第245节

其后，九种语言的百姓都聚集到贴卜腾格里那里。聚集在贴卜腾格里处的人，比聚集在成吉思汗栓马处的人还要多。那么多人聚集在那里，贴木格斡惕赤斤所属百姓也（有一部分人）到贴卜腾格里处去了。

贴木格斡惕赤斤那颜派遣他的名叫莎豁儿的使者去讨还到那里去的自己的百姓。贴卜腾格里对莎豁儿说：

“且看斡惕赤斤还有第二个使者来吗？”

说着，打了使者莎豁儿，让他背着鞍子步行，把他赶回去了。

斡惕赤斤因其使者莎豁儿被打，背着鞍子步行着被赶回来，第二天早晨便亲自到贴卜腾格里处去，说：

“我派遣使者莎豁儿来，被打了，步行着被赶回去了。如今我来讨还自己的百姓。”

晃豁坛氏（兄弟）七人一拥而上，从各方面包围住了斡惕赤斤，向他（质问）道：

“你派你的使者莎豁儿来，这是对的吗？”

说着，要抓住他打。斡惕赤斤那颜害了怕，说：

“我不应该派遣使者来。”

晃豁坛氏（兄弟）七人说：

“既然知道不应该，那就跪下来悔过！”

遂让他跪在贴卜腾格里的后面。这样，斡惕赤斤没能把自己的百姓要回来。

第二天早晨，成吉思汗还在被窝里没起来时，斡惕赤斤进去跪着哭诉道：

“九种语言的百姓都聚集在贴卜腾格里处，我派使者莎豁儿到贴卜腾格里处去讨还我的百姓。我的使者莎豁儿挨了打，被迫背着鞍子徒步回来。我亲自去讨，被晃豁坛氏（兄弟）七人从各方面包围住，迫使我悔过，跪在贴卜腾格里后面。”

说罢，痛哭起来。成吉思汗还没说话，孛儿贴夫人从被窝里坐起，手拉被子掩住胸部，看见斡惕赤斤痛苦，她掉下眼泪来，说：

他们晃豁坛氏人在干什么？以前他们合伙殴打了合撒儿。现在为什么又迫使斡惕赤斤跪在他的后面？这是什么道理？如今就已经这样欺侮你的如桧、松般（正直）的弟弟们，说真的，久后，

你那大叔般的身体突然倒下时，

你的织麻般团结起来的百姓，

让谁来掌管呢？

你那柱石般的身体倾倒时，

你的如群雀般的百姓，

让谁来掌管呢？

你的如桧、松般（正直）的兄弟，

尚且被那些人如此暗害；

我那三、四个幼弱儿子，

（那些人）还能等他们长大起来，

让他们作主吗？

那些晃豁坛氏人在干什么？你为什么眼看着他们欺侮自己的弟弟而不闻不问？”

孛儿贴夫人边说边哭泣，泪流满面。

成吉思汗听了孛儿贴夫人泣诉的这番话，就对斡惕赤斤说：

“贴卜腾格里今天要来，我就听凭你去处置他吧！”

斡惕赤斤遵命起身，拭去了眼泪走了出去，找来三个力士蓄势以待。

没多久，蒙力克父亲和他的七个儿子一起来了。他们都进入帐内。贴卜腾格里刚在酒局的右边坐下，斡惕赤斤就揪住他的衣领说：

“你昨天让我悔过，我如今与你比试。”

于是揪着贴卜腾格里的衣领，两人互相搏斗起来。

互相搏斗间，贴卜腾格里的帽子落到了炉灶上，蒙力克父亲拾起帽子，嗅了嗅后放进了怀里。

成吉思汗说：

“出去比赛勇力吧！”

斡惕赤斤拖着贴卜腾格里往外走，预先准备好的站在门口的三个力士迎了上来，捉住贴卜腾格里，把他拖出去，折断了他的腰，抛弃在东边羊群的一端。

斡惕赤斤走近帐内说：

“贴卜腾格里（昨天）逼我悔过，今天我说与他比赛，他却不肯赛，如今耍赖躺在地上不肯起来，真没用！”

蒙力克父亲觉察到了（自己的儿子已死），他掉下眼泪来，（对成吉思汗）说道：

“当大地还像土块那样大，江海还像小溪时，我就已经与你作伴了！”

话音刚落，他的儿子晃豁坛氏六人就把门堵住围住炉灶而立，挽起袖子（要动手）。

成吉思汗见势头不对，惊叫道：

“躲开！让我出去！”

他刚走出帐外，箭筒士、侍卫们就围绕在他周围，列阵（保护他）。

成吉思汗看见了被折断腰、抛弃在车群一端的贴卜腾格里（尸体），就命人从后面取来一座青帐，覆盖在贴卜腾格里（的尸体）上。

然后，他下令驾车起营，迁移到别的地方去了。