饭饭TXT > 海外名作 > 《沉默之恶(出版书)》作者:[美]保罗·普林格尔/译者:李磊【完结】 > 《沉默之恶》作者:[美]保罗·普林格尔.txt

第 13 页

作者:美-保罗·普林格尔/译者:李磊 当前章节:15366 字 更新时间:2026-7-1 17:45

2.

莎拉和托尼

1 出自作者对莎拉·沃伦的访谈。

2 Jon Weiner,“Puliafito Named Keck School Dean,”USC News, August 20,2007, https://news.usc.edu/18094/Puliafito-Named-Keck-School-Dean/.

3 出自作者对莎拉·沃伦的访谈;以及卡门·A.普里亚菲托在加州医学委员会听证会上的证词。

4 转自普里亚菲托在加州医学委员会听证会上的证词和该委员会对普里亚菲托的裁决,2018年7月。https://www2.mbc.ca.gov/BreezePDL/document.aspx path=%5CDIDOCS%5C20180820%5CDMRAAAGL3%5 C&did=AAAGL180820181338333.DID.

5 出自作者对莎拉·沃伦、查尔斯·沃伦、玛丽·安·沃伦和保罗·沃伦的访谈。

6 出自作者对创新护理中心某线人的访谈。

7 Paul Pringle, Harriet Ryan, Adam Elmahrek, Matt Hamilton, and Sarah Parvini,“An Overdose, a Young Companion, Drug-Fueled Parties:The Secret Life of a USC Med School Dean,”Los Angeles Times, July 17, 2017, https://www.latimes.com/local/california/la-me-usc-doctor-20170717-htmlstory.html.

8 “Former Temple University Business Dean Convicted of Fraud in Rankings Scheme,” NBC News, Nov. 30, 2021, https://www.nbcnews.com/news/us-news/former-temple-university-business-dean-convicted-fraud-rankings-scheme-rcna7089.

9 Weiner,“Puliafito Named Keck School Dean.”

10 Ping Tsai,“An English Tudor Revival Home in Pasadena That Was Once Home to a Manufacturing Tycoon,”Pasadena Magazine, https://pasadenamag.com/homesandrealestate/english-tudor-revival-home-pasadena-home-manufacturing-tycoon/.

11 “Technology and Entertainment Moguls Headline Most Successful Fund-Raising Event for USC Center for Cancer Research,”Keck Medicine of USC,https://www.keckmedicine.org/technology-and-entertainment-moguls-headline-most-successful-fund-raising-event-for-usc-center-for-cancer-research/.

12 “The Dr.Carmen A. Puliafito Collection of U.S. Independent Mails——May 4, 2016,”Stamp Auction Network, 2016, https://stampauctionnetwork.com/y/y1124.cfm;“Outstanding United States Stamps Featuring the Dr. Carmen A. Puliafito Collection of 19th and 20th Century Issues,”Siegel Auctions, 1999, https://siegelauctions.com/1999/818/818.pdf; the Chairman’s Chatter of the U.S. Philatelic Classics Society, Inc.,September 2009.

3.

内幕消息

1 出自作者对德文汗和塔尼娅的访谈。

2 Hayley Munguia,“A Black Man’s Death in Pasadena Police Custody Is Latest in Recent History of Fraught Incidents,”Pasadena Star-News, September 30, 2016, https://www.pasadenastarnews.com/2016/09/30/a-black-mans-death-in-pasadena-police-custody-is-latest-in-recent-history-of-fraught-incidents/.

3 Richard Winton and Adolfo Flores,“Pasadena Police Shooting of Kendrec McDade Was Justified, D.A. Says,”Los Angeles Times, December 17,2012, https://latimesblogs.latimes.com/lanow/2012/12/kendrec-mcdade-pasadena-police-shooting-justified.html.

4 Marina Pena,“Hundreds Protest Sentencing of Black Lives Matter Activist in Pasadena,”Pasadena Star-News, June 7,2016, https://www.pasadenastarnews.com/2016/06/07/hundreds-protest-sentencing-of-black-lives-matter-activist-in-pasadena/.

5 Victoria M. Massie,“What Activist Jasmine Richards’s‘Lynching’Conviction Means for the Black Lives Matter Movement,”Vox, June 21, 2016, https://www.vox.com/2016/6/6/11839620/jasmine-richards-black-lives-matter-lynching;“Pasadena Black Lives Matter Organizer Sentenced to 90 Days in Jail,”Pasadena Star-News, June 7, 2016, https://www.pasadenastarnews.com/2016/06/07/pasadena-black-lives-matter-organizer-sentenced-to-90-days-in-jail/.

6 德文汗发给市检察官的匿名邮件,2016年3月11日。

7 Bistro 45, http://bistro45.com/.

8 Matt Hamilton,“L.A. Times Photographer Arrested After Covering Nancy Reagan Funeral Motorcade,”Los Angeles Times, March 9, 2016,https://www.latimes.com/local/crime/la-me-times-photographer-arrest-20160310-story.html.

9 Kate Mather,“L.A. Times Photographer Charged with Misdemeanor After Nancy Reagan Funeral Motorcade,”Los Angeles Times, April 5, 2016, https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-in-photographer-charged-20160405-story.html.

10 由里卡多·德阿拉坦哈转述给作者。

11 Paul Pringle,“Carroll’s Rules Violation Could Hurt USC,”Los Angeles Times, July 14, 2010, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2010-jul-14-la-me-pete-carroll-20100714-story.html.

4.

头撞南墙

1 “Heritage: A Short History of Pasadena,”City of Pasadena, https://www. cityofpasadena.net/about-pasadena/history-of-pasadena/; “Pasadena at 125: Early History of the Crown City,”KCET, https://www.kcet.org/shows/lost-la/pasadena-at-125-early-history-of-the-crown-city; interview of Eric Duyshart, City of Pasadena, January 14, 2021; Cuyler Gibbons,“The Evolution of Eva Fenyes,”Pasadena Magazine, https://pasadenamag. com/artsandculture/the-evolution-of-eva-fenyes/.

2 Paul Pringle,“Don’t Even Think About Joining This Club,”Los Angeles Times, September 18, 2004, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2004-sep-18-me-club18-story.html.

3 “Councilmember John J. Kennedy Bio,”City of Pasadena, https://www.cityofpasadena.net/district3/bio/;“Councilmember Steve Madison Bio,”City of Pasadena, https://www.cityofpasadena.net/district6/bio/.

4 Jack Flemming,“USC’s Presidential Mansion Lists for the First Time Ever at $24.5 million,”Los Angeles Times, February 12, 2021, https://www.latimes.com/business/real-estate/story/2021-02-12/uscs-presidential-mansion-lists-for-the-first-time-ever-at-24-5-million .

5 Alejandra Reyes-Velarde,“Former Pasadena City Employee Gets 14 Years in Prison for Embezzling $3.6 Million,”Los Angeles Times, January 11, 2019, https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-pasadena-city-employee-sentenced-20190111-story.html.

6 “Pasadena Police Department,”Los Angeles Conservancy, https://www.laconservancy.org/locations/pasadena-police-department.

7 “Pasadena Police Oficer Retires After 35 Years of Living Her Purpose,”Behind the Badge, February 19, 2019, https://behindthebadge.com/pasadena-police-oficer-retires-after-35-years-of-living-her-purpose/.

8 Richard Winton,“Pasadena Police Union Loses Bid to Bar Release of Shooting Report,”Los Angeles Times, September 10, 2015, https://www.latimes.com/local/crime/la-me-pasadena-police-shooting-20150911-story.html .

9 Nathan Solis,“LA Times Wins in Public Records Case,” Courthouse News Service,April 12, 2018, https://www.courthousenews.com/la-times-wins-in-public-records-case/.

10 作者发给帕萨迪纳警方媒体联络人丽莎·戴德里安的电子邮件,2016年4月12日。

11 出自帕萨迪纳警察督导梅丽莎·特鲁希略发给作者的电子邮件,2016年4月12日。

12 帕萨迪纳警方呼叫服务日志,2016年3月4日。

13 出自卡门·安东尼·普里亚菲托医生发给作者的电子邮件,2016年4月20日。

14 Andrew Blankstein,Paul Pringle, and Rong-Gong LinⅡ,“Coliseum Case Widens; Six Are Charged,”Los Angeles Times, March 24, 2012, https://www.latimes.com/local/la-me-0324-coliseum-20120324-story.html;Rong-Gong LinⅡ,“Panel OKs Coliseum Lease Deal,”Los Angeles Times,May 15, 2012, https://www.latimes.com/local/la-me-coliseum-20120515-story.html.

15 Gary Cohn, Carla Hall, and Robert W. Welkos,“Women Say Schwarzenegger Groped, Humiliated Them,”Los Angeles Times,October 2, 2003, https://www.latimes.com/local/la-me-archive-schwarzenegger-women-story.html; Ann Louise Bardach,“USC’s Arnold Schwarzenegger Problem,”Los Angeles Magazine, April 24,2019, https://www.lamag.com/citythinkblog/usc-arnold-schwarzenegger.

16 作者发给当时的本地版编辑主任马特·莱特的电子邮件,2015年9月13日。

17 Paul Pringle and Nathan Fenno,“Outside of USC, Pat Haden Holds More Than a Dozen Roles That Pay at Least a Half-Million Dollars a Year,”Los Angeles Times, October 23, 2015, https://www.latimes.com/local/california/la-me-usc-haden-20151024-story.html.

18 Gary Klein and Lindsey Thiry, “USC Coach Steve Sarkisian, Called ‘Not Healthy’, Placed on Indefinite Leave,”Los Angeles Times, October 11,2015, https://www.latimes.com/sports/usc/la-sp-usc-sarkisian-20151012-story.html.

19 Paul Pringle and Nathan Fenno,“L.A. Education Foundation Became a Lucrative Source of Income for USC’s Pat Haden and His Relatives,”Los Angeles Times, June 18, 2016, https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-mayr-foundation-20160617-snap-story.html.

5.

寻找莎拉

1 “Times Mirror Square,”Los Angeles Conservancy, https://www.laconservancy.org/locations/times-mirror-square.

2 作者发给帕萨迪纳市检察官的电子邮件,2016年5月26日。

3 作者发给帕萨迪纳市警督特蕾西·伊巴拉的电子邮件,2016年5月26日。

4 Lorena Iniguez Elebee, Ellis Simani, and Thomas Curwen,“Inside the Historic Buildings That Have Defined the Los Angeles Times,”Los Angeles Times, July 20, 2018, https://www.latimes.com/projects/latimes-building/ ;Cecilia Rasmussen,“‘Wall Street of the West’ Had Its Peaks,Crashes,”Los Angeles Times, June 11, 2000, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-jun-11-me-39908-story.html.

5 Cecilia Rasmussen,“‘Wall Street of the West,’”Los Angeles Times,June 11, 2000, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-jun-11-me-39908-story.html.

6 Bill Plaschke,“The Original Man of Troy,”Los Angeles Times, February 23, 2012, https://www.latimes.com/sports/usc/la-xpm-2012-feb-23-la-sp-0224-plaschke-usc-trojans-20120224-story.html.

7 Bill Plaschke,“The Original Man of Troy,”Los Angeles Times, February 23, 2012, https://www.latimes.com/sports/usc/la-xpm-2012-feb-23-la-sp-0224-plaschke-usc-trojans-20120224-story.html;“USC to Mark 100th Anniversary of Trojans Nickname,”USC News, February 23, 2012,https://news.usc.edu/26134/usc-to-mark-100th-anniversary-of-trojans-nickname/.

8 David Halberstam,The Powers That Be (New York: Knopf, 1979); Dennis McDougal,“The Perils of Picking Presidents,”Los Angeles Times,January 20, 2008, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2008-jan-20-op-mcdougal20-story.html.

9 Felicity Barringer and Laura M. Holson,“Tribune Co. Agrees to Buy Times Mirror,”New York Times, March 14, 2000, https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/financial/031400tribune-mirror.html.

10 Elaine Woo,“John Carroll Dies at 73; Editor Led L.A. Times to 13 Pulitzers in 5 Years,”Los Angeles Times, June 14, 2015, https://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-john-carroll-20150614-story.html.

11 “Sam Zell Settles Lawsuit over Tribune Leveraged-Buyout ‘Deal from Hell,’”Los Angeles Times, June 14, 2019, https://www.latimes.com/ business/la-fi-sam-zell-tribune-20190614-story.html.

12 David Carr,“At Flagging Tribune, Tales of a Bankrupt Culture,”New York Times, October 5, 2010, https://www.nytimes.com/2010/10/06/business/media/06tribune.html; David Carr and Tim Arango,“Tribune Chief Accepts Advice and Backs Out,”New York Times, October 22,2010, https://www.nytimes.com/2010/10/23/business/media/23tribune.html .

13 Christopher Gofard,“Davan Maharaj Is Named Editor-Publisher of the L.A. Times in Tribune Publishing Shake-Up,”Los Angeles Times, March 2,2016, https://www.latimes.com/business/la-fi-maharaj-los-angeles-times-20160302-story.html.

6.

沃伦一家

1 出自作者对莎拉·沃伦的访谈。

2 Brittany Hanson,“Magnolia Park’s History and Mystery,”Orange County Register, November 2, 2011, https://www.ocregister.com/2011/11/02/magnolia-parks-history-and-mystery/;“Magnolia Memorial Park & Gardens——Garden Grove, Orange County, California,”Internment.net,http://www.interment.net/data/us/ca/orange/magnolia/index.htm .

3 Ocean Recovery, https://www.oceanrecovery.com.

7.

庆功会

1 新闻编辑部的消息来源,2016年5月31日转发给作者的电子邮件,其中附带了邀请函。

2 帕萨迪纳市警察局局长菲利普·桑切斯给作者的信,2016年6月20日。

8.

我们需要警察

1 帕萨迪纳市的911电话录音,2016年3月4日。

2 出自史蒂夫·默梅尔发给作者的电子邮件,2016年9月23日。

9.

一个受保护的人

1 Carolina A. Miranda,“The Huntington Library Has a History of Inequity. Can It Pivot Toward Inclusivity ”Los Angeles Times, April 1, 2021, https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2021-04-01/reckoning with-history-and-equity-at-the-huntington-museum.

2 Lauren Gold, “Langham Celebrates Huntington Hotel’s 100 Colorful Years,” Pasadena Star-News, February 8, 2014, https://www.pasadenastarnews.com/2014/02/08/langham-celebrates-huntington-hotels-100-colorful-years/.

3 “Historical Property Tour of the Langham Huntington, Pasadena,”Langham Hotels, https://www.langhamhotels.com/cdn-225ef196/ globalassets/lhr/tl-pasadena/pdf/others/historical_property_tour_map.pdf.

4 帕萨迪纳市公共信息官威廉·博耶发给作者的电子邮件,2016年10月7日。

5 作者发给卡门·安东尼·普里亚菲托医生的电子邮件,2016年10月28日。

6 作者发给卡门·安东尼·普里亚菲托医生的电子邮件,2016年11月1日。

7 Ed Leibowitz, “What’s the Matter with the L.A. Times ,” Los Angeles Magazine, December 7, 2016, https://www.lamag.com/culturefiles/whats-matter-los-angeles-times/.

8 Tracey Lien, Paige St. John, Peter H. King, and Joe Mozingo,“A Night of Music and Dancing Turns into a Deadly Inferno at Oakland Warehouse,”Los Angeles Times, December 4, 2016, https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-main-oakland-fire-story-20161203-story.html.

9 Emails between the author and Matt Lait,Marc Duvoisin,and Shelby Grad, January 7, 2017.

10.

雪藏报道

1 Jack Flemming,“USC’s Presidential Mansion Lists for the First Time Ever at $24.5 Million,”Los Angeles Times, February 12, 2021, https://www.latimes.com/business/real-estate/story/2021-02-12/uscs-presidential-mansion-lists-for-the-first-time-ever-at-24-5-million.

2 作者与马克·杜沃辛之间的往来电子邮件,2017年2月15日。

11.

秘密报道团队

1 Andrew Khouri,“L.A. Times Building Sold to Canadian Developer,”Los Angeles Times, September 28, 2016, https://www.latimes.com/business/la-fi-times-building-sale-20160926-snap-story.html.

2 Carolina A. Miranda,“The 1910 Bombing of the Los Angeles Times Has Been the Subject of Books and Film. Now It’s a Bus Tour,”Los Angeles Times, September 22, 2017, https://www.latimes.com/entertainment/arts/miranda/la-et-cam-esotouric-los-angeles-times-bombing-20170922-story.html .

3 Joe Mozingo,“Visionaries and Scoundrels Made the Los Angeles Times, Which Returns to Local Ownership After 18 Years,”Los Angeles Times,June 17, 2018, https://www.latimes.com/local/california/la-me-latimes-owners-20180617-htmlstory.html.

4 作者与德文汗之间的往来短信,2017年2月22日。

12.

莎拉的逃离

1 出自作者对莎拉·沃伦和唐·斯托克斯的访谈。

2 同上。

3 同上。

4 出自作者对唐·斯托克斯的访谈。

5 出自作者对莎拉·沃伦和唐·斯托克斯的访谈。

6 同上。

7 同上。

8 出自作者对莎拉·沃伦的访谈。

9 同上。

10 莎拉·沃伦在橙县高等法院的刑事案件记录。

11 莎拉·沃伦在洛杉矶县高等法院和圣费尔南多法院的刑事案件记录。

12 凯尔·沃伊特在洛杉矶县高等法院和圣费尔南多法院的刑事案件记录。

13 出自作者对莎拉·沃伦的访谈。

14 同上。

15 出自作者对莎拉·沃伦和瑞安·塞亚的访谈以及《洛杉矶时报》员工亚当·埃尔马雷克的采访;加州医学委员会对卡门·普里亚菲托医生的裁决,2018年7月20日。

16 加州医学委员会文档中的亨廷顿比奇市的警方报告。

17 出自作者对莎拉·沃伦和查尔斯·沃伦的访谈;加州医学委员会对卡门·普里亚菲托医生的裁决,2018年7月20日。

18 出自作者对莎拉·沃伦和查尔斯·沃伦的访谈。

19 Matthew Ormseth,“Lori Loughlin Wants FBI Reports, Says They Would Show Her Belief Payments Were Legitimate,”Los Angeles Times,December 16, 2019, https://www.latimes.com/california/story/2019-12-16/lori-loughlin-wants-fbi-reports-says-they-would-show-her-belief-payments-were-legitimate.

13.

绝不告密

1 Bradley J. Fikes,“UC San Diego Sues USC and Scientist, Alleging Conspiracy to Take Funding, Data,”Los Angeles Times, July 5, 2015,https://www.latimes.com/local/education/la-me-ucsd-lawsuit-20150706-story.html.

2 Paul Pringle,“The Trouble with Rehab, Malibu-Style,”Los Angeles Times, October 9, 2007, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2007-oct-09-me-rehab9-story.html.

3 “Rehab Riviera,”series of investigative articles, Orange County Register,2017, https://www.ocregister.com/rehab-riviera/.

4 谢尔比·格拉德发给作者和南加大报道团队的电子邮件,2017年3月6日。

14.

舞会前的摇头丸

1 出自作者对玛丽·安·沃伦和保罗·沃伦的访谈。

15.

黑兹尔和威利

1 洛杉矶、橙县和河滨县高等法院的刑事案件记录。

2 河滨县高等法院的刑事案件记录。

16.

抹杀举报人

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页