蒙巴酋长紧紧握着利夫的手说：“如果陛下能燃起一堆篝火，就太合我们非洲人的口味了！”利夫一挥手，一堆熊熊的篝火点燃起来了。蒙巴酋长大喜过望，招呼自己的乐队，在篝火旁弹奏起狂热的音乐。
听着这既古老又熟悉的音乐，利夫情不自禁地对蒙巴说：“这曲子我熟悉，有人还为它填了歌词呢！”蒙巴酋长更来劲了，他拍了拍利夫的手掌，说：“如果你能为我们演唱，我和我的臣民们就能好好过一过跳舞的痛！”利夫立刻站了起来，走到非洲乐队的旁边，大声唱道：“辽阔的蓝天，自由的心情，飞翔的愿望，奔腾的血液，无拘无束，张开翅膀..”随着他的歌声，蒙巴酋长一行人竟在篝火旁跳起了非洲传统的摇摆舞，弄得陪在一旁的西班牙大臣们既惊奇又高兴。
晚会将近结束时，邓尼大臣悄悄对利夫说：“陛下，我们都很敬佩你的外交手法。有人建议，是否马上请蒙巴酋长签一个合同，批准我们在他们国家开采矿产？”利夫摇摇头说：“这仅仅是友谊的开始。我弄不懂，为什么许多人把一切都建筑在利益上呢？”邓尼点点头，知趣地退下了。这时，威尔斯红光满脸地跑过来说：“陛下，祝你出色地完成了第一个外交使命。现在我得到一个新的消息，芬兰国王和公主列妮将来访问，他们正在寻找工业上的合作伙伴，那个合同能提供近万人的就业机会。我希望，陛下热情接待他们，并以列妮公主的名义举行舞会，增进与公主的相互了解。”利夫一下子觉得扫兴透了：他不反对与一位公主接触，但一将“国家利益”、“就业机会”等搅和进来，他就把公主想像得跟商店里板着面孔的售货员一模一样。
第二天，他又让卫队长去把莱娜约到一家饭店，痛痛快快地将自己最近的想法告诉她。他说：“我真不想当国王！还是当个快乐的摇滚歌手好！”莱娜安慰他说：“你也别忘了失业时的忧伤。国王有国王的烦恼，歌乎也有歌手的不幸。我想，你还是照威尔斯勋爵所说的去做，这样，对你自己和对国家，都有好处。”利夫一听她的口气，像是有意要疏远自己，一把抓住了她的手，想表白自己的肺腑。
正在这时，莱娜看见那个摄影师又举起照相机准备拍照，她机智地将善前酱喷射过去，拉起利夫的手就跑。
第二天，芬兰国王带着公主列妮前来访问了。宴会上，芬兰国王侃侃而谈，介绍了他们皇族的悠久历史。这时，利夫也故意直言不讳地谈到自己当女招待的祖母和自己当摇滚歌手的经历，一时间，在场的人都十分尴尬。后来，还是列妮公主打破僵局，拍了拍手说：“陛下真是坦率，这才符合二十世纪精神！”这时，威尔斯勋爵松了一口气，当场宣布说：“今晚，西班牙国王利夫将为芬兰公主举行一场舞会！”所有的人都鼓起掌来。但是，格雷顿勋爵却边鼓掌边咬牙切齿。他悄悄溜出去，暗暗以利夫的名义向莱娜发出舞会邀请，希望让利夫大出洋相。
当天晚上，王宫的大厅里灯火辉煌。芬兰公主打扮得像天仙一样，端坐在芬兰国王身边。利夫先让乐队奏起疯狂的摇滚乐，他独自上场，无拘无束的劲歌狂舞起来，直跳到浑身大汗，才坐到沙发上吁吁喘气。这时，轻柔的华尔兹舞曲奏响了，他朝芬兰公主作了个抱歉的手势表明自己已累垮了，无法奉陪。
格雷顿勋爵把一切都看在眼里，他站起来，邀请公主跳舞。正在这时，莱娜拿着请柬到来了。利夫又惊又喜，马上请她一起跳华尔兹。
这时，格雷顿勋爵悄悄在芬兰公主耳边说：“你瞧，那个陪西班牙国王跳舞的姑娘，是个脱衣舞女！”——阴险的格雷顿，故意将莱娜说成是脱衣舞女！
列妮的眼睛里像是喷出火来，一曲才终，她就拂袖不告而别了。芬兰国王弄清原因后，也很生气，他与另一个国家签订了合作协定，匆匆离开了西班牙。
西班牙王室内外，顿时像爆炸了一颗巨型炸弹，大家都对利夫的举止议论纷纷。这时，格雷顿勋爵要求召开内阁会议，他在会议上煽动说：“不管利夫是什么血统，这样的人不配当西班牙国王！我们要收回君主权，恢复皇族尊严，重新选择新的继承人！”大臣们沉默不语，谁也拿不出充分的理由来反对格雷顿的话。
利夫心情沮丧，独自来到夜总会，将心里话告诉莱娜说：“反对我当国王的人越来越多了，看来，我只能当摇滚歌手。”莱娜却说：“我看，那个格雷顿勋爵早有阴谋勾当，他曾来收买过我。
报上的新闻和伪造的请柬，一定跟他有关！”利夫仔细看过了莱娜保存好的那张请柬，发现上面果然是格雷顿的笔迹。他立刻找到卫队长，让他去讯问那个盯住菜娜的摄影记者。
不出所料，摄影记者交待了格雷顿勋爵交给他的“任务”，还说出了格雷顿给了他多少钱。
利夫心里有数了。他又找到了忠心耿耿的大臣邓尼，问他谁最有资格继他之唇当西班牙国王。邓尼吞吞吐吐地说：“威尔斯勋爵，他的血统几乎踉你一样。但是，他觉得自己老了，请求我保持缄默，全力辅助你..”利夫非常感动，又请邓尼约来蒙巴酋长，对他说：“我想用工业设备换取你们部分矿产开采权，不知你有没有兴趣？”蒙巴酋长拍了一下他的肩膀，大声说：“咱们是朋友，你说什么都行！
签字吧！”第二天，利夫召集大臣们开会，他拿出与蒙巴酋长签订的合同，对大家说：“前不久，因为我的幼稚，失去了一份芬兰合同，现在，我用这份价值6 亿美元的合同来弥补。我不适合当国王，我将把王位移交给威尔斯勋爵，他和我有着同样的血统。这儿还有一份材料，它证明某位勋爵为了觊觎王位，干下了种种卑劣勾当。”坐在下面的格雷顿勋爵，面色顿时变白了。
几天后，威尔斯正式继位了。他为利夫提供了一幢装有录音设备的别墅，还将他封为华西纳第三公爵。
利夫立刻给莱娜写了封信，他说：“我希望马上见到你。现在，我已从摇滚国王变成了摇滚公爵，轻松快乐得多了（方选之）
十五贯
南宋都城临安城中有一个人名叫刘贵，字君荐。刘贵祖宗豪富，到了刘贵这一代，偏偏时运不济，渐渐衰败下来。刘贵本来读书，想考取功名，看看坐吃山空，不能再读书，就改行做生意，因为是半路出家。买卖中屡屡赔本，几乎把整个家业都赔光。因为没有子女，又娶了一个老婆陈氏，但一家三口，和睦相处，刘贵为人和善，邻里关系很好。人们都安慰他：“刘贵，你是一时运气不好，才这样不顺。等过一段时间，一定会财运亨通，万事如意。”说是这样说，可就是没见个好运头，刘贵整天在家愁眉不展，无可奈何。
一天，刘贵的老岳父过生日，托人捎话叫刘贵夫妻去喝寿酒，刘贵如梦初醒：“我整天烦闷连老岳父的生日都忽略了。”和老婆王氏简单收拾一下，对陈氏说：“好好看门，我们今天不回来了，明天一定早些回来。”说完就和王氏去了丈人家。刘贵的丈人家离城20 多里，不用多长时间就到了，互相问候，就献上一点礼品，喝起寿酒来。第二天一早，丈人就找刘贵说：“女婿，你不能老是这样坐吃山空，必须想一个办法，我把女儿嫁给你，希望她生活富裕，不能老是现在这个样子。”刘贵叹了一口气说：“我也整天愁眉不展，我是一无本钱，二无人缘，实在不知怎么办，所以整天胡思乱想。”丈人说道：“我也知你为难，这样吧，我帮助你们一下，给你一点本钱，开个柴米店，赚点儿钱，安排一家人生活，你看怎么样？”刘贵哪得这样好事，连忙表示感谢。吃过午饭，老丈人拿出15 贯钱，递给刘贵说：“先把这点钱拿去用，收拾好店铺，等你汗张时，再给你10 贯。女儿暂且留在我家过上几天，开张那天，我和她一起去，顺便祝贺你开业大吉。”刘贵再三感谢大人，背了钱就走。到了城里，天色快黑，碰到一个熟人，就到他家坐了一会，商量起开张营业的事。两个人边喝酒边谈生意经。吃了有三五杯，刘贵就感觉有些头晕，生怕喝醉，就和主人告辞，刘贵东倒西歪，碰碰撞撞，好不容易才到了家门前。这时已是夜里，小老婆陈氏一个在家，没有事做，天一黑就闩上门，在灯下打瞌睡。刘贵敲了半天门，陈氏被敲醒，赶紧给刘贵开了门。到了屋里，陈氏从刘贵手里接过钱来，放在桌上，问道：“哪里来这么多钱？干什么用的？”刘贵一来因为喝了点酒，有几分醉意，二来怪罪陈氏开门晚了，想开个玩笑，吓她一下，说道：“说出来，怕你见怪，不说吧，又必须告诉你。都怨我一时糊涂，把你卖给了一个朋友，因为心里舍不得你，只卖了15 贯。如果我手头稍为宽裕些，就把你赎回来。”陈氏听了这话，本来不相信，可明明白白放着15 贯钱；相信吧，可是平时两个人感情很好，大婆子王氏和我也相处融洽，绝不至狠毒到把我卖了。刘贵回答说：“要是让爹妈知道，我肯定不能卖你。你明天先到朋友家去，我再慢慢和你爹妈商量。”陈氏又问：“你今天在哪里喝的酒？”刘贵说：“就是把你卖给他的那人家，写好卖契，他请我喝酒。”陈氏还有点疑虑，又问：“那大姐姐王氏怎么没回来？”刘贵说道：“她不忍心和你分离，等你明天离了家再回来，我也没有什么办法。”说完，暗地里忍不住笑了起来，不脱衣服，倒头就睡。
陈氏想了又想，不知刘贵把她卖给谁，一心想给父母报个信，再作处理，心里焦急，哪里还管那么多，就把15 贯钱一古脑儿堆在刘贵的脚边，轻轻地收拾好随身衣服，悄悄地出了门，把门带上，到左边邻居家住一夜。早晨早起，拼命向娘家赶去。
刘贵一觉醒来，已是三更，见桌上灯还亮着，陈氏不在床上，以为她还在厨房收拾，就喊陈氏倒茶，一连喊了几声，没有人答应，想爬起来，又觉头晕，不知不觉又睡了过去。恰巧有一个小偷。白天输了钱，晚上出来偷东西，摸到了刘家。那陈氏出去时门只是带上，轻轻一推就开了，小偷蹑手蹑脚一直摸到房里，灯还亮着，四下打量一番，没有什么可拿的，又摸到床上，看见一个人睡得正香，脚后倒放了一大堆铜钱，就摸了几贯，偏偏这铜钱的响声，把刘贵惊醒了，他爬起来说道：“你也太不近情理了，这是我从老丈人家借来的几贯活命钱，你给我偷走了，叫我喝西北风？”小偷也不讲话，照着刘贵脸上一拳打去，刘贵一下躲过，连忙爬起来和小偷争夺铜钱，小偷早抢出门来，来到厨房。刘贵紧追不舍，正要喊人捉贼，那个小偷狗急跳墙，见地上一把明晃晃的劈柴斧头，摸起来，一斧头正好砍中刘贵的面门，把他砍倒在地，怕他不死，又补了几斧头。小偷此时反而胆大起来，一不做，二不休，又回到房里，把15 贯钱拢在一起，用一条单被包了，捆扎结实，提了就走，出门又把门给带上。
第二天，左邻右舍见刘贵家门也不开，喊道，“刘贵，天亮了。”喊破了嗓子也没有人答应，椎了推门，门一下子开了，走到屋里，看见刘贵被劈死在地，就一起声张起来。大家都说大老婆王氏两天前去了娘家，还没有回来，为什么小老婆也不见了。那个留陈氏过夜的邻居只好说：“她昨天夜里到我家借宿，说是刘贵把她卖了，她先到娘家去和爹妈商量一下。现在派人把她追回来，就能弄个明白。”左右邻居有的去追陈氏，有的去刘贵老丈人家报信。
再说陈氏一早出了城，走了没有三四里，就脚疼得要命，只好坐在路边歇息。看见一个年轻人，背了一个口袋，走了过来，年轻人走到陈氏眼前，见陈氏在路边休息，就上前问候。两个人谈了一会话，正好都是往褚家堂的，陈氏就央求年轻人带她一起走；两个人走了不到两三里，后面两个人追了上来，看见陈氏和年轻人在一起，二话不说，一人抓住一个，说道：“你们干的好事，往哪里走？”陈氏吃了一惊，抬眼看时，认得是左右邻居，说道：“我丈夫无缘无故把我卖了，我回家和我爹妈商量一下。”邻居哪里听得进：“我们不管那么多，你家现在出了人命案，正等你回去解释呢。”陈氏不愿意去，邻居就是不放，缠在一起，那年轻人见势不妙，就对陈氏说：“既然这样，你只管回去，我走我的路了。”两个邻居哪里肯听，一齐叫喊：“如果你不和她在一起也就算了，既然你和陈氏一路，你怎么能走？”年轻人自恃清白，就和陈氏两个邻居一起回来。
到了刘贵家门口，家里已经乱成一团。陈氏进屋，看到刘贵被劈死在地上，床上的15 贯钱分文没有，惊得目瞪口呆。年轻人到了此时，不由也慌了，一股劲地抱怨：“真是晦气透顶，我干吗要和她走一路，连我也牵连上了。”邻居们只管起哄。正闹得不可开交时，王氏和她父亲来到家里，见了刘贵尸体，大哭一场，对陈氏说：“你怎么杀了丈夫，抢了15 贯钱，现在天理昭然，还有什么话说？”陈氏哪里肯接受：“15 贯钱，确实是有的，只是丈夫昨天晚上回来，说是一时糊涂，把我卖了15 贯钱。因此，我趁他睡了，把15 贯钱一古脑放在他的脚边，带上门，到邻居家住一宿，早晨正要回家和爹妈商量这件事，无论如何也不知道他怎么死了。”王氏听不进去，说道：“我父亲昨天明明把15 贯钱交给丈夫背来家作个本钱，养家糊口，他怎么会骗你说是卖你的身价钱？肯定是这两天在家勾搭上别的男人，觉得家境衰落，另攀高枝。见了15 贯钱，一时见钱起意，杀了丈夫，抢了钱，又使个诡计到邻居家借住一夜。其实早就和野男人约好，一起逃走。你刚刚还跟着一个男人同走，还有什么可说的？无论如何也抵赖不了。”大家一起附和说：“讲得有理。”王氏又对那个年轻人说：“年轻人，你怎么和陈氏谋杀亲夫，暗暗约好在僻静处等候，一起逃跑，我看你怎么收场？”年轻人说道：“我叫崔宁，和陈氏互不相识。我昨天到城里卖了几贯蚕丝钱。路上遇着陈氏，偶然搭话，知道是同路，才同她一起走，并不知道陈氏谋杀亲夫的事。”大家听也不听他的解释，夺下他的口袋，不多不少，恰好搜出15 贯钱来。众人一起叫起来：“天网恢恢，疏而不漏。你和陈氏杀了人，抢了钱，拐骗妇女，想逃往外地，铁证如山，还有什么话说？”当即王氏扯着陈氏，王氏的父亲抓了崔宁，左邻右舍帮着把两个人一起带到临安府中。知府听说有杀人案犯，立即升堂审讯。王氏的父亲上堂禀报说：“我的女儿嫁给本府城中刘贵为妻，因为不生育，又娶了小老婆陈氏，三口人一向和睦相处。只因我前天生日，女儿、女婿去过了一天。考虑女婿家境衰败，就给了他15 贯钱作为本钱，开个柴米店养家。家里留下陈氏守着，谁知昨夜女婿到家时被人劈死。陈氏却和一个叫崔宁的一同逃走，被邻居捉拿到这里，望大老爷可怜我女婿身死不明，奸夫淫妇，人证物证都在，乞求大老爷明断。”那知府大老爷听了这话，就叫陈氏上堂，问道：“你怎么伙同奸夫，杀了丈夫，抢了钱，和人一起逃走的？快快从实招来！”陈氏哭道：“我嫁给刘贵，虽然是个小老婆，可他从来不把我当小老婆待，大娘子王氏又贤慧，三人和睦相处，怎么能起杀夫抢钱的歹心？昨天夜里丈夫回来，喝了半醉，背了15 贯钱进屋，我问他钱从哪里来，他说因为家境贫困，把我卖了，卖了15 贯。我一时六神无主，连夜离家，到邻居家借住一宿，今天一早想回家和爹妈商量一下，才走到半路，就被邻居追回，带回家中。实在不知道丈夫的死因。”那知府大喝一声：“这15 贯钱明明是刘贵丈人送他的，你却说是卖你的身价，分明是胡诌八扯。更何况一个妇女怎么能在黑夜里走来走去？肯定是脱身之计。这样的事，肯定不是你一个干的，一定有奸夫帮助，谋财害命。赶紧从头讲起。”邻居们听了知府的话，不等陈氏开口，一起下跪说道：“青天大老爷讲得正确。陈氏昨夜确实住在邻居家里，一早晨就走了。我们见她丈夫被杀，就去追她回来。追到半路，果然看到她和一个年轻人一起逃跑，认死不肯回来，我们好不容易才把他们两个人抓回。正巧王氏和她的父亲回到家，说有15 贯钱交给刘贵养家糊口，女婿死了，这15 贯钱不知去向。问陈氏，她说放在床上。我们搜了年轻人的口袋，从中搜出15 贯钱，分文不少，还不是明摆着陈氏和那个年轻人合伙犯罪？”知府听他们讲得有道理，就叫崔宁上堂，问道：“皇帝的京城，怎么能让你这样胡作非为，你是如何勾搭陈氏，如何抢了15 贯钱，杀死刘贵的？两个人要到哪里去藏身？从实招来！”崔宁说道：“我叫崔宁，昨天在城里卖蚕丝，卖了15 贯钱。今天偶然碰上这个小娘子，连她姓什么叫什么都不知道，怎么能和她同伙杀人？”知府大怒，“胡说！世上有这样的巧事吗？他家丢了15 贯，你卖丝也正好15 贯，这明明是支吾其词，你如果和陈氏互不熟悉，为什么和她一路行走？像这样的嘴硬家伙，不打是不会招的。”知府喝令公差把崔宁和陈氏一顿大板，打得死去活来。那边王氏和左邻右居一口咬定是崔宁杀了刘贵。知府巴不得早点了结公案，拼命用刑，崔宁和陈氏经受不住拷打，只好招认，说是一时见财起意，杀死丈夫，抢了15 贯钱，和奸夫一起逃走，都是事实。知府就叫左右邻居画了押，把两个人用大镣铐了，送进死牢。把15 贯钱送还原主。然后知府准备好公文，上报朝廷。不久，圣旨下：崔宁奸骗人妻，谋财害命，立即斩首；陈氏伙同奸夫杀了亲夫，大逆不道，凌迟处死。
立即从大牢中把两个人带了出来，读了判决书，押到大街，斩首示众。崔宁和陈氏浑身是嘴也开脱不清，含冤而死。
王氏在家设了个灵位，为丈夫守孝。她父亲劝她改嫁，王氏不同意：“不要说为他守3 年孝，至少也要守一年。”王氏在家苦苦支撑，巴巴结结将近一年，她父亲派了家里仆人王二去接她回家，王氏想了想，父亲的话也有道理，就收拾一下，和王二一起上路。刚出了城，迎头一阵狂风暴雨，两个人只好到附近树林里避雨。刚进树林，只听背里一声大喊：“静山大王在这里，过路的，留下买路钱。”话音没落，从树上跳下一个人来，手拿朴刀，直扑向两个人。王二一见，火冒三丈，大骂道：“你是哪里来的毛贼？要钱没有，要老命倒是有一条。”说罢，一头撞向来人，毛贼轻轻闪过，跟上一刀，将王二砍倒在地。王氏见了，料想脱不了身，突生一计，拍手叫道：“杀得好，杀得好。”毛贼听了，瞪圆了一对怪眼，问道：“你这是什么意思？”王氏虚心假意说道：“我不幸死了丈夫，被媒人骗了嫁给这个老头。今天幸亏大王杀了他，替我除了一害。”那个人见王氏胆小怕事，又生得漂亮，问道：“你愿意做我的压寨夫人吗？”王氏想了想，无计可施，只好答应。那人非常高兴，把王二尸体扔到山沟里，带了王氏，曲曲折折，绕到了一个院子前，拣块小石头扔向院里，就有人开门。到了屋里，毛贼吩咐杀牛宰羊，当晚和王氏成亲。
谁知这毛贼自从和王氏结婚后，接连抢了几个财主，家境变得非常富有。
王氏乘机劝毛贼改恶从善，要毛贼做点生意什么的。毛贼经不住几次劝，真的放弃旧业，到城里租了一间房子，开了个杂货店，横竖家里有的是不义之财，也不在乎杂货店盈亏。没事时候，两口子还到寺院去念念佛，做点善事。
有一天，两个人在家闲坐，毛贼对王氏说：“我虽然是个拦路强盗，但知道冤有头，债有主，每天只是连哄带吓骗人点东西。后来得到了你，买卖顺利，改恶从善，有时想想过去的事，只冤杀了两个人，常常记在心里，想做点善事，超度超度他们。”王氏惊奇万分：“你怎么杀了两个人？”毛贼说道：“一个是你的丈夫，不久前在林子里被我杀了。仙和我往日无仇，今日无冤，被我杀了，又抢了他的老婆，他是会死不瞑目的。”王氏假装生气：“不这样，我怎能和你在一起，这些都是过去的事，不提了。你杀的另一个人是谁呢？”毛贼说道：“杀这个人更是天理难容，而又因为杀他，连带了两个人无辜偿命。大约在一年前，我因为赌钱输了，身无分文。夜里就去偷东西。
到了一户人家，门也不闩，进得屋里，看见一个人喝醉了，睡得正香，脚后倒堆了一堆铜钱，就去摸了几贯，刚想走时，那个人偏偏又醒了，说道，‘这是我丈人给我的本钱，你拿走了，想把我们一家饿死？’爬起来抢我的钱，拼命喊叫起来。我见势不好，正好脚边有把斧头，拿起来三两斧头就把他劈死，到屋里拿了他15 贯钱。后来听说因为这连累了他小老婆和一个名叫崔宁的年轻人，都被判处死刑。我当了一辈子强盗，只杀了这两个人，天地良心，说不过去，早晚还超度他们。”王氏听了，暗暗叫苦：“原来我的丈夫让这家伙给杀了，又连累上陈氏和崔宁无辜被杀。细想起来，我当初不该冤枉他们。他们在阴间也不会放过我的。”尽管这样，表面上还装出笑脸，陪着毛贼说话。第二天，看准时间，直接到临安府喊起冤来。当时，新换的知府才上任不到半个月，正在升堂，料理政事，听见王氏喊冤，便叫左右带上大堂，问明原委。王氏到了堂上，大哭起来，哭完，把毛贼杀了刘贵，当时的临安知府没有详细查访，糊涂办案，把陈氏和崔宁屈打成招，斩首示众，从头到尾讲了一遍，又把毛贼杀了王二，霸占自己也讲了出来，请求知府大人派人去捉拿毛贼。知府见她讲得头头是道，痛不欲生，估计是实情，立即派人去将毛贼捉来。一顿乱棍打去，毛贼一一招认，和王氏讲的一模一样。知府当时就判毛贼死罪，上奏皇帝，过了60 天限期，圣旨下来：“毛贼谋财害命，连累无辜，造成4 人死于非命，立即斩首，不得迟缓。原临安知府糊涂断案，削职为民。陈氏、崔宁可怜冤死，官府查访家人，给予抚恤。王氏既然是毛贼逼迫成亲，又能为丈夫伸冤雪恨，把贼人家产一半充公，一半判给王氏，赡养终身。”王氏当天到法场上去看了毛贼被杀，拿他头祭献亡夫和陈氏崔宁，一场嚎陶大哭。然后把所有家产，捐给尼姑庵，自己入庵念佛诵经，追荐亡灵，直到去世。
（徐尚衡）
海盗公司的小救星
十五世纪，大西洋上游弋的主要是西班牙和葡萄牙的船队，他们在沿岸抢掠杀戮，被人们称为不是海盗的海盗。到了十六世纪，这条航线上出现了一批自称海盗的冒险家，其中有法国人、英国人、荷兰人和丹麦人。他们主要袭击的却正是那些称雄称霸的西班牙船队，因此，这些“海盗”却受到当地渔民和一般百姓的欢迎。
一天，一个十四岁左右的男孩划着小舢板，靠近号称铁腕海盗的英国人德雷克的双桅船，大叫大嚷，要参加德雷克的海盗队。
这时，德雷克正愁眉苦脸靠着天绒床垫想心事。原来，德雷克并非因为智勇过人才被称为铁腕海盗的，他只是一个大股份公司的老板，这个公司的股东都是了不起的人物，其中有英国女王伊丽莎白。女王很喜欢冒险，她用自己的私房钱装备船只，与这些海盗们分享利润，同时，她也希望这些海盗削弱西班牙在海上的霸主地位。起先，德雷克的海盗公司不太顺利，有次一下子被西班牙人逮走五条船，德雷克跳上一条小船才逃回英国。但是，女王继续支持他，使他的船队又建立起来。四年后，德雷克愉袭了巴拿马海峡，夺回十条新船，还劫获许多黄金和香料。以后，他一次又一次袭击西班牙船只，开辟了他自己的海盗航道。这条航道后来成为英国在海上的主要航线。
西班牙国王大发雷霆，强烈要求英国严惩海盗，归还被抢夺的价值几百万金卢布的财物。女王口头上表示愿意考虑，实际上却经常和德雷克在皇宫花园里肩并肩散步，倾听他讲各种冒险经历，并授予他男爵勋位。有女王如此宠爱，德雷克更加放手大干特干起来。1586 年，他率领25 艘船，进攻海地岛和加勒比海西南沿岸的港口城市。伊丽莎白女王下令处死了苏格兰的天主教女王玛丽亚·司徒亚特。这两件事终于使西班牙国王菲利蒲二世再也不能忍受了，他发动总动员，调集了一百三十艘船舰和八千多名水兵，舰上还有近二万陆军，号称“无敌舰队”，大规模开始对英国的征服行动。在英吉利海峡最狭处对岸，还有三万名陆军和四千名骑兵准备乘平底船向英国进发。英国只有七十艘小型船舰，水兵也只有一万多，怎么对付得了这庞大的无敌舰队呢？铁腕海盗德雷克就是在为这事发愁。
小男孩在外面越叫越响，见海盗都不理他，干脆用木桨敲打起大船的船帮来。德雷克忍不住走了出来，怒气冲冲地问：“你有什么本事？也想参加我的舰队？”小男孩说：“我叫马丁，刚从西班牙来。我的父亲被他们作为英国海盗处死了，我是为报仇而来的！”德雷克说：“我们马上要倒大霉了，你这毛孩子，快离开吧！”马丁说：“我知道，你担心菲利蒲的无敌舰队会把你们一个个吃掉，但是，我告诉你，指挥无敌舰队的是个大草包！”德雷克觉得他话中有话，马上和颜悦色地说：“好吧，你上来，到我房间来谈。”小男孩飞快地从舷梯爬上来，进了德雷克的舱室。德雷克问：“告诉我，你知道什么秘密？”马丁说：“指挥无敌舰队的是大官麦迪纳·西多尼亚，他是个公爵，从来没出过海，也没指挥过作战。我父亲给他们的舰队送运军用物资，发现他们的弹药、粮食和淡水带得很少，就建议公爵多装一点，公爵却认为这种建议有失他的体面，就说我父亲是英国海盗，把他处死了。公爵认为，他的舰队从里斯本一出发，英国人就会吓得屁滚尿流，完全没必要多带装备。”德雷克点点头说：“这是他们的弱点，但他们船大船多，把我们围起来打，我们不是还是要吃亏？”马丁说：“你真准备正面迎敌吗？”这一句话，问得大海盗德雷克呆住了，他想，这小男孩还真有点聪明呢！
于是，决定把他留在身边当侍从。
但是，这个小侍从很不安份，他不停地东跑西跑，几天内，就和德雷克船队里的强盗都混熟了。大家不久都同意了马丁的说法，和无敌舰队不能正面干，只能转到它的后面袭击，“从西班牙大鸟的尾巴上拔掉一根又一根羽毛”。
经再三考虑后，德雷克决定采纳小侍从马丁的意见，敞开英吉利海峡门户，让无敌舰队开进来，再设法一口一口吃掉它。他让马丁捎信给伊丽莎白女王，希望她争取荷兰在军事上给予援助。
西班牙大公爵率领的无敌舰队终于浩浩荡荡地开进了英吉利海峡。大公爵端坐在甲板上，一边喝香槟，一边大大咧咧地说：“我的估计不错吧，英国人都逃得不见影子了！”围在他四周的官兵们欢呼起来，乐队也起劲地吹吹打打，大有胜利进军的派头。
正在这时，舰队对面出现了一只小舢板。一个男孩吃力地划着双桨，舢板上堆满渔网之类的东西，正不紧不慢地向无敌舰队靠近。
大公爵接过望远镜，仔细端详了一会，沉思着说：“这孩子有点儿面熟。
嗯，英国孩子都是这副模样。他很像咱们处死的那个..嗨，快传令，不准他靠近舰队！”但是，这个命令下得实在太晚了！
来者正是报仇心切的小男孩马丁，清晨，他向德雷克请求，让他乘坐装满火药的舢板前去纵火，“烧掉西班牙国王的大胡子”。德雷克觉得他的设想很好，但担心被西班牙人发现。马丁说：“我在火药上堆些破渔网，从远处一点也看不出来。我的水性很好，点上火，我就跳海，你们只要及时派船冲上来就行了。”这时，马丁已经点着了导火索。导火索吱吱吱燃烧着，蜿蜒奔向火药，马丁高叫了一声：“麦迪纳公爵，你的未日到了！”就纵身跳进海里，向远处潜去。
眨眼间，只见火光一闪，一声轰隆巨响，满载火药的舢板爆炸了。顿时，烈焰滚滚，无敌舰队中的几条船舰都被炸开来的火球烧着。接着，那些船上的火药桶又炸得乱蹦，飞得无敌舰队中的每条船上都着了火。
这时，西班牙人已经乱作一团，他们四散逃开，各奔一方。但英吉利海峡中的海风很大，火借风势，许多西班牙船舰都被烈火团团围住，别说对付冲过来的英国船舰，连救火都来不及！
小马丁潜泳了一段，正好遇上德雷克亲自指挥的双桅船。他被救上船后，连衣服都未拧干，就冲到他熟悉的炮位上，向大公爵乘坐的主舰连连开炮。
轰！轰！轰！
三炮当中，有一炮打在甲板上，大公爵麦迪纳连忙钻进船舱，吩咐舵手赶快逃跑。舵手说：“还有三万多人等着咱们去护卫，他们乘的平底船是没有战斗力的呀！”公爵说：“咱们自身也难保了，逃命吧！”西班牙船舰一面胡乱开炮，一面狼狈逃窜。但是，他们带的弹药不多，不一会儿全用光了。英国船舰却只追不打，直到靠得很近了，才很有效地开炮摧毁西班牙船舰。
德雷克走到小男孩马丁的身旁，问：“如果咱们的弹药也用光了，怎么办？”马丁说：“别慌，咱们照样朝前撵，他们已经吓得半死了！”德雷克觉得这话不错，立即命令旗手用旗语通知每一条英国船：即使半点火药也没有了，也不能停止对西班牙无敌舰队的追击！
因此，尽管英国船上的炮弹很快就全都用尽了，但每一条船都盯住自己的目标穷追不放。
西班牙人慌了手脚，他们原想从苏格兰和爱尔兰海绕个大圈子逃回去，但在奥尼克群岛又遇上一场大风暴，把已经支离破碎的舰队吹得七零八落，一部分船舰倾斜着沉没了，一部分船舰在坚硬的石崖上撞得粉碎，几千具尸体被海浪推到岸边。有些西班牙水兵爬上海岸，很快就被当地居民俘虏了。
西班牙大公爵麦迪纳的船设备好，总算死里逃生。但是，他的无敌舰队覆灭了，只有不到一半的船只回到西班牙，士兵也只剩下几千人，而且个个精疲力尽，病得半死。德雷克拍着小侍从马丁的肩膀说：“这次击退西班牙人的进攻，数你功劳最大。我要请求女王给你封官晋爵。”马丁说：“我要什么官爵？仇已经报了，我想回伦敦去侍候可怜的妈妈了。”德雷克觉得非常惋惜，要知道，由于这个小男孩的帮助，西班牙的海上霸权地位从此一蹶不振，英国的海军从此走向世界！
但是，男孩马丁头也不回地离开了。海盗毕竟是海盗，不管他们是为大胡子国王或漂亮的女王夫抢劫。
（方公之）
牧鹅少年马季
故事发生在十八世纪匈牙利的德布勒格。这儿有个名叫马季的少年，他生性活泼好动，又十分聪明勇敢。他的母亲几次叫他到别人的庄稼地里去打短工，他都不愿意。他说：“我喜欢自由自在地生活，不愿意挨别人的鞭子过日子。”后来，他养了一群鹅，其中有两只母鹅和一只公鹅，另外十六只是小鹅。
他拿着一根树枝，撵着它们上草坡下他塘，顺便摘野果、钓钓鱼，日子倒也过得悠闲自在。他的母亲对他无可奈何，只好说：“但愿你永远过得这么逍遥！”春季过去了，夏季也将过去，十六只小鹅都长得壮壮实实，马季对母亲说：“妈妈你看，它们能换钱了！我要将它们赶到德布勒格集市上去卖个好价钱！”母亲皱了皱眉头说：“就在乡下卖掉吧，赶到德布勒格去，天知道会发生什么事呢！”但是，马季主意已定，他说：“那里的市价比乡下高出一倍，应该上那儿去卖。至于发生什么事情，我可不怕！”他的母亲见劝阻不住，只得为他烤了个大面包，让他赶着十六只新鹅到德布勒格集市去了。
马季挥动着细树枝，一路唱着歌，把鹅群赶到了热闹非凡的集市上，他顺便问了一下新鹅的价格，哈哈，果真比乡下高出一倍多！再看看别人卖的鹅，都没有他养的这么肥壮。他挑了一个显眼的场所，把鹅撵在角落里，自己蹲在外面，仰着头等候买主。
不一会儿，集市上似乎出了点骚动：好些乡下来的商贩都抱着自己的货物向北边逃去，嘈杂的脚步声和惊叫声吓得马季的那些鹅乱拍起翅膀来。
马季好奇地朝南面望了一眼，只见一个肥头大耳的财主在家丁的簇拥下，大摇大摆朝这边走来。家丁们有的抱着鸡，有的托着南瓜，嘻嘻哈哈的，就跟打猎胜利归来一样。
那个财主不是别人，正是臭名昭著的恶霸德布老爷，集市上的商贩见了他，就跟见了瘟神一样，都远远地避开他。
但是，少年马季从小在乡下自由自在地长大，他不知道德布老爷的厉害，也不想向恶人低头。这时，德布老爷的眼光已被十六只肥壮的新鹅吸引过去了。但是，他一看马季的标价，就骂了起来：“你这个混小子，怎么敢照市价把鹅卖给我德布老爷？”马季抬头看了看他，忽地站起来：“你骂我？好吧，如果你要买这些鹅，得出上双倍的市价，否则，我连一根鹅毛也不卖给你！”德布老爷这下可来气了，他虎起脸说：“哼，你是个该上绞刑架的无赖，真是胆大透顶！要知道，至今还没人敢跟德布老爷谈货物的价钱！念你刚从乡下出来，就算你一半价钱吧，怎么样？”马季摇摇头，望着别处说：“不行。你得出双倍的价钱！”这时，德布老爷的脸变得比魔鬼还狰狞，他向身后的家丁挥了下手，命令道：“把这个该死的小家伙抓起来，押回去，我要好好拷问他！这些鹅，也一齐赶回去！”两个家丁扑过来，将马季的手绑了起来。另外几名家丁折下几根树枝，乱抽乱撵，将十六只新鹅统统赶到德布老爷府里。
这时，德布老爷神气十足，翘着腿靠在桃花心木椅子里。他吸足烟，大喝一声，问道：“你这个不知好歹的家伙，鹅也没收了，还有什么话要说？！”马季毫不畏惧，注视着德布老爷血红的眼睛，大声回答：“你敢靠权势欺压人，我要让你知道会得到什么报应的！”德布老爷一听，怒不可遏，狂叫道：“给我打他三十木棍！”家丁们一听，立刻拿出木棍，按住马季就打。
不一会儿，德布老爷踱到马季身边，慢吞吞地问道：“小家伙，你明白谁比谁厉害了吗？”马季抬起头，眼里喷出愤怒的光芒，他斩钉截铁地说：“谁比谁厉害，咱们走着瞧！我一定要使你得到加倍的惩罚！”德布老爷哈哈大笑起来，叫道：“好啊，今天，我就将这加倍的惩罚送给你！来人，再打他三十棍！”家丁们的木棍一阵乱打，直至马季昏死过去。
德布老爷吩咐将浑身是血的马季扔到郊外去喂野狗。接着，他就叫人发出请帖，准备用那十六只新鹅大摆宴席了。
当天夜里，马季在郊外醒了过来。他挣扎着走回家里，把不幸的遭遇告诉了母亲。他的母亲又惊又怕，第二天就一病不起。半个月后，马季的母亲在又惊又吓中去世了。
马季埋葬了老母亲，变卖掉可怜的田产，带上包袱，到外面去闯荡了。
几年后，马季在外面学到了不少本领，他觉得，向可恨的德布老爷报仇的时机来到了，他就悄悄地回到了德布勒格。
这时，谁也不知道他就是曾经倒霉过的牧鹅少年。
德布老爷这几年依仗权势，又发了大财，他正在建造一幢新别墅，整个德布勒格集市几乎都堆满了他用来造新房子的材料。
马季赶制了一把比其他木匠的锯子大一倍的锯子，背着来到德布老爷家。
德布老爷惊讶地看着这把大锯子，问道：“这位木匠，你一定造过不少房屋吧？”马季点点头，说：“我造过不少高楼大厦，正想造一幢更大的房子。如果德布老爷有这个愿望，我可以为你出些主意。”这句话很配德布老爷的胃口。他笑嘻嘻地说：“好啊，难得有这么好的匠人啦！你说说，我的新房子还缺些什么呢？”马季不假思索地说：“石料已足够了，但木料还缺许多。你得命令一百个仆人到森林里去大砍大伐十天才够用！”德布老爷听这个木匠口气这么大，心想：他必定见过大世面，造出来的房子不会错！他立刻叫仆人们都到森林里去砍伐木料，自己也跟着这位“大匠人”走进密林，去寻找能当主梁的大树。
树林越来越密，四周变得静悄悄的，连一张树叶落地的声音都听得见。
突然，德布老爷发现“大木匠”兴奋地指着一棵两人也抱不拢的大树，高声说：“老爷，咱们用手量一量德布老爷赶紧跑过去张开胳膊，抱住那棵树的另半面，快活地叫道：“终于找到了，终于找到了！快来呀，我看，它比咱们要的主梁还粗..”忽然，德布老爷觉得有点不对劲，搭住他两只手腕的不像是木匠的手掌，而像两根绳子！他心中一惊，想把手抽回来。但已经迟了——牧鹅少年马季已经用绳子将他牢牢地绑在那棵大树上了！
他扭过头，又害怕又凶狠地问：“你..你是什么人？！竟敢捆绑高贵的德布老爷！你不是在找死吗？！”马季冷冷一笑，说：“几年前，我已经找死过了！我就是胆敢把鹅卖给你德布老爷的马季！现在，是我加倍惩罚你的时候了。”听到这话，德布老爷吓得赶紧把眼睛闭上了去。这时，马季手中的树枝也啪啪啪地抽打下来，德布老爷哪里吃过这种苦头？开始，他又骂又叫，接着，他又连连讨饶，最后，他实在忍受不住皮肉之疼，只得闭上眼睛装死了。
马季看出他假装昏死过去，又抽了几下，冷笑着说：“德布老爷，请你记住，这只是第一次，你还欠我两次，等我再来找你算账吧！”说完，马季扔掉树枝，挎着他的大锯子走了。德布老爷将眼睛睁开一条缝，见他的背影消失在密林深处，才杀猪样地大叫起来：“快来救我！快来救德布老爷！..我碰上强盗马季啦！”他叫得声嘶力竭，好半天才被一名伐木的仆人听见，把他解救下来。
德布老爷一回到家就发起高烧来，但他没忘了叫人贴出告示，悬赏捉拿带着一把大锯子的马季。
但是，告示贴了三天，谁也不知道马季的消息。德布老爷又气又恨，病越来越重，只得又贴出一张新告示，重金聘请能治好他病的医生。
这个告示贴出三天，也是无人问津。德布老爷正焦急，有位医生应聘上门来了。这是位长得漂亮八字胡的医生，自称非但能治皮肉上的疾病，还能治好心病。德布老爷一听，就叫人把他请进来，问道：“医生，你看我有什么心病？”医生看了看他背上和臀部上的伤痕，笑着说：“您的心病和这皮肉上的伤痕连着，等您吃了我开的药，治好伤，抓住那个抽您的人，您的心病就没有了。”德布老爷惊讶得差点儿从床上蹦起来，连声说：“神医，神医！怪不得前面几位庸医治不好我的病，比起你来，他们简直是白痴！”医生微笑着坐下，很快开了一张药方交给德布老爷，说：“最好能在半天之内办齐草药，将它们放在大锅里煮一小时，再用这药液洗澡，明天就能痊愈。”药方有点儿怪：百年松树根两条、黑心红岩石四斤，瞎眼蛤蟆一只。德布老爷觉得前两种药还好找点，瞎眼蛤蟆恐怕有点麻烦。这时，医生似乎看穿了他的心事，笑着说：“瞎眼蛤蟆只要找一只，不是顶难找的。至于它是瞎一只眼，还是瞎两只眼，这不要紧。”德布老爷一听，又放心了，立该传出话去让所有的人都去找百年松树根，黑心红岩石和瞎眼蛤蟆，府里只留下一个老太婆烧水。
人们很快都被打发出去了。
德布老爷听见厨房里的那个老太婆在乒乒乓乓劈柴，叹了口气说：“现在，我最担心的是找不到瞎眼癞蛤蟆，否则，明天我就可以亲自去抓那个该死的牧鹅少年马季了！”医生微笑着说：“别担心，瞎眼癞蛤蟆就是你德布老爷，因为，你没看出我就是马季。”德布老爷还没反应过来，化装成医生的马季已经将一只袜子塞到他嘴里，迅速用一根绳子把他捆了起来。
马季又在屋里找到一些金银珠宝，把它们装到那只治疗箱里，笑着说：”这些钱够买十六只新鹅了，还能剩一些筹备第三次复仇！”说完，他抄起床边的一根白腊棍，狠狠地把德布老爷揍了一顿。
