中场临时休息时，李姐来到黎悠悠身边：“悠悠，你刚才的反应很快，帮我大忙了。
那个案例我确实不知道，你查资料的速度也很快嘛。”
“应该的。”黎悠悠说，“我也就是运气好，刚好记得那个案例在哪个文件里。”
“这可不是运气，是你准备充分，也是你努力的结果。”李姐拍拍她的肩，“继续保持，我非常看好你。”
论坛结束时已经快要五点半了，黎悠悠感觉像打了一场仗。
虽然她不是主力，只是个辅助的，但全程精神高度的集中，这会儿结束了才觉得很累很疲惫。
正在收拾东西，王翻译走了过来：“今天你的表现不错，李姐都跟我说了，你下午帮了大忙了。”
“谢谢王翻译的夸奖，我还有很多要学习的地方。”
“嗯，态度很好，年轻人有一颗努力的心很重要。”王翻译点头，“周四还有一场类似的论坛，你们有兴趣继续跟吗？”
黎悠悠和陈悦对视一眼，同时点头：“有兴趣的！”
“好，那我跟李姐说，周四还是你们俩。”
等她们回到办公室已经快六点了，黎悠悠将今天的资料整理好，笔记补充完整，这才准备下班。
打开手机，有几条未读的消息。
时景墨问：“今天实习怎么样？”
黎悠悠回复：“刚结束，还挺顺利的，就是有点累。”
“那我来接你？带你去吃点好吃的。”
“好，我在会展中心东门等你。”
陈悦还在整理东西，看到黎悠悠要走，问：“男朋友来接？”
“嗯。你呢？怎么回去？”
“我坐地铁，很方便的。”陈悦说，“对了悠悠，今天要谢谢你。要不是你提前分工，我可能更手忙脚乱。”
“咱们是搭档嘛。”黎悠悠笑了，“周四咱们继续合作？”
“那必须的！”
时景墨的车不一会儿就等在门口了，黎悠悠上车时，时景墨仔细的看了看她的脸色：“累坏了？”
“嗯呢，是有点累，主要是精神一直紧绷着，现在放松下来觉得有点虚。”
黎悠悠靠在椅背上，“今天论坛挺成功的，王翻译还问我们周四要不要继续跟了。”
“好事啊，说明你们表现好。”时景墨启动车子，“想吃点什么？”
“什么都行，就是想吃点热的，暖暖胃。”
“好，我知道有一家老字号的砂锅粥店，味道很是不错，咱们就去那儿？”
“你决定就好。”黎悠悠有气无力的回应。
“看来你是真的累着了，那个店不远，大概二十分钟左右就到了，你先睡一会儿。”时景墨拿着车上的毯子给黎悠悠盖上。
二十分钟后他们到达了砂锅粥店，这个点儿，吃饭的人还是比较多的。
等热乎乎的粥下肚，黎悠悠才感觉真正的放松了下来。
“今天论坛具体是什么内容？”时景墨给她盛粥。
“环保科技，主要是清洁能源和废物处理。学到了不少新知识，比如热解技术，我以前只知道个大概，今天听那些专家讲，才明白具体的原理和应用。”
“听起来很有收获。”
“嗯，虽然有点累，但挺值得的。”黎悠悠喝了口粥，“对了，你公司最近怎么样？游戏运营还顺利吗？”
“挺顺利的，就是新项目开发有点卡，还没有太大的进展。美术和程序那边有些分歧，还得协调。”
“你肯定能处理好。”黎悠悠很自信地说。
时景墨笑了：“这么相信我？”
“当然，你做事一向很靠谱。”黎悠悠认真地说，“而且你那么懂技术，对游戏方面不能说百分百的掌握，但有百分之九十，又了解团队，肯定能找到平衡点。”
吃完饭，时景墨送黎悠悠回家。到黎悠悠家门口时，他没有立刻离开。
“悠悠，下个月我生日，我爸妈想办个小聚会，邀请一些亲朋好友来聚聚。你和叔叔阿姨能来吗？”
“当然能，具体在哪里办？”
“在我爸妈住的那个四合院，那天刚好是周六，你们人来就行。”
“那怎么行，生日当然要准备礼物了。”黎悠悠已经开始想送什么了，“不过还有一个月，我得慢慢想，送你什么好。”
“只要你送的我都喜欢。”时景墨倾身在她额头亲了一下，“快回去吧，今天累坏了，你早点休息。”
“嗯，你也快回去。”
回到家，苏文慧正在客厅看电视剧。看到黎悠悠回来，她按下暂停键：“今天怎么回来这么晚？吃饭了吗？”
“吃了，景墨带我去外面吃的。”黎悠悠在妈妈旁边坐下，“妈，下个月十五号时景墨生日，他爸妈要办个聚会，邀请咱们过去。”
“生日聚会？那挺好啊，我得准备礼物。”苏文慧立刻进入规划模式，“送点什么好呢？景墨好像什么都不缺……我得好好想想……”
“您和爸就送点有心意的，比如您做的点心什么的。”
“那不行，太轻了。”苏文慧想了想，“要不我再织条围巾？现在开始织，应该来得及。然后我再做一些各种糕点…”
苏文慧拍拍她的手，“快去洗澡休息吧，看你一脸疲惫的样子，今天肯定累坏了。”
回到房间，黎悠悠强忍着疲惫，将今天的论坛资料又看了一遍，把重点内容整理成电子笔记。
这还是李姐教的方法，当天复盘，记忆最是深刻，虽然对她没什么用，但这是前辈的一片厚爱。
整理完已经快十点了，她洗漱后躺在床上，回想着今天的一切。
手机震了一下，是时景墨发来的晚安消息。黎悠悠回复后，放下手机。
闭上眼睛，很快就睡着了。
梦里，她还在论坛现场，但这次她是坐在主台上，流利地做着同声传译，而不是作为一个辅助坐在角落里。
虽然知道，这只是一个梦，但未来这个梦肯定会变为现实的。
只要她继续努力，一天天的积累，总有一天，她能成为像李姐那样优秀的专业翻译。
而这个夏天，她正在一点点的接近那个目标，向那个目标前进着努力着。
