第140节

有一天，成吉思汗说：

“我们让不里孛阔、别勒古台两人比赛摔跤吧。”

不里孛阔原为主儿勤部人。（以前，）不里孛阔曾将别勒古台，一只手抓

蒙古秘史住，一只脚绊倒，压住他，使他不能动弹。不可战胜的不里孛阔故意倒下，别勒古台压不住他，就抓住他的肩膀，骑上他的臀部。别勒古台回头看了看成吉思汗，成吉思汗咬了咬下唇，别勒古台会意，就骑在他的身上，双手扼住他的颈部，用膝盖压住他的脊背，用力向后折断了他的脊骨。

不里孛阔被折断了脊骨，说：

“我原本不会败给别勒古台的。只是因为惧怕大汗，故意跌到，在犹豫之间，把自己的命送掉了。”

说罢，就死去了。

别勒古台折断了他的脊骨，把他拖出去抛弃了。

合不勒合罕的七个儿子中的长兄为斡勤巴儿合黑。其次为把儿坛把阿秃儿，他儿子是也速该把阿秃儿。再其为忽秃黑秃蒙列儿[1]；他的儿子是不里（孛阔）。因为不去亲近把儿坛把阿秃儿的子孙，而去与（斡勤）巴儿合黑的勇猛的子孙为伴，所以国之力士不里孛阔就被别勒古台折断脊骨而死。注释：[1]蒙列儿—《秘史》第48、50节均作“蒙古儿”。