路的尽头是光莱。
不，更准确地说，自从路变得平整宽阔，两侧的护栏不再凹凸破烂，它便没了尽头。它扎进高楼大厦组成的森林里，分岔出更多的路，朝四面八方延伸。大大小小的车辆如鱼一般在路上畅游，来去都一样匆忙。
车子驶入市区，岩诺再无暇与嘎娅说话。他目瞪口呆地望着窗外，感觉像是来到了另一个世界，一个完全超乎了他此前就着零碎信息想象出来的世界。等下了车，真真切切地走进这个世界里，呼吸着与山里截然不同的空气，他深感自己是一个闯入者，闯进了这片不知被什么神明守护着的异域。这神明绝不可能是他们的山神。山神没有这么华丽，也不喜欢热闹，似乎……也没有这么年轻。
与没什么可稀罕、也没什么意思的山瓦市区不同，这里的稀罕玩意儿多到让岩诺手心冒汗——要是在这种地方生活，每天要做的选择未免也太多了！
嘎娅没有这种苦恼。她泰然自若地领着侄子在街道上穿行，不时指着某个地方告诉他，那里原来是什么样。她买了很多东西，准备送给接下来几天要拜访的朋友们。
夜幕降临，看到这个世界又变了副模样，岩诺已经惊讶得累了。偶然路过一处街角，几个穿着清凉的年轻女人，指间夹着香烟，招手叫他过去。他懵懵懂懂地提着大包小包往那儿走，没走几步便被嘎娅拽住。
“看不出来她们是做什么的吗？”嘎娅哭笑不得，“你在山上也见过啊！”她指向她们身后那片招摇的霓虹，“那种地方最好不要去。”
岩诺盯着那儿想了想，恍然大悟地“哦”了一声，赶紧冲招呼他的女人摇摇头。对方倒也不恼，笑着送来个飞吻。
这次让儿子下山见世面，岩帕下了大本钱，特意叮嘱嘎娅别带他挤小旅馆了。嘎娅一点不客气，直接订了星级酒店的套房。
进到房间里，岩诺先是研究马桶，冲了好多次水；接着仔细观察电视机，把遥控器上的按钮按了个遍。他也第一次尝试打电话，在嘎娅的授意下，跟送他们来的司机确认第二天碰头的时间，又跟酒店订了两份炒饭套餐。等餐期间，岩诺站到床上，先是小心地踮踮脚，确定床垫不会被他踩散架，才大胆地蹦了几下，最后猛地一跳，背朝下栽到床上。一时忘了后背有伤，他痛得龇牙咧嘴，但依然兴奋不已。
这晚自然是睡不着了。岩诺在会客厅里开着电视，关掉声音，然后站在落地窗前盯着远处银河似的车流看，直到腿酸站不住了，才头抵着玻璃，摊开手脚，在地毯上仰面躺下。
正发着呆，一个闪烁的光点闯进视线。他以为是流星，可它并没有下坠，只在夜空中平缓移动。
岩诺猛地翻身爬起，整个人贴到玻璃上，挤着眼使劲看。渐渐地，他隐约听到一种与汽车引擎声完全不同的轰鸣。
飞机。尽管根本看不清光点周围的轮廓，但岩诺万分确定，那就是识字绘本上画的、卡车司机们嘴里说的，人类最伟大的发明之一。
鼻腔泛起一阵酸，他冲到嘎娅房门前，硬把她敲醒了。
“我知道你以前为什么不想回寨子了！”岩诺急急忙忙地说，“换我我也不回！我现在就不想回了！”
嘎娅眯眼盯着他看了好一会儿才问：“真的假的？”
“真的！”岩诺拉住她的胳膊晃了晃，“我想在这儿住一阵！阿姑，你能不能帮忙跟我阿爸说一说？”
“……一阵？”
“对！”
“想清楚了？”
“想清楚了！”
嘎娅叹了口气，舒展开眉头，把他拉到沙发上坐下，指指角几上的座机，“先不急。你打个电话给前台，问一问我们住的这间房多少钱一晚。”
岩诺没有多想，抓起听筒按了前台键。他很快问到了答案，兴致勃勃地报告给嘎娅。
嘎娅没发表意见，只让他把婉莉给的小布包拿出来，数数里面有多少钱。
岩诺照做。刚数到一半，他突然反应过来她的意思，脸上忽地一烫，手上的动作慢了下来。
“……也不是一定得住在这么好的地方，有个睡处就行。我会想办法挣钱的……”
“想什么办法？”嘎娅盘起腿，抱住胳膊，“说来听听。”
岩诺抓耳挠腮地动起脑筋，竟然摸不到半点头绪。焦头烂额之际，一个词猛然撞进脑海——“玛巴埃”。
可这算什么答案？讲出来要挨训不说，他原本就瞧不上威罗那种为了钞票下山卖命的人。哪怕这会儿已经有点理解那些人选择做“玛巴埃”的原因，也依然瞧不上。
“除了‘玛巴埃’，”岩诺垂眼揉了揉鼻子，“我在这儿还能做什么？阿姑，我这才来嘛，不懂……你告诉我好不好？”
“我也不懂啊！要不是念过卫生学校，知道能找什么工作，当年我也不会来这里。”
“……哦……”
“既然说到这个，阿姑倒想问问，前阵子你闹那一场，要你阿妈跟你走，说你能养她，也能养你的孩子……是要怎么个养法？”
像老猎人那样，靠山神的恩赐养活一大家子——这个早就想好的答案，此刻突然显得苍白而荒唐，岩诺根本没法说出口。
嘎娅没再追问，只是放开胳膊，捏了捏他的肩。
“岩诺，阿姑最不喜欢跟你们年轻人讲道理，因为那样显得我很老。今早在路上跟你讲了一点，我就觉着自己至少老了十岁。”
岩诺笑不出来，低头搓着阿妈给的小布包。
“所以现在我也不多说，就一句。山下再好，没有人需要你，你就是无根的草，风一吹就没了；山上再差，可不止是我们家族，是整个寨子都需要你，你就是生来要在雾隐山扎根、要为班隆卡顶天立地的树……能明白我的意思吗？”
岩诺顿了几秒才点头，低声说：“我没觉得我们山上差……”
“不着急。”嘎娅打了个呵欠，“我们还要待好几天呢！够你好好看看，我们山上到底不差在哪儿。”
除了红灯区，岩诺知道，城市里还有赌场、黑拳场之类，特别容易发生各种骇人听闻事件的场所，越是繁华的城市里越多。因此听嘎娅那么说了之后，他以为接下来她会带他去那些地方走马观花地见识见识山下的“不好”，好彻底打消他待了没几个小时就想长留下来的妄念。
哪知，他完全想错了。
嘎娅非但没那么做，反而尽领他去那种山上永远不会有的地方——体育馆、博物馆、电影院……他们甚至专门去了机场跑道附近，结结实实地观看了飞机起降。
而每天傍晚，岩诺都会跟着嘎娅走进不同的餐厅，与不同的人共进晚餐。
男的、女的，黄皮肤黑眼睛、白皮肤蓝眼睛……都是嘎娅在山下生活时认识的人。这些人十分热情，出手也相当大方。其中有个华人，除了请客吃饭，还硬要给岩诺塞“利是”。嘎娅起先不让收，跟那人吵架似地拉扯了半天才松口，搞得岩诺一头雾水。直到发现那小小的红色硬纸包里装的居然是张大额钞票，他才弄明白那顿拉扯的意思。
筷子、刀叉，气味浓郁的白酒、散发着果香的葡萄酒……哪怕不太会用，也不太习惯那些味道，新奇的体验仍让岩诺感觉不错。
感觉越好，他越不懂嘎娅的用意——难道不担心他被这些“好”弄昏了头，死活都要留下来吗？
还有件事他也不懂，都下山了，嘎娅为什么还要坚持穿传统服装。她不但自己穿，还要求他也穿。
在山里，岩诺虽然经常穿裤子，但也很习惯穿传统笼基，不存在方不方便的问题。他只是觉得，在城里这么穿，有点格格不入。无论是走在大街上，还是走进那些餐厅里，他总能感受到让人不自在的打量与低语。
最尴尬的是去某间餐厅与一对“洋人”夫妇碰面那回，姑侄俩被穿着笔挺西装的侍应生拦在门口不让进，委婉地劝他们“换一身再来”。其实那天去之前，两人特地回酒店换过衣服了，穿的可是上等料子缝制的、在隆重的节日里才能拿出来的行头。嘎娅当然不依，非要对方讲清楚是什么意思。她脸上的刺青和装扮本来就够特别的了，加上那咄咄逼人的大嗓门，引得进出餐厅的人纷纷侧目。最后要不是她的朋友出来得及时，他们差点被保安扔到大街上。
那天饭后，岩诺说什么都要去买身山下人的衣服。
嘎娅没拦着，只淡淡问他为什么想买，是觉得山下人的衣服好看，还是觉得穿着山里人的衣服丢脸。
岩诺也不避讳，直截了当地说是后者。
“为什么会有这种感觉？”嘎娅接着问，“我们又没露出什么不该露的，丢哪门子脸？那些去寨子里的山下人，你见哪个因为穿的衣服不自在了？换句话说，你会因为他们穿得我们跟不一样就瞧不上他们吗？”
岩诺蓦地想起兰妲说的“瞧不起”。那个拦下他们的侍应生，那些要赶他们的保安，未必买得起他们那身行头，八成也住不起他们住的套房，可他们照样“瞧不起”他们，连演都不演。这样的人尚且如此，更别说那些看起来更为光鲜的了。
那时岩诺跟兰妲说他信，其实没太过脑。这下，他是打心底里信了，也到底明白了嘎娅没明说的“道理”。
离开雾隐山的第七天，岩诺终于开始想家了。
嘎娅倒不慌不忙，照样乐呵呵地接着安排去这去那，见这个见那个。又被拖着跑了两天后，岩诺宁愿在房间里睡觉，也坚决不出门了。
离家第十一天，嘎娅终于宣布，次日退房，打道回府。不过回到山瓦府，上山之前，她还得去一趟民族文化研究院，帮这边的朋友转交些资料。
只要终点是家，岩诺怎么都行。那一晚，他像刚来到时那样，躺在落地窗边睡着了。
民族文化研究院，光听名字就无聊。跟着嘎娅在到她朋友的办公室里坐了不到十分钟，岩诺已经哈欠连天。
嘎娅的朋友见状，便塞给他张出入证，让他出去转转。
岩诺如获大赦，一口气逃出研究院。恰逢不远处的街面上有集子，他走过去逛了一阵，给婉莉买了顶漂亮的竹斗笠，又给自己挑了把顺手的猎刀。
在光莱待了那么些天，岩诺什么都没买。不是没有相中的东西——他可太想要电视机了，感觉看那玩意儿比看书有意思。但他知道，要是真搬一台回去，岩帕肯定摆脸色。更重要的是，婉莉给的钱不太够，他又不好意思问嘎娅要，最后只能作罢。
回到研究院，见嘎娅聊得正高兴，岩诺只好又下了楼，百无聊赖地沿着风雨廊溜达。走到一块空地处，他听到一阵笑声，循声望去，不由得停下了脚步——对面一棵葱郁的大树下，四个姑娘正围坐在石桌旁说笑。
她们跟兰妲年纪相仿，都是山下人打扮。几个人皮肤都很白，其中一个穿牛仔背带短裙的，那腿简直白到反光。
在光莱，岩诺光顾着看稀罕，没怎么留心看人。再说那儿人也太多了，想看也看不过来。眼下不一样，最让他好奇的那类人就坐在几步开外，像是为了弥补他的遗憾，被什么看不见的能量从他刚离开的城市里搬过来似的。
目不转睛地盯着那边，岩诺不知不觉地靠住一旁的柱子。
姑娘们很快注意到他，接二连三地看过来，然后凑到一块儿小声说了几句，都捂着嘴笑了。
想来也怪，相似的反应，在光莱就让人不舒服，在这儿却不会。岩诺揉了揉鼻子，取下背在身后的斗笠扇风。想到一直紧盯着人家不太好，他努力移开视线，只用余光去瞥。
她们那么年轻，来这地方做什么？这儿又不是可以随便进出的公园。
莫非……她们也在这儿工作？那怎么不在楼上蹲办公室呢？
嘀嘀！
喇叭声打断了岩诺的琢磨。一辆面包车开进了空地里，调了个头，停在他正前方的矮楼前。
姑娘们纷纷起身，快步走过来。有两个挽着手的，又看了看岩诺，一个对另一个耳语，又吃吃地笑。
司机下了车，拉开尾门朝她们吆喝：“都拉来了，快来搬！”
穿背带裙的姑娘率先走到车后往里一看，“啊？这么多？！”
“你们人也多嘛！”司机说，“一人搬一箱，两趟就搬完啦！”
“可是一箱很重啊！还要上楼，我们怎么搬得动？！”
“那两个人一箱嘛！多跑几趟咯！”
“两个人一箱也不好搬啊！”另一个长发姑娘说，“师傅，你帮我们搬吧，请你吃雪糕！”
“我得走啦！还有别的货要拉呢！你们叫几个男的来嘛！这么漂亮的女孩子，谁都愿意帮忙的啦！”
“其他人都在忙呀！师傅……阿哥，我们是来做课题研究的大学生，顺便帮这里的人打打下手，哪里好意思再麻烦他们，你帮帮忙吧！”
“是呀！帮帮我们嘛！”
姑娘们七嘴八舌地恳求起来，弄得那司机红了脸，只好说：“那我也有事要忙呀！只能帮你们从车上搬下来啦！”
“也行也行！”
“麻烦你啦！”
司机爬上车，吭吭哧哧递出个箱子，车外两个人一起接住，顿时“哎哟好重”地喊。岩诺挠了挠头，重新背上斗笠，大步走过去，在周围惊讶的目光中稳稳接住第二个箱子。
确实不轻，不过对他来说是小意思。
“看嘛！我就说嘛！会有帅哥来帮忙的！”司机笑道。
他朝岩诺喊了声“兄弟”，突然意识到什么，改口换了种语言，说了几句话。
虽然也是方言，但跟寨子里讲的不太一样，岩诺只听懂了“帮忙”和“二楼”。不过看对方的神情，他猜是让他好人做到底，帮忙搬上楼。他本来也是这么打算的，便点了下头。
“呐呐呐，”司机切回通用语，“你们不用请我吃雪糕了，请他就行啦！”
“太好啦！”
穿背带裙的姑娘点点岩诺的肩，笑着一字一顿地说：“跟、我、来！”
白的脸、白的脖子、白的胸口……她真的太白了，白得跟那本画册里的人不相上下。
不但白，身上还有股淡淡的花香。
岩诺的心跳猛然加速，脸也烫了起来。他连忙收回目光，用力点点头。
悔婚那天，岩诺故意拿出画册，说自己喜欢城里女人，主要就是为了气岩帕。可现在真碰上了城里女人，他发觉自己当时说的，不完全是气话。
大学生，听起来就比“学生”厉害，肯定读过不少书。岩诺一边汗流浃背地干苦力一边想，跟这样的人在一起，不用他念书给她听，也不用担心没话说，只怕话多到说不完！
美好的想象让他压不住嘴角。可现实是，直到搬完所有东西，岩诺硬是没好意思跟她们搭一句话。更别提后来被她们包围着坐在台阶上吃雪糕，他的手都在抖，能张嘴吃东西已经是极限了。
姑娘们看出他害羞，坐下后也没怎么出声。安静了一会儿，坐在他前面的短发姑娘转过头冲他笑了笑，小声地问同伴：“要不要问问他是什么族？”
“怎么问呀？他又听不懂，我们也不会说方言。”
“其实他不一定是山上的吧？我看这边市区里也有很多人穿笼基……”
“他带着刀呢！”背带裙姑娘坐在岩诺左边，“而且我不是说了吗？他是跟一个女的一起来的。那女的脸上有刺青，绝对是山里的！”
岩诺的心莫名往下一沉。
“唉……”他右边的姑娘叹了口气，转头打量他的侧脸，“这么帅，鼻梁太优越了……人又好，好可惜啊……”
“可惜？”左边嗤笑一声，“‘玛巴埃’而已，有什么好可惜的？”
仿佛猝不及防被躲在暗处的毒虫蜇了一下，疼痛将岩诺从被香气熏得飘然的状态中拽了出来。
“野蛮、不开化，沉浸在所谓的传统中自嗨……”背带裤姑娘俯下身，望着岩诺右边的人咬了口雪糕，“你呀，花痴一下就行了，真跟这种人在一起，就等着吃苦头吧！光是不停地生孩子都能要了你半条命！”
“哈哈！那你还离他这么近？”
“逗他啊！你们不也是吗？不好玩吗？”
“我看你是被项目报告搞疯了吧？哈哈……”
“我觉得我们都被搞疯啦！”
她们大笑起来。
岩诺也笑了。
居然能因为这种无聊的恶意笑得这么开心，这些山下人也是够可怜的。
“看，他还笑呢！傻乎乎的！”
“他要是听得懂你的话，非把你抢到山上好好‘惩罚’不可！”
“就是的！他看你看得最多，肯定对你有意思！”
“妈呀！你们别说了，别把我吓死！”
“哈哈……”
“岩诺！”嘎娅同她朋友沿着风雨廊走过来，见侄子坐在一群女孩中间，眼睛瞪得溜圆。
“你小子……”她走到台阶下，似笑非笑，“这么快交到朋友了？”
“不是朋友。”岩诺用通用语应着，站起身，转向背带裙，“麻烦让一下。”
姑娘半张着嘴凝固在原地，其他人也面面相觑，像见鬼似地弹起来让路。
岩诺往上跨了一级台阶，绕过背带裙，若无其事地吃着雪糕走到嘎娅跟前，继续用通用语说：“这会儿上山太晚了，不安全，是不是还得在山下住一晚？也行。明天早点出发，争取赶回家吃午饭。我想吃我阿妈做的菜了。”
