第 2 页

而且，父母的教育水准愈差，他们孩子的英语可能说得愈“道地”，说得没一点中国腔，跟老美一模一样。

因为，他们的父母没有以自己不标准的英语教孩子，孩子完全是跟美国人学的! 对我的导师，一头蓬松白发、五十多岁的普兰蒂太太（Mrs.Pruntey）来说，我必定是她教学生涯中的一大挑战。

她把一个小笔记本和一支铅笔交到我手上，看着我把黑板上她规定的功课，一个字、一个字地照抄下来。

我只是照抄，不懂字的意思，也不知道单字与单字需要间隔。

但是普兰蒂老师并不立刻纠正我，更从来没帮我抄过一个字。她只是不断点头: “很好!很好!”

我感谢她，她懂得教语文的道理———把我丢下去，让我自己挣扎。

挣扎中，学得最快。

我也感谢莉莉（Lily）。她是希腊人，有着一头深褐色的鬈发和像日本卡通娃娃一样大大的、湖水般的眼睛。

我不记得我们是怎么“搭上线”的。

只记得每次，我都用一个耸耸肩，加上手势和几个支离破碎的单字开始“交谈”。

我的初恋(2)

我们居然很来电。

我没有玫瑰花可以向她示好，但我很会折纸，每天都折几只鹤和船送给她。看她抽屉里有我的一大堆折纸，是我最大的快乐。

我甚至自己发明了几个花样，折出非常复杂的太空船，送给她。

小学二年级，我居然证实:爱情，是艺术创作最大的原动力! 但是，有一天，我发现她居然把我折的一只鸟，送给另一个女生。

我很不高兴，整天不理她。

她急了，用很快的速度向我解释，快得我一个字也听不懂。

我扮了个鬼脸，在我贫乏的词汇里，想找一个恰当的字。我终于想到电视上，当人生气时，常说的一句话: “我恨你!（I hate you!）”

她突然呆住了，眼睛里涌出泪水，猛转身，冲出教室。

我没有向她道歉，直到看见她放学时，扔掉了所有的折纸，才意识到———我说错了话。

三年级结束的时候，我家搬到离市中心较远的湾边（Bayside）。

最后一天，老师代我发饼干给每个小朋友。

然后，全班排成一列，跟我握手道别。

这时候，我已经叫得出每个人的名字，并说一大堆感性的“离别赠言”。

但是握到莉莉的手时，我沉默了，眼睛又转向地面，好像我上学的第一天一样。

多年后，我上了高中，有一个暑假，在圣若望大学修了几门课。

每次去学校，巴士都得经过“圣家小学”，使我想到玛莉修女如何教我们过马路，普兰蒂老师怎么要我们排队上厕所。

每次，看到有褐色鬈发的女孩上车，我的心都一惊，觉得那会是莉莉……

滚回去，清国奴!(1)

· “在美国，除了早有的种族歧视，也有许多复杂的情结。”

· 种族歧视常不表现在外面，而表现在骨子里，尤其对弱小的老人和孩子，最没顾忌，也最猖狂。

爸爸在地球另一边的美国，好远!但是我也要去。

来美国的第一天，奶奶亲自下厨，做她的拿手菜，傍晚，红烧肉的香味，飘满了后面的小巷子。当天路过的人，大概都猜到———有家中国人搬进来了。

第二天中午，有个警察来按门铃，说邻居告我们的垃圾太臭，以后只准在收垃圾的前一天晚上，把垃圾桶拿到门口，而且要把盖子盖好，免得狗来翻。

据说狗只要吃过中国人的食物，就再也不爱吃“狗罐头”了。

警察留下一张罚单。老爸回家跳了起来:“我前天还看到对门邻居，一大早就把垃圾拿出来。为什么专罚我们?”

后来我猜，告我们的八成就是对门。

每次我经过对门，里面的小孩就会对着我喊。

我听不懂，对他们笑笑。

他们居然用手把眼睛拉成细线，再龇成暴牙的样子，发出很奇怪的“ji ji ga ga”的声音。

“他们是在嘲笑中国人。”老爸说，“小孩子，不用理他!”

可是才不久，有一天球滚到了对街，我过去捡，正巧那家女主人坐在门口晒太阳。她居然站起身，指着我家，对我吼。

我听不懂她说什么，但是看手势也知道———她要我滚回家。

晚餐桌上，我告诉老爸。

老爸站起身，把筷子扔在桌上: “走!拿着咱们的羽毛球拍，趁天没黑，到对街打球去!”

我去了。打得很烂，担心对面人家会出来骂我们。

很安静。他们只是躲在屋子里，从窗帘后面偷看。

“你好好练球，不要丢人!白人很现实。如果你是黑人，搬到他家旁边，他会恨死你。但如果你是得诺贝尔奖的黑人，他会主动跟你打交通，然后逢人便介绍，说你是得诺贝尔奖的人。”老爸强调，“得诺贝尔奖的黑人不算黑人!”

我听不懂，但感觉到了。

才过几天，就有一对黑人夫妻来按门铃。他们穿着整齐，谈吐也很亲切。老爸说他们是来问我们，会不会反对他们搬到附近。

“美国蓝天绿地，自由民主，你们为什么要问我呢?”老爸笑道。

“为了我们的孩子!人们可以不接受我们，但希望大家能接受孩子!”黑人夫妇说。

我渐渐了解他们的道理。种族歧视常不表现在外面，而表现在骨子里，尤其对弱小的老人和孩子，最没顾忌，也最猖狂。

有一天，我在门口扫落叶，一辆车疾驶而过，里面一大堆年轻人，伸出头，伸出手，伸出中指，对我吼: “滚回你的老家!清国奴（Chink）!”

我吼回去，他们已经跑远了。

还有一次，我在做功课，突然听奶奶在外面惊叫，冲出去，看到对街几个白人小孩，正隔着马路，对奶奶扔石子。

我爆炸了，把石头甩回去，向他们大骂。

“有种就过来!”他们叫。

奶奶拼命抓住我，把我拉回家，我气疯了，狠狠地捶打墙壁。

奶奶只是轻描淡写地告诉老妈。她说:“不用提了!冤冤相报，没完!”

老爸自己，又何尝没遇过这种状况?他是个自尊心极强的人，别人淡淡一句话，都可能让他记一辈子。

他说刚来美国的时候，有一次演讲，美国听众居然问:“台湾有没有冰淇淋?”

还有一次，老爸在前院剪草，一辆车子停下来问路，老爸正为对方在想，车子里面居然有个人大叫:“不要问他，他知道什么?日本人!”说完，连个谢字也没有，就掉头而去。

“在美国，除了早有的种族歧视，也有许多复杂的情结。”老爸说，“譬如家里的父兄、子弟，二次大战被日本人杀死，或后来死在韩国、越南。那种恨，是埋在心底的。他们分不清你是中国人、日本人、韩国人还是越南人。

滚回去，清国奴!(2)

从那次“问路事件”之后，老爸常对我说: “出去问路，不论你问的是小孩，还是老人，是绅士，还是挑夫，无论对方知道或不知道，都要好好地说‘谢谢!’”

对面扔石子的小孩，后来成为我的同学，也成了好朋友。

我很高兴，他们能解除心中的武装。

因为多年之后，我搬到长岛，有一天回到“旧家”附近，发现他们家的前后左右，都住了中国人。

赢老爸，有什么意思 · 老妈说:“他将来要出去吃苦，我为什么不让他在家多享几天福?”

· 老爸说:“就因为他将来要出去吃苦，所以我现在教他学着吃苦!”

高三那年，我提早半年毕业，跟老爸跑了半个中国，这是在四川乐山大佛拍的，背上背的是我老爸的“写生册”。

两年前，老爸带我去峨眉山旅行，车子在山道上扭来扭去，刺骨的寒风从悬崖吹来，把一条条云雾像是鬼魂一样，吹进另一侧树林的深处。

大家正在提着心、冒着冷汗，老爸突然大叫: “停车!停车!”

他跳下车指着悬崖边的一棵树说:“你们看!哪个没公德的人，把汽水罐扔到了树枝上。

“

果然，一个可乐罐子，无巧无不巧地夹在三根树枝的中间。

“把它打下来!”老爸说。

于是老爸、我、地陪、全陪（全程导游）、司机，一起捡石子，扔向几丈外的汽水罐。

大家都是年轻人（老爸最老），谁也不让谁。

当!汽水罐被打个正着，落入百丈的悬崖。

谁击中的? 爸爸! “你是真功夫!”我对他说，众人附和。

“你是真功夫!”这是我们家特有的一句话。从小，每天放学，我就可能要喊好几遍:“你是真功夫!”

清理院子的时候，老爸会拿起树枝说:“谁能甩得最远，谁就是真功夫!”

玩“飞盘”的时候，老爸说:“谁能把飞盘去过这两棵树之间，而不碰到枝叶，谁就是真功夫!”

射飞镖、投篮球、打羽毛球、立定跳远，甚至打电动玩具，都要比赛、都要打赌。输的人就要向赢家立正，高喊五次:“你是真功夫!”

他赢了，我喊。

我赢了，他也不赖皮，立正，对着我喊，只是喊完之后，一定加一句:“虎父无犬子!”

上高中以后，老爸常在跑步的时候说:“赌你从这儿，不能一口气跑到家门!”

“赌多少?”

“五块”

“不赌!”

“五十块!”老爸说，“你输了，要赔我十块!”

“赌了!”我就拼命跑，非赢五十块不可。

老爸输了，他一定立刻付现款，从不欠钱。

他赢了，也必定追着我要。

奶奶最看不得他赢，因为我的钱全由奶奶保管，我一输，就得去“奶奶银行”提款。

“不给!”奶奶说，“哪有老子赢儿子钱的道理?”

“这才叫公平，父子之间也要公平竞争。赢得起，就要输得起!”老爸说。

“赢得起，输得起!”正是老爸跟我比赛的目的。他对我说，小时候爷爷常跟他赛跑，每次都是他赢，才五六岁的他，自以为是世界上跑得最快的人，直到有一天，爷爷稍稍加把劲，就超过了他。他怔住了。

“一直到今天，我都能记得，当你爷爷从我身边跑到前面的那一刻，真相大白的那一刻!”老爸说，“这世界上，有什么比竞争、比战斗更真实的事?胜败立分，胜者被掌声包围、被拥上宝座，败者默默退场，甚至还要装出笑脸，去向胜者道贺:‘你是真功夫!’”

与其将来在社会上被人打得鼻青脸肿、才发现战斗的真相和无情，不如从小就接受挫败的考验。

这是老爸的教育哲学，与老妈的恰恰相反。

老妈说:“他将来要出去吃苦，我为什么不让他在家多享几天福?”

老爸说:“就因为他将来要出去吃苦，所以我现在教他学着吃苦!”

滚回去，清国奴!(3)

跟老妈外出，她会叫我起床，帮我收拾东西。

跟老爸旅行，我不但自己管自己，还得帮他削水果、洗衣服。他说:“你大了，要了解人与人之间，包括父子、母子之间的爱，都应该是相互的，而不是单方面的付出。”

小时候，我输急了，常会气得跳脚，甚至狠狠把球拍摔在地上。然后心不甘、情不愿地

说:“你是真功夫!”

现在，我就算输了，也不觉得怎么样。我心想:“将来总有一天，我会一直赢。”

只是，到时候，我一定会放水，免得他把拍子摔在地上! 赢老爸，有什么意思?

第二卷

我的好友——蓝波(1)

· 大家都不喜欢肯尼，可是我喜欢!

· 跟他在一起很有意思，很帅!很酷!很叛逆! 和老师、同学们。

提起肯尼（Kenny），除了我，家里每个人都皱眉。如果鹦鹉有眉毛，一定也要皱起眉头:“那个讨厌的家伙!”

肯尼喜欢逗我家的鹦鹉，他每个人都逗，看到奶奶，他会说:“你好年轻!”看到我老爸，他会说:“你长得很像你儿子!”看到老妈，他会笑道: “啊!我老远就知道是你，你的这件衣服，我早认得了!”

连见到警察，他都要逗: “哈哈!好久没打死人了吧!”

你可以说肯尼很不会说话，也可以讲他太会说话，说得你要气都气不出来。

奶奶说这是“人嫌狗不待见”，意思是不但人讨厌，连狗都不愿意理他。

可不是嘛!附近的狗，都躲着他，因为他有BB枪。连我老爸的花盆都被他打了几十个洞，害我挨了好几天骂。

大家都不喜欢肯尼，可是我喜欢! 跟他在一起很有意思，很帅!很酷!很叛逆! 每天放学，我们会故意提前一站下车，然后到小公园玩摔跤，摔得一身泥，再脱下衣服，交给奶奶拿去偷偷洗干净。

肯尼也有个老婆婆，从波多黎各搬来美国，大概就为了照顾肯尼和他老姐、老妈。

每次去他家，常看见他姐姐跟男朋友窝在沙发上看电视;他妈妈戴着满头发卷，在厨房打电话;他的老婆婆大声用西班牙语骂人。

这是我家从来没有的一种“热闹”。

但有时去，却发现他家安安静静。肯尼叫我在门外等。“我老爸回来了!”他小声说。

肯尼的老爸一回家，肯尼就成了老鼠，但是跟着又变成肥老鼠。

有一天，我正在屋里做功课，突然听见邻居的孩子高喊，一辆迷你机车一溜烟地飞过去。没多久，机车的声音由远而近，飞过马路，嘎的一声，停在我家门口。

肯尼摘下鲜红的头盔，露出他顶着马子盖的两颗黑豌豆和一嘴的钢丝牙。

我知道———肯尼的老爸又回来了。

每次他老爸回家，肯尼都得赏。他老妈用溺爱来笼络孩子，他老爸用拳头和银子。

听说他老爸很高大、很有钱。肯尼一次领的“赏”，恐怕比我一年的都多。

所以他有各种电子游戏，有最好的电脑，有BB枪、摩托车，甚至“十字弓”。

当他背着“十字弓”，耀武扬威地带着我，到公园去练习打靶的时候，附近的小孩都远远地跟着。

只是，走到公园，弓还没搭箭，已经有四辆警车“呜啦、呜啦”地飞驶而至，一边一辆，把我们团团包围。

肯尼说，那天要不是因为带了我，他一定会跑掉。他很得意地说:“像不像蓝波?”

肯尼常说我是“妈宝”胆子好像被妈妈收在冰箱里了。

但他还是愿意跟我玩，道理很简单——— 别的同学找他出门，他婆婆都会骂。只要我开口，他婆婆就会笑嘻嘻地放人。

学校里的老师，对我们也露出奇怪的表情。老师不止一次跟我老妈说我喜欢跟肯尼在一起，老师知道不必多说，老妈就心里有数。

但是老师又说:“我们实在也希望尚卢（刘轩）能把肯尼带好!”

大家就是在这种矛盾当中，容许我和肯尼在一起。

连我凶悍的老爸，都对肯尼没辙。

他用了一个办法，带着我和肯尼一起玩。

我们常出去跑步，跑进树林，捡一个旧轮胎，然后在山坡上滚。

老爸还带我们爬树，用玩单杠的方法，从树下直接翻上枝头。

肯尼说老爸是“机器人（Robot Man）”，意思是老爸有用不完的精力。

老爸常带我们玩得腰酸背痛，换来的是肯尼的佩服。老爸说他不能阻止我和肯尼玩，因为这样会伤人自尊，造成我的麻烦。

“既然不能回避，只好主动去改造他!”老爸强调。

我的好友——蓝波(2)

所以每次肯尼来，老爸都会问他功课，也鼓励我去帮肯尼复习。肯尼一学就会，只是他静不下来，没看两页书，就眼睛一转: “我想到一个点子……”

我进史岱文森高中之后，就很少看见肯尼了。但是每次碰到，都发现他又长高、长宽了。远远看他走过来，也不像“瘦竹竿”时代那样一抖一抖地带着邪气，而渐渐有了他老爸的气势。

我搬家的前一天，肯尼来道别，人晒得像黑炭，头几乎顶到我家的门框。他说现在到高尔夫球场打工，正申请附近的大学，就近读书，好多陪陪他的老婆婆。

“你搬走，真是太可惜了!”他捶了我一拳，“附近才搬来一窝正点的妞儿!”

“没想到，以前的小鬼头，一下子蹿这么高。”老爸看着肯尼的背影说，“爸爸那么有钱，自己还出去打工，又知道陪伴老人家。”

老爸转身看着我: “多跟肯尼学学!”

好惨的中文课(1)

· 我现在对自己读写中文的能力十分自豪，但是，提到学中文的往事，真是噩梦一场。

· 我恨死中文!恨死老爸和老妈。

兄妹二人在阿拉斯加的观光火车上也要写中文。被老爸逼得好可怜! 每一次看见老爸拉

着四岁的妹妹跳舞，我都会想: “他什么时候变得这么有情调了?”

记忆中，他从来没跟我跳过舞，甚至没怎么玩过，如果说玩，那就是比赛、上课。

我到现在都记得，三、四岁的时候，卧室门上贴了一张大大的纸，我常在前面罚站。

纸上的画面记不清了，据老妈回忆，那是注音符号，每个符号，都画成一个人、一棵树、一张椅子或一朵花的样子，使我比较容易记。

老妈说，老爸年轻的时候，最没人情了。他出国采访将近一个月，进家门，不把我抱起来亲亲，却喊: “儿子!过来!考考你老子交代的字，背熟了没有?”

大概就在这种所谓的强势教育下，我很小就会背几十首唐诗，会认好几百字，报纸上还登过我的新闻呢!不过，老爸一点也不得意，他说: “小时候背的不算数，小时了了，大未必佳!”

果然，老爸出国没多久，我的唐诗全还他了。倒是认的中国字，到现在都管用。

从象形文字开始 老爸教中国字，有他一套。

大概因为他学画，所以总用图画的方式教。譬如: 画一棵大树，除了中间的主干，上面左右伸出两根枝子，下面长出两条根，是“木”字。

画一条横线，上面加一小竖，一小横，是“上”。下面加一小竖、一小点，是“下”。

上下合在一起，是“卡”。

又画一横线，上面加个太阳，是“旦”。

太阳上、下加草，太阳落在草里，是“莫”。

“莫”就是“暮”，后来的人糊涂，草下面又加一个日，成了现在的“暮”字。

同样的方法——— 他画一只手，伸在“木”上，是“采”。

然后在“采”左边，加一只手，说是后来的人找麻烦，又加一只手，成了“”。其实“采”，就是“”! 文字应该愈来愈简化，除非为了精确，何必愈变愈麻烦? 或许正因此，在台湾早期，充满文化禁忌的时候，他已经开始教我认简体字。

才离台，他就教我读中国大陆的“拼音系统”。

奶奶为了这个跟他吵，说他不爱台湾。

他坚持说:十亿人用的工具，你不能不会用。

老爸对了! 我们哈佛的图书馆，全用拼音系统。上中文课，全用拼音辅助。写历史论文，中国的人名、地名，全根据拼音系统翻译。读的大陆书籍，全用简体字写成。

中文科主任说:“繁体、简体都得会，否则中文再好，也只是半懂!”

中文是奶奶的 虽然，我现在对自己读写中文的能力十分自豪，但是，提到学中文的往事，真是噩梦一场。

我恨死中文!恨死老爸和老妈。

刚到美国的时候，英文都忙不完，老爸却隔天要我交一篇中文作文。

我得默写《桃花源记》和《岳阳楼记》，这些老爸摇头摆脑、爱得要死的古文。

我得每个星期六去法拉盛区的“至善中文学校”，上中文。

当窗子外面邻居小孩跑来跑去的时候，我居然得一笔一画地写这种麻烦透顶的东西。

很多从中国移民来的同学，都说中国字最笨，从右写到左，一边写，手一边会碰到刚写完的字，弄得脏兮兮!而且你不能边写边看前面写的东西，因为手正好遮在中间。

“最先发明从右向左写的人，一定是左撇子!”我想。

“古人悬腕，没这顾忌!”老爸说。

不管怎么样，我那些老同学，多半都不再写中文。英文多方便!?一个角度，一条线连下去，不知比中文字省多少力气! 最重要的，是我们平常听的、想的、看的，全是英文。即使在中文学校，下课之后，也用英语交谈。

好惨的中文课(2)

英语，是我们的话。中文，是老爸、老妈和奶奶的! 谢老师出招 老爸很毒，他看清了这一点，说“一人教之，十人咻之”，效果太差。

他居然不再让我上中文学校，把我送到了谢老师家。跟我一起倒霉的，还有老爸的国画学生敦育蕾和黄嘉宁。

谢济群老师，是老妈在中山女高的同事，当年在台湾就是名牌的国文老师。她人不高，戴着眼镜，说话总是慢慢的，好像从来不会生气的样子。

但是，她的课并不好混。她自己很努力，拼命为学生收集资料，使我们不用功都不成。

好老师就是这样，使你觉得念不好，是对不起她。

谢老师教得很广，从五四运动到老子、庄子。

从苏东坡的《定风波》，到郑愁予的《七月》。

从《世界日报》的中文剪报，到《纽约时报》的专题。

甚至蔡志忠的漫画书，也成了教材。

她会要我们先把英文报上的文章翻成中文，再看中文报上的转载。比比看，谁翻得好。

她也跟我们谈历史、谈中国、谈中国人。

她跟我老爸、老妈很像，骂中国，又至死自认是中国人。在美国十几年，他们从来没有被西方淹没，甚至还有点中国文化的自大。

“韩国华侨子弟，都会中文;东南亚的华侨，虽然受到当地政府的压制，还是有不错的侨教。至于日本华侨的下一代就很难说。美国更甭提了!”老爸常说，“父母一心想变成蓝眼睛、金头发，就算嘴巴不崇洋，小孩也能感觉到。这种家庭，中文怎么可能保存得好?所以中文教育的成败，跟民族自尊心有很大的关系。”

学中文可以赢钱 感谢上帝!自从谢老师接手，老爸就很少再管我中文。

只是，在跑步到树林和湖边的时候，他常要我用中文形容风景。

什么“粼粼”“涟漪”“潋滟”……都是这么学的。

有一次坐在车上，他大发高论，提到一群人“瞎扯淡”，突然灵机一动，说: “‘che dan’赌你一定不会写，写出来输你一百块!”

他输了! 从此，每次他要赌，出了题目之后，会先盯着我的脸。看我不会的样子，可能叫价五十;看我面有喜色，就只出五块。

我更诈，愈有把握，愈抓耳挠腮，装作不知道，等着他叫高价钱。

我终于开始尝到学中文的好处———赢钱! 我是推销员 记得小时候，学校每年都会给我们糖。一长条、一长条的巧克力，要多少有多少。

我最爱吃巧克力了。手上拿着好几盒，口水直流，自己却不能享用。别人想吃可以，一条一块钱! 老师告诉我们，最好的方法是去敲人家大门，然后把盒子举得高高地说:“对不起，先生!我从附近的天主教小学来。你想要吃一块糖吗?请支持我们的学校!”

卖得好的同学，受老师的赞赏。卖到十五盒以上，校长会亲自颁发小奖品。

老爸老妈不准我出去卖，说外面太危险。他们总是给我十五块钱，买一盒意思意思。老爸说，这叫“肥水不流外人田”。于是，我从来没拿过奖品，也没受到老师的赞赏。惟一的好处是———糖进了我肚子。

性，很美!(1)

“孩子们!”他把书“刷”地一下举起来，“这些图片色不色?”

· “当然色!”他砰一声把书摔下，“但是有主在我们心中，这些图片便不色!”他擦着汗说，“它们很美!”

冲浪 教堂赌场 奶奶说，上天主教学校真好，天天穿同样的，不用总是出去买衣服

、赶时髦、伤脑筋。

但是你知道我们穿什么制服吗?绿裤子，黄衬衫。男生的领带和女生的裙子，则是黄绿格子的，走在街上想躲都躲不掉。

我现在回想，这么做是为了显眼呢，还是为了让大家知道我们不同，我们是环境好、上得起私立学校的优生儿? 有些日子，校长会大发慈悲，宣布一个Dress Down Day。那天我们可以穿T恤和牛仔裤，而且不用带饭，因为学校有比萨卖。

但我总觉得奇怪，爸妈交那么多学费，学校却老是在募捐。卖巧克力糖，为的是使我们能从附近公立小学租辆校车。公立小学天天给免费的营养午餐，我们的比萨却要两块五毛钱一片。有一次学校拿所有“比萨日（Pizza Day）”赚的钱搞来一架天文机器，大家兴奋了好几天。后来我才发现，它是从公立小学租来的。

一年也有一次，学校派专人设起扑克牌桌、轮盘、吃角子老虎，把教堂地下室布置成拉斯维加斯（Las Vegas）赌场一样。晚上，家长纷纷穿着西服拥到，由神父们发牌，大家痛快玩，还可以支持教会。我想这也应该算是“肥水不流外人田”吧! 一年也有一次，专为学生办募款游园会。其中最受欢迎的，是一架机器，上面有个椅子，下面有一池冷水。老师们轮流坐在椅子上，再由同学们花钱买球，对准椅子下面的一个目标扔。

命中时，椅子会掉下来，使老师成为落汤鸡。最受欢迎的是修女校长，当她坐上去，学生的队伍可以一直排到教堂外面。

神父香 神父们来班上拜访，常常人还在门外，我们已经闻到了他搽的古龙水。

我非常佩服神父。不但那么厚一本《圣经》能背得滚瓜烂熟，而且他们口齿伶俐，每句话讲出来都充满信心。我甚至觉得他们的一身黑衣服很“酷”。

修女则完全不同。从头到脚，一身的严肃。她们穿着布鞋，走路没有声音。我们闯祸时抬头一看，常发现她们已经站在身边，眼睛里闪着上帝的愤怒。她们一句话都不必说，就可以把一整班的吵闹小孩化为一片死寂。我们尿急时必须举手说:“对不起，Sister，我能不能用厕所?”她们点头，我们才敢动。妈妈说，那是我在美国学会的第一句英语。

有一次，我帮修女搬东西到她们的宿舍，发现里面惊人的朴素。一人住一个小小的房间，墙上空空的，梳妆台上没有化妆品，只有一张教皇举手祝福的照片。提到他的名字，众修女都会做出祈祷状，眼睛朝着天上喃喃地说:“啊，我们圣洁的父亲!”

亚当夏娃进化论 修女和神父，最擅长英文与数学。在他们监督下，我们的算数题都写得漂漂亮亮;我们的英文则像美国人常说的:“每个‘i’都打个点，每个‘t’都加一横。”

但是这么多年来，有一堂课我从来没见修女或神父教过，那就是科学。其实这也可以了解，上一堂课刚讲到亚当夏娃，下一堂怎么谈进化论? 当然，天主教学校一定有宗教课。我不是天主教徒，却也得跟着上。有一天我们讲到，小孩生下来不久，就必须接受洗礼。有同学问: “如果小孩还没洗礼之前就死了，会不会下地狱?”

修女便解说，如果大人发现小孩快死了，可以赶快找个水龙头，把孩子放在下面，自行洗礼。这时我问: “修女，我还未接受洗礼。如果今天我死去，会不会下地狱?”

修女说:“大概不会，因为你认识耶稣。”

“但是，”我说，“像那些住在中国深山里的民族，他们信佛，但从没听过耶稣。他们虽然一生行善，死后也会下地狱吗?”

修女结巴了很久。班上很尴尬，同学都瞪我。

性，很美!(2)

性，很美! 八年级有一天，学校慎重地发函给家长，然后告诉全班，我们将是校史上第一班上性教育的。

大家纷纷站起来欢呼。

可惜，这么好玩的课，竟交给了一位神父!每个礼拜，大家在课堂上打哈欠。

我们的老师叫Brother Bartholomew，哈佛神学院毕业，高高瘦瘦，一副很有学问的样子。只是他有点神经兮兮，翻书时小心得好像在拆炸弹。有一天他一翻———不妙!是一整页男女阴部的图片! “孩子们!”他把书“刷”地一下举起来，“这些图片色不色?”

没人答话。

“当然色!”他砰一声把书摔下，“但是有主在我们心中，这些图片便不色!”他擦着汗说，“它们很美!”

圣餐饿肚子 每两个礼拜，大家排着队，修女带我们去教堂“告解”。

据说，神父听别人忏悔，得绝对保密。即使有人自称杀了人，神父也不能去报警，只能劝那人自首。

同学一一板着脸，单独走进黑黑的告解亭。随着年纪的增长，他们在里头逐渐待得久些。我和另一个非天主教徒的中国小孩坐着旁观，看比较坏的同学是否进去比较久。

在七年级，已经有同学开始抽烟，有时也听说谁跟谁发生了性关系。我想，自认为被管制太严的孩子，常会反抗得更凶。班上还有一位同学想加入魔鬼教，入教前必须偷教堂里的圣杯。不晓得在神父的笑容背后，是否知道这些情节。

后来，跟我一起旁观的同学，决定成为天主教徒。全班都参加了他的洗礼。之后，他也每次进小亭子，圣餐时变成只有我一个人饿肚子了。

还好，虽然我不是信徒，而且是中国人，同学并没有歧视我。但是学校里没有黑人和犹太人，我们便常拿他们开玩笑。

犹太人为什么鼻子那么大? “因为空气免费!哈哈……”

五万个黑人跳伞叫什么? “深夜!哈哈……”

后来我上了公立高中。一天到晚接触的，都是黑人和犹太人。

愿上帝保佑每个人 初中毕业那天，老师们好伤心。我们这届只有五十四人。他们一直看着我们成长、定型，每一个名字都可以让他们回忆好久，连我们爱吃什么东西他们都知道。

全班只有我一个人上了曼哈顿的史岱文森。大家可以走路到附近高中，我则天天花三小时来回。

记得有一次，我和老朋友们聚会。大家生龙活虎，讲他们在高中如何喝酒、搞帮派。后来我建议到城里去玩，他们竟然都安静了，说城里太远、太危险。爸妈不准他们去。

我突然发现，他们的世界似乎比我小了很多。

当我被哈佛录取时，我特别回学校，把好消息告诉校长和老师。我们坐下来，聊了很久。

听说，班上第一名毕业的苏珊，现在休学，在超级市场工作。看到她的人，说她头发染了五种颜色。

听说，班上最漂亮的劳丽，最近生了孩子，不知父亲是谁。也听说好多人的父母离婚了。

可是，班上差点被开除、想加入魔鬼教的毕力，有一天良心发现，隔夜变成了模范生。

“唉!人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

鞍?人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

唉!人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

?人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

!人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

人生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

松褪钦饷疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

性，很美!(3)

生就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

褪钦饷疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

就是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

褪钦饷疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

是这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

钦饷疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

这么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

饷疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

么妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

疵睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

妙。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

睢！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

。”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

！毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

”校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

毙３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

校长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

３の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

长微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

の⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

微微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

⑽⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

微一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

⒁恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

一笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

恍Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

笑，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

Γ暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

，“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

“但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

暗蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

但无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

无论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

蘼垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

论一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

垡簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

一生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

簧脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

生的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

的遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

脑庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

遭遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

庥鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

遇如何，愿上帝永远保佑他们!”

鋈绾危干系塾涝侗Ｓ铀?”

如何，愿上帝永远保佑他们!”

性，很美!(4)