成吉思汗做了汗之后,对孛斡儿出、者勒蔑两人说:
“你们两个,
在我除了影儿外别无友伴之时,
来做我的影子,
使我心安!
我把你们牢记在心里!
在我除了尾巴没有别无鞭子之时,
来做我的尾巴,
我把你们铭记在心中!”
又说:
“你们两人最早就在我这里,
怎么不能做这些所有的人的首长!”
成吉思汗(又对众人)说:
“蒙天地的赞助、佑护,你们心理想念我而离开札木合来做我友伴的人,不都成了我的有吉庆的老伴友吗?所以给你们每人都委派了各自的职务。”