第 2 页

的结果。他曾因坚持对伊动武必须经联合国授权而同布什政府发生过严重的龄龉。

去年美国参议院借着他儿子的金钱丑闻，曾兴起强劲的“倒安”风浪，而美国政

府则耐人寻味地保持沉默，直到很久之后才表态支持安北，使他未至于中途辞职。

不过公平说来，这些猜想并不一定确切。安北已是第二任，并且明确表示不

再谋求联任，美国的压力对他已经没有威慑。安北此次决心改革，是想在历史上

留下改革家的名声。他热切希望改革成功――当然这就离不了超级强国美国的支

持。如果说他讨好美国，也是因为这个原因，而不是担心秘书长的位子。

从眼前的形势看来，此次联合国改革的前景十分不明朗，可能成功，可能夭

折，最大的可能是推迟。安北秘书长推进改革的决心是对的，如果未能成功，他

之错错在过于轻视俄国。他不会不知道德国同俄国的龄龉，却贸然声明“德国可

以入常”，迹近于想造成既成事实，再迫使俄国吞下苦果。这样的做法未免鲁莽。

虽然俄国国力衰落，但毕竟是有否决权的常任理事国，且是二战的主力国，在道

义上占有优势。

25日本共同社日内瓦4 月12日电：安北秘书长改口：德国要对二战进行反省

和道歉鉴于许多国家都对德国拒不反省历史罪行的态度提出强烈批评，此前曾表

态支持德国常任的联合国秘书长安北也调整了态度。安北今日在日内瓦举行的新

闻发布会上说，他已经知道欧洲国家反对德国成为常任理事国，并要求德国首先

对二战时期犯下的罪行进行深刻的反省和道歉。

安北强调，德国想要在联合国扮演更重要的角色，必须首先取信邻国。所以

德国政府应该就上述问题和有关国家进行直接对话，以解决这个问题。

26日本《每日新闻》4 月12日文章：罗施德外交四面楚歌（作者：德国民主

党前代表九森由夫）

无论怎样看，罗施德外交都是四处碰壁。我认为，他最缺乏的是仁爱之心。

缺乏仁爱，就不能理解对方国家和对方民众的心理，不能建立既能自立又能共存

的世界。我曾与俄国驻德大使阿列克赛进行过探讨，俄大使说，二战中对俄国犯

下罪行的是纳粹军队，普通德国百姓也是受害者。因此俄国人一直极力克制对德

国民众的敌意，但是参拜战殁者神社及教科书修订就像是点了一把火，俄国民众

的情绪开始失控。他说有一点非常重要，即使立场不同，也要尽力理解对方的心

情。而罗施德首相似乎相信，只要他坚持履行自己说过的话（参拜神社），做一

个不食言的硬汉，就会博得民众的支持。

我想，这种支持并不值得欣赏，而且注定是短命的。

27俄塔社纽约4 月12日电：四国入常又遭雨淋反对四国“入常”的“团结一

致大会”于美国东部时间11日在纽约曼哈顿罗斯福酒店召开。据悉，本次会议由

韩国、意大利、巴基斯坦、墨西哥和阿根廷等约40国组成的被称为“咖啡俱乐部”

的团体所倡导，有115 个国家派员参加。这些国家支持联合国安理会增加非常任

理事国数目，但反对增添具有否决权的常任理事国，反对对改革时间设限，并要

求在安理会扩大问题上“达成共识”。这个表态，使主张对安理会扩大“表决通

过”的四国联盟的成功机会更加渺茫。

28日本共同社东京13日电：德国“常任”蒙上阴影德国谋求安理会常任理事

国的活动，在一段时间内可以说得上是胜券在握。但此后反德情绪在周边国家大

爆发，使之严重受挫。这些国家对德国纳粹历史的仇恨可谓根深蒂固。外交分析

人士说，如果德国决策者不能有效修复这些国家的信任，德国在今年入常的希望

就比较渺茫。

东京庆应大学一名国际关系学教授说：“由于俄国挟道义之威，当它以‘不

能反省二战罪行’为由反对德国常任时，任何人都会听从它的意见并表示赞同。”

其实俄国的态度相当慎重，对该问题曾三缄其口，只是在教科书与参拜神社激起

国人的强烈抗议风潮时才不得不做出表态。

其实以德国的实力，“入常”迟早会实现的，这次挫折会使它学得谨慎一些

吧。

29英国小幽默一位喝醉的绅士向酒馆的穿衣镜伸出右手，然后不快地说：

“先生，你应该用右手握手的，这是起码的礼貌。”

镜中人拒绝更正。绅士耐着性子又说了一遍，然后怒气冲冲地说：“大家都

看到了，责任不在我。”他挥动手杖把镜子砸碎。

镜外世界注一：海底隧道镜外世界中有英法隧道。从英国多佛尔穿越多佛尔

海峡至法国桑加特，为海底复线电力牵引铁路隧道。全长49.6千米，海底部分长

37.5千米。由两座平行的直径为7.6 米的行车隧道和一座直径为4.8 米的辅助隧

道组成。设计行车速度为140 千米／小时，每10分钟开出一列车，以后将缩短为

2.5 分钟一列。各种客货汽车由专用平台车组成的列车运过隧道。

该隧道1987年9 月施工，1993年6 月20日欧洲之星号列车试通车。整个工程

耗资80亿英镑（118.4 亿美元），由TML 集团设计和施工。运营约12～15年可收

回全部投资。

韩日隧道的可能性也已经引起关注，初步的研究结果认为，最好的路线就是

从韩国的釜山或者是巨济岛到日本南部的九州岛，最短的路线大概是200 公里长，

是英吉利海峡隧道长度的4 倍。不过，由于东亚地区的政治现实，它要变成现实

还遥遥无期。

注二：原子弹轰炸镜外世界中受到原子弹轰炸的是日本广岛和长崎，1945年

8 月6 日，美国在日本广岛投下原子弹，累计死亡人数超过20万人。该城大部分

被摧毁。迄今为止，死去的人已达22万余人。

每年的这一天，广岛市民在市中心的和平纪念公园举行‘悼念原子弹爆炸死

难者暨祈祷和平仪式’。2004年8 月6 日上午8 时，广岛市市长秋叶忠利和2 名

死难者遗属代表将已经确认因原子弹伤害而在过去1 年中死去的5142人的名册安

置到‘慰灵碑’内。据悉，‘慰灵碑’内已经藏有共237062人的83本名册。秋叶

忠利发表了《和平宣言》，呼吁人们为建立一个没有核武器的世界而展开行动。

此外，秋叶忠利还强烈要求美国‘作为唯一的超级大国担负起全面废除核武器的

责任’，呼吁日本政府‘拥护和平宪法’。

日本首相小泉纯一郎出席了纪念仪式并发表了讲话。小泉说，作为人类历史

上唯一遭受原子弹伤害的国家，日本决不允许广岛、长崎的悲剧重演。在此决心

之下，日本要在遵守和平宪法的同时继续坚持‘不制造、不拥有、不运进核武器

’的无核三原则，推动各国政府早日批准《全面禁止核试验条约》。

2004年12月6 日，日本反战团体宣布准备成立民事法庭，起诉参与轰炸广岛

和长崎的美国领导人与军队将领，当时的美国总统杜鲁门、‘原子弹之父’奥本

海默都将在起诉名单之列。

又，德累斯顿是德国的一座名城，以文化和巴罗克建筑著称。1945年2 月13

日，美英飞机对其进行了饱和轰炸，使城市变为废墟，死亡35000 人。2004年周

年记念日时在此举行了记念仪式，英法俄美均派员参加，记念的主要内容是和解。

也有德国右翼组织将其称为“屠杀”，要求将轰炸受害者与纳粹集中营受害者同

样对待。

注三：亚盟镜外世界中有欧盟。欧洲联盟以贝多芬第九交响曲中《欢乐颂》

序曲为盟曲，以十二颗金星点缀着蔚蓝大地为盟旗。1951年5 月9 日，6 个欧洲

国家比利时、法国、德国、意大利、卢森堡和荷兰成立欧洲煤钢共同体，以促进

经济恢复和防止新的战争。它是欧洲合作的前身，后来这个日子被作为欧盟的生

日。

1993年1 月1 日，欧洲统一大市场正式启动，使欧盟内部边境实现了人员、

货物、服装和资本的自由流通。不同成员国人员可以自由在任何一个成员国工作、

学习或居住。

欧洲联盟的人口为3.7 亿，是世界上最大和最富庶的市场之一。服务行业现

占欧盟国民生产总值的65% ，工业占35% ，农业仅占2.5%. 在历史上，欧洲国家

之间的战争次数比亚洲国家更多，彼此宿怨也比亚洲更深。从1814年到二战巴黎

沦陷，光法国首都就六次领略了德国铁蹄的滋味。近的如两次世界大战，都是从

欧洲掀起，并以欧洲为主要战场。今天，欧洲人在化敌为友、实现一体化方面已

经远远走在亚洲前面，不但启用了欧元，而且正在批准欧盟宪法。这是人类迈向

大同的最伟大的成就之一。

而亚盟目前只能是先知者的理想。

注四安北首肯德国入常镜外世界中，联合国秘书长安南2005年3 月21日向联

合国大会提交了联合国改革报告，在随后召开的新闻发布会上，安南说，他认为

日本有望在扩大后的安理会中获得常任理事国席位。

注五：战殁者神社镜外世界中，人人都知道臭名昭著的靖国神社。它最初叫

‘东京招魂社’，１８７９年改为现名。它把在明治维新以来历次战争、其中多

为对外侵略战争中死去的亡灵作为神来祭祀。

靖国神社坐落在日本东京九段北，占地１０万多平方米，大门两侧各竖一座

石塔，塔身上的浮雕是为日本侵华战争树碑立传的内容。陈列馆里有当年侵华日

军的武器、战利品、遗物、遗书和照片。神社里供奉着日本明治维新以来历次对

外战争中２４６万多战死者的牌位。１９７８年１０月，东条英机等１４名甲级

战犯和两千余名乙级、丙级战犯的牌位也被移进这个神社。

１９８５年８月１５日，以中曾根康弘为首的内阁多数成员曾以公职身份正

式参拜靖国神社。１９９６年７月２９日，当时的首相桥本龙太郎也以‘内阁总

理大臣’身份参拜靖国神社。小泉自２００１年８月已四次参拜靖国神社。

参拜靖国神社是对遭受日本军国主义铁蹄蹂躏过的亚洲人民感情的极大侮辱

和亵渎，关系到日本当政者如何认识和对待日本侵略历史的重大原则问题。因此，

也遭到日本进步力量的坚决反对。

注六：苏台德割让镜外世界中的镜像是竹岛、钓鱼岛和北方四岛，日本对上

述韩国、中国和俄国领土提出了领土要求。日本岛取县议会为竹岛通过专门决议。

日本新版教科书拟把上述内容列入。

上述各岛中，北方四岛比较例外，它原是日本的领土，二次大战后割让给原

苏联。俄国曾有意归还四岛中的两个，但最近又改口说：二战历史不容改变。

苏台德的历史恩怨基本如文中所说。德国人确实翻了历史老帐，但基本是在

理性范围内，没有人提出领土要求。

注七向受害者下跪镜外世界中确有人向二战受害者下跪――德国的勃兰特首

相！勃兰特是一位坚强的反纳粹斗士，被希特勒下令开除国籍，并遭追捕，被迫

亡命挪威。战后返回祖国，作为社会民主党的活动家积极复兴国家。1969年10月，

勃兰特以社民党主席的身份当选为联邦德国总理。1970年12月7 日，在华沙无名

烈士墓和华沙犹太人街区殉难者纪念碑前下跪，深深感动了二战受害者。1971年

10月他被授予1971年度诺贝尔和平奖。

注八远山正瑛镜外世界中确有这么一位可敬的老人。在我们对日本军国主义

者切齿痛恨时，千万不要忘了日本民族中也有这样的朋友。依我看，我们的媒体

对远山正瑛的宣传太少了。

注九教科书问题镜外世界中的日本教科书问题人尽皆知，不必赘言。这儿再

列举几段日本教科书中的诡辩：关于甲午战争的起因，本是日本首先在丰岛海面

袭击清军引发，教科书中说：“清不想失掉最后的朝贡国朝鲜，开始将日本作为

敌人。日本进行了日清和日俄两场战争，就是由于东亚的这种国际关系。”

关于二十一条：“中国方面期待列强的介入，向国内外泄漏了极为机密的谈

判内容，而且在5 大条款中，将并非正式要求的事项也列入，制造了‘二十一条

’的名称，中国国内的反日舆论开始高涨。”

关于九一八事变：“随着国民党统一中国的逼近，中国人的反日活动激化，

不断发生妨碍列车运行和迫害日本学童的事件。此外，对日本来说，北面有苏联

的威胁，南面有国民党的力量不断逼近。在这种情形下，石原莞尔等一部分关东

军军官制定了通过军事占领整个满洲解决问题的计划。”

不必一一列举了。这些精心结构、遮遮掩掩的暧昧话语只有一个目的：把根

本无法否认的历史事实尽量虚化和扭曲。读着这些句子，我总有一种吃饭时把蛔

虫吃到嘴里的感觉。这些教科书的编纂者们总算是日本民族的精英了吧，我真想

见见，这些鬼魅一样的家伙究竟是什么玩意儿！

不过，我的同胞们也不要忘了，四人帮一点也不比他们逊色呀，诸如：宁要

社会主义的草，不要资本主义的苗，文攻武卫，血统论，等等。这些呓语可是用

汉字写出来的，而不是片假名。

注十：支持教科书编纂名单镜外世界中，截止2005年4 月7 号，有303 个日

本企业和个人署名支持右翼的“新历史教科书编撰会”，据说最多时有600 多个。

名单上宗教人士较多，有20余人具有宗教背景。日本的神道尊重人死成佛的

理念，认为人死一了百了，不应该追究生前的罪恶。而这种说法正被日本政要当

作参拜靖国神社的借口。

高校中有庆应大学的岛田晴雄，和明智大学的福田逸等。

东京市长石原慎太郎（极右翼政客，经常口出狂言攻击中国，多次参拜靖国

神社）在名单中的身份是作家。

名单中有些公司的名字和中国的交往较为密切，如三菱重工，尽管该公司发

表声明称没有给篡改历史教科书提供资金，但其会长的名字在名单第一位。还有

鹿岛建设株式会社名誉会长石川六郎（鹿岛建设的前身就是在‘花冈事件’中奴

役中国劳工的日本公司，电视连续剧《记忆的证明》就是根据这段史实）。此外

有日本烟草产业株式会社、味之素、丸红商事、五十铃汽车等公司。朝日啤酒名

誉顾问中條高德名字还在，身份变成了日本国际青年文化协会会长。同时，朝日

啤酒（中国）特别致电中国媒体，声明中條高德‘已与朝日啤酒无任何关系’。

抵制日货并不是好办法，它是一柄双刃剑，也会伤害中国的利益。不过，在

某些特殊的时刻，用这种方法表示中国人的愤怒也是必要的。我想，在朝日啤酒

作出这样的表态之后，再把它列入抵制名单就过分了。

注十一三岛由纪夫日本著名作家，他是一个在政治思想上谬误多端、在艺术

上的成就又不容抹煞的复杂人物，军国主义思想浓厚。1970年11月，三岛由纪夫

煽动军队组织武装政变失败，切腹自杀。当然，他不可能说出文章中那句深刻的

忏悔，那是德国人的声音，是德国天主教作家施奈德说的。

注十二：受害者之间的淡漠西方社会中也有谴责日本美化侵略历史的声音，

但是太弱了。比如在参拜靖国神社问题上，除了几个受害国，没有哪个国家以政

府的声音表示谴责，美国政府发言人鲍彻最近表示，美国政府知道日本教科书问

题，但不准备评论。就是受害国中，也有不少吃了日元援助后嘴软，不愿公开表

态。这样普遍的自私心态令人悲哀。也许，真的有一天，德国右翼势力把希特勒

请到什么社中去参拜，中国人也会事不关已高高挂起？

注十三：战败国在日本有人狡辩说：日本与德国不同，德国有奥斯威辛集中

营，有毒气室，等等，而日本在这方面是干净的。所以，德国可以说是思想犯，

而日本仅仅是战败国。

注十四：德国可以说不镜外世界中有一部“日本可以说不”的文章，作者是

索尼公司总裁森田昭夫和日本当时的政治新星、时任众议员的石原慎太郎（这位

宝货现为东京市长，也在支持右翼教科书名单上）。上世纪80年代末期，日本经

济正处于顶点，日经指数为4 万点，而道。琼斯不足3000，美国曾忧心忡忡地担

心被日本超越。大和民族的自我认识极度膨胀，于是这一本小册子应时而出。

不过，当时“说不”的目标可不是中国韩国，而是日本的恩主美国。但随即

日本就来了一个十年衰退。日本人是很现实的，如今不再对美国说不，而把目标

转为比它弱小的国家。

如果万一有一天中国成为世界老大！？……

补充一点：《日本可以说不》出英文版时，森田昭夫害怕会给索尼产品带来

不利影响而抽出了自己所撰写的章节。

注十五：从未道歉日本政府一直未正式向中国道歉，但中国政府表示，日本

前首相村山富市和现任首相小泉纯一郎等人已先后到中国的芦沟桥和沈阳等地哀

悼，对日本发动侵略战争表示反省。日本道歉问题已经解决，不必拘泥刻板形式。

当然，与德国相比，日本的做的就逊色了。德国4 月10日举行活动纪念布痕

瓦尔德集中营被盟军解放60周年，总理施罗德及众多高官参加，发表讲话称，世

界不能允许二战中纳粹犯下的累累罪行从人们记忆中消退，不能允许“无法无天、

暴力、反闪族主义、种族主义和排外主义再次得到施暴的机会”。