[1191]. 《元史》,卷209,第1页。
[1192]. 同上,第2页。
[1193]. 同上,第4页。
[1194]. 山本达郎《安南史研究》(Yamamoto Tatsuro, Annanshi Kenkyu, Vol.1, Tokyo: Yamakawa Shuppansha, 1950: 106.)。
[1195]. 《元史》,卷209,第4页。
[1196]. 同上,卷11,第10页。
[1197]. 同上,第13页。
[1363]. 同上,第12页。
[1199]. 同上。
[1200]. 同上,卷134,第10页。
[1201]. 同上,卷210,第12页。
[1202]. 同路:卷12,第5页。
[1203]. 温雄飞《南洋华侨通史》,第44—47页。
[1204]. 《元史》,卷210,第15页。
[1205]. 同上,卷12,第5页。
[1206]. 同上,卷209,第6页。
[1207]. 今越南平定省附近。
[1208]. A.波伊纳,A.伯伊斯《法属印度现况》(A.Bouinais and A.Paulus, L'Indo-Chinese fran?aise contemporaine, Vol. 2, Paris, 1885: 633.)。
[1209]. 中国的史书中称之为木城。
[1210]. 《国朝文类》,卷41,第33页。
[1211]. 《元史》,卷210,第7页。
[1212]. 同上,卷128,第9页。
[1213]. 周达观《真腊风土记》(古今说海)【中国:苕溪邵氏酉山堂,道光元年(1821年)】,简介。
[1214]. 《元史》,卷12,第13页。
[1215]. 同上。
[1216]. 同上。
[1217]. 同上,第4页。
[1218]. 顺化河口。
[1219]. 《元史》,卷13,第3—4页。有些士兵会回到中国,因为五月和六月朝廷下令在沿海地区抓捕叛逃的士兵。
[1220]. 《国朝文类》,卷41,第35页。
[1221]. 《元史》,卷13,第3页;卷210,第7页。
[1222]. 同上,卷13,第5页。
[1223]. 同上,卷209,第7页。
[1224]. 同上。
[1225]. 同上,卷13,第4页。
[1226]. 同上,卷209,第7页。
[1392]. 同上,卷13,第5页。
[1227]. 吴士连《大越史记全书》,转引自山本达郎《安南史研究》(Ngo Si-lien, DaiViet Su-ky Toan-tho', cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 147.)。
[1228]. 同上。
[1229]. 同上,第48页与第156—157页。
[1230]. 《元史》,卷13,第7页。
[1231]. 同上。
[1232]. 同上。
[1233]. 同上,第9页;卷209,第8页。
[1234]. 同上,卷209,第7页。
[1235]. 同上,第9页。
[1236]. 同上。
[1237]. 首场海战于4月14日在Sam-tri岛发生。山本达郎《安南史研究》(Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 180.)。
[1238]. 《元史》,卷209,第7页。
[1239]. 同上,卷129,第14页。
[1240]. 吴士连《大越史记全书》,转引自山本达郎《安南史研究》(Ngo Si-lien, DaiViet Su-ky Toan-tho', cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 184.)。
[1241]. 同上,第189页。
[1242]. 同上,第192页。
[1243]. 同上。
[1244]. 也称西潟湖和东潟湖。
[1245]. 《元史》,卷13,第13页;卷131,第17页。
[1246]. 同上,卷13,第13页。
[1247]. 同上,卷208,第17页。
[1248]. 同上,卷209,第10页。
[1249]. 同上。
[1250]. 同上,卷14,第4页。
[1251]. 同上,卷168,第14页。
[1252]. 《新元史》,卷177,第24页。
[1253]. 《元史》,卷14,第2页。
[1254]. 同上,第5页。
[1255]. 同上,第7页。
[1256]. 同上,第9页。
[1257]. 同上。
[1258]. 同上,卷210,第11页。
[1259]. 同上,卷14,第11页。
[1260]. 黎崱《安南志略》,转引自山本达郎《安南史研究》(Le Tac, An-nam Chi-luoc, cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 218.)。
[1261]. 《元史》,卷14,第14页。
[1262]. 同上。
[1263]. 同上,卷209,第16页;卷14,第15页。
[1264]. 山本达郎《安南史研究》(Yamamoto, Annanshi Kenkyu, pp. 220-221.)。
[1265]. 《元史》,卷209,第11页;卷166,第13页。
[1266]. 吴士连《大越史记全书》,转引自山本达郎《安南史研究》(Ngo Si-lien, DaiViet Su-ky Toan-tho', cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 220.)。
[1267]. 《元史》,卷166,第13页。
[1268]. 黎崱《安南志略》,转引自山本达郎《安南史研究》(Le Tac, An-nam Chi-luoc, cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 227.)。
[1269]. 《元史》,卷15,第1页;卷209,第12页。
[1270]. 徐庆为何代替陶大明情况不明。
[1271]. 中文中称“云海”为“屯山”或“云屯山”;山本达郎《云屯——安南的商业港》(Yamamoto Tatsuro, "Yun-tun, Annam's Commercial Port", Toyo Gakuho 9, Jan. 1929: 286-294.)。
[1272]. 《元史》,卷15,第3页。
[1273]. 吴士连《大越史记全书》,转引自山本达郎《安南史研究》(Ngo Si-lien, DaiViet Su-ky Toan-tho', cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 237.)。
[1274]. 《元史》,卷209,第12页。
[1275]. 同上。
[1276]. 吴士连《大越史记全书》,转引自山本达郎《安南史研究》(Ngo Si-lien, DaiViet Su-ky Toan-tho', cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 243.)。
[1277]. 同上。
[1278]. 《元史》,卷16,第14页。
[1279]. 同上,卷17,第16页。
[1280]. 同上,卷209,第18页。
[1281]. 黎崱《安南志略》,转引自山本达郎《安南史研究》(Le Tac, An-nam Chi-luoc, cited in Yamamoto, Annanshi Kenkyu, p. 263.)。
[1282]. 《元史》,卷210,第12页。
[1283]. 同上,第8页。
[1284]. 同上。
[1285]. 同上。
[1286]. 同上。
[1287]. 同上,卷17,第7页。
[1288]. 《元史》,卷17,第9页。
[1289]. 同上,第6页。
[1290]. 同上,第8页。
[1291]. 同上,第13页。
[1292]. 据《元经世大典》,转引自《国朝文类》,卷41,第36页。
[1293]. 可能是泉州附近的港口。
[1294]. 可能位于海南岛东。
[1295]. 可能是今印度尼西亚格兰岛。
[1296]. 今苏腊巴亚南。
[1297]. 《国朝文类》,卷41,第36页。
[1298]. 同上。
[1299]. 《元史》,卷17,第16页。
[1300]. 之后到20世纪,蒋介石曾想利用类似的战术,暂时与苏联结盟收复华北。
[1301]. 王孝通《中国商业史》(上海:商务印书馆. 1937),第147页。
[1302]. 胡粹中《元史续编》,转引自《续文献通考》,卷28,第3053页,2列。
[1303]. 发生于1260年、1261年和1265年;王孝通《中国商业史》,第147页。
[1304]. 同上。
[1305]. 夏俊文《元代商人的权力》,发表于《中央日报》的历史增刊,(南京. 1948年3月10、17、24日)。
[1306]. 陶宗义《辍耕录》,卷5,第85页。
[1307]. 《新元史》,卷141,第6页。
[1308]. 《元史》,卷47,第17页。
[1309]. 桑原骘藏《宋末提举市舶西域人蒲寿庚的事迹》(Kuwabara Jitsuzo, So-matsu no Teikyo shihaku Saiikijin Bu Ju-ko no Shiseki, Tokyo, 1923: 203.)。
[1310]. 同上(译者注:应是《元史》),卷129,第9页。
[1311]. 同上,卷10,第7页。
[1312]. 同上。
[1313]. 同上,卷131,第10—11页。
[1314]. 《元史》,卷104,第3页。
[1315]. 同上。
[1316]. 《续文献通考》,卷26,第3025页,3列。
[1317]. 蒙思明《元代社会阶级制度》(燕京大学专题论文)16(1938):89, 144。
[1318]. 《续文献通考》,卷26,第3025页,3列。
[1319]. 王孝通《中国商业史》,第155页。
[1320]. 汪大渊《岛夷志略》,各处。
[1321]. 参见伊本·白图泰的论述,转引自亨利·裕尔,亨利·考狄埃《威尼斯人马可·波罗阁下关于东方诸国奇事之书》(Henry Yule, Henri Cordier, The Book of Sir Marco Polo, the Venetian:concerning the kingdoms and marvels of the East, Vol.2, London: J. Murray, 1903: 391.)。
[1322]. 汪大渊《岛夷志略》,第109页。
[1323]. 罗伯特·S·洛佩斯《元代欧洲的中国丝绸》(Robert S.Lopez, "China silk in Europe in the Yuan period", Journal of the American Oriental Society 72, 1952: 72-6.)。
[1324]. 汪大渊《岛夷志略》,第80页。
[1325]. 马可·波罗《马可·波罗行记》(Marco Polo, The Description of the World, vol. 1, pp. 357-358.)。
[1326]. 汪大渊《岛夷志略》,第57页。
[1327]. 同上,第54页。
[1328]. 《元史》,卷210,第8页。
[1329]. 同上,第12页。
[1330]. 同上,第340页。
[1331]. 汪大渊《岛夷志略》,各处。
[1332]. 《元史》,卷93,第6—7页。
[1333]. 同上,第17页。
[1334]. 同上。
[1335]. 柔克义《鲁布鲁乞东游记》(Rockhill, Journey of William of Rubruck, p. 424.)。
[1336]. 陈邦瞻《元史纪事本末》,卷7,第33页。
[1337]. 《福建通志》(上海:商务印书馆)。
[1338]. 《续文献通考》,卷26,第3024页,列2。
[1339]. 同上。
[1340]. 《元史》,卷13,第17页。
[1341]. 同上,卷15,第10页。
[1342]. 同上,卷94,第18页。
[1343]. 全汉昇《元代的纸币》(Quan Hansheng, "Paper money of the Yuan period", Bulletin Academia Sinica 15, 1948: 2.)。
[1344]. 汪大渊《岛夷志略》,第13页。
156. 费信《星槎胜览》,卷1,第5页。
[1346]. 汪大渊《岛夷志略》,第33页。
[1347]. 同上,第144页(译者注:应是第61页)。
[1348]. 《续文献通考》,卷26,第304页,列1页。
[1349]. 同上,卷28,第3053页,列2。
[1350]. 同上,第3053页,列2页。
[1351]. 同上,第3053页,列1页。
[1352]. 《元史》,卷15,第10页。
[1353]. 《续文献通考》,第3053页,列2页。
[1354]. 同上,第3054页,列2。
[1355]. 同上,列1。