然而这个幻梦注定要破灭，1921年9月，拥有飞机大炮和装甲车的苏俄红军打败温甘伦的薄弱骑兵队伍。温甘伦本人被俘，遭到审判和枪决。他的死讯传到蒙古，博克多汗命令全国的喇嘛寺为温甘伦举办悼念仪式。[128]
背井离乡
第二次世界大战爆发后，根据纳粹德国与苏联签订的《莫洛托夫-里宾特洛甫条约》，爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛先后被纳入苏联的势力范围，最终于1940年被彻底吞并。与此同时，希特勒将几乎全部波罗的海德意志人撤离（从爱沙尼亚撤走13 700人，从拉脱维亚撤走52 383人），将其安置到德占波兰领土。[129]波罗的海德意志贵族也“回归”德国。
1945年，德国战败，大多数波罗的海德意志人被苏联军队驱逐，逃到新的德国边界内。在逃亡过程中，发生了许多人道悲剧。1945年1月30日，运载难民（包括大量波罗的海德意志人）和伤兵的“威廉·古斯特洛夫”（Wilhelm Gustloff）号邮轮被苏联潜艇击沉，估计有超过9000人遇难，是“泰坦尼克”号死亡人数的好几倍。[130]这是历史上遇难人数最多的海难。德国诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯的小说《蟹行》（Im Krebsgang）谈及了这起悲惨事件。
图9-9 1939年，波罗的海德意志移民在什切青下船（Leif Geiges摄）
图9-10 波罗的海德意志移民占据被驱逐的波兰人的房屋（拍摄者不详）
图9-11 在港口等待上船去德国的波罗的海德意志儿童（拍摄者不详，1939年）
图9-12 “威廉·古斯特洛夫”号（Hans S?nnke摄，1939年）
在苏联统治下的波罗的海地区，波罗的海德意志人留下的文化遗迹几乎被消灭殆尽。今天的波罗的海德意志贵族生活在世界各地，其中很多生活在芬兰、瑞典，但大多数生活在德国。1949年之后，他们组建了“波罗的海骑士法团联盟”（Verband der Baltischen Ritterschaften）[131]，它后来加入了“德国贵族社团总会”。
1991年，爱沙尼亚独立之后，德国的波罗的海德意志贵族协会致信爱沙尼亚总统，宣布他们都不会寻求收回曾在爱沙尼亚拥有的土地。此外，第一任联邦德国驻爱沙尼亚大使汉宁·冯·威斯汀豪森（Henning von Wistinghausen，1936— ）和第一任德国驻拉脱维亚大使哈根·兰姆斯多夫伯爵（Hagen Graf Lambsdorff，1935— ）都是波罗的海德意志人的后裔，这也增进了德国与爱沙尼亚与拉脱维亚的和解。
(1) 1618—1648年的三十年战争之后，哈布斯堡帝国固守天主教信仰，于是大批皈依新教的奥地利和波西米亚贵族被驱逐。为了填充空缺，哈布斯堡统治者一方面提拔了大量新贵族，一方面从意大利、法国、波兰、西班牙和德意志诸邦“引进”了大量贵族。见Winter, Ingelore M. Der Adel: Ein deutsches Gruppenportr?t. Mit 57 Abbildungen. Fritz Molden, 1981. S. 316。
