库提拉斯（Cutilas） （六），ii,10,14,15,18,30,31
快船（dromon） （七），vi,24;xix,5;xxxv,27,28
L
拉布拉（Labula,Lavula） （七），xxviii,7
拉丁大道（Latin Way） （五），xiv,6;（六），iii,3;v,2
拉吉卡（Lazica） （八），i,5～6;ii,3,6,8,22,30;vi,29;vii,1,4,12,13;ix,4,6;xi,26;xii,17;xiii,2,3,5,12,13,21;xiv,44,45,46,49,53;xv,2,11,14,17;xvi,1～2,13,14,17;xvii,9;xxiii,24
拉温那（Ravenna） （五），i,14,15,16～17,24;xi,26;xii,47;xv,19,21;xxvi,1;（六），vii,37,38;x,5;xvi～xxix；xxiii,6;xxiv,7;xxvi,13;xxviii,1～2,25,26;xxix,30～31,37;（七），i,25,32;iii,22;vi,8;xi,1～2,30;xiii,13,14,19;xxxvii,28;xxxix,23;（八）,xxiii,4,17,42;xxvi,20,25;xxviii,1,2,4
拉乌拉（Lavula） 参见“拉布拉”
拉扎茹斯（Lazarus） （七），xxxv,22
腊狄吉斯（Radigis） （八），xx,12,20,22～23
腊格那里斯（Ragnaris） （八），xxvi,4;xxxiv,9,10～12,14,15
莱茵河（Rhine） （五），xii,7;（八），xx,2,3,4,18,32,33
狼（Wolf，战械） （五），xxi,19
狼盔（Wolf-Helmet） （七），xxvii,20
朗哥巴狄人（Langobarbi,Lombards） （六），xiv,9,12～13,21,22;xv,1;xxii,11,12;（七），xxxiii,10,11,12;xxxiv,1,2,3～39,40,44,45;xxxv,12,13,17,19,20;xxxix,20;（八），xviii,1，2～3,13,14;xxv,7,10,12～15;xxvi,12,19;xxvii,1,3,8～9,19～21,22,25,28;xxx,18;xxxi,5;xxxiii,2,3
朗哥维拉（Langovilla） （五），xv,29
劳列阿特（Laureate） （七），xxxv,26～29
里吉乌尔富斯（Risiulfus） （七），xxxv,13～16
里帕伊阿山（Rhipaean Mountains） （八），vi,5,6
里奇拉斯（Ricilas,贝利撒里乌斯之卫士） （七），xi,19,25
里扎伊乌姆（Rhizaeum） （八），ii,3,10,11
利贝里乌斯（Liberius） （五），iv,15,21,23,24;（七），xxxvi,6;xxxvii,26,27;xxxix,6,7,8;xl,12,18;（八）,xxiv,1
利比亚（Libya） （五），iii,15;xii,1,2;（六），vii,15；（七），i,16;vi,20;xxxi,4,7;xxxv,3,4;（八），v,10;vi,3,12,13;xxii,20～22;xxiv,31,33
利布尔尼亚（Liburnia） （五），vii,36;xv,25;xvi,12
利古里亚（Liguria） （五），xii,4,20;xiv,5;xv,28;（六），vii,37,38;xii,36;xviii,19,21,29,35;xxi,13,42;xxii,5;xxiv,20;xxv,5,7;xxviii,3,28;（七），i,27;xi,27;（八）,xxiv,6
利律拜乌姆（Lilybaeum） （五），iii,15～16;iv,19
列昂提乌斯（Leontius） （七），xxxii,34～37,40,44;（八）,xxiv,11,12～24,30
列奥尼亚努斯（Leonianus） （八），xxvii,13
列吉乌姆（Rhegium） （五），viii,1,4;（七），xviii,27;xxiii,12;xxviii,18;xxxvii,19～22;xxxix,1,5
列伽塔（Regata） （五），xi,1,5
列凯乌姆（Lechaeum） （五），xv,17
列克斯（Rex） （五），i,26;（六），xiv,38
列帕腊图斯（Reparatus） （五），xxvi,2;（六），xxi,40
列奇孟杜斯（Rhecimundus） （七），xviii,26～28
列奇坦古斯（Rhecithangus） （八），xxvii,13
留德里斯（Leuderis） （五），xi,26;xiv,13,15;xxiv,1
隆吉努斯（Longinus） （六），x,19,20
路卡尼人（Lucani,Lucanians） （五），xv,22;（七），xxii,6,18
路卡尼亚（Lucania） （五），viii,4;（七），vi,5;xviii,20,25;xii,1～2;xxiii,18;xxvi,16;xxviii,7
吕科克拉尼特人（Lycocranites） （七），xxvii,20
吕西波斯（Lysippus，雕刻家） （八），xxi,12,13
吕西那（Lysina） （五），vii,32
罗多波利斯（Rhodopolis） （八），xiii,21,22
罗多尔福斯（Rhodolphus，埃茹利人首领） （六），xiv,11,12～13
罗克里人（Locri） 参见“埃皮吉费里的罗克里人”
罗纳河（Rhone） （五），xii,7,12,20,45;xiii,5
M
玛尔凯路斯（Marcellus） （七），xxxii,22,23,24～27,33,34,39,40,42,44,48～50
玛尔肯提乌斯（Marcentius） （六），v,1
玛尔奇安（Marcian,知名味内提人） （七），iii,6
玛尔奇亚斯（Marcias） （五），xiii,15,29;xvi,7;xix,12;xxix,2
玛尔提尼亚努斯（Martinianus） （七），xxiii,1,2,4～7
玛尔提努斯（Martinus） （五），xxiv,18～20;xxvii,1,22,23;xxix,20;（六），ii,8,19～20，24;iv,6,14;v,4;xi,4,8～21,22;xvi,23;xvii,20;xxi,1,2～3,13～15,16,19,42;xxiii,3～5;xxv,14,19;xxvi,1;xxviii,33;（七），i,1;（八）,xxii,12
玛格努斯（Magnus） （五），v,3;x,1,3,7,8,13;（六），iv,7,15;xxviii,1;（七）,xi,19,26
玛克森提奥路斯（Maxentiolus） （六），viii,3,13
玛克森提乌斯（Maxentius） （五），xviii,14
玛克西米努斯（Maximinus） （六），xxix,1,7;（七），vi,9,11,12;vii,1,2,3
玛克西姆斯（Maximus,另一同名者之后人，为贝利撒里乌斯所放逐者） （五），xxv,15;（七），xx,19;（八）,xxxiv,6
玛克西姆斯（Maximus,杀死瓦伦提尼安者） （五），xxv,15
玛列文图斯（Maleventus,贝涅文图斯之古名） （五），xv,4
玛撒该塔伊人（Massagetae） （五），x,29;（七）,xiv,28;xxx,6
玛塔宗塔（Matasuntha） （五），xi,27;（六），x,11;xxviii,26；（七）,xxxix,14
玛乌里奇乌斯（Mauricius,蒙都斯之子） （五），vii,2,3,12;（七），i,36;（八），xxvi,13
玛西利亚（Masilia） （七），xxxiii,4
麦欧提斯湖（Maeotic Lake） （八），iv,7;v,7～9,11,23;vi,4,15,16;vii,12;xviii,14,18
麦撒那（Messana） （五）,viii,1;（七），xxxix,2，3
曼图亚（Mantua） （七），iii,5
美狄娅（Medea） （八），ii,12,15,31;xi,36,61
美尔美罗伊斯（Mermeroes） （七），xi,17;（八），xiii,1,2,3,7,20,23,25～27,29;xiv,3～4，5，10，23～27,45,50,53;xvi,4～5,16,17,22,23～31;xvii,11,14,17
美拉斯（Melas） 参见“黑湾”
美兰克莱那伊人（Melanchlaenae） （八），v,6
美利盖狄乌斯（Meligedius） （八），xxxiii,11～12
美利塔（Melita） （七），xl,17
美列亚格尔（Meleager） （五），xv,8
蒙狄拉斯（Mundilas） （五），xxvii,11,12;（六），iv,3,4;v,15;x,19;xii,27,35，40;xxi,3～9,27～37;xxxi,39
蒙都斯（Mundus） （五），v,11;vii,4,5,6～8,12
蒙特费列特拉（Monteferetra） （六），xi,3
弥隆（Myron） （八），xxi,14
米地亚人（Medes） 参见“波斯人”
米地亚油（Medea’soil） （八），xi,36,61
米恩德斯（Mindes） （七），xxxvi,26
米兰（Milan,Mediolanum） （五），xiv,5;（六），vii,35,37,38;xii,26～27,35,36,39,40;xviii,19,22,24;xxi,1,2,3～11,16,19,22,23,38,39;xxii,2;xxiii,4;xxvi,9
明图尔那伊（Minturnae） （七）,xxvi,4,8
莫凯列西斯（Mocheresis） （八），i,5;xiv,45,46,54;xvi,14;xvii,11,19
莫腊斯（Mopas） （六），xi,2;xix,10
木凯利斯（Mucellis） （七），v,5
木依库茹姆（Mouicurum） （七），xxxv,25
穆尔维乌斯桥（Mulvian Bridge） （五），xvii,13
N
拿波利（Napoli,Naples,又译那不勒斯） （五），iii,15;viii,5,6～7,43～45;ix,11～12,27;x,1～26,28,29;xiv,1;xv,2;xxiv,22～23;（六），iv,6,22;v,1;vi,30;xiii,4;xiv,2,3;（七），vi,2～3,15～16,20;vii,3～4,11～16,20;viii,10;xiii,6;xxvi,13
纳贝德斯（Nabedes） （八），ix,6,7
纳尔吉斯（Narses,阿尔明尼亚人，罗马军队将领） （六），xiii,17;xvi,21;xviii,6;xxvi,3;xxviii,16;xxix,29;（七）,xiii,20
纳尔吉斯（Narses,太监） （六），xiii,16;xvi,1,2～3,5,6～13,24;xviii,3,4～9,10,11,23～26,28,29;xix,1,2,8,9,10,18,19;xxi,17～22,23,25;xii,4,5;（七），xiii,21,26;xiv,36;（八），xxi,6,19,20;xxii,1,32;xxv,15;xxvi,5,8～10,14,15,16,17,18,19,20,24,25;xxviii,1,4,5～6,10,13;xxix,4,6,9,13～14,28;xxx,1～7;xxxi,2,5,9,13,22;xxxii,3,5,32;xxxiii,1,2,8,11～13,18,21,25;xxxiv,20,22,24;xxxv,14,33,34,36
纳尔尼亚（Narnia） （五），xvi,2,3;xvii,4,5,6,9;（六）,xi,9;（八）,xxxiii,9
纳尔努斯河（Narnus River） （五），xvii,9,10,11
纳乌帕克图斯（Naupactus） （八），xxv,17
纳伊苏斯（Naissus） （七），xl,1
纳扎列斯（Nazares） （七），xi,18;xl,34
尼科波利斯（Nicopolis） （八），xxii,31
尼禄平原（Nero Plain） （五），xix,3,12;xxviii,15～16,17;xxix,2,22～23;（六），i,4～10,21；ii,8,9～10,36
尼罗河（Nile River） （五），xii,2;（七）,xxix,6～8,17,19;（八）,vi,2,13,14
涅帕（Nepa） （八），xxxiv,16
努凯里亚（Nuceria） （八），xxxv,7
努玛（Numa） （五），xxiv,31
诺里奇人（Norici） （五），xv,27
诺瓦里亚（Novaria） （六），xii,40
O
欧多尔干（Odolgan） （七），xxiii,6
欧多那库斯（Odonachus） （八），ix,5;xiii,8;xiv,14～21,22～23
欧多亚克（Odoacer） （五），i,6,7,8,10,14,15,21,24,25,28;（六）,vi,15,16,21,23
欧库斯（Ochus） （六），xiv,38
欧列斯特斯（Orestes,奥古斯都之父，担任他的摄政） （五），i,2,5
欧列斯特斯（Orestes,罗马贵族） （七），xx,19;xxvi,13
欧列斯特斯（Orestes,伊菲盖涅娅之兄弟） （八）,v,24
欧罗巴（Europe） （五），xii,1,3～4;（七），xi,33;（八）,ii,28,29,32;iii,11;vi,1～5,12～15;xviii,1
欧皮利奥（Opilio）（五），iv,15,21,25
欧普塔里斯（Optaris） （五），xi,6,7,8,9
欧普西特斯（Opsites,阿巴斯吉人之首领） （八），ix,11,29
欧普西特斯（Opsites,拉吉卡国王） （八）,ix,7
欧斯提亚（Ostia） （五），xxvi,8,13,16,17;（六），iv,2;v,3;vii,1～2,6
欧索尼（Othoni,三个岛） （八），xxii,20
欧依拉斯（Oilas） （五），xxvii,13
P
帕弗拉哥尼亚人（Paphlagonians） （八），ii,2
帕库里乌斯（Pacurius） （七），xxvii,2;xxvi,4;xxxiv,9～15
帕拉狄乌斯（Palladius） （八），xxv,24
帕诺尔姆斯（Panormus） （五），v,12,13～16;viii,1;（七）,xl,18
帕若斯大理石（Parian marble） （五），xxii,13
帕撒腊（Passara,日耳曼努斯之第一个妻子） （七），xxxix,14
帕斯托尔（Pastor） （五），viii,22～23,29～40,41;x,38,47
帕特莱（Patrae） （八），xxv,17
帕乌卡里斯（Paucaris，贝利撒里乌斯之卫士） （五），ix,17,19～21
潘克拉提乌斯（Pancratius,圣徒） （五），xviii,35;xxiii,1,2;xxviii,19
潘诺尼亚（Pannonia） （七），xxxiii,10
潘诺尼亚人（Pannonians） （五），xv,27
潘泰希昂（Panteichion,拜占庭之郊区） （七），xxxv,4
佩拉吉乌斯（Pelagius） （七），xvi,5,6;xvi,6～xvii,1;xx,23,25;xxi,17,18
佩腊尼乌斯（Peranius,伊伯里亚人） （五），v,3;xxiii,13;（六），i,11;xix,1;xx,4;（七）,vi,10;xxvii,2;（八）,xxvi,4
佩路吉亚（Perusia） （五），xvi,4,6;xvii,3,7;（六），xi,9;（七）,vi,8;xii,18;xxiii,5～7;xxv,1～2,19;xxxv,2;（八）,xxxiii,10～12
佩那提斯（Penates,古罗马神祇） （五），xxv,19
佩特拉（Petra） （六），xi,2,10～14;（七）,vi,1;（八）,ii,21,29,32;iv,5,6;viii,39;ix,2;x,4;xi,11～12,62;xii,17～19,20～22,28;xiii,1,2;xiv,4;xxxiii,24
佩特拉·佩尔图撒（Petra Pertusa） （八）,xxviii,13;xxxiv,16,24
佩特茹斯（Petrus） （八），xi,2
彭佩乌斯（Pompeius） （七）,xxxi,14
彭图斯（Pontus） （八），ii,1;vi,18
彭图斯地区（Pontus Region） （八）,ii,2;xiii,11
皮察斯（Pitzas,哥特人） （五），xv,1
皮凯尼人（Piceni） （五），xv,21
皮凯努姆（Picenum） （六），vii,25,28;x,1～2;xi,2,3;xvii,1,2～3;xviii,6;xx,18,21;xxii,1;xxiii,6;xxiv,15;（七），xi,39;xxx,15,17,18;xxxvii,23,28;（八），xxiii,1
皮撒斯（Pissas） （五），xvi,5～7
皮扫茹斯（Pisaurus,Pisaurum） （七），xi,32,33,34;xxv,7,8
皮提乌斯（Pityus） （八），iv,4
皮西狄人（Pisidians） （五），xxviii,23;（七），xxvii,20
平奇亚门（Pincian Gate） （五），xix,14,16;xxiii,3;xxviii,15;xxix,43;（六），i,28;ii,9;v,9;ix,2,8,12
普拉肯提亚（Placentia） （七），xiii,8～11;xvi,2,3
普莱涅斯提那门（Praenestine Gate） （五），xviii,35;xix,2,15;xxii,10
普雷埃克塔（Pre?ecta） （七），xxxi,2,3,4,11,14
普列卡利斯（Precalis） （五），xv,25
普列西狄乌斯（Presidius） （六），viii,2,3,4～5
普林奇皮乌斯（Principius） （五），xxviii,23～29;xxix,39～41
普洛科皮乌斯（Procopius,本书作者） （五），iii,6～9;vii,37；（六），ii,38;iv,1～2,19,20;xii,41;xvii,10;xxii,25;xxiii,23～28;xxx,30;（七）,i,49;v,19;vii,20;ix,23;xi,39;xv,16;xxiv,34;xxix,21;xxxv,29;xxxix,29;（八），xxi,4;xxv,25;xxxv,38
普洛美修斯（Prometheus） （八），i,12;vi,15
Q
奇尔布狄乌斯（Chilbudius,假冒同名罗马将领的被俘的安塔伊人） （七），xiv,8,9,10,16～17,31,35,36
奇尔布狄乌斯（Chilbudius,罗马将领） （七），xiii,26;xiv,1～6
奇尔凯（Circe） （五），xi,2,3
奇尔凯乌姆（Circaeum,山名） （五），xi,2～4
奇利奇亚（Cilicia） （七），xxxvi,16
奇美里亚人（Cimmerians） （八），iv,8;v,1,7～9,10,11;vi,15
奇尼亚隆（Chinialon，库特里古里人领袖） （八），xviii,15;xix,3
奇普里安（Cyprian） （五），xxiii,19,20;（六），xxiii,2;xxiv,18;xxvii,26;（七）,v,4;vi,8;xii,18～20;xxiii,6;xxv,21;（八），xxxiii,10,12
乔治（George,玛尔提努斯之卫士） （五），xxix,20,21
R
热那亚（Genoa） （六），xii,29;（七），x,14
日耳曼努斯（Germanus） （七），xii,11;xxxi,17,18;xxxii,10,13以次的全章；xxxvii,24,26;xxxix,9～12,14,17,22,26,28；xl,1～4,6,8～10,27,34;（八），xxi,1;xxv,1,11;xxvi,11;xxxvii,26;xxxix,9,11～12,22,26,28
日耳曼人（Germans） 即“法兰克人”
茹德里克（Ruderic,哥特人首领） （七），v,1;xix,25,26,34
茹斯奇亚涅（Rusciane,图里伊之港口） （七），xxviii,8;xxix,21;xxx,5,9～14,19～21
茹斯提库斯（Rusticus,罗马神甫） （五），vi,13,14
茹斯提奇亚娜（Rusticiane,西姆玛库斯之女） （七），xx,27以次
瑞昂河（Rheon River） （八），xiii,3;xiv,47
若吉人（Rogi） （六），xiv,24;（七）,ii,1～3,4
S
撒比里人（Sabiri） （八）,iii,5;xi,22～26,27～32;xiii,6,7;xiv,4,5,11;xvi,8;xvii,10,18
撒比尼人（Sabini） （五），xvii,12
撒比尼亚努斯（Sabinianus,贝利撒里乌斯之卫士） （七），xi,19,20,26,27,29～31,34
撒地尼亚（Sardinia） （八），xxiv,31～33,34,35,36，37，38
撒尔狄凯（Sardice,伊利里库姆之城市） （七），xi,1,4
撒吉那伊人（Saginae） （八），ii,16;iv,3,5,7
撒拉里亚门（Salarian Gate） （五），xviii,19;xix,14;xxiii,24,25;xxxii,1～9
撒拉森人（Saracens） （八），xi,10;xv,2
撒腊帕尼斯（Sarapanis,拉吉卡之城市） （八），xiii,15～19;xvi,17
撒罗尼斯（Salones,在达尔玛提亚） （五），v,2,11;vii,2～3,10,27,31,32,33～36;xvi,9,10,14～16;（七）,x,3,12;xxxv,25,27;xl,11,30;（八）,xxi,4,5;xxii,1;xxiii,4,8,42;xxiv,5
撒姆尼特人（Samnites） （五），xv,21;xx,1～4
撒姆尼乌姆（Samnium） （五），xv,1,2,15;（六），v,2;（七）,vi,1
撒尼人（Sani,即特扎尼人） （八），i,8
撒乌若玛塔伊人（Sauromatae） （八），v,6
赛尔莫皮拉伊（Thermopylae,意译温泉关） （八）,xxvi,1
赛林达（Serinda） （八）,xviii,2,7
赛米斯库腊（Themiscyra） （八），ii,2;iii,5
赛诺伽利亚（Senogallia） （八），xxiii,9
桑狄尔（Sandil,乌提古里人之首领） （八），xviii,23;xix,8～9
色雷斯（Thrace） （五），v,3;xvi,2;（六），ii,10;xiii,14;（七）,x,1,2;xi,6;xii,4;xiii,22;xiv,2,11;xxxii,38;xxxiii,13;xxxviii,3,5,7,19;xxxix,8,9,17,18;（八）,iii,3;v,13,30;ix,5;xviii,17;xix,5,7;xxi,21;xxvi,10;xxvii,3,8,9,10,11;xxviii,9;xl,36
圣岛（Sacred Island,在梯伯河口） （五），xxvi,5
圣母玛丽亚（Virgin） （八），iii,21
十二月（December） （五），xiv,14
石灰（lime） （六），xxvii,21;（七）,xxiv,4
石棉（asbestos） （六），xxvii,21
石油（naphta,Medea’s Oil） （八），xi,36
丝（Silk） （八），xvii以次
斯波里人（Spori,安塔伊人与斯拉夫人的旧称） （七），xiv,29
斯波利提昂（Spolitium） （五），xvi,3,4;xvii,3，7；（六），viii,2;xi,9;（七）,vi,8;xii,12,15,16;xxi,15;xxiii,2,3,4～7;xl,20;（八），xxiii,9
斯卡尔东（Scardon） （五）,vii,32;xvi,13
斯卡尔菲亚（Scarfea,Scarphea） （八），xxv,19
斯凯帕尔那斯（Sceparnas,阿巴斯吉人国王） （八），ix,11,13,14
斯坎达（Scanda） （八），xiii,15～18,20
斯科拉斯提库斯（Scholasticus,宦官） （七），xl,35
斯克拉文尼人（Sclaveni,即斯拉夫人） （五），xxvii,2;（六）,xv,2;xxvi,18,19,20,21;（七）,xi,1,2,4,5,7;xiii,24,25;xiv,2,4,5,7,22,23～28,29,30;xxix,1～3;xxxv,16,21,22;xxxviii,1～23;xl,7,31～33,36～41,42,43,44,45,（八）,xxv,1,2,10
斯克里提菲尼人（Scrithiphini） （六），xv,16～25
斯皮努斯（Spinus,罗马人，托提拉之顾问） （七），xl,20,21,24,25,26～29
斯奇拉（Scylla） （七），xviii,26
斯奇拉伊乌姆（Scylaeum,地区名与山名） （七），xxvii,17;（八）,xxvi,3
斯奇里人（Sciri） （五），i,3
斯奇姆尼亚（Scymnia） （八），ii,23;xiv,53;xvi,14
斯奇普阿尔（Scipuar,哥特将领） （八）,xxiii,1,12;xxxii,22,24,25
斯奇斯玛（Schisma,裂缝） （八），xxv,23
斯奇提亚人（Scythians） （八），v,6,23,24
斯塔吉腊（Stagira,亚里士多德之故乡） （八），vi,20
斯特拉波（Strabo） （八），iii,6
斯提凡努斯（Stephanus,罗马人，托提拉之使节） （七）,xxxvii,6
斯提凡努斯（Stephanus,涅阿波利斯人） （五），viii,7～11,19,20,21,22～24,25;ix,23,29;x,40～43
斯托扎斯（Stotzas） （七），xxxix,12
苏阿尼亚（Suania） （八），ii,23;xiv,53;xvi,14
苏阿尔图阿斯（Suartuas,埃茹利人，罗马将领） （六）,xv,34,35,36;（八）,xxv,11
苏埃维人（Suevi,高卢民族） （五），xii,11;xv,26;xvi,9,12
苏苏尔美那（Susurmena） （八），ii,3;xxii,30
所罗门（Solomon,犹太国王） （五），xii,42
孙塔斯（Suntas,贝利撒里乌斯之卫士） （六），vii,27
T
塔尔贝西乌姆（Tarbesium） （六），xxix,40；（七）,i,35;ii,7,8,9
塔尔木图斯（Tarmutus） （五），xxviii,23～29;xxix,39～40,42～44
塔吉那伊（Taginae） （八），xxix,3
塔腊奇那（Taracina,罗马附近之城市） （五），xi,2;xv,22;（六），ii,1,3;iv,6,14;v,4
塔伦图姆（Tarentum） （七）,xxiii,12～17;xxvii,11,17;xxviii,1,2;xxxvii,23;（八），xxvi,3;xxxiv,14,15
塔那伊斯河（Tanais River） （八），iv,7,10;v,23;vi,2,4,5,6,7,13,15;xviii,22
陶兰提伊人（Taulantii） （五），i,13
陶里卡（Taurica） （八），v,23
陶里人（Taurians） （八），v,23
特尔德特斯（Terdetes） （八），x,2,3
特吉比列（Tzibile,阿普西利亚之要塞） （八），x,1,7;xvii,16
特拉凯亚（Trachea） （八），ix,19,21,22
特拉佩祖斯（Trapezus,黑海沿岸城市） （八），ii,2,3,4;iv,5,6
特里波利（Triboli,战具） （七），xxiv,16～18
特里波利斯（Tripolis） （六），iv,27
特里布努斯（Tribunus,医生） （八），x,11～14,15,16
特里亚·法塔（Tria Fata,罗马地名） （五）,xxv,19
特扎尼人（Tzani,黑海沿岸民族） （八），i,8,9;xiii,10
特祖尔（Tzur,高加索山之隘路） （八），iii,4
特祖茹路姆（Tzurullum，色雷斯之城市） （七），xxxviii,5
梯伯河（Tiber） （五），xvii,13～15,18,19;xviii,1～2;xix,6～10,19～20,29;xxii,16,18,25;xxiv,3;xxvi,5～8,10～12;（六），vii,8～9;ix,16;（七）,vi,1;x,23;xvii,22;xviii,9,10;xix,5,6,16;xxiv,10,31;xxv,22;xxvi,8,9;（八），xxii,3,8
提奥达图斯（Theodatus） （五），iii,1～4,9,29;iv,1,2,9,10,13～15,16,17,19,22,25～27,30,31;vi,1～5,6～13,14～21,23～25,26;vii,11,12,13～16,22,25;viii,3,8;ix,1,2～7;xi,1,6～9,10;xiii,2,14,15,24;xxix,6
提奥德吉斯克路斯（Theodegisclus,提奥达图斯之子） （五），xi,10
提奥德里克（Theoderic） （五），i,9,10,12,24,25,26,27,29～31,34～36,39;ii,1,14,16,23;iii,1;iv,6;vi,17;xi,5,27;xii,21,22,23,24,26～28,31～34,37,43～47,49,50,51～54;xiii,1,6；xiv,2；xx,11；xxiv，22，24，25；xxix，8；（六），vi,16,23;xxx,5;（七），i,3,4,21,32;ii,2;ix,10;xvi,17;xx,29;xxi,12,23;xxxix,14,15,21;（八）,v,14;xxi,11;xxv,11
提奥德南特（Theodenanthe,提奥达图斯之女） （五）,viii,3
提奥多拉（Theodora,欧普西特斯之妻） （八），ix,7,8
提奥多腊（Theodora,优斯提尼安之妻，罗马皇后） （七），xxx,4;xxxi,14
提奥多里斯库斯（Theodoriscus，玛尔提努斯之卫士） （五），xix,20,21
提奥多茹斯（Theodorus） （七），xxi,18
提奥多西乌斯（Theodosius） （六），xxviii,8
提奥佛比乌斯（Theophobius,拉吉人） （八），xvi,4～13
提奥克提斯图斯（Theoctistus，医生） （六），ii,26～27
提布尔（Tibur） （六），iv,7;（七），x,19,21，22，23；xi,1;xxiv,31～33
提德乌斯（Tydeus,狄奥美德斯之父） （五），xv,8
提奇努姆（Ticinum） （六），xii,31～33;xxiv,20,21;xxv,8;xxx,4;（七），i,27;iii,3;iv,12;（八），xxxiii,6,7;xxxiv,19;xxxv,37
提特拉克西塔伊人（Tetraxitae,哥特人之一支） （八），iv,9,12,13;v,1～2,5,18～21;xviii,22
提乌迪巴尔德（Theudibald） （八），xxiv,11,12～24,25～29;xxxiv,17
提乌迪贝尔特（Theudibert） （五），xiii,4,10,11,12,27;（六）,xii,38,39;xxv,2～24;xxvi,1～12;（八）,xx,11,41;xxiv,6,11,15,26
