他把头一偏,拉近两人之间的距离,从下方打量过来。这举动简直是在试探我,我一时发不出声音。接着,材木座同样转来盯着我看。你干么啦?
「没错!八幡,他长得这么可爱,怎么可能是女的!」
小町站在远处,观望我们男生这边的惨况。她「嗯~~」地思考半晌,敲一下掌心开口:
「好,停——现在挑的礼物到时候不知道会被谁拿到,所以请你们重新考虑。」
「啊,抱歉,我不是那个意思。刚才没有听清楚,才脱口说出那么奇怪的话。不好意思,可以请你再对我说五次吗?」
小町的双眼亮起来,平冢老师泛起挑衅的笑意。
……接下来,我也该挑礼物了。
由于材木座表演得有模有样,我一下不知该做何感想。户冢倒是点头表达同感。
他听到我这么问,把视线垂到地上,不好意思地低语:
户冢注意到我出现,转过头来开口。
然后,再也没有人开口。这是什么情况,感觉超想死的……小町也察觉到异檬,来回打量我跟由比滨。
「啧,那个中二……竟然在气氛正好的时候搅局……」
户冢听了,捂住嘴角轻笑起来。
「唉——你确定要选那个?真的不会后悔?」
她的眼睛越来越亮。讨厌啦~不要那样看着哥哥好不好——这时,在远处当观众的材木座兴趣缺缺地出声。
两人之间爆出火花,然后不知为何,雪之下也往前站了一步。
×××
我不解地看向材木座,但他的回答跟没有回答一样。
「……等等,我说小町?不要说得那么好听,其实只是想把我这个麻烦扫出家门好不好?先说好,那种——」
「啊……应、应该说……」
「其实……也不是不行。真的要的话我不会勉强……可是啊……」
户冢热切地说着,眼神闪闪发亮。他的笑脸好耀眼……
「嗯,这样也好。」
总觉得这跟我平常对他的印象有些出入。户冢的外表不需我多赘述,再加上他参加的是运动型社团,照理来说,应该不会对这类东西有兴趣。
「继续在这里陪他们挑东西,可能会没有时间买其他礼物。从现在起,改成自由行动如何?」
「是喔,有点想不到呢。」
好不容易找到一间店员不会主动推销的百货用品店,我在里面看了半天,还是完全不知道该选什么。
「唉,送别人的礼物真难挑……更何况是送给不特定对象……不管送给什么人,都不会变成累赘,还必须有一定的实用性,这也太难了吧……」
我一边自言自语(特技),一边整理思绪。这时,后方出现一个人影。
「哼哼哼,好像很烦恼的样子呢——」
「喔,是你啊,小町。我现在是很烦恼没错。」
我转过头,看见小町摆出很了不起的样子,竖起手指说:
「这种时候,最好选择消耗品喔。」
「消耗品?」
什么玩意儿?喔咿喔咿?那是消防车。小町见我听不懂,补充:
「嗯,不留下形体的东西比较没有负担,要丢掉也很简单。」
「是、是喔……以丢掉为前提是吗……」
这个人说的话乱可怕一把……不过,我大致上也有概念了。简单说来,要选择会逐渐消耗、使用后会减少的东西,例如点心、茶叶、日用品等。这些东西都如小町所说,可以轻松地处理掉。
小町继续说下去。
「饰品之类穿戴在身上的东西,感觉好像贵重了点。」
「好恐怖……我的妹妹对我露出女性的一面……总之,我找找看。」
「嗯,加油啰。晚点见!」
「了解。」
她大概已经找到目标,跟我道别后,随即把我丢下,跑了出去。我稍微举起手,目送她离开,接着搔搔头。
「戴在身上的东西太贵重,是吧……也对,有道理。」
礼物太有价值的话,收的一方想必也很头痛。
我也有点跃跃欲试,脑中开始评估干脆跟小町躺在上面睡午觉的可能性,摇摇晃晃地准备踏出一步——之时,某个声音制止了我。
×××
「还没。虽然小町提供了许多建议……」
「唉……该买什么好呢……从刚刚看到现在,完全不知道有什么适合的……」
「你老是在奇怪的地方认真……那么,我也认真一点挑礼物好了。」
「啊,突然想起来,小雪乃的生日快到了。」
这家店在人潮拥挤的购物中心内,显得相对清闲。我走进来,又是一阵东看看、西看看。
「嗯?是由比滨啊。我也是来挑礼物的没错,只是不知道究竟哪些东西算生活用品。」
如果是为了买东西,我没有什么好拒绝。毕竟有跟雪之下外出的前例在先,由比滨现在提出的目的也很明确。
不过,可以选择的项目一多,反而会不知从何下手。此乃人之常情。现在的我正处于这样的困境。
我们不断地拿起餐具或一些小东西,看个几眼再放回架上。经过一会儿,由比滨不太好意思地开口。
「什么都可以,反而最难做决定……像是你收到钢普拉模型的话,也会不知道该怎么办吧?」
「啊,自闭男。你也来生活用品店挑礼物?」
「负加负只会负更多。国中数学老师没教过你吗?」
她整个人陷在超大型懒骨头内,失去任何反应,脑袋也完全放空,双眼盯着一片虚无。直到我出声呼唤,她才猛然回神。
「等一下,不要随便破坏别人的梦想好吗?」
「……不过,真希望礼物能让你拿到。之前,你送我生日礼物,我都还没有好好回礼……」
「对,最好认真些。你可不晓得礼物会落到谁手上。」
「对喔,好像有印象。」
我把手中某种带有浓浓亚洲风、用途不明的玩意儿放回架上。由比滨看了,露出苦笑,走到我身旁。
我不知道确切日期,只记得是在冬天。由比滨继续拿起架上商品,看一眼又放回去,重复不知多少遍后,匆然看过来一眼。
「啊,是小雪乃。这件事留到下次再说吧!喂——小雪乃——」
「你每次嘴巴上那么说,身体还不是会老实去做。」
「啊?」
由比滨也点头同意。接着,小町转过来对我说:
我想了几秒,才明白她指的是什么——由比滨生日时,我送了一份礼物。虽然感觉隔了好长一段时间,事实上,那也不过是半年前的事。更何况,我不过是利用她过生日的机会,用那份礼物将自己会错意造成的感伤归零罢了。
「是啊。感觉什么东西都可以送,所以才不知道该怎么选……」
「小雪乃,你决定好要买什么了吗?」
「等等,你要反向思考。让每个人都有一颗懒骨头,通通变成废人不也是个方法?想想看,大家都是废人的话,废人便不存在了。」
「咦!那、那个……人家……」
「什么东西都能送反而很危险吧。选择定义因人而异的东西当礼物,八成不会有好下场。」
小町听着我们没什么营养的对话,接着勉强爬起身。
「听到了吗,哥哥?」
「你还是那套要烂大家一起烂的想法……我看你最好别靠近那种沙发。」
虽然很感谢雪之下对小町做的球四两拨千斤,我还是不太同意那番话。
「对对对,我能体会。就算他天天抱怨,最后还是会好好工作。」
我暗自吐一口气,抬起头回答:
不只是礼物,尚未建立共识的事物同样是纷争的火种。这种时候,我们更需要建立grand design的consensus之双赢关系innovation——哇!我好像变成菁英惹~
「可是,我没看到小町……」
「我觉得,一直这样下去,也没关系……」
「不用想得那么复杂,心意是最重要的。知道有人把自己放在心上,不是一件高兴的事吗……所以才说,什么东西都可以选。」
我自顾自地碎碎念。架子另一边的人听到,对这里开口:
回头一看,雪之下的脸上挂着笑容。
「咦,有那么厉害?突然好有兴趣。」
「嗯……买东西啊……只是买东西的话,我随时都可以。」
「正因为如此,我才希望多少抓住一个梦想。我要成为,家庭主夫……」
「哎呀,比企谷同学,你已经是个十足的废人,应该不需要懒骨头了吧?」
「嗯……我吗……可能,会有一点……担心,对方认为自己是什么样的人……」
「只不过,担心的点不太对……」
「我生日的时候,你跟小雪乃,一起去买礼物,对不对?」
「这样啊——」
由比滨简短应声,不太满意地将脸别开。这时,她在另一个方向发现雪之下。对方大概也是来这里挑礼物。
由此滨跟雪之下露出快受不了的表情。梦想跟希望果然不可能存在(注79出自漫画《食梦者玛莉》之台词。)。
小町的身体越沉越深。这就是专门生产废人的懒骨头威力……
她一口气说完,随即跑去找雪之下。
我说,小町妹妹,最近你恨不得赶快把哥哥处理掉的念头,是不是太过强烈?要离开哥哥,晚一点也不嫌迟喔!
由比滨被我这么问,眨了好几下眼睛,偷偷别开视线。
这里卖的同样是生活百货,架上陈列摆饰、小物、餐具等五花八门的商品,以种类来说,绝对能让人满意。
「你的想像力明明很丰富,得出的结论却总是那么差劲。这点我一直觉得不可思议……」
「看到了看到了。喂——小町……你在做什么啊?」
小町插进来缓颊,但是一点也没帮到我。
我轻叹一口气。
雪之下转过头,由比滨把手搭到她的肩上。
我恐怕也是为了自己,才说出这套理论。现在的我想不出其他理论,所以只能这样告诉她。
「那么,你也陪、陪我,去买东西……好不好……」
「……嗯。」
「咦~是喔~小町好失望~人家还希望赶快交棒的说……」
「喔——但我送礼物不是那个意思,你不用放在心上。我本来便打算将那份礼物当作谢礼。一直这样回来回去,只会没完没了。」
我完全无从想像,「永不结束的关系」会是什么样子。那大概属于梦想、幻想、理想,不可能发生在真实世界。
我打起精神,走进附近的一家店。
要是对方收到礼物后,短暂沉默几秒钟,才勉强挤出笑容说谢谢,一定很想死了算了。我想像着这般情景,怀着阴郁的心情在架上翻找。这时,由比滨忽然展露笑容。
「是啊。」
我随着她的视线方向看去,随意拿起她先前把玩过的物品。
我顺着雪之下指的方向看去,果然发现小町……等等,她的样子不太寻常。
这番不经意的话,揪住我的内心。
由比滨没有看过来,低声喃道:
忘记是什么时候,我们约好要一起外出。她现在提的,应该不是当时的约定,想得轻松一些也没什么关系。
越是美丽的事物,越是带来痛苦。我不知道该如何回应由比滨的话。
后来,是她先露出开朗的笑容,打破沉默。
我的脑中不禁产生恐怖的想像。
雪之下换上冰冷的眼神,将视线移过来。
「没错吧?让收礼的人产生其他遐想,并非送礼物的本意。因此,不论送礼的人愿不愿意,都得认真挑选礼物。」
「嗯,还有小町。」
雪之下重重地叹一口气。
「好啦,该认真了。能让户冢高兴的礼物,能让户冢高兴的礼物——」
只不过,无法传达的心意和话语,究竟拥有多大的价值?再说,我也不认为只要有心意,什么都可以被接受。
「别那样对我笑。难道你没听说过,负负可是会得正?」
喔……原来她跟小町一起行动。
「啊,哥哥。这个沙发很棒喔!躺下去会立刻变成废人!哇!好厉害,感觉真的会变废——啊,糟糕,身体好像……」
接着,两人再也不作声。
「呼……嘿~咻。没有错,哥哥真正想要的,是让别人包养。对小町来说,跟买这个废人沙发比起来,有个把哥哥宠成废人的妻子更好♪瞄~」
「她在那边。」
她发出兴趣缺缺的声音,将手上的东西放回原位,就那样盯着架子不动。
「哎呀,两位想必也很了解哥哥就是这种个性,所以建议不要抱持太高的期待。」
从刚刚到现在,由比滨净是陪在一旁苦笑,听到小町这句话,才吓了一跳,张开嘴想说什么,却又迟迟挤不出话。好险……不论她说出什么,我都只会恨不得去死算了……另一方面,雪之下则是对小町的视线一笑置之。
「嗯……」
「哎呀,由比滨同学跟比企谷同学。」
「非常遗憾,你的愿望恐怕不可能实现。这个对比企谷同学来说,实在太困难。」
雪之下听到这里,大大地叹一口气。
「你的想像意外地真实……」
由比滨戳着食指,将内心的想法说出口。的确,我是可以理解「心意最重要」的道理。
「老实说,连我自己都觉得很有可能……搞不好公司只给香蕉,就把我当十个人用,我也只会咒骂老板几句,然后继续乖乖工作,看到加班费或什么的加一加也还过得去,便越来越习惯那样的日子,最后终于看开一切,产生『呵,这样的人生也不赖』的念头,从此过着幸福快乐的健全社畜人生……想到这里,我便担心得不得了……前途多难啊……」
「……或许吧。」
「是啊,早就死心了。」
「啊、啊哈哈哈……已、已经没救了呢~」
雪之下跟由比滨说得很直接,唯有小町笑咪咪地盯着我看。
「她们是这么说的喔。太好了,哥哥!」
「等一下,这到底哪里好?她们可是说我已经没救,对我死心了耶。」
自己简直废到一种极致。若以打工来形容,大概等于别人死心到告诉自己:「唉……好,够了,你什么都不用再做」。然而,小町依旧挂着笑容,似乎不这么认为。
「嗯?是吗?小町倒觉得是好事……呵呵,没关系。总之,这个沙发不需要了对吧。」
「嗯。用不着这种懒骨头,家里已经有个毛茸茸的类似东西。」
小町听我这么说,马上点头表示理解。
「喔~小雪吗?不过,它看到这个东西,应该会很高兴,说不定还会一整天窝在上面。」
没错没错,非常有可能。为什么猫总是动不动就想霸占沙发或棉被?而且,会这么做的还不只是猫。由比滨同样想到什么,敲一下掌心。
「对耶——家里的酥饼应该也喜欢在上面跳来跳去!我也买一个好了!」
「算了吧,它八成只会陷进去……然后我家的猫窝在上面,同样会爬不起来。」
这一刻,雪之下突然停止动作。
「……猫,窝在上面……好可爱的猫。」
她、她是不是说了什么超冷的笑话(注80猫窝在上面之原文为「猫が寝ころんだら」。「猫」与「寝こ」二处发音相同。)……不对,她说得那么小声,搞不好是自己听错。我看向雪之下,她已经换上认真的表情,同样看着这里。
「比企谷同学,后来想想,你还是买一个回去比较好。宠物也是家庭的一介子,如果你重视跟家人共度圣诞节,便应该为它准备一份礼物。」
「不要露出那种得意的笑容,像是在说『我的理论超完美』好不好?你的说法可是跟蜂窝一样漏洞百出……」
我懂了,因为是跟蜂窝一样漏洞百出的理论,才要那样笑(注81此处笑容之原文为「はにかむ」,发音与蜂窝(ハニカム)相同。)对吧……正当我想着该如何婉拒她的提议,小町拉拉我的袖子帮腔:
「啊,哥哥快看,这边也有比较小的沙发,感觉很不错喔。」
「喔——户冢跟比企鹅的妹妹!喂——」
「判断标准已经完全变成猫啰……我考虑看看。先去其他地方啦。」
户部拉了拉发际,用力拍一下额头。
×××
「因为没有客人啊~~超闲的~」
至于户部,他同样歪起头,用更加讶异的神情,来回打量我跟雪之下。
要是再耗下去,真的很有可能被说服买一个懒骨头给家猫,于是我赶紧蒙混过去。接下来,大家也各自准备去其他地方。
「呼……不管怎么样,至少有买到礼物……集合地点就在附近,没有什么问题。
我大概察觉出户部想成什么样子,于是赶紧否认。不过,他还是没听进去。
我在她们的目送下,离开此处。
「对啊~」
圣诞老人一派轻松地叫出我的名字。喔喔,什么嘛,原来是户部。难怪从刚刚就一直觉得怎么那么烦。
我拎好装着礼物的纸袋,确认时间。
「是不是哪个部落的问候方式……完全不知道在讲什么。」
他这才了解状况,连连点头。接着,户冢跟小町也在集合时间准时抵达。
户冢见那么多人回应自己的招呼,开心地环视大家。
「喔……」
户部扯扯发际,有气无力地说着。但就算他很无聊,我也没办法陪他打发时间,顶多兴趣缺缺地应个几声。
「嗯?欸?雪之下?你们怎么会一起出来买东西……啊!喔~~」
时间也快要到了……」
「喂,中间那段空白是什么意思?难道有什么新发现……」
雪之下说到一半,声音便消失。在她的视线前方,由比滨走了过来。由比滨发现我们,朝这里挥手示意。
宅木座是谁啊……喔,我知道了,他是在叫材木座。那家伙是什么时候出现的?户部能够注意到他,真不简单。我看向材木座,他冷不防地被对方搭话,正显得不知所措。
「真的啦~闲到爆了。」
「啧,喜欢喂来喂去的果然都该去死。」
「这样啊……」
大家也差不多要出现,于是我待在原地等待,顺便把玩一下手机。这时,某种类似大夜班超商店员的佣懒声音传入耳中。
「所以说,你到底想到哪里去……」
「对吧,根本听不懂。」
「喂——圣诞快乐!」
「光临~~光临~~」
「喂,别又开始吠……」
「哥哥,反应太露骨啰。」
「圣诞快乐~喂——」
啊!糟糕!竟然下意识地跟着喊了……不、不过,如果是跟户冢或小町一起,好像还满0K的。
「喂?喂喂?喂喂喂——」
「……我可以离开了没?」
「嗯?这烦人的声音有点耳熟……」
「我听不懂你在说什么,而且我本来就不叫比企鹅。」
「没做什么,只是来买东西。」
我用「你很烦耶」的眼神瞥一眼声音来向。原来是有人打扮成圣诞老人,在店门口有气无力地叫卖蛋糕。
买好交换用的礼物,以及其他一些东西后,我动身前往蛋糕店,跟其他人会合。
「啊、啊哈哈……因为人家是户部嘛……」
户部一连见到几个熟面孔,开始提起精神,高高地比出rock手势。
「嗯?喔,可以啊。但不是你先搭话的?」
我简洁扼要地介绍,材木座也连连点头。
「那是什么招呼方式,烦死了。」
户部那副跟我很熟的模样,让我有点受不了。他本人倒是完全不在意,自顾自地说下去。
「那个男的是谁?叫什么名字?何方神圣?」
他不待我开口,迳自在脑中得出结论,一副了然于心的样子,盯着我们猛瞧。
「……你好像误会了什么。事情不是,你想的那样……」
「……的确……因为户部同学穿着圣诞老人装,我没有认出来,才……」
「喔,他是跟我同班的户部。虽然很烦,基本上是个好人。只是真的很烦。」
「哇——好久不见!」
「自闭男、小雪乃,你们在做什么——啊,是户部。」
「咦!为什么连你也开始?」
「喔,吓我一跳。原来是你……突然那样开口搭话,害我以为是朋友……」
「嗯。那么,待会儿见。」
「有道理有道理,那个人的确满烦的。尤其是他的嗓门跟长头发,还喜欢跟我装熟。」
「喔~什么嘛……」
「话说回来,为什么他知道我的名字?还取了什么代号……啊!难不成是组织派来的!」
「……啊。嗯?那不是比企鹅吗?」
「咦,什么?你也一起来……喔~喔~~」
「……嗯……对了,你来这里做什么?」
「哎——呀~这种事情说一声就好了嘛~那天在得士尼乐园,我们一定会超识相的~」
等等,我好歹也是人,当然会出来买东西……不然你把我当成什么……
「喂——」
对话进行至此,户部终于明白再这样下去,也不会有什么新意。他略显尴尬地顿了一下。
「比企谷同学,你在做什么?」
「这个大小对猫也很足够。如何,比企谷同学?」
「喔,难怪你打扮成圣诞老人……等等,打工中却很闲,不是很奇怪吗?」
「是喔。」
「不,真的不是那样……」
「户部,你在打工吗?我们是来这里买圣诞趴用的东西。」
既然对方抛出问题,我便应该好好回答。这是最基本的礼节。户部似乎从我的回答发现话题,开心地把身体凑过来。
见他硬是想办法找话题,我不禁感到有点对不起他。
雪之下开始不高兴。
「是你啊,雪之下。我刚好遇到户部。」
已经快到集合时间,雪之下也出现在约定的地点。她听到户部的名字,将头偏向一边,浮现疑惑的表情。喂喂喂,就是那个户部啊。有什么好讶异,难道你不认识?
小町啊,虽然你这么说,也改变不了很烦的事实。这股烦躁感的来源,材木座同样摸不着头绪,不停地自言自语。
「喔喔,人多果然会high起来——咦,等等,怎么连宅木座都在?宅木座,喂——」
「哇——竟然在这种地方碰到,也太巧了吧!我正在这家蛋糕店打工,超闲的~」
雪之下受不了他好奇的视线,不舒服地扭动身体。
「你知道你在打自己的脸吗……」
我看向小町说的地方,发现缩小版的懒骨头。雪之下轻轻摸几下,满意地点头。
虽然对方烦得要命,既然这里是集合地点,我也没办法离开。我尽可能不去注意他的声音,但因为实在太烦,最后还是忍不住看了一眼。结果,我跟圣诞老人就这么对上视线。
由比滨一副「真拿他没办法」的样子,雪之下也盯着他看。
「啊~~什么嘛!比企鹅你也太爽,竟然跟两个女生出来逛街!爽人!现实充!现充鹅!决定以后就叫你现充鹅!」
「啊,是户部同学。」
这下是该怎么办?我实在不觉得对话进行得下去,自己也没有什么能跟他聊的话题……我为此伤脑筋时,有个人在附近停下脚步。
话还没说完,小町也用相同方式对他打招呼。
不用说,他当然还是没有听进去,只是自顾自地低声碎念。这时,由比滨对他开口。
她前面说得很认真,还用力瞪回去,后面却渐渐无力,话音通通糊成一团,根本听不懂。户部不把她的话听完,过来拍拍我的肩膀。
以上几点放在你身上,也通通吻合喔……
户冢见小町表现得那么自然,犹豫了一下,决定加入他们的行列。
我藉此询问雪之下是否还有其他事,她突然闭上嘴巴,把脸别到一边,才嘟哝:
她同样看到我身旁的户部,户部也露出惊讶的表情。
「メ……喂——」
我白一眼户部,但他丝毫不放在心上。
「嗯?」
「光临~~光临~~」
「喂、喂、eight……eight man?用日文来说,就是八幡?」
「买东西?来买什么东西,快点告诉我!不过,你也会出来买东西啊……真想不到呢~」
「嗯,他的确跟你不一样,有自己所属的组织,所以算组织分子没错。」
「没错没错,从来没有组织愿意收留我——喂喂喂!八幡,你在说什么啊!」
材木座说到一半,突然敲一下我的胸口。这是先装傻后吐槽吗?
「我看,果然还是你比较烦……」
这样想想,我越来越觉得户部的聒噪没有什么。至于户部本人,他好像想到什么事,开口说道:
「所以结衣,你们要开圣诞趴?」
「嗯,没错。」
「那那那,要不要买个蛋糕?这是一个学长家开的店,他找我来帮忙,我卖不完的话就惨了——」
「嗯——蛋糕吗……要不要买呢……」
由比滨犹豫到一半,外面冷不防地传来一阵巨大吆喝,响彻整座购物中心。
「你们的对话我都听见了!」
「咦?平冢老师?」
室内明明没有风,老师的大衣却不停翻飞。她一登场,户部顿时傻住。接着,平冢老师踩着响亮的高跟鞋声,走到户部面前。
「蛋糕卖不出去,让你很困扰是吧?」
「是啊,超头痛的——」
户部看向堆积如山的圣诞蛋糕,平冢老师跟着看过去,随即大力颔首,换上温柔的眼神。
「我知道了……全部由我包下吧……没人要的心情,是很寂寞的。」
「请等一下,不要对蛋糕产生移情作用好不好?」
「户部,那句话不要当真喔。」
由比滨担心老师真的买下所有蛋糕,赶紧出言提醒。
「啊,不好意思,我也要一块蛋糕。」
户部听了小町跟雪之下的话,整个人消沉下来,向我们求救。
户部一边忙着为客人结帐,一边朝这里挥手。他的嗓门异常地大。
「不过,我们现在也帮不上什么忙吧。」
他都已经双手合十拚命拜托,要是再狠下心拒绝,可是会受到良心苛责。于是,我看向装满蛋糕的购物车,思考有没有户部能力范围内做得到的事。柜台前放着一叠贴纸……对喔,现在差不多是时候了。
「啊——一定是有可爱的女生排队,人才会越来越多~」
「可是,万一真的卖不完,学长一定会暴怒啦——这个叫做什么?职权骚扰?所以,能不能帮忙想点办法?」
「来,由比滨请说。」
雪之下提出揽客的建议,户部灵光一现。
「想办法帮你把蛋糕卖完吗?」
「错了,这些方法的可行性都不高。工读生的权限相当有限,既然你讨厌职权骚扰,何不干脆摆烂?」
「虽然听不懂那句话的意思,还是非常谢谢!」
「我想到了!」
「不过,客人真的开始来啰。」
户冢听了我的解说,立刻用发亮的眼神看过来。
「不、不用担心!半价可是超级划算的!而且现在消费税不是提高了吗?」
「咦,我直接被跳过了吗?」
「嗯……啊,这样吧。你们店应该也有半价促销时段吧?那边刚好有半价贴纸,要不要提早一点开始?」
「好办法!」
「打折!」
他走到柜台后面,取出圣诞老人装。由比滨看着他手上的衣服,发出沉吟。
布料的摩擦声与他娇媚的声音不时传入耳中。大家不好意思盯着看,纷纷转向背后。他换好装后,走来我们这里。
「比企鹅,你们不是要开派对?这个送给你们当作谢礼,拿去吧。我还贴心地附上蜡烛喔☆」
「哪里嘟里,你们也帮了我大忙,所以0K的。那~JUICY PARTY YEAH!」
「那么,只能交给男生负责啰。」
「总之,以现实层面考量,我们也只有招揽客人这种最普通的方式。」
不知道为什么,他还对我眨一下眼睛。真烦。
「用限定商品的名义宣传。」
如同由比滨所说,附近的人群纷纷看过来,研究起商店展示柜、价目表,和堆积如山的蛋糕,你一言我一语。其中有些人甚至决定好顺便买个蛋糕走。照现场的盛况看来,要卖完所有蛋糕,一点都不是问题。
「呜!泪水让眼前的灯光变得一片模糊……是啊,老师也是一个女生……没有错,小町非常了解。女生永远都是少女嘛……」
这个方法简单明确,户部也点头赞成。紧接着,材木座也想到什么点子,信心满满地清了清喉咙。
「可爱的女生?喔呵呵呵……」
「嗯,是个方法。」
「呜!半价……是啊……过了二十四就要打对折,二十五之后根本是跳楼大拍卖……」
「八幡,你好厉害……那么,我也试试看——欢、欢迎光临!要、要不要……买一块蛋糕?」
平冢老师听到关键字,如反射动作般地扬起微笑。小町见到这一幕,不禁开始哽咽。
小町拍拍我的肩膀,然后对户冢露出笑容。
「喔喔,真不错!那么,跟我一起喊喊看吧……光临——糕吗?」
「咳嗯。用特典让顾客觉得物超所值!只要附上本人写的小说——」
「模仿生日蛋糕,帮顾客写上名字如何?」
户部高举起双手,那模样之夸张,跟美国人没什么两样。虽然我看得有点烦躁,不过在户冢认真思考的神情下,也两相抵消。这次轮到户冢提议。
「……啊~~真羡慕!明年我也要跟海老名——咦,明年不是要考大学了吗?天啊~~糟了糟了~~」
我刚这么想,由比滨随即神采奕奕地举手。
说着说着,她把手伸向柜台。
「啊,可以喔!来来来,这边有多的圣诞老人装,还有驯鹿角。」
「那、那么,我穿穿看……」
我排到材木座后面,准备掏出钱包。雪之下在一旁看到,露出被打败的表情,叹一口气。
「也是好方法。」
「嗯……用人潮吸引更多人潮,就是这个样子。跟拉面店一样。」
「哪里,我们什么也没有做……」
「唔嗯。好,给我来七兆个蛋糕!」
「嗯……这样……」
小町也很规矩地道谢。一行人简单道别后,终于要离开此处。在这里继续待下去,反而会干扰户部工作。临去之际,户冢对他挥挥手。
「是啊。提高税率之前,会出现一波消费潮。这跟平冢老师的情况不一样。」
「完全听不懂他在喊什么……」
「圣诞蛋糕不需要蜡烛吧……」
好啦,不管是真客人还是假客人,只要能解决户部的问题,都是好客人。我看向户部,他顺利地达成目标后,向我们道谢,然后从展示柜里拿出蛋糕。
户部同样满意地点头。
听到这里,户冢询问:
「喂——再见!」
一行人听着他在背后碎碎念,离开购物中心。
不要落井下石行不行!还待在那边做什么!快来人把她买走!CP值绝对让你满意!
「喔……」
「糟、糟糕!平冢老师开始在自己身上贴半价贴纸了!谁快点来把她娶走!」
不过,既然这是户部的心意,不如心怀感激地收下。我接下蛋糕,由比滨向户部道谢。
「咦?我、我穿吗?」
户冢惊讶了一下,我也一样。
「现在是在讨论蛋糕没错吧?我们是要卖圣诞蛋糕没错吧?」
「明明这么划算,为什么卖不出去……唉……」
户冢害羞地扭动身体,我忍不住发出低呼。
由比滨的话不无道理,我们的确没有特别做什么。平冢老师望着周围的客人,开口说道:
「比企鹅,你超坏的——不能摆烂啦!帮忙想个不错的办法吧,拜托惹!」
「全部买下来的话,我们也吃不完。」
服装穿在他身上略显宽松,下半身看起来像穿了迷你裙。一直在意衣摆长度,不时伸手往下拉的模样,更让我的心头一阵搔痒。他大概不好意思被盯着看,用另一只手调整圣诞帽,稍微遮住自己的脸。白皙的肌肤配上染成红色的脸颊,可爱度简直破表。
他先示范一次招揽客人的话术,但实际上能否做为参考,仍然有待商榷。雪之下皱起眉头问道:
「户部,谢谢你!」
由比滨也加入阻止老师的行列。
「没办法啊,要哥哥招呼客人,实在太困难了……所以户冢哥哥,拜托啰!」
户冢见自己确实被当作男生,也就欣然接受。他从户部的手中接过服装,马上在柜台后方换起来。
「招搅客人吗……那最好是找些能吸引众人目光的东西。」
「不可能!」
我是诚心诚意地希望,哪个男人快点把她娶回家,否则我很可能忍不住接收。实在想不通,为什么平冢老师的条件那么好,竟然嫁不出去……这个谜团要排进世界七大不可思议的前三名,一点都不是问题。
户部对大家的意见都是立刻接受,他该不会根本没思考,觉得什么都行吧……话说回来,尽管现场有了好几个意见,这些都不属于他能决定的范围。
「嗯……不过女生穿起来,好像有点大。」
「为什么连你也排进去……」
「深夜超商语最难的就是听力。翻译成日文,应该是『欢迎光临,要不要买一块蛋糕?』」
「但是,如果我们只买一个,同样无济于事。」
「啊!糟糕!都是因为户冢太可爱,才忍不住……」
「户部同学,下次见!」
「那样安慰不到她吧……」
雪之下听过其他人的提案,点一下头。
「拉面店那些其实是假客人吧……」
这一瞬间,历史的巨轮开始转动。
经雪之下提道,户部看向我们几个男生。
「宅木座一定穿不进去啦。这样看来……只有户冢啰?」
展示柜前聚集人潮,使更多经过的人好奇地伫足。户部看到这个景象,满意地露出笑容。
不知道为什么,最先对这句话起反应的不是户部,而是平冢老师。
「如、如何……」
「呀~你们帮了大忙呢~看来蛋糕真的能卖完!」
户部也放心地松一口气,开心说道:
平冢老师听不进我说的话。
户部,干得太好了!他果然是个好人,我说不定能跟他做朋友。虽然一周后八成会忘得一干二净。我对户部的记忆,一周之后就会消失(注82出自漫画《一周的朋友》。)……
喂!雪之下!
户部对我们竖起大拇指。这个人烦归烦,不过的确是个好人。可惜真的很烦。
×××
结束采买行程后,我们在由比滨的带领下,来到车站前的KTV。大家进入包厢,各自拿起彩炮。
所有人拿到彩炮后,用眼神彼此确认。接着,由比滨轻声数「一、二、三」,大家一起拉开彩炮,大声喊:
「圣诞快乐!」
拉过彩炮,便是「啵」地打开Chanmery(注83日本特有的无酒精碳酸饮料,开瓶时会发出声响,是圣诞派对上不可或缺的道具。),倒入玻璃杯。我们轻敲玻璃杯干杯,各自送上圣诞祝福。
在此同时,我好奇地看着整个空间。
「对了,为什么又是选在KTV?」
由比滨一边排盘子,一边回答:
「在小雪乃家办的话,一定会被邻居抗议太吵啊!而且,这家KTV还能自己带蛋糕进来。」
「啊,嗯,是没差啦……」
雪之下接着说:
「本来已经没蛋糕了,想不到又马上从户部同学那里拿到三个。」
正在切蛋糕的小町也点头同意。
「户部哥哥真是大好人!」
「我怎么听都觉得你是在发好人卡。是我多心了吗?」
事实上,户部确实是个好人,但也很可能只能当个好人,我不禁为他感到哀怜。连一色都对他使唤来使唤去,未来实在教人担忧……
思考到这里,户冢帮忙把盘子传过来。
「来,八幡。这里还有炸鸡。」
「喔,谢啦。」
我拿起炸鸡,见到一旁的材木座满脸幸福,对面的平冢老师也开心地倒着饮料。
「冉冉升起的温暖,跟恰到好处的柔软触感让垫子渐渐变形,贴紧我的身体……啊……我、我不行了……要~~陷~~下~~去~~了~~~~呼……」
在场的每个人大啖炸鸡和蛋糕,畅饮Chanmery,尽情聊天,大家都乐在其中……但是,请等一下。
雪之下拿起手边的礼物,由比滨立刻绽放笑容。
「嗯?」
「呜!没有人听得懂吗……也对……年代差得太远了……唉……」
我环视所有人,想知道是谁选的礼物。这时,户冢开口说道:
这样算得上圣诞节吗——这个念头在我的脑海盘旋不去。
「咦?」
「实际试一次看看,是最快的方法。那么,放音乐!」
「喂,我问你……」
「嗯,这个……我也没听说过……」
「没错。拓展自己的兴趣,也是得到礼物的乐趣之一。」
「这样跟庆生会或庆功宴有什么不同?」
「嗯——接下来,请平冢老师拆礼物。」
「拜托不要,感觉好不舒服。」
「放在这里对吧?」
「我是第一个吗?我看看……喔,这个是……USB随身碟?」
平冢老师亲眼目睹世代隔阂,整颗心荡到谷底。等等,人家跟老师的年代同样差很远吧……