相传本县黄记卤菜店，从宋徽宗时开起，店内有一缸绝世老卤水，三百年间柴火从未断绝。留至今日，卤出的牛肝香盖全城。可惜黄家人丁凋零，到得这代，只剩黄炳台、霍玉兰夫妻二人经营铺面。
夫妻俩老来得了独女，名叫黄艳艳。艳艳前年及笄，给马公子看上了，差人上门说亲。夫妻俩起初不愿答应，奈何马公子家有权有势，拿卤菜店作为要挟。黄艳艳见父母左右为难，咬咬牙，昭君出塞，决定嫁过去。
黄炳台年事已高，又因此事发愁，在艳艳嫁前，居然愁得一命呜呼。艳艳今年出孝，当履婚约。
嫁妆备齐，婚服也缝好，却在此刻，变故陡生！艳艳失足落水，再醒来时，已故的黄老板黄炳台，居然附身到了女儿身上。从此黄艳艳身体之内住着父亲魂魄，天天穿男装，说话做事也完全是男人模样。
听罢这个故事，祁听鸿失望道：“哦，不吓人啊。”
句羊接道：“既然是借尸还魂，每天在铺面卖东西的已经是死人了，面色青白，不会呼吸，每天夜里泡药水，不然身体会坏掉。”
这么一讲，祁听鸿又不禁打个寒战，问老板娘：“是真的吗？”
客栈老板娘不置可否，笑道：“这可就不晓得了，不过今夜下酒菜，买的就是他家卤牛肉，味道如何？”
祁听鸿面色一白，说话不利索了，道：“还、还行。”
只可惜入夜了，今天肯定是无法一探黄记卤菜店。祁听鸿果然睡不好，在窄窄床上滚来滚去，把句羊也吵醒了。句羊睡眼朦胧，问道：“祁听鸿，你在江湖上这么多年，怎么还会怕鬼呢？”
祁听鸿道：“人和鬼不一样的。”句羊道：“人比鬼可怕。”
祁听鸿摇头道：“不一样，人再坏，终究只有人力。我一时斗不过他，再练十年剑就打得过了。”
句羊道：“有些人是心里算计，打打杀杀斗不过的。”
祁听鸿笑道：“那我就找你算计回去。”又神神秘秘说：“但鬼不一样。鬼能飞、能穿墙，有些铁了心就是要害人，没有好处也要害人。”
句羊道：“你见过？”祁听鸿道：“我小时候见过几次，鬼吃了人，又变成那人模样、无冤无仇找别人索命……之类的。”
句羊心想：“肯定是蔺无忧讲乱七八糟的故事，害他晚上做梦了。”但句羊也不去反驳，只道：“照你这样讲，黄记卤菜的更不是鬼了。哪里有鬼不去吃人，反而天天卤牛肉给人吃的。”
祁听鸿想了想，说：“也是。”句羊又道：“肯定是那个黄艳艳，找个借口不要嫁了。”
祁听鸿问：“那她为何会变成男人一样？”句羊道：“扮的嘛，我义父……先帝靖难之前，还扮过被狗上身。总之你明天去看她，她肯定好端端是活人一个。”
寅时过一刻，客栈有只公鸡打鸣。祁听鸿腾地坐起来，说：“句羊！句羊！天亮了！”句羊迷迷糊糊说：“天没亮。”祁听鸿说：“鸡叫了！”句羊说：“鸡是假的。鸡睡糊涂了。”
祁听鸿再也睡不着了，睁着眼睛，捱到句羊睡醒，迫不及待又说：“我们快去看看。”
句羊向来醒得早，现在也不过是卯时而已。拾掇一番，赶到黄记卤菜店，两人都吃了一惊。
铺面还未开张，檐下却已经排了五六个客人。有的提灯，有的空手，但每一个人呼吸间白气缭绕，显然都是活人。
句羊说：“去后院瞧瞧，看她卤肉怎么做的。”祁听鸿道：“不都是泡卤水？”
句羊吓唬他道：“万一她是鬼，拿人心肝做呢？”祁听鸿又是一阵恶寒。
二人绕过排队的一干客人，翻越屋顶，只见院内支了一块案板。左边那人男装打扮，头巾底下却是鹅蛋脸、柳叶眉、樱桃小口，应该就黄艳艳。右边妇人满面愁容，皱纹多，是黄艳艳的母亲霍玉兰。
黄艳艳手拿一柄大铁叉，往桶里搅搅，一叉一提，将一整块牛腱拍到案板上。祁听鸿还记着刚刚的话，小声说：“看吧，是牛肉。”
句羊学舌道：“看吧，是活人。”
的确是这样。昏黄油灯光下，母女二人也都会呼白气，面色算是红润，不像死人那样青青白白的，也不像僵尸那样直挺挺地动作。
如是叉出来一整桶肉和肝，霍玉兰叹了一口气，似乎要说话。黄艳艳朝铺面一瞥，霍玉兰又叹一声，说：“炳台，要是那小子今天又来闹事，该怎么办？”
黄艳艳摇摇头，没有答话。母女一人抬着案板一头，抬到屋里，开了铺面大门。客人要多少斤牛肉，多少斤牛肝，黄艳艳操一把大菜刀，手起刀落，在案板上“咚咚”片开，拿一把秤飞快地量好，几乎不需要再增减。
有的客人说：“黄老板，还是你做的卤肉香。你老婆做，就差点味道。”黄艳艳偶尔“嗯”一声，并不多说话。
祁听鸿说：“看着真像卖了二十年卤肉。”
句羊道：“她要出生的时候开始卖，至今也不到二十年。”说着跳下去排队。排到句羊，黄艳艳低着头，照例问：“要几斤？”
句羊道：“要半斤牛肝尝尝。”
趁着黄艳艳切卤肉，他冷不丁说：“黄艳艳。”
一般人听见自己名字，下意识就会抬头应答，但黄艳艳只默默地切肉。切完称好，拿荷叶包了，交给句羊时，她才说：“小女前些天走了。”
句羊诡计未能奏效，回到屋顶上，跟祁听鸿并排坐着。祁听鸿展开荷叶，拈了一片牛肝尝尝，说：“她家牛肝的确香呀，怪不得有人早早排队。”
句羊说：“嗯。”祁听鸿道：“你尝尝？”将那包牛肝捧在两人中间。句羊并不去接。
他原以为句羊是没骗到人，心里郁闷。但仔细想想，应该是句羊不想弄脏手。他于是拈了一片，喂到句羊嘴边，说：“尝尝。”
句羊叼着一个小角，慢慢吃掉了，才说：“一般般。”
祁听鸿摇头道：“你不懂。”句羊一言不发，跳下屋顶。过了一刻钟回来，揣了一个红糖烧饼、一块冰糖糕，都用油纸包着。
句羊各掰一点分给祁听鸿，手垫着油纸，果然不愿意弄脏。祁听鸿吃了说：“一般般。”句羊也摇头道：“你不懂。”从怀里拿出一个白面馍馍，递过去又说：“不懂的人就吃这个罢。”
各自用罢早餐，黄艳艳这一锅卤肉也卖到了尾声，准备收摊了，对街却走过来一伙人。当先的那个肥头大耳，应当就是马公子，后面跟着的则是几个小厮。
见了黄艳艳，马公子远远地就叫道：“艳艳啊！”
黄艳艳自顾自收拾案板，并不理睬。马公子习以为常，走近了又说：“艳艳，今天还装我老丈人呢？”
黄艳艳冷道：“马公子自重，小女已经走了，婚约不做数了。非得想娶，下地府结冥婚罢。”
马公子嬉皮笑脸，说道：“老丈人，我昨日想到一件事。既然我是男的，老丈人也是男的，教我摸一摸是没什么问题罢？”
句羊作为一个新晋小侠，问道：“要不要去帮忙？”
祁听鸿看了看，黄艳艳神色越发冷，倒是不怎么慌。于是他说：“再看看吧。”
只见黄艳艳一刀斩下，菜刀贴着马公子指尖，差一点点就要砍断他手指，叉着腰道：“再动手动脚的，下次就不是吓唬你了！”
作者有话说:
冬至快乐！
