[2]亦秃儿坚—第177节作亦都儿坚。《亲征录》作亦秃儿干。第185节

[2]亦秃儿坚—第177节作亦都儿坚。《亲征录》作亦秃儿干。第185节

合里兀答儿、察忽儿罕两人对成吉思汗说：

“王汗毫无戒备，正在搭起金撒帐，举行宴会。咱们赶紧换骑疾驰，连夜兼程而行，去掩袭围攻他们吧！”

成吉思汗同意他们所说的话，就派主儿扯歹、阿儿孩两人当先锋先行，（随后全体）连夜兼程前进，赶到者折额儿温都儿山[1]的折儿山峡的山口，包围了（王汗驻地）。

包围着厮杀了三夜三天。第三天，他们精疲力竭地投降了。但不知王汗、桑昆两人在夜里是怎样逃出去的。

敌方的战将为只儿斤部的合答黑把阿秃儿。合答黑把阿秃儿前来投降，他说：

“我厮杀了三夜三天。我怎能眼看着自己的正主、可汗被人捉去杀死呢？我不忍舍弃他。为了使他能有远离而去保全性命的机会，我厮杀着。如今，叫我死，我就死！若蒙成吉思汗恩赦，我愿为您效力。”

成吉思汗嘉许了合答黑把阿秃儿的话，降旨道：

“不忍舍弃正主、可汗，为了让他远离而去保全性命而厮杀的，岂不是大丈夫吗？这是可以做友伴的人。”

遂恩赐不杀。

为了忽亦勒答儿捐躯战场，（成吉思汗）降恩旨说：

“让合答黑把阿秃儿和一百个只儿斤部人为忽亦勒答儿的妻子、儿子们效劳，如果生下男儿，要（世世代代）为忽亦勒答儿的子子孙孙效劳。如果生下女儿，他们的父母不能随意把她嫁出，应由忽亦勒答儿的妻子、儿子们在身前、身后使唤。”

为了忽亦勒答儿首先开口（请战）的缘故，成吉思汗降恩旨说：

“为了忽亦勒答儿的功勋，忽亦勒答儿的子子孙孙，可享受孤儿抚恤恩典。”注释：[1]者折额儿温都儿山—即第166节者者额儿温都儿山。参阅该节注[3]。

蒙古秘史卷七

第186—197节消灭乃蛮部