饭饭TXT > 海外名作 > 《泰坦尼克/TITANIC(英文剧本版)》[加拿大]詹姆斯·卡麦隆【完结】 > 泰坦尼克 TITANIC 无错原版英文剧本.txt

第 22 页

作者: 当前章节:9801 字 更新时间:2026-5-11 17:27

disturbance near her as two men burst through the cordon, running to embrace

an older woman along the survivors, who cries out with joy. The reporters

converge on this emotional scene, and flashes explode.

Rose uses this moment to slip away into the crowd. She pushes through the

jostling people, moving with purpose, and none challenges her in the

confusion.

OLD ROSE (V.O.)

Can you exchange one life for another? A caterpillar turns into a butterfly.

If a mindless insect can do it, why couldn't I? Was it any more unimaginable

than the sinking of the Titanic?

TRACKING WITH HER as she walks away, further and further until she flashes

and the roar are far behind her, and she is s till walking, determined.

CUT TO:

303 INT. IMAGING SHACK / KELDYSH

Old Rose sits with the group in the Imaging Shack, lit by the blue glow of

the screens. She holds the haircomb with the jade butterfly on the handle in

her gnarled hands.

BODINE

We never found anything on Jack. There's no record of him at all.

OLD ROSE

No, there wouldn't be, would there? And I've never spoken of him until now,

not to anyone.

(to Lizzy)

Not even your grandfather. A woman's heart is a deep ocean of secrets. But

now you all know there was a man named Jack Dawson, and that he saved me, in

every way that a person can be saved.

(closing her eyes)

I don't even have a picture of him. He exists now only in my memory.

CUT TO:

304 OMITTED

305 EXT. OCEAN FLOOR / TITANIC WRECK

The Mir submersibles make their last pass over the ship. We hear Yuri the

pilot on the UQC:

YURI

Mir One returning to surface.

The sub rises off the deck of the wreck, taking its light with it, leaving

the Titanic once again it its fine and private darkness.

CUT TO:

306 EXT. KELDYSH DECK

A desultory wrap party for the expedition is in progress. There is music and

some of the (co-ed) Russian crew are dancing. Bodine is getting drunk in the

aggressive style of Baker Joughin.

Lovett stands at the rail, looking down into the black water. Lizzy comes to

him, offering him a beer. She puts her hand on his arm.

LIZZY

I'm sorry.

LOVETT

We were pissin' in the wind the whole time.

Lovett notices a figure move through the lights far down at the stern of the

ship.

LOVETT

Oh shit.

CUT TO:

307 EXT. KELDYSH STERN DECK

Rose walks through the shadows of the deck machinery. Her nightgown blows in

the wind. Her feet are bare. Her hands are clutched at her chest, almost as

if she is praying.

ON LOVETT AND LIZZY running down the stairs from the top deck, hauling ass.

ROSE reaches the stern rail. Her gnarled fingers wrap over the rail. Her

ancient foot steps up on the gunwale. She pushes herself up, leaning

forward. Over her shoulder, we see the black water glinting far below.

LOVETT AND LIZZY run up behind her.

LIZZY

Grandma, wait!! Don't--

ROSE TURNS her head, looking at them. She turns further, and we see she has

something in her hand, something she was about to drop overboard.

It is the "Heart of the Ocean".

Lovett sees his holy grail in her hand and his eyes go wide. Rose keeps it

over the railing where she can drop it anytime.

ROSE

Don't come any closer.

LOVETT

You had it the entire time?!

FLASH CUT TO: A SILENT IMAGE OF YOUNG ROSE walking away from Pier 54. The

photographers' flashes go off like a battle behind her. She has her hands in

her pockets. She stops, feeling something, and pulls out the necklace. She

stares at it in amazement.

BACK ON KELDYSH, Rose smiles at Brock's incomprehension.

ROSE

The hardest part about being so poor, was being so rich. But every time I

though of selling it, I though of Cal. And somehow I always got by without

his help.

She holds it out over the water. Bodine and a couple of the other guys come

up behind Lovett, reacting to what is in Rose's hand.

BODINE

Holy shit.

LOVETT

Don't drop it Rose.

BODINE

(a fierce whisper)

Rush her.

LOVETT

(to Bodine)

It's hers, you schmuck.

(to her)

Look, Rose, I... I don't know what to say to a woman who tries to jump off

the Titanic when it's not sinking, and jumps back onto it when it is...

we're not dealing with logic here, I know that... but please... think about

this a second.

ROSE

I have. I came all the way here so this could go back where it belongs.

The massive diamond glitters. Brock edges closer and holds out his hand...

LOVETT

Just let me hold it in my hand, Rose. Please. Just once.

He comes closer to her. It is reminiscent of Jack slowly moving up to her at

the stern of Titanic.

Surprisingly, she calmly places the massive stone in the palm of his hand,

while still holding onto the necklace. Lovett gazes at the object of his

quest. An infinity of cold scalpels glint in its blue depths. It is

mesmerizing. It fits in his hand just like he imagined.

LOVETT

My God.

His grip tightens on the diamond.

He looks up, meeting her gaze. Her eyes are suddenly infinitely wise and

deep.

ROSE

You look for treasures in the wrong place, Mr. Lovett. Only life is

priceless, and making each day count.

His fingers relax. He opens them slowly. Gently she slips the diamond out of

his hand. He feels it sliding away.

Then, with an impish little grin, Rose tosses the necklace over the rail.

Lovett gives a strangled cry and rushes to the rail in time to see it hit

the water and disappear forever.

BODINE

Aww!! That really sucks, lady!

Brock Lovett goes through ten changes before he settles on a reaction... HE

LAUGHS. He laughs until the tears come to his eyes. Then he turns to Lizzy.

LOVETT

Would you like to dance?

Lizzy grins at him and nods. Rose smiles. She looks up at the stars.

308 IN THE BLACK HEART OF THE OCEAN, the diamond sinks, twinkling end over

end, into the infinite depths.

CUT TO:

309 INT. ROSE'S CABIN / KELDYSH

A GRACEFUL PAN across Rose's shelf of carefully arranged pictures:

Rose as a young actress in California, radiant... a theatrically lit studio

publicity shot... Rose and her husband, with their two children... Rose with

her son at his college graduation... Rose with her children and

grandchildren at her 70th birthday. A collage of images of a life lived

well.

THE PAN STOPS on an image filling frame. Rose, circa 1920. She is at the

beach, sitting on a horse at the surfline. The Santa Monica pier, with its

rollercoaster is behind her. She is grinning, full of life.

We PAN OFF the last picture to Rose herself, warm in her bunk. A profile

shot. She is very still. She could be sleeping, or maybe something else.

CUT TO:

BLACKNESS

310 THE WRECK OF TITANIC looms like a ghost out of the dark. It is lit by a

kind of moonlight, a light of the mind. We pass over the endless forecastle

deck to the superstructure, moving faster than subs can move... almost like

we are flying.

WE GO INSIDE, and the echoing sound of distant waltz music is heard. The

rust fades away from the walls of the dark corridor and it is transformed...

WE EMERGE onto the grand staircase, lit by glowing chandelier. The music is

vibrant now, and the room is populated by men in tie and tails, women in

gowns. It is exquisitely beautiful.

IN POV we sweep down the staircase. The crowd of beautiful gentlemen and

ladies turn as we descend toward them. At the bottom a man stands with his

back to us... he turns and it is Jack. Smiling he holds his hand out toward

us.

IN A SIDE ANGLE Rose goes into his arms, a girl of 17. The passengers,

officers and crew of the RMS Titanic smile and applaud in the utter silence

of the abyss.

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页