[181] 参见本书第四卷,第八章,第2节。[182] 关于优斯提尼安强加给当地的新税,参见本卷后面的第二十三章。[183] 参见本卷第二十四章。[184] 参见本书第七卷,第二十三章以次。
[185] 帝国国库的具有压迫性质的财务代理官;参见本书第七卷,第一章,第28节。
[186] 今天的米特洛维察(Mitrovitza)。
[187] 即亚得里亚海。
[188] 色雷斯西南部半岛通称色雷斯的凯尔索尼苏斯(今天的伽利波利),以别于另一凯尔索尼苏斯(即今天的克里米亚半岛),土地肥美,因位于欧亚大陆之间而地势重要。
[189] 约略相当于今天的巴尔干半岛。
[190] 今天东俄无人居住的荒野,希罗多德《历史》(第四卷,第17章)对之曾有描述。在习语中指绝对无人居住的蛮荒之地。参见阿里斯多芬:《阿卡奈人》,704。