饭饭TXT > 海外名作 > 《星球大战英文剧本全集(英文版)》作者/ 编剧:[美]乔治·卢卡斯【完结】 > 5 The Empire Strikes Back.txt

第 12 页

作者:/ 编剧:-美-乔治·卢卡斯 当前章节:15380 字 更新时间:2026-5-12 15:29

LUKE: I'll never join you!

VADER: If you only knew the power of the dark side. Obi-Wan never told

you what happened to your father.

LUKE: He told me enough! He told me you killed him.

VADER: No. I am your father.

Shocked, Luke looks at Vader in utter disbelief.

LUKE: No. No. That's not true! That's impossible!

VADER: Search your feelings. You know it to be true.

LUKE: No! No! No!

VADER: Luke. You can destroy the Emperor. He has foreseen this. It is

your destiny. Join me, and we can rule the galaxy as father and son.

Come with me. It's the only way.

Vader puts away his sword and holds his hand out to Luke.

A calm comes over Luke, and he makes a decision. In the

next instant he steps off the gantry platform into space. The

Dark Lord looks over the platform and sees Luke falling far

below. The wind begins to blow at Vader's cape and the torrent

finally forces him back, away from the edge. The wind soon

fades and the wounded Jedi begins to drop fast, unable to grab

onto anything to break his fall.

INTERIOR: REACTOR SHAFT

Suddenly Luke is sucked into an exhaust pipe in the side of

the shaft. When Vader sees this, he turns and hurries off the

platform.

INTERIOR: EXHAUST PIPE

Luke tumbles through the exhaust pipe.

He slides to the end of the slickly polished pipe and stops

as his feet hit a circular grill and knock it open. Luke claws

at the surface of the pipe, trying to keep from sliding out

into space.

EXTERIOR: BOTTOM OF CLOUD CITY -- WEATHER VANE -- DUSK

Unable to hang onto the pipe, Luke tumbles out, emerging at

the undermost part of Cloud City. Reaching out desperately, he

manages to grab onto on electronic weather vane.

LUKE: Ben...Ben, please!

Luke tries to pull himself up on the weather vane but slips

back down. He hooks one of his legs around the fragile

instruments. All the while, a powerful current of air rushes

out at him from the exhaust pipe.

LUKE: Ben. Leia!

There is an ominous cracking sound from the base of the

weather vane and a piece breaks off, falling into the clouds

far below.

LUKE: Hear me! Leia!

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Leia seems to be lost in a fog, her expression troubled.

Chewie is busy operating the ship. Lando stands next to the

Wookiee, watching a readout on the control panel.

LEIA: Luke...We've got to go back.

Chewie growls in surprise.

LANDO: What?

LEIA: I know where Luke is.

LANDO: But what about those fighter?

Chewie barks in agreement with Lando.

LEIA: Chewie, just do it.

LANDO: But what about Vader?

Chewie turns on Lando, the newcomer, with an ominous growl.

LANDO: All right, all right, all right.

EXTERIOR: CLOUD CITY -- MILLENNIUM FALCON -- DUSK

The Falcon makes a graceful banking turn back toward Cloud

City.

EXTERIOR: CLOUD CITY -- LANDING PLATFORM

Vader enters the landing platform and watches as the speck

that is the Falcon disappears. The wind blows at his cape.

He turns to two aides who are standing near the entrance to

the landing platform.

VADER: Bring my shuttle.

EXTERIOR: BOTTOM OF CLOUD CITY -- WEATHER VANE

Nearly unconscious, Luke hangs upside-down on the weather

vane as his body shifts in the wind.

EXTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- BOTTOM OF CLOUD CITY

The Falcon dives to the underside of the floating city.

Three TIE fighter close in on the starship.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON

Leia tries to remain calm.

LANDO: (pointing out the cockpit window) Look, someone's up there.

LEIA: It's Luke. Chewie, slow down. Slow down and we'll get under him.

Lando, open the top hatch.

Lando rushes out of the cockpit.

EXTERIOR: BOTTOM OF CLOUD CITY -- WEATHER VANE

Luke hangs by one arm from the crossbar of the weather

vane. He slips from the bar and grabs onto the pole of the

vane as the Falcon banks toward him. The Falcon positions

itself under Luke as Lando moves up through the opening of the

hatch. Luke begins to slide and finally falls from the vane

into space.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Out the cockpit window, Leia sees Luke falling from the

bottom of the city. The ship gains on him.

LEIA: Okay. Easy, Chewie.

The Falcon closes in on Luke.

EXTERIOR: BOTTOM OF CLOUD CITY

Three TIE fighters race toward the Falcon, firing away.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- HATCH

The hatch pops open with a hiss of pressure. Lando reaches

out to help the battered warrior inside the ship.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Flak bursts all around it as the Falcon banks away from the

city. Leia and Chewie struggle with the controls.

LEIA: (into intercom) Lando?

LANDO: (over intercom) Okay, let's go.

EXTERIOR: BOTTOM OF CLOUD CITY

The Falcon races away. It is closely followed by three TIE

fighters, all of which keep up a heavy laser assault on the

fleeing starship.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Explosions erupt all around the cockpit, buffeting the ship

wildly. Chewie howls as he frantically tries to control the

ship.

Leia and Chewie turns to see Luke, bloody and battered,

enter the cockpit supported by Lando. Leia jumps up and hugs

him while Chewie barks in joyous relief.

LUKE: Oh, Leia.

LANDO: All right, Chewie. Let's go.

Leia helps Luke from the cockpit as another huge blast

rocks the ship.

EXTERIOR: SPACE -- CLOUD CITY -- DAY

The Falcon, still followed by the three TIE fighters, races

away from the cloud-covered city.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- SLEEPING QUARTERS

Luke rests on a cot, his injured arm wrapped in a

protective cuff. Leia gently wipes his face. The ship lurches

again.

LEIA: I'll be back.

She kisses him, then leaves the quarters.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

All over the ship muted alarm buzzers sound. Lando

anxiously watches the flashing lights on the control panel and

hurriedly adjusts some switches. Seated next to him, Chewie

points out a new blip appearing on the panel. Leia, watching

over their shoulders, recognizes the shape.

LEIA: Star Destroyer.

LANDO: All right, Chewie. Ready for light-speed.

LEIA: If your people fixed the hyperdrive.

Another explosion rocks the ship. Leia notices as a green

light on the panel next to her flashes on.

LEIA: All the coordinates are set. It's now or never.

Chewie barks in agreement.

LANDO: Punch it!

The Wookiee shrugs and pulls back on the light-speed

throttle. The sound of the ion engine changes...it is winding

up. Faces are tense, expectant. But nothing happens, and the

engine goes off. Chewie lets out a frustrated howl. The flak

still violently rocks the ship.

LANDO: They told me they fixed it. I trusted them to fix it. It's not

my fault!

Chewie gets up from his chair and starts out of the

cockpit. He gives Lando and angry shove as he storms past him.

EXTERIOR: SPACE

In the distance the TIE fighters continue their chase,

still shooting lasers. Vader's Star Destroyer moves behind

them, determinedly following the Falcon.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

Vader stands on the bridge looking out the window as

Admiral Piett approaches him.

PIETT: They'll be in range of our tractor beam in moments, lord.

VADER: Did your men deactivate the hyperdrive on the Millennium

Falcon?

PIETT: Yes, my lord.

VADER: Good. Prepare the boarding party and set for your weapons for

stun.

PIETT: Yes, my lord.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON

Beeping while he works, Artoo is busy connecting some wires

to Threepio who now has one leg attached.

Chewie enters through the doorway, grunting to himself.

THREEPIO: Noisy brute. Why don't we just go into light-speed?

Artoo beeps in response.

THREEPIO: We can't? How would you know the hyperdrive is deactivated?

Artoo whistles knowingly.

THREEPIO: The city's central computer told you? Artoo-Detoo, you know

better than to trust a strange computer. Ouch! Pay attention to what

you're doing!

Chewie is in the pit. He is trying to loosen something with

an enormous wrench. Frustrated, he uses the wrench like a club

and hits the panel...

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Leia and Lando, seated in front of the control panel, are

suddenly sprayed by a shower of sparks.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

Vader stands on the bridge, watching as the Millennium

Falcon is chased by the TIE fighters. As his Destroyer draws

nearer, Vader's breathing gets slightly faster.

VADER: Luke.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- SLEEPING QUARTERS

Luke realizes that Vader's ship is very near. He feels

resigned to his fate. He senses that he is beaten, more

emotionally than physically.

LUKE: Father.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

VADER: Son, come with me.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- SLEEPING QUARTERS

LUKE: (moaning) Ben, why didn't you tell me?

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Lando and Leia are at the controls of the Falcon.

Meanwhile, in the ship's hold, Chewie continues to work

frantically on the hyperdrive mechanism.

LANDO: (into intercom) Chewie!

EXTERIOR: SPACE

The Falcon races through space followed very closely by the

TIE fighters and the huge Imperial Star Destroyer.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Luke enters the cockpit and looks out the window. He is

almost unconscious with pain and depression.

LUKE: It's Vader.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

VADER: Luke...it is your destiny.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

LUKE: Ben, why didn't you tell me?

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

PIETT: Alert all commands. Ready for the tractor beam.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- HOLD

Artoo races to a control panel and starts working on a

circuit board. Furious, Threepio stands on one leg, yelling.

THREEPIO: Artoo, come back at once! You haven't finished with me yet!

You don't know how to fix the hyperdrive. Chewbacca can do it. I'm

standing here in pieces, and you're having delusions of grandeur!

Artoo moves a circuit on a control panel. Suddenly, the

control panel lights up.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Leia and Lando are thrown into their seats as the

Millennium Falcon unexpectedly shoot into hyperspace.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- HOLD

The ship tilts up and Artoo topples into the pit on top of

Chewie.

THREEPIO: Oh, you did it!

EXTERIOR: SPACE

The Falcon soars into infinity and away from the huge Star

Destroyer which seems, by contrast, to stand still.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

Admiral Piett and another captain glance at Vader in

terror. Vader turns slowly and walks off the bridge, his hands

held behind his back in a contemplative gesture.

EXTERIOR: SPACE -- REBEL CRUISER

The Millennium Falcon is attached to a huge Rebel cruiser

by a docking tube. Rebel fighters move about the giant

cruiser, and a Rebel transport ship hovers near the fleet.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Lando sits in the pilot's seat as he talks into the

comlink. Chewie busily throws a variety of switches in

preparation for takeoff.

LANDO: (into comlink) Luke, we're ready for takeoff.

LUKE: (over comlink) Good luck, Lando

LANDO: (into comlink) When we find Jabba the Hut and that bounty

hunter, we'll contact you.

INTERIOR: STAR CRUISER -- MEDICAL CENTER

Luke speaking into the comlink as a medical droid works on

his hand. Leia stands near him while Threepio and Artoo look

out the window.

LUKE: (into comlink) I'll meet you at the rendezvous point on

Tatooine.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

LANDO: (into comlink) Princess, we'll find Han. I promise.

INTERIOR: STAR CRUISER -- MEDICAL CENTER

LUKE: (into comlink) Chewie, I'll be waiting for your signal.

Chewie's wail comes over the comlink.

LUKE: (into comlink) Take care, you two. May the Force be with you.

Luke looks down at his hand. A metalized type of bandage

has been wrapped around his wrist. The medical droid makes

some adjustments in a tiny electronic unit, then pricks each

one of Luke's fingers.

LUKE: Ow!

Luke wriggles his fingers, makes a fist, and relaxes it.

His hand is completely functional.

He gets up and walks over to Leia. There is a new bond

between them, a new understanding. Leia is thinking about Han;

Luke is thinking about his uncertain and newly complicated

future. Together they stand at the large window of the medical

center looking out on the Rebel Star Cruiser and a dense,

luminous galaxy swirling in space. Luke puts his arm around

Leia. The droids stand next to them, and Threepio moves closer

to Artoo putting his arm on him. The group watches as the

Millennium Falcon moves into view, makes a turn, and zooms

away into space.

EXTERIOR: SPACE -- REBEL STAR CRUISER

While Luke, Leia, and the droids stand, looking out the

window of the star cruiser, two escort fighters join the large

ship. Slowly, the cruiser turns and moves away into space.

DISSOLVE TO:

EXTERIOR: GALAXY -- SPACE

END CREDITS FADE IN AND OUT OVER BACKGROUND

THE END

Directed by

IRVIN KERSHNER

Produced by

GARY KURTZ

Screenplay by

LEIGH BRACKETT and LAWRENCE KASDAN

Story by

GEORGE LUCAS

Executive Producer

GEORGE LUCAS

STARRING

Luke Skywalker MARK HAMILL

Han Solo HARRISON FORD

Princess Leia CARRIE FISHER

Lando Calrissian BILLY DEE WILLIAMS

C-3PO ANTHONY DANIELS

CO-STARRING

Darth Vader DAVID PROWSE

Chewbacca PETER MAYHEW

R2-D2 KENNY BAKER

Yoda FRANK OZ

Production Designer

NORMAN REYNOLDS

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页