第一章 竞争第二章 科学第三章 财产权第四章 医药第五章 消费第六章 工作.3
然而，自1500年以后，世界其他地方都在逐渐为西方所征服是不争的事实，如果有哪种版本的世界文明史对此轻描淡写，那就是偏离靶心了，因为这部分内容是最需要阐释的。直截了当地说，在基督降临后的第二个千年的后半叶，西方的崛起是极为突出的历史现象。这是构成现代历史核心的历史。或许，这是史学家得着手解决的最为复杂的难题。而且，我们不仅仅是为了满足好奇心才去解决这个难题。因为唯有找到西方主导全球背后的真实原因，我们才有可能较为准确地预测我们所面临的日益迫近的式微和衰亡的危险。
[1] 澳大拉西亚指大洋洲的一个地区，包括澳大利亚、新西兰、新几内亚岛，以及太平洋附近群岛。——译者注
[2] 这11个帝国分别是奥地利、比利时、法国、德国、意大利、荷兰、葡萄牙、西班牙、俄国、英国和美国。其中，仅法国、葡萄牙和西班牙在1500年的情形与其在20世纪早期的形式相近。对于俄国认为自己属于西方的观点，见后面的内容。
[3] 安娜卡利亚即小亚细亚。——译者注
[4] 弗兰德指欧洲西北部一块历史上有名的地区，包括法国北部的部分地区、比利时西部地区和北海沿岸荷兰西南部的部分地带。——译者注
[5] “中部王国”指中国。——译者注
[6] 事实上，在18世纪西方帝国之外，这个问题被提了出来。1713年，奥斯曼作家易卜拉欣问道：“过去与穆斯林国家相比实力如此微不足道的基督教国家，为什么在现代逐渐统治了如此之广的地域，甚至还打败了曾经常胜的奥斯曼军队？”
[7] 拉丁美洲人对外国人尤其是美国人或英国人的蔑称。——译者注
[8] 指荷兰、比利时和卢森堡。——译者注
[9] 世界最古老的文明之一的名称，竟然是除了政治理论家外没任何人曾听说过的，这确实很特别。在亨廷顿撰写的1993年论文中，他用的是“儒家”。
