[8] 指在底比斯阵亡的七位英雄的儿子。
[9] 这里指黑海。
[10] 希罗多德所不相信的情节反而证明这个说法是真实的。原来当船只绕过好望角西行的时候,南半球的太阳就在它的右手。
[11] 今天的德聂斯特河。