[11] 美伽巴铁斯的出征是在四九九年。
[12] 这个海港显而易见是在岐奥斯的西南岸。
[13] 阿里司塔哥拉斯是在四九九年到拉凯戴孟去的。
[14] 在贝奥提亚的塔那格拉的附近。
[15] 约在五一○年。
[16] 根据斯特拉波的说法,在这个时期的前后,阿那克西曼得发明了地图。
[17] 从撒尔迪斯到苏撒的这条道路比波斯帝国要古老得多。现在有证据表明在卡帕多启亚有喜特的一个首都,而这条道路的目的就是把这个首都和一面的撒尔迪斯与另一面的亚述联结起来。
[18] 国王的信使便住在这些驿馆里。他们把信送到下面一个驿馆后再回到自己的驿馆。
[19] 希罗多德这里所说的显然是指两条札布河了。