(21) 详见本书第八章第五节“‘贵人理应行为高尚’：贵族的慈善活动”。
(22) 在西方流传甚广的查理大帝传奇故事中，有12位圣骑士（Paladin）追随查理大帝南征北战。“Paladin”这个词就来自“palatine”。当然，由于西方奇幻题材文学和电子游戏（比如《暗黑破坏神》《魔兽争霸》）的普及，我们对“圣骑士”已经很熟悉了。在游戏里，圣骑士是为了光明与正义而战的神圣勇士，除了武艺的锻炼外，同时重视信仰的修行，可说是牧师与战士的结合，能使用若干神圣魔法。“Paladin”在西文中也渐渐可以指英雄豪杰，或者某项事业或某人的捍卫者。但我们不要忘记，“Paladin”最初的意思是宫廷高官。
(23) 最有名的一位莱茵伯爵可能要算文学大师海因里希·冯·克莱斯特的名剧《海尔布隆的小凯蒂》（Das K?thchen von Heilbronn）中的那位反角。
[1] Massie, Robert K. Peter the Great: His Life and World. Random House Trade Paperbacks, 2012. p. 742.
[2] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 359.
[3] Ibid., pp. 199-200.
[4] Wilson, Peter H.. The Holy Roman Empire: A Thousand Years of Europe’s History. Allen Lane, 2016. p. 19.
[5] Ibid., p. 255.
[6] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 536.
[7] Ibid., pp. 540-541.
[8] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 538.
[9] Ibid., pp. 193-194.
[10] Ibid., p. 194.
[11] Ibid., p. 359.
[12] Ibid., p. 214.
[13] Ibid., p. 267.
[14] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 231.
[15] Clark, Christopher. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947. Penguin, 2007. p. 494.
[16] Clark, Christopher. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947. Penguin, 2007. pp. 587-588.
[17] Ibid., p. 588.
[18] Steinberg, Jonathan. Bismarck: A Life. Oxford University Press, 2012. p. 307.
[19] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 199, 486.
[20] Clark, Christopher. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947. Penguin, 2007. pp. 67-69.
[21] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 34.
[22] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 46.
[23] Ebd., S. 64-65.
[24] Ebd., S. 72.
[25] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 77.
[26] Ebd., S. 78.
[27] Ebd., S. 99-100.
[28] Ebd., S. 112.
[29] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 120.
[30] Clark, Christopher. Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947. Penguin, 2007. pp. 70-71.
[31] Ibid., pp. 67-69.
[32] Zotz, Thomas. Die Z?hringer: Dynastie und Herrschaft. Kohlhammer Verlag, 2018. S. 202-203.
[33] Holzfurtner, Ludwig. Die Wittelsbacher: Staat und Dynastie in acht Jahrhunderten. W. Kohlhammer GmbH, 2005. S. 340.
[34] Clark, Christopher. The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914. Allen Lane, 2012. p. 370.
[35] Langmaier, Konstantin Moritz Ambrosius. Erzherzog Albrecht VI. von ?sterreich (1418-1463). Ein Fürst im Spannungsfeld von Dynastie, Regionen und Reich. B?hlau, 2015. S. 339-340.
[36] Langmaier, Konstantin Moritz Ambrosius. Erzherzog Albrecht Ⅵ. von ?sterreich (1418-1463). Ein Fürst im Spannungsfeld von Dynastie, Regionen und Reich. B?hlau, 2015. S. 339-340.
[37] Stekl, Hannes. Adel und Bürgertum in der Habsburgermonarchie 18. bis 20. Jahrhundert. Verlag für Geschichte und Politik, 2004. S. 48.
[38] Gilmour, David. The Pursuit of Italy: A History of a Land, its Regions and their Peoples. Allen Lane, 2011. p. 92.
[39] ［汉］司马迁撰：《史记》第一册，中华书局，1982年，第236页。
[40] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. pp. 235-236.
[41] Ibid., p. 166.
[42] https://www.dwds.de/wb/Kurf%C3%BCrst.访问时间：2020年4月28日。
[43] Zotz, Thomas. Die Z?hringer: Dynastie und Herrschaft. Kohlhammer Verlag, 2018. S. 138-139.
[44] Holzfurtner, Ludwig. Die Wittelsbacher: Staat und Dynastie in acht Jahrhunderten. W. Kohlhammer GmbH, 2005. S. 81.
[45] Holzfurtner, Ludwig. Die Wittelsbacher: Staat und Dynastie in acht Jahrhunderten. W. Kohlhammer GmbH, 2005. S. 88.
[46] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 250.
[47] Aschoff, Hans-Georg. Die Welfen: Von der Reformation bis 1918. Kohlhammer Verlag, 2010. S. 149-157.
[48] 歌德：《歌德文集》第1卷，绿原等译，人民文学出版社，1999年，第411页。
[49] R?sener, Werner. Leben am Hof: K?nigs- und Fürstenh?fe im Mittelalter. Jan Thorbecke Verlag, 2008. S. 147.
[50] 奥托·冯·俾斯麦：《思考与回忆：俾斯麦回忆录》第三卷，杨德友、同鸿印等译，生活·读书·新知三联书店，2006年，第83—84页。文字略有改动。
[51] 奥托·冯·俾斯麦：《思考与回忆：俾斯麦回忆录》第三卷，杨德友、同鸿印等译，生活·读书·新知三联书店，2006年，第85页。
[52] R?hl, John C. G.. Wilhelm Ⅱ: The Kaiser’s Personal Monarchy, 1888-1900. Cambridge University Press, 2017. p. 276.
[53] Steinberg, Jonathan. Bismarck: A Life. Oxford University Press, 2012. p. 450.
[54] R?hl, John C. G.. Wilhelm Ⅱ: The Kaiser’s Personal Monarchy, 1888-1900. Cambridge University Press, 2017. p. 307.
[55] Steinberg, Jonathan. Bismarck: A Life. Oxford University Press, 2012. p. 234.
[56] Ibid., p. 310.
[57] A Veteran Diplomat,“The ‘Mediatized’ - or the ‘High Nobility’ of Europe; Consisting of Something Like Fifty families Which Enjoyed Petty Sovereignty Before the Holy Roman Empire’s Overthrow, They Still Exercise Certain Special Privileges Mixed with Unusual Restrictions.” In: New York Times, 27 September 1908. URL: https://www.nytimes.com/1908/09/27/archives/the-mediatized-or-the-high-nobility-of-europe-consisting-of.html.访问时间：2020年4月28日。
[58] https://www.dwds.de/wb/Herzog.访问时间：2020年4月28日。
[59] Winder, Simon. Lotharingia: A Personal History of France, Germany and the Countries In-Between. Picador, 2020, pp. 61-62.
[60] Schwarzmaier, Hansmartin. Baden: Dynastie-Land-Staat. W. Kohlhammer GmbH, 2005. S. 21.
[61] Schneidmüller, Bernd. Die Welfen: Herrschaft und Erinnerung (819-1252). Kohlhammer Verlag, 2014. S. 141.
[62] Zotz, Thomas. Die Z?hringer: Dynastie und Herrschaft. Kohlhammer Verlag, 2018. S. 13, 26, 56-58, 202-204.
[63] Zotz, Thomas. Die Z?hringer: Dynastie und Herrschaft. Kohlhammer Verlag, 2018. S. 193-194.
[64] Schneidmüller, Bernd. Die Welfen: Herrschaft und Erinnerung (819-1252). Kohlhammer Verlag, 2014. S. 227-228.
[65] Schneidmüller, Bernd. Die Welfen: Herrschaft und Erinnerung (819-1252). Kohlhammer Verlag, 2014. S. 280-282.
[66] Aschoff, Hans-Georg. Die Welfen: Von der Reformation bis 1918. Kohlhammer Verlag, 2010. S. 276-279, 281-283, 286.
[67] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 231.
[68] Hoensch, J?rg K.. Geschichte B?hmens: Von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart. C. H. Beck, 2013. S. 230.
[69] Eder, Karl. ?Eggenberg, Johann Ulrich von, Freiherr.“ In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 4. Duncker & Humblot, 1959. S. 331. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016320/images/index.html?seite=345.访问时间：2020年4月28日。
[70] Tullner, Mathias. Geschichte des Landes Sachsen-Anhalt. Leske + Budrich Verlag, 2001. S. 38.
[71] Ebd., S. 55.
[72] Ebd., S. 63-64.
[73] Tullner, Mathias. Geschichte des Landes Sachsen-Anhalt. Leske + Budrich Verlag, 2001. S. 91.
[74] Ebd., S. 105.
[75] Ebd., S. 114.
[76] Schmidt, Hans. ?Leuchtenberg, Eugen Herzog von.“ In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 14. Duncker & Humblot, 1985. S. 369-370. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016332/images/index.html?id=00016332&groesser=&fip=eayayztsxdsydqrseayaeayaxdsyd qrssdasyzts&no=1&seite=383.访问时间：2020年4月28日。
[77] 皮埃尔·布朗达：《拿破仑王朝：波拿巴家族300年》，蒋帆、胡诗韵译，北京燕山出版社，2019年，第292—293页。
[78] Perlick, Alfons. ?Hugo Fürst zu Hohenlohe-?hringen, Herzog von Ujest.“ In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 9. Duncker & Humblot, 1972. S. 492. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016326/images/index.html?seite=506.访问时间：2020年4月28日。
[79] 克莱斯特：《克莱斯特作品精选》，杨武能选编，赵登荣、杨武能、袁志英等译，译林出版社，2007年，第265页。
[80] https://www.dwds.de/wb/F%C3%BCrst.访问时间：2020年4月28日。
[81] Wilson, Peter H.. The Holy Roman Empire. A Thousand Years of Europe’s History. Allen Lane, 2016. p. 363.
[82] Smith, Douglas. The Pearl: A True Tale of Forbidden Love in Catherine the Great’s Russia. Yale University Press, 2008. p. 14.
[83] https://www.dwds.de/wb/Graf.访问时间：2020年4月28日。
[84] Parker, Geoffrey. Emperor: A New Life of Charles V. Yale University Press, 2019. pp. 92-93.
[85] Ra?loff, Steffen. Geschichte Thuringens. C. H. Beck, 2020. S. 27.
[86] ［清］孙希旦撰，沈啸寰、王星贤点校：《礼记集解》，中华书局，1989年，第318页。
[87] Ra?loff, Steffen. Geschichte Thuringens. C. H. Beck, 2020. S. 29-30.
[88] Bryce, James. The Holy Roman Empire. The Macmillan Company, 1907. p. 124.
[89] Kilduff, Peter. Red Baron: The Life and Death of an Ace. David & Charles, 2007. p. 10, 234.
[90] Kilduff, Peter. Red Baron: The Life and Death of an Ace. David & Charles, 2007. p. 213.
[91] Ibid., p. 58.
[92] Ibid., p. 103.
[93] Ibid., p. 132.
[94] https://www.georgandagathe.org/history--georg-s-naval-career.html.访问时间：2020年4月28日。
[95] Hechberger, Werner. Adel, Ministerialit?t und Rittertum im Mittelalter. Oldenbourg Wissenschaftsverlag GmbH, 2010. S. 41.
[96] Whaley, Joachim. Germany and the Holy Roman Empire. Volume I: Maximilian I to the Peace of Westphalia, 1493-1648. Oxford University Press, 2013. p. 43.
[97] Hucke, Richard. ?Friedrich, Graf von Stade.“ In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 5. Duncker & Humblot, 1961. S. 591-592. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016321/images/index.html?id=00016321&groesser=&fip=eayayztsxdsydqrseayaeayaxdsyd qrssdasyzts&no=&seite=608.访问时间：2020年4月28日。
[98] Hechberger, Werner. Adel, Ministerialit?t und Rittertum im Mittelalter. De Gruyter, 2010. S. 29.
[99] Ebd. S. 31.
[100] Ebd. S. 32.
[101] Conrady, Karl Otto. Goethe. Leben und Werk I. H?lfte des Lebens. Athenaeum, 1984. S. 359-360.
彩图1：幼支罗伊斯侯爵的纹章（Hugo Gerard Str?hl绘）
彩图2：萨克森-科堡-哥达公爵家族的纹章，今天的英国和比利时王室均出自该家族（Hugo Gerard Str?hl绘）
彩图3：神圣罗马帝国各等级的纹章，最上面是七大选帝侯（Jost de Negker绘，1510年。原题：Das hailig r?misch reich mit sampt seinen gelidern）
彩图4：巴伐利亚选帝侯卡尔·特奥多尔的肖像的一部分（Heinrich Carl Brandt绘，1781年）
彩图5：1785年约瑟夫二世皇帝提升安东·冯·施陶芬贝格男爵为伯爵的诏书（Andreas Praefcke摄）
彩图6：1862年的印度卢比硬币，此时维多利亚还没有称帝
彩图7：1917年，一位“体制贵族”的纹章设计得到批准
