[86] 优斯提努斯。优斯提尼安在他实际上继位之前有四个月是同他共治的。
[87] “愿你们平安”（《路加福音》，第二十四章，第36节）是当时基督教徒中间常用的打招呼用语。
[88] 公元527年。我国南朝梁武帝大通元年。
[89] 女人结婚生育后通常乳房下垂，故乳房直立是处女的象征。
[90] 这是当时对一个妇女的最尊贵的称呼。
[91] 命运、宿命女神。希腊神话认为，宿命注的一切，最高天神宙斯也无法改变。
[92] 本书作者在他的《论建筑》（第一卷，第十一章，第8节）中指出：“要用言语表达或用雕塑体现她的魅力，这对一个单纯的凡人来说是根本不可能的。”
