饭饭TXT > 海外名作 > 《星球大战英文剧本全集(英文版)》作者/ 编剧:[美]乔治·卢卡斯【完结】 > 5 The Empire Strikes Back.txt

第 8 页

作者:/ 编剧:-美-乔治·卢卡斯 当前章节:15407 字 更新时间:2026-5-12 15:29

Gimer Stick.

EXTERIOR: SPACE -- VADER'S STAR DESTROYER

Vader's Imperial Star Destroyer moves through space,

guarded by its convoy of TIE fighters.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE -- CONTROL DECK

Vader stands in the back control area of his ship's bridge

with a motley group of men and creatures. Admiral Piett and

two controllers stand at the front of the bridge and watch the

group with scorn.

PIETT: Bounty hunters. We don't need that scum.

FIRST CONTROLLER: Yes, sir.

PIETT: Those Rebels won't escape us.

A second controller interrupts.

SECOND CONTROLLER: Sir, we have a priority signal from the Star

Destroyer Avenger.

PIETT: Right.

The group standing before Vader is a bizarre array of

galactic fortune hunters: There is Bossk, a slimy, tentacled

monster with two huge, bloodshot eyes in a soft baggy face;

Zuckuss and Dengar, two battle-scarred, mangy human types;

IG-88, a battered, tarnished chrome war droid; and Boba Fett,

a man in a weapon-covered armored space suit.

VADER: ...there will be a substantial reward for the one who finds

the Millennium Falcon. You are free to use any methods necessary, but

I want them alive. No disintegrations.

BOBA FETT: As you wish.

At that moment, Admiral Piett approaches Vader in a rush of

excitement.

PIETT: Lord Vader! My lord, we have them.

EXTERIOR: IMPERIAL STAR DESTROYER, AVENGER -- ASTEROID BELT

The Millennium Falcon speeds through deep space, closely

followed by a firing Imperial Star Destroyer. A large asteroid

about the same size as the Falcon tumbles rapidly toward the

starship. The tiny Falcon banks to avoid the giant asteroid as

smaller rocks pelt its surface. Then the small craft roars

under the asteroid which explodes harmlessly on the hull of

the vast Star Destroyer.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

The ship shudders as flak explodes near the cockpit window.

Threepio checks a tracking scope an the side control panel

while Leia watches tensely out the window.

THREEPIO: Oh, thank goodness we're coming out of the asteroid field.

Chewie barks excitedly as the rain of asteroids begins to

subside. A bolt from the Star Destroyer sets up a fiery

explosion on the back side of the Falcon, causing it to lurch

to one side.

EXTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- STAR DESTROYER, AVENGER -- ASTEROID

FIELD

The Falcon is hit hard by another bolt from the Star

Destroyer which creates a huge explosion near the cockpit of

the smaller ship. The Falcon tilts steeply, then rights

itself.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

Han corrects the angle of his ship.

HAN: Let's get out of here. Ready for light-speed? One...two...three!

Han pulls back on the hyperspace throttle and -- nothing

happens. Flak bursts continue to rock the ship.

HAN: (frantic) It's not fair!

Chewie is very angry and starts to growl and bark at his

friend and captain. Again, Han desperately pulls back on the

throttle.

HAN: The transfer circuits are working. It's not my fault!

Chewie puts his head in his hands, whining.

LEIA: (almost expecting it) No light-speed?

HAN: It's not my fault.

THREEPIO: Sir, we just lost the main rear deflector shield. One more

direct hit on the back quarter and we're done for.

Han pauses for a moment, makes a decision, and pulls back

on a lever.

HAN: Turn her around.

Chewie barks in puzzlement.

HAN: I said turn her around! I'm going to put all power in the front

shield.

LEIA: You're going to attack them?!

THREEPIO: Sir, the odds of surviving a direct assault on an Imperial

Star Destroyer...

LEIA: Shut up!

EXTERIOR: SPACE -- MILLENNIUM FALCON -- ASTEROID FIELD

The Falcon banks, makes a steep, twisting turn. In the

next moment it is racing toward the Star Destroyer, looking

very small against the massive surface of the Imperial ship.

As it moves across the surface of the Star Destroyer, the

Falcon bobs and weaves to avoid the numerous flak bursts.

INTERIOR: STAR DESTROYER, AVENGER -- BRIDGE

The tiny Falcon heads directly for the Avenger's bridge.

The Imperials stationed there are stunned to see the small

spaceship racing low across the hull, headed directly at the

huge windows of the bridge area. Alarms go off everywhere. The

Destroyer's commander, Captain Needa, can scarcely believe his

eyes.

NEEDA: They're moving to attack position. Shields up!

Needa and his men duck as the Falcon nears the bridge

window. At the last minute, the Falcon veers off and out of

sight. All is quiet.

NEEDA: Track them,. They may come around for another pass.

TRACKING OFFICER: Captain Needa, the ship no longer appears on our

scopes.

NEEDA: They can't have disappeared. No ship that small has a cloaking

device.

TRACKING OFFICER: Well, there's no trace of them, sir.

COMMUNICATIONS OFFICER: Captain, Lord Vader demands an update on the

pursuit.

NEEDA: (drawing a breath) Get a shuttle ready. I shall assume full

responsibility for losing them, and apologize to Lord Vader.

Meanwhile, continue to scan the area.

COMMUNICATIONS OFFICER: Yes, Captain Needa.

EXTERIOR: DAGOBAH -- BOG -- DAY

Luke's face is upside-down and showing enormous strain. He

stands on his hands, with Yoda perched on his feet. Opposite

Luke and Yoda are two rocks the size of bowling balls. Luke

stares at the rocks and concentrates. One of the rocks lifts

from the ground and floats up to rest on the other.

YODA: Use the Force. Yes...

Yoda taps Luke's leg. Quickly, Luke lifts one hand from the

ground. His body wavers, but he maintains his balance. Artoo,

standing nearby, is whistling and beeping frantically.

YODA: Now...the stone. Feel it.

Luke concentrates on trying to lift the top rock. It rises

a few feet, shaking under the strain. But, distracted by

Artoo's frantic beeping, Luke loses his balance and finally

collapses. Yoda jumps clear.

YODA: Concentrate!

Annoyed at the disturbance, Luke looks over at Artoo, who

is rocking urgently back and forth in front of him.

Artoo waddles closer to Luke, chirping wildly, then scoots

over the edge of the swamp. Catching on, Luke rushes to the

water's edge. The X-wing fighter has sunk, and only the tip of

its nose shows above the lake's surface.

LUKE: Oh, no. We'll never get it out now.

Yoda stamps his foot in irritation.

YODA: So certain are you. Always with you it cannot be done. Hear you

nothing that I say?

Luke looks uncertainly out at the ship.

LUKE: Master, moving stones around is one thing. This is totally

different.

YODA: No! No different! Only different in your mind. You must unlearn

what you have learned.

LUKE: (focusing, quietly) All right, I'll give it a try.

YODA: No! Try not. Do. Or do not. There is no try.

Luke closes his eyes and concentrates on thinking the ship

out.

Slowly, the X-wing's nose begins to rise above the water.

It hovers for a moment and then slides back, disappearing once

again.

LUKE: (panting heavily) I can't. It's too big.

YODA: Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hm?

Mmmm.

Luke shakes his head.

YODA: And well you should not. For my ally in the Force. And a

powerful ally it is. Life creates it, makes it grow. It's energy

surrounds us and binds us. Luminous beings are we...(Yoda pinches

Luke's shoulder)...not this crude matter. (a sweeping gesture) You must

feel the Force around you. (gesturing) Here, between you...me...the

tree...the rock...everywhere! Yes, even between this land and that

ship!

LUKE: (discouraged) You want the impossible.

Quietly Yoda turns toward the X-wing fighter. With his eyes

closed and his head bowed, he raises his arm and points at the

ship.

Soon, the fighter rises above the water and moves forward

as Artoo beeps in terror and scoots away.

The entire X-wing moves majestically, surely, toward the

shore. Yoda stands on a tree root and guides the fighter

carefully down toward the beach.

Luke stares in astonishment as the fighter settles down

onto the shore. He walks toward Yoda.

LUKE: I don't...I don't believe it.

YODA: That is why you fail.

Luke shakes his head, bewildered.

EXTERIOR: SPACE -- IMPERIAL FLEET

The fleet around Vader's Star Destroyer now includes

Needa's Star Destroyer, the Avenger.

INTERIOR: VADER'S STAR DESTROYER -- BRIDGE

VADER: Apology accepted, Captain Needa.

Clutching desperately at his throat, Captain Needa slumps

down, then falls over on his back, at the feet of Darth Vader.

Two stormtroopers pick up the lifeless body and carry it

quickly away as Admiral Piett and two of his captains hurry up

to the Dark Lord.

PIETT: Lord Vader, our ships have completed their scan of the area and

found nothing. If the Millennium Falcon went into light-speed, it'll

be on the other side of the galaxy by now.

VADER: Alert all commands. Calculate every possible destination along

their last know trajectory.

PIETT: Yes, my lord. We'll find them.

VADER: Don't fail me again, Admiral.

Vader exits as the admiral turns to an aide, a little more

uneasy than when he arrived.

PIETT: Alert all commands. Deploy the fleet.

EXTERIOR: SPACE -- IMPERIAL FLEET

Vader's ship moves away, flanked by its fleet of smaller

ships. the Avenger glides off into space in the opposite

direction. No one on that ship or on Vader's is aware that,

clinging to the side of the Avenger, is the pirateship, the

Millennium Falcon.

INTERIOR: MILLENNIUM FALCON -- COCKPIT

THREEPIO: Captain Solo, this time you have gone too far. (Chewie

growls) No, I will not be quiet, Chewbacca. Why doesn't anyone listen

to me?

HAN: (to Chewie) The fleet is beginning to break up. Go back and stand

by the manual release for the landing claw.

Chewie barks, struggles from his seat, and climbs out of

the cabin.

THREEPIO: I really don't see how thats going to help. Surrender is a

perfectly acceptable alternative in extreme circumstances. The Empire

may be gracious enough...

Leia reaches over and shuts off Threepio, mid-sentence.

HAN: Thank you.

LEIA: What did you have in mind for your next move?

HAN: Well, if they follow standard Imperial procedure, they'll dump

their garbage before they go to light-speed, then we just float away.

LEIA: With the rest of the garbage. Then what?

HAN: Then we've got to find a safe port somewhere around here. Got any

ideas?

LEIA: No. Where are we?

HAN: The Anoat system.

LEIA: Anoat system. There's not much there.

HAN: No. Well, wait. This is interesting. Lando.

He points to a computer mapscreen on the control panel.

Leia slips out of her chair and moves next to the handsome

pilot. Small light points representing several systems flash

by on the computer screen.

LEIA: Lando system?

HAN: Lando's not a system, he's a man. Lando Calrissian. He's a card

player, gambler, scoundrel. You'd like him.

LEIA: Thanks.

HAN: Bespin. It's pretty far, but I think we can make it.

LEIA: (reading from the computer) A mining colony?

HAN: Yeah, a Tibanna gas mine. Lando conned somebody out of it. We go

back a long way, Lando and me.

LEIA: Can you trust him?

HAN: No. But he has no love for the Empire, I can tell you that.

Chewie barks over the intercom. Han quickly changes his

readouts and stretches to look out the cockpit window.

HAN: (into intercom) Here we go, Chewie. Stand by. Detach!

Han leans back in his chair and gives Leia an invisible

smile. She thinks for a moment, shakes her head; a grin creeps

across her face and she gives him a quick kiss.

LEIA: You do have your moments. Not many, but you have them.

EXTERIOR: SPACE -- IMPERIAL STAR DESTROYER

As the Avenger Star Destroyer moves slowly into space, the

hatch on its underbelly opens, sending a trail of junk behind

it. Hidden among the refuse, the Falcon tumbles away. In the

next moment, the Avenger roars off into hyperspace. The

Falcon's engines are ignited, and it races off into the

distance. Amidst the slowly drifting junk, Boba Fett's ship

appears and moves after the Falcon.

EXTERIOR: DAGOBAH -- BOG -- CLEARING -- DAY

In the clearing behind Yoda's house, Luke again stands

upside-down, but his face shows less strain and more

concentration than before. Yoda sits on the ground below the

young warrior. On the other side of the clearing, two

equipment cases slowly rise into the air. Nearby Artoo

watches, humming to himself, when suddenly he, too, rises into

the air. His little legs kick desperately and his head turns

frantically, looking for help.

YODA: Concentrate...feel the Force flow. Yes. Good. Calm, yes. Through

the Force, things you will see. Other places. The future...the past.

Old friends long gone.

Luke suddenly becomes distressed.

LUKE: Han! Leia!

The two packing boxes and Artoo fall to the ground with a

crash, then Luke himself tumbles over.

YODA: (shaking his head) Hmm. Control, control. You must learn control.

LUKE: I saw...I saw a city in the clouds.

YODA: Mmm. Friends you have there.

LUKE: They were in pain.

YODA: It is the future you see.

LUKE: Future? Will they die?

Yoda closes his eyes and lowers his head.

YODA: Difficult to see. Always in motion is the future.

LUKE: I've got to go to them.

YODA: Decide you must how to serve them best. If you leave now, help

them you could. But you would destroy all for which they have fought

and suffered.

Luke is stopped cold by Yoda's words. Gloom shrouds him as

he nods his head sadly.

EXTERIOR: BESPIN SYSTEM -- MILLENNIUM FALCON -- DAWN

The powerful pirate starship blasts through space as it

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页