛：“非经鄙人允许请勿动用鄙人之书籍为荷”。接着是一条粗大的感叹符号，然后是签名式。最后是一颗私印。
邱老师瞧一眼那些纸条，就得拿鼻孔哼一下：
“哼，这俗不可耐的家伙！”
现在那位训育主任正跟事务员皮老师吵着嘴：瞪着一双红眼，拍着桌子嚷着，他不相信学校里连两块钱都没有，这分明是同事想要排挤他。右手指指皮老师的脸，又使劲在桌上一拍。
那位事务员的长脸缩短了些，撑着的脖子也松了劲：
“怎么呢，怎么是我排挤你呢？”
不管他们怎么闹，邱老师可老一个不开口。没那回事似地点着一支烟，慢慢地翻开一册《英语周刊》来。
“嗯，要动武了，要动武了，”他想。
只有丁老师忙着替他们调解。他装着哈代那副脸子，低着嗓子告诉别人——发怒是不大卫生的。于是他拍拍金老师的背，耸耸肩膀说了句俏皮话：为了两块钱来生气可不大上算，害起病来得花好些钱哩。
“所以——本大医师有权禁止你们生气。”
接着他赶紧咬住自己的舌尖来忍住笑。
金老师可倒反来了劲：干脆骂起街来。胸脯子冲着对方挺着，嘴角边勾起两条皱纹——用力地迸出一个个字眼。他甚至于用了“劣迹”什么的这些词儿。声调带着威胁的成份：他来不得他可以拿出点手段来，看他们还能不能在这学校里营私舞弊！
大家都知道他金老师是省署里的贝秘书荐来的。
于是那对方红着脸说：
“哈呀，何必动气呢。钱的话——我总要设法呀，明后天给你好不好，迟天把总不要紧吧？”
“不行！”
“那……那……”
那位和事老瞧了一会儿地板，猛地眼睛一鼓，窝着嘴叫了一声“哦！”就抬起脸来叫别人看他的面子息了怒，看他的面子。这里他指指自己的鼻尖，还声明他口袋有一块现洋——很愿意掏出来。
金老师并没转过脸来，只是——
“一块不够！”
事务员叹了一口气，右手打着颤似地摸着左手。
丁老师搔了搔头皮，就决计去问两位女老师去借借看。他在她们房里踮着脚尖走着，脖子一伸一伸的。接着把那两个吵嘴的事叙述了一遍，还装着金老师那副发脾气的脸嘴。
她们尖声大笑起来：这个搂着那个的腰，在床上直打滚。
那位男先生就更加卖力气，把全套都拿了出来。临走他还对她们作了三个揖，又立正着把两手举到额头边，然后再学着电影里的武士那么行了个礼。
不过金老师接着钱的时候还是绷着脸。掏出一个铜子来把那块现洋敲几下，对着窗子把那张钞票照一照，就一声不响地塞进了口袋。
丁老师耸耸肩膀：
“唔，他气还没消哩。他肝脏一定有毛病。”
他拿出一付悲天悯人的眼色来瞧着那双红眼睛，有时候得瞟邱老师一下——好象怕这一位骂他多事似的。一面可又屏住呼吸，想听听那张厚嘴唇嘟哝着些什么。
邱老师把视线打书上移到事务员身上——瞧着他踮着脚走出门去，还晃过那张长脸来膘金老师一眼。
“真是孱头！”邱老师把嘴一扁。“他一定是到厨房里去对长寿发脾气去了，哼！”
他知道丁老师动了动脸子要跟他说话，就赶紧收回了眼睛——装做专心看书的样子，一面摸摸自己的右边胸脯，静听着自己的呼吸。
那位训育主任还绷着个脸，翻着两片厚嘴唇——动呀动的，一看就知道世界万物都得罪了他。一上了课就更加容易动火，瞪着眼瞧着那班孩子——总巴不得挑出一点错处来。
“王乾生！”这位金老师走下了讲台。“我叫你回去把扣子钉好，为什么不钉好？”
过会儿他又咆哮着：
“老师跟你说话——你应当怎样？坐着说话么！”
那孩子慌慌地站了起来。又黄又瘦，脸上干巴巴的——叫人疑心他不是个有血有肉的动物。
金老师瞧着他那副样子就格外生气。
“说呀，说呀！扣子为什么不钉的？你家里的人死光了么。……天生成的流氓胚！花子胚！……说呀，说呀！”
这里他使劲扭着别人的耳朵摇了几摇。
“我……我……”王乾生拼命忍住哭，声音打着颤。“我妈没有工夫……她要……”
“嗯，你总有理。你总有理！你这！你这！……”
拍！——这么劈了一个嘴已，那孩子给打得倒到了座位上。
“你这个流氓家庭！——你这个！”训育主任咬着牙，脸子发了白。这里他忽然在那张小矮桌子上捶了几下，震得他们的笔砚直跳着。“混蛋！——你这个混蛋！叫你坐着回老师的话啊？……手伸出来！”
他随手拖来一块砚池，用着他全身的劲打着那个的手心。这教室里就响着一种紧张的，叫人感到压迫的脆声，还混着那种压得嗓子打颤的哭声。有时候那个小鬼忍不住用那只手来挡一挡，于是分明地听到了敲着骨头的那种又麻木又沉重的响声。
直到他膀子发了酸才放手。那双红眼睛还是突出着。
“不许哭！……再哭！”
于是掏出一块手绢来揩揩左手，在学生座位中间巡行一遍，走到了那个西装孩子跟前他才平了气：
“曾珍，坐好。这样坐着背要驼的，晓得吧。”
他摸摸曾珍的腮巴子。
孩子们都静静地坐着，连外面的蜜蜂叫都听得见。
可是一回到了讲台上，金老师又发起脾气来：他怪他们算术本子写得太脏。
“施国兴！我叫你赔本子的——为什么不赔？学校里发了本子给你们，就让你们这样糟蹋，嗯？”
那个施国兴机械地站了起来，一点没表情地答：
“我爸爸没有钱，他不许我赔。”
“什么！”老师又瞪着眼。“没有钱赔本子——就该用心写呀。为什么弄得这么脏，嗯？你看曾珍他们的写得多干净！”
那孩子动着嘴嘟哝一句什么，似乎很怕别人听见。他知道曾珍他们换过了四五次本子，并且演草之后还经老师改正了才誊清的。
金老师暴跳起来：
“有你多嘴的！……又不写好，又不赔本子，你倒你倒……真是流氓！——硬要绑到小东门去枪毙才好！……来！”
他一下子找不到武器，就在别人脑袋上肩肿上死命送了几拳。为了那个小流氓竟挣扎了一下，他的手就下得更重了些。
接着把那些脏本子的主人都打了一遍。他们谁也不肯赔本子，让查学的看着叫老师丢脸。他们都是顽皮的，野蛮的。据他说来——他们父兄自己就是花子胚，就是流氓。他认为他们家长送他们进学校只是为了要捣乱，要叫老师们听局长他们的闲话。
这么着他就把一肚子的冤屈向他们肉体上发泄。
未了他喘着气说：
“听着，你们这几个——哼，小心些！警察正在那里捉流氓……枪毙！哼！你们专门在学校里捣乱……”
忽然他瞧见门外有几个学生在张望着，就赶紧转过脸去：
“你们为什么不上课？”
“佟老师还没有起来。”
“那你们去自修呀，在这里看什么！混蛋东西！”
三
邱老师正在上二年级的国语。隔壁在打着人，这里就连话都听不见了。
他左手按着桌上那本书，右手摸着胸脯。嗓子并没提高，不然的话——怕对自己心脏不大好。
有时候他脑子里忽然闪到了别的事上去：
“真奇怪，那位金老师打人——竟成了一种痹好。”
可是这二年级的孩子也不怎么上轨道。他相信这是金老师教了那门算术——打人打坏了的。他跟丁老师谈过这回事，他提出了三点理由来证明这个道理：学生们一经打了手心，往后不打就管束不住。
于是他皱起眉毛，怨天恨地地叹了一口气。
至于他邱老师的赏罚——可很公平。不过有时候有点儿不便。去年暑假后他刚来的时候，骂过那个冒惠良几句，佟校长就带着五成抱歉五成不放心的神情对他说过。
“冒惠良倒是个好学生。责备太深了怕他那个，他其实是个有教养的孩子：他叔叔是文牍课长——计局长很信得他过。”
这一级里有教养的孩子不过八九个——干干净净的很讨人欢喜，的确不用严厉方法对付他们。
难对付的是其余那四十多个。
“他们简直是些祸害！——折磨别人可贵的精力，折磨得别人害心脏病！……唉，这种学校！”
一下子他忽然气都透不过来，老实想跳起来使一回性子。脸子可死死地板着，叫人觉得到了满布着黑云要下雨的天气。
这么着又碰上了余大昌那个对头。
“余大昌！你在那里玩什么？……来！——站在这里！”
指指讲台旁边，然后把手又放到胸脯上去，晃着脸子东看看西看看。
“黄超！你看着窗子做什么，黄超！”他拿黑板刷子敲敲桌子。“走过来！”
他死死地瞧了一会儿那小鬼的脸，就转身过去，使劲地在黑板上写了个“智”字：隆空隆空一阵响。
“什么字，这是？”
“智，”那个小声儿说。
他以为黄超准答不出的，好结结实实罚别人一下。现在这么一来——他老实吃了一惊，并且感到十二分失望。
“什么！”他咬着牙叫。
那个小流氓当是自己答得不对，就害怕地推开手心来。
邱老师大叫道：
“这样做什么，这样做什么！……奴性！天生的奴性！……你分明不晓得你自己答得对不对，可见得你是瞎猜的！……站在这里！”
黄超脸上可轻松了许多，站在那里对余大昌眨眨眼睛。余大昌两手闲着没事做，就掏着衣襟上的那个破洞：寸来长的口子慢慢给拉成了半尺多长的口子。
老师嘘了一口气，这才又往下讲。一句的未了一个字总拖得长些。
“这一课上面的小弟弟——是好孩子还是坏孩子！”
“好孩子！”下面一起答，也是把“子”字拖得相当长。
“为什么是好孩子？”
七嘴八舌地可嚷成了一片。
“一个个的说！”他拍了两下手。“会答的举右手。……举右手，不要举左手。王绍裘，听见没有——举右手，哪哪哪，这个手，这个手。……康家祥！——叫你举右手举右手！你连左右都分不清楚！简直是白痴，简直是！”
他为了叫自己免得再发一场脾气，就拣一个逗人爱的孩子来答这个题目。
答案完全是依照书本子上的：
“小弟弟洁净，看见老师说‘老师早’，小弟弟是好孩子。”
邱老师嘴角上闪了一下微笑，结紧着的眉毛松了劲：
“还有呢？”
“父亲给小弟弟的钱，小弟弟不用，小弟弟不许小妹妹骂仆人。小弟弟一天换一回衣裳。……”
“仆人是什么？”
“仆人是勤务兵。”
这句话逗得老师笑了起来。他摆摆手叫那孩子坐下去。这就把嗓子提高了点儿——问他们自己骂不骂仆人，爸爸给的钱用不用。
回答的又是乱糟糟的听不清楚。里面有许多是——爸爸从来没有给过他什么钱。一个脸上长颗疮的小鬼就老实承认他用了钱；哥哥一天早晨给三个铜子，买个烧饼吃了才上学的。不过他们都不认识什么仆人。勤务兵是知道的：一年级里那个刘志成的大叔当的就是勤务兵。
可是另外几个孩子嚷着他家里有这个东西。
“我家里有，我家里有：就是王长发。王长发坏死了，星期一偷了哥哥两毛钱。……”
“邱老师，我爹代我储蓄哩。”
“邱老师，邱老师，余大昌跟黄超对我们装鬼脸子，逗我们笑。余大昌还伸出舌头来哩。”
一下子邱老师脸上又变了颜色，拿黑板刷子把他俩打了二十下手心。然后长长地吐了一口气，用手按在胸脯上——他觉得自己的心跳得很厉害。
“折磨死我了，折磨死我了！——该死的流氓！”
他磨磨牙齿。他想他会大病一场，说不定就这么断了气。他那新婚的太太就得捧着一个小肚子哭着，告诉别人她没过过一天好日子：男人在生的时候只拿三十二块钱一个月，从没有干过什么大事。……
这里他全身一阵冷，打了个寒噤。他觉得要对这个学校扔下一颗大炸弹才好。
下课的时候康家祥指着书上问他一个字，他就使劲劈了他一掌，两个脚跳着：
“该死的东西，该死的东西！上课时候你的耳朵在哪里，嗯！……你你你！哼，你！……唉，这倒霉的生活！……我一定会生病，我一定会生病！……”
于是捧着自己的胸脯，踏着很重的步子走了开去。
可是下面几堂课更加糟糕。小流氓难对付——那不用说。隔壁金老师照例又用拳头用砚池捶着大半班的孩子，迸出了一种咆哮，还挤出一种紧逼着的哭声。对面女老师在教唱歌，她那嗓子高得实在受不住——叫人有种嚼着酸梅子似的感觉。
还有是丁老师那副兴高彩烈的嗓音，好象他刚刚和出了一副清一色。这就使这里孩子们的注意力分散了去，他们似乎在那里羡慕：上丁老师的课多好玩呀。
丁老师那个教室里——时不时哄出了笑声。
这么着丁老师就更加起劲，连眉毛眼睛都跳了起来。
“你们晓不晓得——‘清洁’是什么？”这位丁老师把书擎得高高的，问了一句常常问的话。
全体照例答得叫人很满意：“清洁就是卫生。”
丁老师点了点脑袋。
“对了，卫生。卫生是顶要紧的。譬如打疫针，种牛痘，都是卫生。一个人不种牛痘——应当不应当呢？”
“不应当！”
“嗳，是的，不应当。不种牛痘的人就会象廖文彬一样成了麻子。……廖文彬，你为什么不种牛痘？”
“不晓得，”廖文彬哭丧着脸答，拿袖子揩了揩嘴。
接着丁老师就指着廖文彬的脸说上了一大套：好象那个小鬼犯了什么错事，该记一个大过似的。他一会儿耸耸肩膀，一会儿扬扬眉毛。未了他用两手乱点着自己的脸，窝着一张嘴：
“咦咦咦，都是麻点，都是麻点！啊呀，丑死了，啊呀，啊呀！”
下面哄堂大笑起来。还有人拍着手，顿着脚。
廖文彬可哇的一声哭了。
讲台上的那一位也学着他的：叫了一声“哇！——”——然后拼命忍住笑，弯着两个嘴角，眼睛一眨一眨的：
“为什么哭呢，喂？你自己做了麻子还怪别人么？”
又是一阵哈哈。丁老师摆摆手都拦不住，他只好挺着肚子等那么一会儿。脸上发着光。
“尤福林，”最后他叫。“你也配笑人家么，你自己是癞头哇。跟麻子一样丑。咦咦，脏死了脏死了！……”
他掏出一块纱布来遮住嘴，暗地里格格格地笑着。一直等别人静了下来，他才装着一副正经面孔，照例问这么一句：这班上谁最清洁。
大家早已经摸熟了丁老师的脾气。
“林克武。”
接着——所有的视线象扔石子似地投到了林克武身上。
这个顶清洁的学生就赶快庄严着脸子，嘴也抿得紧紧的。眼珠子可在往左右瞟着。他坐得万分规矩：胸脯没命地挺着。脊背那里凹进了一大块，看去简直是个雕得不大高明的石像。
丁老师拿那块纱布来擤了鼻涕。他扬一扬眉毛正要往下说，忽然林克武叫了起来：
“禀老师，江日新对我肤眼睛！”
那位老师盯着江日新，翻出一片下唇，警告地摇摇头。
过会儿林克武又叫：
“禀老师，江日新的脏衣裳揩到我身上，脏死了！”
许多人都瞧瞧江日新，又瞧瞧丁老师。有几张脸上蒙着一副特别的神情——巴望着发生一点什么事。有一个还很响地咂咂嘴。
“嗯，江日新，又要打了吧？”丁老师欢天喜地地捞起了袖子，装个鬼脸逗别人笑。
不管那个脏孩子怎么声辩，他只顾自己往下说。
“你自己讲个价钱：打几下？……什么？咦，我管你有意不有意，无意也要打，……快说：几下？……两下？……咦咦咦，那太少了吧？……”
他把价钱提高到十五下，才拿那黑板刷子动起手来。一面他耸耸肩膀，皱一下鼻子，说了句俏皮话——
“这是给小流氓的一种维他命。”
四
第四堂——邱老师没有课。
他在那问过路的厅上翻了翻报纸。想看看昨天来的《新闻报》，可是已经给佟校长寄回自己家乡去了。他指节在大菜桌上敲了几下，吸吸鼻子——他闻到了一种说不出的怪味儿。
这里是会议室兼图书室。靠墙放了一张柜子，堆满着书：全是省署的公报跟公路局的月报。此外还整整齐齐躺着三本《少年杂志》，这是任家鸿拿他叔叔读过的捐赠给学校的：两本是民国五年出版，还有一本是——民国八年。
邱老师深深地叹了一口气，觉得这里小得容身不住：四面的墙壁压着使他呼吸都不大灵便。
不知道什么时候飞进了一个蜜蜂，在空中打着旋，好几次冲到了玻璃门上又撞回来。那“嗡嗡嗡”的叫声显得又沉闷，又单调。
“唉，烦得要命，烦得要命！”邱老师脸上打着皱。
过会儿他用右手把着左手的脉。他全身软软的，感到刚跟人斗过一回拳那么困倦。可是他觉得心在怔忡着。脑子里老是转着那个念头，叫他越想越痛心：他难道永远这么埋没下去么，永远么？
那些同事们——倒应该过这种日子的。他们全是莫名其妙的家伙。他们只配对付小流氓。这里他又抽了一口气：觉得那三分之一的好学生简直是遭殃。
他把报纸一推，有一张飘到了地下也不去捡。手抚摩着胸脯，调匀了呼吸，他在劝着自己：往后该少动些气，为了三十二块钱扔掉了自己健康——那简直太值不得。
可是——可是——唉，人类的天性总是好美恶丑的。
他开开对院子的那扇门，眼睛盯着那个蜜蜂。一面在肚子里推敲着字句，把刚才那个问题分做三点来说明它。打这里又推论到他自己的情形：要绝对不跟小流氓闹脾气是办不到的，他天性就讨厌下流人，并且他——嫉恶如仇。
耳朵边又嗡嗡地响了起来：那个蜜蜂并没飞出去。
好象怕它会钉他似的，轻轻地走出了门。他行了一下呼吸，就决计把肚子闷着的思想对丁老师谈一谈，
可是没办到：别人这一堂正有课。
“哼，不识好歹的家伙！”
一下子可不知道要怎么去利用这三十分钟。他走到了院子里又走进来。最后他才决定要晒晒太阳。他记得太阳有七桩好处：一，有紫外光；二，杀霉……
他听见校长佟老师房里有了响动。还听见佟老师溜着个女人样的嗓子叫：
“小把戏！小把戏！”
这位晒太阳的老师就往那边横了一眼：哼，这么个好校长——睡到现在才起来！
那个小把戏端着脸水进房去了。这是个吊眼疤孩子，帮着他表哥长寿在学校里打杂的，一个月拿一块大洋。他上身穿一件臃肿的破棉袄，下面可是一条单裤。一进房摆好那盆水就低着脑袋往外走——竟忘了带走那把尿壶。
佟老师就拿指节在他脑顶上狠命敲了两下。
这些响声引动了几个学生走过来，在那房门口张头探脑的。
佟老师打嘴里抽出了牙刷，大声一叫：
“做什么！”
“我们这堂常识……”
“你们自修！”
十分钟之后佟老师踱了出来，手里捧着一杯香片茶。据说他这是从天津学来的习惯：从前他父亲在那里开过一家皮货号的。
他喝了两口茶咂咂嘴，就跟邱老师谈了开来，他埋怨那位请假回去结婚的华老师——丢下一屁股功课叫别人代。这些功课全都排在上午，使他佟老师睡不成觉。
“你是晓得我的：我身体太坏，缺了觉就英雄无用武之地了。”
接着又谈到学校里经费不够。话里夹着许多成语，才说了一句“巧妇难为无米之炊”，一会儿不知道怎么一来又谈到了“完璧归赵”。
邱老师老瞧着他那张嘴。想道：
“怎么他那颗金牙齿发了紫铜色呢？……哼，更显得市侩相！”
那个说话的人谈得很起劲，手不知不觉要打手势，茶水就泼了点儿出来。现在他扯到了金老师身上。他弯下腰去让自己跟邱老师靠近些，放低了嗓子，告诉别人——金老师家里虽然“一败涂地”，他可还有大少爷脾气。
“秉性难移，有什么法子！”
邱老师盯着对方的脸瞧着，忽然想起这位校长那晚喝醉了酒，叫长寿去请计局长的事来。别人没依他，他就象孩子似地哭着，他硬要跟局长去算账：他说他辛辛苦苦办这个学校，只拿了八十来块钱外开都还要受申饬。……
那种疯头疯脑的样子大家都还记得。丁老师调好硼酸水喂他，他可扭扭丁老师的腮巴要去亲嘴。接着又含含糊糊地叙述——他碰见余大昌的母亲：虽然穿得不好，可倒还干净。她竟对他扯媚眼。他说这种人家里的妇女很容易就上手的，只要你给她一块钱，顶多一块钱。
这里邱老师微笑起来。他瞧瞧那个的嘴，又瞧瞧那个的手，就起了身。他怕别人把茶泼到自己身上。
“笑什么？”佟老师问。“笑金梦周跟老皮吵嘴的事，是不是？”
于是又在这件事上面发挥了许多话。邱老师觉得已经过了很长很长的时间，可是别人还没有住嘴的意思。他只好又坐下来，手揉着右边胸脯，老是叹着气。一直等到长寿来跟佟老师回话——他这才轻松了一点儿。
他转过脸去。他知道这校役又是向校长讨那六毛钱——上个月打牌的时候叫长寿垫出来买牛肉的。
佟老师又跟每天一样发了脾气：
“吓，区区六毛钱就值得这样天天来讨！——我还赖你的么！”
长寿就嘟哝着走到那间过路的厅里，拿起铃子狠命地摇了起来，震得别人耳朵都发胀。然后把那座挂钟拨快了十分钟。
