[224] 编订者指出原文此处有残缺,此句文意系据上文补足的,仅供参考。
[225] 实际上是表示父名的“西蒙之子”。
[226] 皇帝和皇后。
[227] 指约翰。
[228] 有的本子是“国家的首脑”,指的当是优斯提尼安,也可能指彼得。