饭饭TXT > 海外名作 > 《泰坦尼克/TITANIC(英文剧本版)》[加拿大]詹姆斯·卡麦隆【完结】 > 泰坦尼克 TITANIC 无错原版英文剧本.txt

第 2 页

作者: 当前章节:15394 字 更新时间:2026-5-11 17:27

intercut with the CNN studio.

ANNOUNCER

Treasure hunter Brock Lovett is best known for finding Spanish gold in

sunken galleons in the Caribbean. Now he is using deep submergence

technology to work two and a half miles down at another famous wreck... the

Titanic. He is with us live via satellite from a Russian research ship in

the middle of the Atlantic... hello Brock?

LOVETT

Yes, hi, Tracy. You know, Titanic is not just A shipwreck, Titanic is THE

shipwreck. It's the Mount Everest of shipwrecks.

CUT TO:

17 INT. HOUSE / CERAMICS STUDIO

PULL BACK from the screen, showing the CNN report playing on a TV set in the

living room of a small rustic house. It is full of ceramics, figurines, folk

art, the walls crammed with drawings and paintings... things collected over

a lifetime.

PANNING to show a glassed-in studio attached to the house. Outside it is a

quiet morning in Ojai, California. In the studio, amid incredible clutter,

an ANCIENT WOMAN is throwing a pot on a potter's wheel. The liquid red clay

covers her hands... hands that are gnarled and age-spotted, but still

surprisingly strong and supple. A woman in her early forties assists her.

LOVETT (V.O.)

I've planned this expedition for three years, and we're out here recovering

some amazing things... things that will have enormous historical and

educational value.

CNN REPORTER (V.O.)

But it's no secret that education is not your main purpose. You're a

treasure hunter. So what is the treasure you're hunting?

LOVETT (V.O.)

I'd rather show you than tell you, and we think we're very close to doing

just that.

The old woman's name is ROSE CALVERT. Her face is a wrinkled mass, her body

shapeless and shrunken under a one-piece African-print dress.

But her eyes are just as bright and alive as those of a young girl.

Rose gets up and walks into the living room, wiping pottery clay from her

hands with a rag. A Pomeranian dog gets up and comes in with her.

The younger woman, LIZZY CALVERT, rushes to help her.

ROSE

Turn that up please, dear.

REPORTER (V.O.)

Your expedition is at the center of a storm of controversy over salvage

rights and even ethics. Many are calling you a grave robber.

TIGHT ON THE SCREEN.

LOVETT

Nobody called the recovery of the artifacts from King Tut's tomb grave

robbing. I have museum-trained experts here, making sure this stuff is

preserved and catalogued properly. Look at this drawing, which was found

today...

The video camera pans off Brock to the drawing, in a tray of water. The

image of the woman with the necklace FILLS FRAME.

LOVETT

...a piece of paper that's been underwater for 84 years... and my team are

able to preserve it intact. Should this have remained unseen at the bottom

of the ocean for eternity, when we can see it and enjoy it now...?

ROSE is galvanized by this image. Her mouth hangs open in amazement.

ROSE

I'll be God damned.

CUT TO:

18 EXT. KELDYSH DECK - NIGHT

CUT TO KELDYSH. The Mir subs are being launched. Mir Two is already in the

water, and Lovett is getting ready to climb into Mir One when Bobby Buell

runs up to him.

BUELL

There's a satellite call for you.

LOVETT

Bobby, we're launching. See these submersibles here, going in the water?

Take a message.

BUELL

No, trust me, you want to take this call.

CUT TO:

19 INT. LAB DECK / KELDYSH - NIGHT

Buell hands Lovett the phone, pushing down the blinking line. The call is

from Rose and we see both ends of the conversation. She is in her kitchen

with a mystified Lizzy.

LOVETT

This is Brock Lovett. What can I do for you, Mrs... ?

BUELL

Rose Calvert.

LOVETT

... Mrs. Calvert?

ROSE

I was just wondering if you had found the "Heart of the Ocean" yet, Mr.

Lovett.

Brock almost drops the phone. Bobby sees his shocked expression...

BUELL

I told you you wanted to take this call.

LOVETT

(to Rose)

Alright. You have my attention, Rose. Can you tell me who the woman in the

picture is?

ROSE

Oh yes. The woman in the picture is me.

CUT TO:

20 EXT. OCEAN - DAY

SMASH CUT TO AN ENORMOUS SEA STALLION HELICOPTER thundering across the

ocean. PAN 180 degrees as it roars past. There is no land at either horizon.

The Keldysh is visible in the distance.

CLOSE ON A WINDOW of the monster helicopter. Rose's face is visible, looking

out calmly.

CUT TO:

21 EXT. KELDYSH - DAY

Brock and Bodine are watching Mir 2 being swung over the side to start a

dive.

BODINE

She's a goddamned liar! A nutcase. Like that... what's her name? That

Anastasia babe.

BUELL

They're inbound.

Brock nods and the three of them head forward to meet the approaching helm.

BODINE

She says she's Rose DeWitt Bukater, right? Rose DeWitt Bukater died on the

Titanic. At the age of 17. If she'd have lived, she'd be over a hundred now.

LOVETT

A hundred and one next month.

BODINE

Okay, so she's a very old goddamned liar. I traced her as far back as the

20's... she was working as an actress in L.A. An actress. Her name was Rose

Dawson. Then she married a guy named Calvert, moved to Cedar Rapids, had two

kids. Now Calvert's dead, and from what I've heard Cedar Rapids is dead.

The Sea Stallion approaches the ship, BG, forcing Brock to yell over the

rotors.

LOVETT

And everybody who knows about the diamond is supposed to be dead... or on

this ship. But she knows about it. And I want to hear what she has to say.

Got it?

CUT TO:

22 EXT. KELDYSH HELIPAD

IN A THUNDERING DOWNBLAST the helicopter's wheels bounce down on the

helipad.

Lovett, Buell and Bodine watch as the HELICOPTER CREW CHIEF hands out about

ten suitcases, and then Rose is lowered to the deck in a wheelchair by

Keldysh crewmen. Lizzy, ducking unnecessarily under the rotor, follows her

out, carrying FREDDY the Pomeranian. The crew chief hands a puzzled Keldysh

crewmember a goldfish bowl with several fish in it. Rose does not travel

light.

HOLD ON the incongruous image of this little old lady, looking impossibly

fragile amongst all the high tech gear, grungy deck crew and gigantic

equipment.

BODINE

S'cuse me, I have to go check our supply of Depends.

CUT TO:

23 INT. ROSE'S STATEROOM / KELDYSH - DAY

Lizzy is unpacking Rose's things in the small utilitarian room. Rose is

placing a number of FRAMED PHOTOS on the bureau, arranging them carefully

next to the fishbowl. Brock and Bodine are in the doorway.

LOVETT

Is your stateroom alright?

ROSE

Yes. Very nice. Have you met my granddaughter, Lizzy? She takes care of me.

LIZZY

Yes. We met just a few minutes ago, grandma. Remember, up on deck?

ROSE

Oh, yes.

Brock glances at Bodine... oh oh. Bodine rolls his eyes. Rose finishes

arranging her photographs. We get a general glimpse of them: the usual

snapshots... children and grandchildren, her late husband.

ROSE

There, that's nice. I have to have my pictures when I travel. And Freddy of

course.

(to the Pomeranian)

Isn't that right, sweetie.

LOVETT

Would you like anything?

ROSE

I should like to see my drawing.

CUT TO:

24 INT. LAB DECK, PRESERVATION AREA

Rose looks at the drawing in its tray of water, confronting herself across a

span of 84 years. Until they can figure out the best way to preserve it,

they have to keep it immersed. It sways and ripples, almost as if alive.

TIGHT ON Rose's ancient eyes, gazing at the drawing.

25 FLASHCUT of a man's hand, holding a conte crayon deftly creating a

shoulder and the shape of her hair with two efficient lines.

26 THE WOMAN'S FACE IN THE DRAWING, dancing under the water.

27 A FLASHCUT of a man's eyes, just visible over the top of a sketching pad.

They look up suddenly right into the LENS. Soft eyes, but fearlessly direct.

28 Rose smiles, remembering. Brock has the reference photo of the necklace

in his hand.

LOVETT

Louis the Sixteenth wore a fabulous stone, called the Blue Diamond of the

Crown, which disappeared in 1792, about the time Louis lost everything from

the neck up. The theory goes that the crown diamond was chopped too... recut

into a heart-like shape... and it became Le Coeur de la Mer. The Heart of

the Ocean. Today it would be worth more than the Hope Diamond.

ROSE

It was a dreadful, heavy thing.

(she points at the drawing)

I only wore it this once.

LIZZY

You actually believe this is you, grandma?

ROSE

It is me, dear. Wasn't I a hot number?

LOVETT

I tracked it down through insurance records... and old claim that was

settled under terms of absolute secrecy. Do you know who the claiment was,

Rose?

ROSE

Someone named Hockley, I should imagine.

LOVETT

Nathan Hockley, right. Pittsburgh steel tycoon. For a diamond necklace his

son Caledon Hockley bought in France for his fiancee... you... a week before

he sailed on Titanic. And the claim was filed right after the sinking. So

the diamond had to've gone down with the ship.

(to Lizzy)

See the date?

LIZZY

April 14, 1912.

LOVETT

If your grandma is who she says she is, she was wearing the diamond the day

Titanic sank.

(MORE)

LOVETT (CONT'D)

(to Rose)

And that makes you my new best friend. I will happily compensate you for

anything you can tell us that will lead to its recovery.

ROSE

I don't want your money, Mr. Lovett. I know how hard it is for people who

care greatly for money to give some away.

BODINE

(skeptical)

You don't want anything?

ROSE

(indicating the drawing)

You may give me this, if anything I tell you is of value.

LOVETT

Deal.

(crossing the room)

Over here are a few things we've recovered from your staterooms.

Laid out on a worktable are fifty or so objects, from mundane to valuable.

Rose, shrunken in her chair, can barely see over the table top. With a

trembling hand she lifts a tortoise shell hand mirror, inlaid with mother of

pearl. She caresses it wonderingly.

ROSE

This was mine. How extraordinary! It looks the same as the last time I saw

it.

She turns the mirror over and looks at her ancient face in the cracked

glass.

ROSE

The reflection has changed a bit.

She spies something else, a silver and moonstone art-nouveau brooch.

ROSE

My mother's brooch. She wanted to go back for it. Caused quite a fuss.

Rose picks up an ornate art-nouveau HAIR COMB. A jade butterfly takes flight

on the ebony handle of the comb. She turns it slowly, remembering. We can

see that Rose is experiencing a rush of images and emotions that have lain

dormant for eight decades as she handles the butterfly comb.

LOVETT

Are you ready to go back to Titanic?

CUT TO:

29 INT. IMAGING SHACK / KELDYSH

It is a darkened room lined with TV monitors. IMAGES OF THE WRECK fill the

screens, fed from Mir One and Two, and the two ROVs, Snoop Dog and DUNCAN.

BODINE

Live from 12,000 feet.

ROSE stares raptly at the screens. She is enthraled by one in particular, an

image of the bow railing. It obviously means something to her. Brock is

studying her reactions carefully.

BODINE

The bow's struck in the bottom like an axe, from the impact. Here... I can

run a simulation we worked up on this monitor over here.

Lizzy turns the chair so Rose can see the screen of Bodine's computer. As he

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页