因为取东西时会留下一些痕迹,让人看出这里原本是有东西放置着的,所以就对其周围的所有东西进行整体的移动,以此来掩盖留下的痕迹。
「需要带走的就是这些了吗?那么、你的双亲和女仆们,就在下水道找个房间把他们关进去吧。这样一来、或许可以逃过来到这座都市的外人瞩目」
「好的……这应该……是最好的办法了」
「如果你还知道有其他可以避开外人探查的藏身之处的话,那按照你的意见来办也可以」
琪诺摇了摇头。
那就没办法了,只好在那里将就一下了。
「那个、悟先生」
「嗯?」
「我们马上就要出发了,你能不能先帮我剪一下头发?」
「诶?」
对话题是怎么转到这里来的过于意外,铃木悟发出了很谐的声音。
「嗯、是这样的,请看这个」发动着飞行的琪诺滑行到房间一侧,灵巧的从书架中取出一本书来「这是菲尼雅贵公子物语的第三册 ,在这本书里、公主殿下在踏上旅程的时候,就将她的长发剪了下来」
看上去有点羞涩的琪诺,眼神中放射着闪亮的光彩。
「额、好吧,我倒是不介意……」
正当铃木悟还在琢磨着因为这点事就把长发剪掉真的没关系吗——的时候,琪诺手里拿着剪刀回到了铃木悟的面前。
「那就拜托您了!」
「我、那个……从来没有给别人剪过头发,所以提前说好,我可完全没有信心能给你剪的漂漂亮亮的。要是用理发推子说不定还能理个七七八八……不过,在那之前有件事要先告诉你」
接过剪刀,捻起琪诺的一缕发丝,稍稍的剪掉了一截。被剪下来的头发在铃木悟的手中,仿佛经过了数百年的时间一样老化崩坏,最终化成了一抹飞灰,就像不死者被消灭的时候一样消失的一干二净。
「琪诺、接下来我会对你施放一个魔法,请不要做出抵抗,可以吗?」
「诶?好的。没有关系」
暂时将剪刀还回去,仍然捻着琪诺那缕头发的铃木悟使用了攻击魔法负向光辉[ Ray of ive Energy]。负向的能量虽然会让生者负伤,但对不死者而言产生的则是回复效果。
受到魔法「攻击」的琪诺的头发——确切说来是在铃木悟手中被剪短了一截的头发,恢复了原本的长度。
就是这么回事。
在成为不死者的那一瞬间,外形就会固定下来。那么假如说在手足缺损的状态下变成不死者又会怎样呢,虽然这个疑问在头脑里一闪而过,但思考这种得不出答案的问题也没有意义,于是将这个念头从脑中赶了出去。
「琪诺、将头发剪下来这个行为,看样子是被算作为受到损伤了」
「诶?真的吗!?」
这样一来倒是可以省去将剪下的头发清理掉的功夫了。
「所以就算失败了也可以无数次的重新剪起……那这回我就随意剪了哦」
「随意!」
无视了发出了惊呼的琪诺,铃木悟开启了生命精髓,将琪诺背后的长发肩到了与肩头平齐的长度。
「还行,伤害值很小,处于可以忽略的范围之内」
「诶!?诶诶!?」
赶忙摸了下身后的头发,琪诺这才放下心来。
「悟先生!听你说要随意剪,我可是被吓了一跳呢!」
听到琪诺那略带了些责备的语气中「诶?那我是不是道个歉比较好啊?」铃木悟认真的考虑起来。与接下来要一同踏上旅途的伙伴的关系搞得太差,可没有什么好处。
「是我做的不对,琪诺」
「啊、不是,没关、额……没事了啦…」
那你刚才还那么兴师问罪的干嘛,铃木悟好不容易才忍住了这句话。
(琪诺只是个小孩子……哎?小孩子……吗?该不会是位上了年纪的女性吧?)
铃木悟突然开始认真的考虑起来……但最终还是放弃了思考。总之先动起手来,把其他的头发也剪到与背后那部分相齐的长度。然后用借来的梳子——说句实话他一点信心也没有——梳理着她的头发。
「理完了。或者说……我觉得是理完了」
琪诺走到更衣镜前,但镜子表面落满了灰尘,完全映照不出琪诺的样子来。伸出去准备擦拭镜子的手停在半空,她应该是回想起了持续使用飞行魔法的原因了吧。然后、她转过身来问向铃木悟。
「感觉怎么样?」
「很合适哦。嗯、挺衬你的」
铃木悟这么回答了她。
「真的吗、我很开心」
琪诺嫣然一笑。
她看起来心情挺不错的。到底什么算好看,什么算不好看,对女性的发型之类的东西,铃木悟可说是一窍不通,但看来自己脱口而出的话,应该还算是安全牌的样子。
「那、那么,我们继续下一步吧」
将琪诺的双亲及一名女仆,关在琪诺当成根据地使用的下水道一室中后,将带来的生锈铁链捆在门上、让门无法开动。
虽然像僵尸这样没有理性的不死者不可能自己把门打开,但为了以防万一、还是将门把给固定了起来。
琪诺以五味杂陈的神情望着房间的门,铃木悟对着她说道。
「好了、接下来……琪诺、你打算怎么旅行?」
「咦?」
「我们是不死者。既不会产生疲劳,也不需要睡觉或是进食。就算什么都不带也是可以上路。但那样一来、在进入村落或是都市的时候,就会让人起疑。因此可以的话,为了避免让人起疑,我想要采取些什么手法」
「比如说像是带着大行李之类的吗?」
「那样就不会让人起疑吗?」
老实说、这个世界的居民是怎么样旅行的,铃木悟完全没有头绪,因此也不晓得怎么样才能不让人起疑。
琪诺歪过头去,回答说她不清楚。
「那么、坐马车旅行和徒步旅行,你觉得哪一种比较好?」
「哪一种都不碍……没关系的。对我们来说没有疲劳的概念,啊、不过,因为我走路速度很慢……」
「没关系,不用在意,我会配合琪诺的速度」
话虽如此、但既然是不死者的话,那不是能够一直全力奔跑吗?但话又说回来,要是真有这种带着少女在自己身旁奔跑的大人,想来是不会让人有什么好印象的。
「那么先去弄辆马车……」
「可是马该如何……嗯——该怎么弄到手呢?」
「啊——这倒是。马的话……」
铃木悟眺望窗外,窗户外头虽然看不到马的踪影,但是可以看到僵尸。就算有马大概也只会是僵尸马吧,要是让僵尸马拉车的话,其他都市的人根本不可能放行的。绝对不可能。突然,就在此时,铃木悟脑中浮现出一个好主意。
「不要紧,马的事我心里有数。有关马的事情你就放一百个心吧。问题是马车的种类。带篷马车、载货马车、箱型马车。我们要用什么样的立场进行旅行呢?」
「咦?」
「像是公主与她的随行魔法吟唱者吗?如果是那样的话,那我的国家有一种南瓜形状的马车说不定最适合这样的场合呢」
铃木悟用带着点玩笑的口吻这么说道,琪诺却战战兢兢地说道。
「……慈悲为怀的魔法吟唱者和他的随从?」
「……为了以防万一、我姑且问一下,慈悲为怀指的昰我,随从则是琪诺?」
「昰的」
「那么、此案驳回」
铃木悟不觉得自己有办法活用身为随从的琪诺来进行演出「那这样的话」琪诺说完,陷入思索,接着随口说道。
「那朋友?」
「朋友啊……我们昰一起旅行的同伴……好、那就设定成是朋友吧!」
若是考虑外表年龄的差异,说是朋友或许不少人会感到奇怪也说不定。但是铃木悟不一样。他常见到刚从小学毕业的孩子和过去的自己一样地工作,而且在YGGDRASILL里头,从对方的外貌来判断年龄也昰件困难的事。
实际上、有一个足以和安兹·乌尔·恭公会匹敌的公会的公会长,本身就是个小孩子,反过来说、也有游戏里的玩家角色虽然看起来和小孩子一样,但实际年龄却有铃木悟的一倍以上。当听到对方说自己的孙子怎么样的时候,铃木悟一瞬间还混乱起来,如今回想还颇令人怀念。
对这样的铃木悟来说,将与琪诺的关系称之为朋友并没有违和感。
当然、琪诺实力较弱这点铃木悟很清楚,所以两人应该会是受保护者与保护者【注2】的关系吧。但是上级玩家和新手组队进行威力升级之类的活动昰很普通的事情,与不善战斗的生产职成员一起跑东跑西,在YGGDRASILL里头也是常有的事。
【注1】这里原文虽然写两名女仆,但跟后面的情节对照,应该只有一名女仆才对。
【注2】原文是写庇护者与保护者,两个基本上是差不多的意思,句子会变得前后不通。考虑原文打错的可能性很高,故翻成被保护者与保护者。
【注3】琪诺讲话好像支支吾吾的并不是她结巴,而是她一直在敬语与普通口气中切换,中文并没有办法表现这种细微变化的缘故。
「但是、在进入都市的时候,必须要有一套说词可以让人信服我们是朋友。这之后在旅途中再一边慢慢想吧」
「好的……不过话说刚刚提到的南瓜形状的马车,是那个可以吃的南瓜吗?意思是说那是一辆在紧急时可以当成备用粮食的马车?」
「啊、不是,是那个形状的……」
觉得用言语说明颇有难度的铃木悟搜寻道具箱。
「不知道有没有……」
取出的是和同伴们一起拍的写真相簿。
铃木悟快速翻阅着相簿。
从大量照片中复苏的记忆,让铃木悟陷入了各种令人怀念的感情里头。虽然心里也想要就这样一直看下去,但他强行忍了下来,继续翻动页面。
由于这本相簿里没有想要找的相片,铃木悟换了另一本相簿,就这样换到了第三本。
「就是这张。琪诺、你看一下这张照片,马车就和我的女性朋友们一起在相片里头」
琪诺从旁边凑过来看之后,只见她惊得嘴巴都合不拢。
「史莱姆竟然穿着礼服……女性?史莱姆的公主?」
马车上面、将持着盾牌的一只手高高举起的,是穿着特制纯白礼服的公主——泡泡茶壶。明明是为了纪念马车完成所拍的照片,泡泡茶壶却变成了画面中心的主要拍摄对象,这也明确显示出了哪一边的外观更具有冲击性。
「哈哈哈、这个故事我在旅途中再说给你听。然后在这个下面稍微有拍到一点的就是南瓜马车,听说那形状是女孩们的梦想成真的模样。正因如此、她才会那么开心呢」
虽说她的弟弟曾「她那年龄已经不能称为女孩了吧」这样子小声嘟囔过就是了。
「…………」看起来显得很困惑的琪诺望向铃木悟「恶梦吗?」
「哈哈哈哈……嗯?」铃木悟不禁有些困惑。
虽然是因为打从心底感到开心而笑出声来,铃木悟却感到心中的喜悦像是被压制住似得的违和感。
(难不成、不死者的感情压抑不仅仅是对负面的感情……不、仔细一想,确实就是如此吧。无需饮食虽然不是什么坏事,但也会像是没办法摄取具备强化效果的料理那样、有其优点也有其缺点啊……)
「怎么了吗?悟先生?」
可能是担心突然沉默下来的铃木悟吧「没事的」铃木悟温柔地回答琪诺的提问。
(但尽管如此,开心的感情并非被完全压抑下来。应该还是有办法可以一边找寻乐趣,一边生活下去的)
「好、那么我们开始寻找马车吧。最好是旅行者使用也不会被起疑的老旧马车」
「是!」
「琪诺、之前提到不要拿取人民的财产,那带走他们的马车不会不太好吗?」
琪诺思考了好一会后,回答道。
「因为会付钱所以没关系」
然后她把背包提在手上举了起来。
「这样啊……琪诺、最近可以先借我一点钱吗?」
「咦?」
「正如我展现给你看的那般,我拥有莫大的财富。但是、那些都是没有在这个国家流通的金币,使用那些钱会让我感觉有些危险」
「是这样的吗?悟先生这样觉得的话,那我可以借——不、可以献……给您的喔」
「不、这样不行,琪诺。那些金钱某种意思来说,是你的双亲留下来给你的遗产。不可以轻易的就交给别人」
「是、是的」
「虽然目前这种状况下你可能无法同意,但是那里头包含着你祖先的遗志。也不可以任意乱花喔?」
「我明白了」
虽然琪诺如此回答,但看她的表情似乎并未完全理解。或许这只是铃木悟强行将自己的想法加诸在她身上而已。
「……所以、可以将钱借给我吗?等我把自己手头的宝石卖出去了,就会把钱还你」
「是的!」
「好。那么买马车的钱是我们平均分摊。我们是同伴,那么当然都要出一样的金额」
「是的!」
「好!那么我们去找马车吧!」
「是的!」
铃木悟带着重复着精神十足的回答的琪诺,两人在街上徘徊。
半路上、铃木悟将向琪诺借来的这个世界的金币存放到自己的空间里头。
虽然存放的位置和YGGDRASILL的金币是分开的,但看起来并没有计算重量。若是会算重量的话,那道具箱里会变得根本没办法存放东西,从游戏的角度来想是相当自然的设计,但现在自己应该是身处现实世界才对。
(这设计非常的便利,不过这种地方反而损害了真实感啊……真的不是在游戏里吗?)
虽然不死者身体的现实让铃木悟确信自己并不是在游戏里,但像道具箱这种过于便利的部分却又像还是在游戏中一样。有种现实世界被游戏给侵蚀的不快感。
但话说回来,就算铃木悟这样想东想西,事情也不会有答案。
更何况——
(该考虑的事情其他还有很多)
虽然发现了几台马车,但全都是些因为长年的劣化、要是拿来用的话可能就会马上坏掉的货色。虽然不想花太多时间,但是分头寻找又会产生危险,所以还是带着琪诺一起找。
在经过了一段不短的时间后,终于在一座大房子旁的小屋里找到了一台可堪实用的有蓬马车。奇怪的是这座小屋的地下不知为何设有监狱,监狱里头还有复数的女性僵尸,虽然是个不解之谜,但铃木悟等人姑且当作没看到。毕竟现在不论想做什么大概都太迟了。
铃木悟利用自己超越人类领域的腕力轻轻推了推马车试试。虽然马车发出叽叽叫的声音,但轮轴感觉应该并不会马上就坏掉。看来在马车的几个重要地方都有施加魔法的样子。
(不是对马车全体施加魔法啊。为什么呢?)
不过烦恼这些想了也不明白的事情没什么用就是了。铃木悟在马车的前方做出了一道传送门,然后开始推马车。琪诺也来到铃木悟身旁,跟着一起推了起来。之前有提到可以召唤狮鹫王的事情,不过目前还是先请她把力量温存起来吧。
虽然很难说以琪诺的力气会有多大的支持效果,但两人推着有蓬马车传送到了都市的外头。先让传送门维持原状,然后抓着在不远处徘徊的之前那个士兵的衣角,将他带了回来。然后让他穿过传送门之后,再消除魔法的效果。
「那么、我来准备一下马的代用品吧」
铃木悟取出的是一尊将前脚高高扬起的马匹的雄伟雕像。将被称为动物之像‧战马[Statue of animal Warhorse]的道具放在地面上后,雕像随即巨大化,化为一头雄壮的马匹。
「哇!好雄伟的马!这么雄伟的马就算我们家也没有!悟先生果然好厉害呢!」
琪诺的脸上浮现出了或许是到目前为止,首次与她外表年龄相符的笑容。见到她率真的反应,铃木悟得意地哼哼笑了起来。
对哥雷姆马下达命令,让它来到带蓬马车的前方后,铃木悟用绳子将其与马车系了起来。
坐上车夫的位子,发出前进的命令后,哥雷姆马便往前前进。
铃木悟这才安心。
这是对能让这头用魔法道具变出来的马匹牵引马车而感到的安心。
本来、从未没乘过马、也没摸过马的铃木悟,应该是没办法让这个世界的普通的马匹顺利的牵引带蓬马车的才对。如今这个问题却很走运的被解决了。铃木悟不禁感叹起了自己的机智。
「那么、琪诺,我们先到隔壁的城市去,看看那儿的状况吧。然后总有一天要解开这个僵尸化的谜团,找出能拯救大家的方法!」
「是的!拜托你了、悟先生!」