饭饭TXT > 现代文学 > 《理想国2021最新小说精选集(出书版)》作者:彼得·沃茨/等【九册完结】 > 《理想国2021最新小说精选集(全9册)》作者:彼得·沃茨 等.txt

第9章 《七座空屋》作者:[阿根廷]萨曼塔·施维伯林.5

作者:彼得·沃茨/等 当前章节:3740 字 更新时间:2026-7-22 13:28

“需要我送您一程吗?”

“如果可以的话,”我说,“但夜色那么美,钻进车里错过一个美好的晚上,那也太可惜了。”

他点点头,我的说法似乎让他改变了原先的计划。他停下车,朝我走来。

“我要回家,我妻子要杀我,我得回家听凭她处置。”他说。

我点点头。

“这只是个玩笑。”他又说。

“当然,当然。”我说着笑了起来。

他也笑了笑。我很喜欢他的笑容。这时他说:

“但我们可以把车窗摇下来。把所有的车窗都摇下来,然后慢慢地开车欣赏夜景。”

“开得这么慢,不会影响到别人吗?”

他前前后后地打量着眼前的街道。他的后颈上有一些细细的汗毛,看起来几乎是发红的。

“不会的,街上几乎没有人。我们可以开得很慢,不会有任何问题的。”

“好吧。”我说。

我转过身,坐进车里的副驾驶座。他摇下所有车窗,还打开了车顶的天窗。他的车很旧,但很舒适,散发着薰衣草的香气。

“您妻子为什么要杀您?”我问。为了讲我妹妹的事儿,首先,我得让别人说说他们的故事。

他发动了汽车,有那么一会儿,他的注意力都集中在离合器和油门上,汽车开始缓缓地行驶,直到他找到自己满意的行驶节奏,他才重新看向我。我点点头示意他说下去。

“今天是我们的结婚纪念日,我们说好了,我八点去接她,然后和她共进晚餐。但是大楼的天花板出了点问题……这事就那么严重吗?”

风吹拂着我的后颈,穿过我的臂膀,不冷也不热。完美,我心想,这就是我需要的全部。

“您是新来的大楼管理员吗?”

“唔,该怎么定义‘新’呢……我已经在这栋楼工作了六个月了,小姐。”

“您也负责修理屋顶吗?”

“其实,我是个管道工[1]。”

我们紧贴着人行道的边沿,慢悠悠地行驶着,我们前面有一位女士,手里提着空空的超市购物袋,她快步走着,不时狐疑地打量我们一眼。

“管道工?”

“我修理汽车的排气管。”

“您确定这是管道工该做的工作?”

“很确定。”

人行道上的女人恼怒地看了我们一眼,她有意放慢了脚步,逼得我们开到了她跟前。

“问题是,现在去吃饭已经太晚了,她已经等了我好几个钟头,而且这个时候,饭店应该都关门了。”

“您没有打电话通知她,您会迟一点到吗?”

他摇摇头,意识到了自己的错误。

“您不想给她打电话吗?”

“不想。我觉得这不是个好主意。”

“可是,那就没有多少您现在能做的事儿了。您只能回家看看她的情况再做决定。”

“我也是这么想的。”

我们看着前方。夜深人静,我却一点都不困。

“我要去我妹妹家。”

“我还以为您妹妹和您住在同一栋楼里。”

“她在这栋楼里工作。她的工作室就在我们家楼上两层。但她住在别的地方。您认识她?您知道我妹妹是做什么的?”

“抱歉,您介意我停会儿车吗?我很想抽根烟。”

他把车停在一家杂货店门口,关掉发动机走下了车。到目前为止,一切进行得多么顺利啊,我对自己说,我现在感觉可真好!但是,似乎有什么东西正从我手中流逝。是什么呢?我问自己。我需要知道这一切是怎么运作的,这样才能留住它,控制它,让我在需要的时候重新进入此刻这个状态。

“小姐!”

管道工在杂货店门口对我打了个手势,招呼我过去。我把浴巾留在后座上,下了车。

“我们没有零钱了。我们俩都没有。”他说着,指了指杂货店老板。

我在浴袍口袋里摸索,他们等待着。

“您还好吗?”杂货店老板问。

我还在埋头寻找,过了一会儿才意识到他是在问我。

“您的头发都是湿的。像这样,”他吃惊地指了指我,“像是刚洗完澡。”他又看了一眼我穿的浴袍,但没说什么,“要是您觉得没问题,我们就继续找钱。”

“我很好,”我说,“不过我也没有零钱。”

杂货店老板满脸疑虑地点了点头,随后他弯下身子,在柜台后翻找着。我们听着他自言自语,说在某个角落,在某些箱子里总会有一些零钱的。管道工看了看我的头发。他皱起眉头,有那么一会儿,我担心此刻的这种理想状态会不可避免地被打破。

“要知道,”杂货店老板又一次探出头来,“我这儿有个吹风机。如果您需要……”

我紧张地看着管道工,不知道他会如何回应。我不想吹干头发,但我也不想拒绝任何人的好意。

“我们正在吹呢,”管道工说着,指指他的车,“看到没?我们把所有车窗都摇下来了,挂一挡,慢慢地开。现在那么热,用不了一会儿,她的头发就干得透透的了。”

杂货店老板看了看那辆车。他手里有几个硬币。他攥紧拳头又摊开,重复了好几次后,才重新看向我们,把零钱找给管道工。

“谢谢。”出门时,我说。

看起来,因为我的态度,杂货店老板对我们将信将疑,尽管他正向冰箱走去,但仍时不时回头看我们。我们出了门,管道工递给我一支烟,我对他说已经戒了,靠在车旁等着他。他点燃一支烟,抽了一口,朝上吐着烟圈,就像我妹妹常做的那样。我想,这可是个好兆头,说明一切又回到了正轨,我们能够捡起刚才在杂货店被打断的话头,重新开始。

“我们该买点儿什么,”我突然开口说,“给您妻子。买点儿她喜欢的东西,这样您就能证明不是故意要迟到的了。”

“故意?”

“买点儿花,或者甜点。您看,那边街角就有一家店。我们走过去吧?”

他点点头,锁上车门。车窗仍然开着,维持着我们刚开始兜风的样子。这很好,我对自己说。我们朝着街角走去。头几步我们走得很乱。他沿人行道的边缘走着,走得乱七八糟的,双腿互相绊了好几次,连他自己都对自己的笨拙感到惊奇。他还没找到合适的步子,我对自己说,需要保持耐心。我把视线从他身上移开,免得他不自在。我看了看天空,看了看红绿灯,我转过身,看看我们现在离他的车有多远。我向他走了几步,好维持一个能够交流的距离。我放慢了脚步,想看看这样会不会有帮助,但我们的距离反而越来越远了,他走到了我前面,只好停下来等我。他有些懊恼地转过身来等着我。等到我们再次并排前进的时候,我们的脚步短暂地维持了一致,但节奏很快又乱了。于是我停下了脚步。

“这样不行。”我说。

他又走了几步,不知所措地绕着我兜着圈子,看着我们的脚。

“我们回去吧,”他说,“我们可以继续开车走。”

一列地铁从我们脚下经过,街道都摇晃起来,一阵热风从地面上的出风口朝我们吹来。我摇了摇头。在我们身后,杂货店老板探出头来看着我们。我们已经偏离正确的方向了,我心想,一切原本是那样的顺利。他忧郁地笑了笑。我缩了缩身子,觉得双手和脖子都僵了。

“这不是游戏。”我说。

“您说什么?”

“这很严肃。”

他沉默了,脸上的笑容也消失了。他说:

“抱歉,但我不明白发生了什么。”

我们失去它了,我想,它消失了。他看着我,眼中隐约闪烁着光芒。有那么一刻,我和管道工四目相对,看起来他似乎明白了。

“您想和我说说您妹妹的事儿吗?”

我摇摇头。

“需要我送您回家吗?”

“有八个街区的路,我还是自己回去吧。您可以打个电话给您妻子,这会儿您可能愿意打给她了。”我摘下几朵花,是三朵从一栋大楼的铁栅栏里爬出来的花,它们向上爬着,爬了好几米。“拿着。您一到家,就把花送给她。”

他拿着那几朵花,目光依然没从我身上移开。

“祝您好运。”我想起了他在电梯里说的话,便对他说。然后我转身离开了。

经过他的车时,我从后窗取出了我的浴巾。我穿过马路,朝家的方向走去。等待红绿灯时,我像服务员一样把浴巾搭在手臂上。我盯着自己的双脚,自己的鞋,专注于自己走路的节奏。我深深地吸气,长长地吐气,感受着自己呼吸的声音和强度。这是我走路的方式。我想。这是我的家。这是大门的钥匙。这是电梯的按钮,能送我去我住的楼层。电梯门关上了。再次打开时,走廊里的日光灯又一下亮起来。我站在家门口,重新用浴巾把头发裹上。门没有锁。我慢慢地推开门。家里的一切,起居室和厨房的一切,依然如故,令人毛骨悚然。毛毯还在扶手椅下,茶杯还在茶几上,烟灰缸里的烟蒂也还在那儿。还有家具。所有家具都在它们该在的地方,里面的东西也都在,和我记忆里的分毫不差。他还坐在桌边,等待着。现在,他把埋在交叉的双臂中的头抬了起来,看着我。我出去了一会儿,我心想。我知道现在该轮到我说话了,但是,如果他问我,这就是我能给他的所有回答。

* * *

[1]Escapista,除了管道工,还有逃避现实者的意思。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页