[27]察合安豁阿—即第120节之捏兀歹察合安兀哇,见第120节注[13]。[28]阿剌黑—见第149节注[2]。
[29]锁儿罕失剌—蒙古速勒都思氏人。四杰之一赤老温的父亲。原为泰亦赤兀惕部贵族脱朵格的属民。帖木真少年时曾被泰亦赤兀惕部贵族擒获,后逃出,由于锁儿罕全家人的掩护才得以脱险。因他对帖木真有救命之恩,蒙古建国后,受封为功臣千户长、世袭答剌罕。见第82-87、146、219节。
[30]不鲁罕—即《元史》卷135《忽林失传》之不鲁罕罕札,为尼伦蒙古八鲁剌思氏人。该传曰:“忽林失,八鲁剌氏。曾祖不鲁罕罕札,事太祖,从平诸国,充八鲁剌思千户。”
[31]合剌察儿—尼伦蒙古八鲁剌思氏人。早在帖木真第一次称汗之前,就已离开札木合投奔了帖木真。蒙古建国后,受封为功臣千户长,并被委派给察合台为其辅佐大臣,见第120、243节。
[32]阔可搠思—《秘史》又译阔阔搠思、阔客搠思,尼伦蒙古巴阿邻氏人。早在帖木真第一次称汗之前,就已随豁儿赤、兀孙等人离开札木合投奔了帖木真。他是帖木真多年忠诚亲信,经常把所知道、所想到的事说给帖木真听。蒙古建国后,受封为功臣千户长。成吉思汗降旨道:“察合台为人暴烈,让性行仔细的阔可搠思早晚在他身边,把你想到的事说给他听。”阔可搠思遂受命做了察合台的王傅。见第120、210、216、243节。
[33]速亦客秃—即第120、191节之雪亦客秃扯儿必。尼伦蒙古晃豁坛氏人。据《史集》说,他是脱栾扯儿必之弟,蒙力克之子(汉译本第一卷第一分册,第274页)。早在帖木真第一次称汗之前,他就已脱离札木合投奔了帖木真。帖木真第一次称汗后,担任护卫队中的司膳。1204年帖木真出征乃蛮塔陽汗之前,受任为六名扯儿必(近侍官)之一。蒙古建国后,受封为功臣千户长。见第120、124、191节。