1
第二次开庭的隔天，御子柴又跑一趟埼玉看守所。
在会客室等待约五分钟，穿衬衫的稻见便来到他面前。明明成为阶下囚，却仍一副满不在乎的神情。这阵子，御子柴每次与稻见会面，心头就不由得燃起一股怒火。
“你也真是辛苦，昨天才见过面，今天又见到了。”
“比起为不合作的委托人辩护，这一点劳动根本不算什么。”
“昨天实在很抱歉。”稻见在透明压克力隔板的另一头，老实低头鞠躬。“你为我做了这么多，我却老是捣蛋。”
“你只是口头上道歉，但不打算放弃自己的信念，对吧？”
“可以这么说。”
“对律师而言，你真是最糟糕的委托人。”
“打从当年担任你们的教官，我的信念就没改变过，以后也不打算改变。”在医疗少年院时，御子柴就非常清楚稻见教官的为人。此时听稻见这么说，御子柴心里万般无奈，却没办法反驳。当年的院生同伴让御子柴学会善加利用谎言，当年的稻见教官则让御子柴学会为自己的行动负责。若不是进了医疗少年院，御子柴根本不会萌生当律师的念头。
“对了，今天找我有何贵干？还有两星期才进行最终辩论，现在讨论会不会太早？难道……你是为昨天的事，特地来发牢骚？”
“有件事，我在法庭上忘了问你。”
“什么事？”
“你是怎么查出后藤清次的下落？”
稻见痛起嘴，应道：“一来就问这个，真是不留情面。”
“你挑中『伯乐园』当养老的居所，绝非偶然。『伯乐园』的月费相当高，以你的积蓄根本难以负担。你不是个会在日常生活上打肿脸充胖子的人，进『伯乐园』只有一个理由，就是后藤清次在里头。”
当上律师后，御子柴十分关心稻见的一举一动。因此，得知稻见进入公立安养院时，御子柴曾纳闷稻见为何选择“伯乐园”。
稻见一脸苦涩地搔搔脑袋，回答：“没错，御子柴律师。恭子愿意大老远来到埼玉'H疋把所有事都告诉了你吧？既然如此，你应该知道，我是个对家人非常无情的父亲。”
御子柴含糊应一声，没明确答复。恭子对稻见虽有诸多抱怨，但父亲因工作疏忽家庭并不稀奇。更何况‘御子柴与家人也处于完全决裂的状态'根本没有高谈阔论的经验与资格。
“我是个不相信儿子清白的混蛋父亲。听到他意外身亡的消息时，我受到很大的打击。丧礼会场上，有人告诉我『那个人就是你儿子救的后藤』，但我根本不敢走过去，只是站在远处偷看。”
“你没向后藤说出自己的身分？”
“虽然参加了丧礼，但我怎么有脸自称死者的父亲？”
“那么，进入『伯乐园』后也……”
“是啊，他根本不晓得我是谁。况且，他有一点失智症，就算我曾对他自我介绍，他恐怕也不记得。”
“栃野虐待后藤时，总是你在设法保护他，他真的没察觉你的身分吗？”
“儿子长得比较像妈妈，加上后藤每天活得那么痛苦，恐怕没心思管我是谁。当然，对我反倒是好事。”
“为什么？”
“还需要问吗？我怎么好意思告诉他，我放心不下儿子舍命相救的人？”
稻见瞪御子柴一眼，接着道：“你在法庭上说过，后藤就像是我儿子的遗产，真是贴切的形容。如果武士有儿子，当然情况会有所不同，但武士还没生下儿子就死了。后藤的命是他牺牲自己换来的，我怎能弃之不顾？”
“你曾告诉其他入住者这件事吗？”
“没有。刚刚就提过，这么丢脸的事，我怎么说得出口？”
御子柴看着稻见闹起脾气，内心不由得隐隐作痛。
昨天在法庭上，稻见主动坦白对栃野抱持着明确的杀意。当时，御子柴除了气稻见扯后腿之外，其实还带着三分嫉妒。
“即使你曾在法务省工作，退休后怎么可能长期掌握一般民众的动向？你如何得知后藤清次住进『伯乐园』？难道是暗中向他的亲戚打探消息？”
“那是一场偶然。”
“偶然？”
“恰逢看护业界蓬勃发展的时期，大家都认为在少子髙龄化的日本社会，看护市场具有发展的潜力。『伯乐园』祭出宣传的新噱头，说什么他们的配膳餐点都是由前饭店大厨制作，吸引不少媒体记者前往采访。电视上一天到晚出现『伯乐园』的入住者，津津有味吃着大厨烹煮的美味餐点的画面。可惜，三年后『伯乐园』就为了节省经费，取消豪华餐点的服务。”
“当时出现在电视上的入住者，就是后藤？”
“没错，那是全国性的节目。我靠着那节目掌握后藤的行踪，事情就是这么简单。”
“只是看了电视节目，就决定要住进和后藤相同的安养院，真正简单的是你的脑袋。”
“脑袋简单点，生活会惬意得多。”
“或许吧……”
稻见皱起眉，似乎有些后悔说出这句话。
“御子柴，要是你觉得不耐烦，随时可以结束辩护工作。”
“你在开玩笑吗？这是我费好一番心力才从前任律师手中夺来的案子。”
“可是，你是我的辩护人，我却瞒着后藤的事没告诉你。”
“以后请别这样。”
“律师没办法和委托人建立信赖关系，一般情况下，不是会解除委托吗？”
“目前为止，我不曾真正信赖委托人，背叛和欺瞒都是家常便饭。”留下这句话，御子柴站起。该问的话问完了，继续待在这里没有任何意义。
“你可别给人家添麻烦。”稻见叮嘱。
御子柴佯装没听见，步出会客室。
两天后的下午，御子柴在JR多治见站下了电车。这一站从名古屋站转中央本线还得搭四十分钟，算是名古屋的卫星都市。
明明才四月，踏上月台的瞬间，却感到一股热浪袭来。这一带是标高较低的盆地，都市内形成的热气无法散去，气温容易偏高。御子柴忍不住松开领带，让脖颈透透气。车站正前方有一栋名为“陶都会馆”的建筑物，仿佛在宣扬此地为陶瓷之街。御子柴对陶瓷和古董并不特别关心，却也知道这里是“美浓烧”的大本营。
通过陶都会馆的前方，又步行一段路，便看见目的地。
这里是“蓝海号”海难中，遭栃野害死的日浦佳织的家。首先映入眼帘的是挂着“日浦陶苑”招牌的工坊，旁边的建筑物应该就是工坊主人的住家。由于这个时间工坊主人待在住家内的可能性不大，御子柴决定直接到工坊拜访。
一踏进门内，只见数名绑着头巾的陶瓷工匠忙碌走动。御子柴将来意告诉其中一名工匠，对方便领着御子柴进入工坊深处的窑室。御子柴对陶艺完全是门外汉，原以为窑室应该是以红砖砌成，眼前的空间却有着混凝土墙面，而且并未上漆，看起来萧瑟寒酸。不过，毕竟是窑室，弥漫着热气，即使站着不动也会大汗淋漓。窑的形状为方形，在门外汉眼里，跟垃圾焚化炉没两样。
窑前站着一个五十多岁的男人。他双颊瘦削，一脸剽悍之色，自衬衫袖口露出的胳臂肌肉高高隆起。男人睨御子柴一眼，双眸散发慑人的精光。
“你就是打过电话的那位律师？”
“敝姓御子柴，你是日浦颂荣先生吗？”
“远道而来辛苦了。不好意思，我现在分不开身。”
“没关系，就在这里谈吧。”
“不，这种事不能一边工作一边谈。再十五分钟就能结束，你先到家里等吧。”
御子柴依日浦的指示离开工坊，进入主屋等候。日浦相当守时，在十五分钟后来到御子柴面前，还拿着放有两杯茶的托盘。
“抱歉，让你久等。”
“真是别致的茶杯。”
“这叫织部烧，是我工坊出品的。”
御子柴将茶杯举到眼前仔细欣赏。虽然形状扭曲，却散发一股凝重感。
“这歪七扭八的形状是织部烧的特色，可不是我们技术差。”
“很棒的茶杯。有些歪歪斜斜，反倒更添韵味。”说到这里，御子柴心中浮现一个疑问。为何端茶来的是日浦本人，而不是他的妻子？“夫人不在家？”
“我老婆去世很久了。”
“抱歉，恕我失言。”
“原本她就患有子宫颈癌，栃野获判无罪后，她的病情突然恶化，两年后就走了。”
“无罪判决加速她的死亡？”
“大概夺走了她求生的意志吧。”日浦空虚的双眸凝视着远方，“佳织是我们的独生女，跟我老婆感情非常好，简直像姊妹一样。船难发生后，我老婆目睹栃野殴打佳织抢夺救生衣的影像，顾不得旁人的眼光，难过得又哭又叫。后来，警察逮捕那个混蛋，我们本来期待他能受到制裁没想到竟无罪释放。我老婆大受打击，整天不是趴在地上哭哭啼啼，就是大声咒骂栃野那混帐，及处理那件案子的律师和法官。”
日浦的视线移回御子柴身上，问道：“你今天来找我，是想问有关那家伙的事？”
“你知道栃野守被杀了吗？”
“知道，这里的新闻也报了。上次看到那张脸，已是十年前。”
“在这之前，你完全不知道他的任何消息？”
“律师先生，你应该很清楚，不论是警察或法院，都不会告诉受害者相关资讯。除了那家伙的长相和名字之外，我们什么也不知道。当年开庭时，我和老婆甚至没办法坐在旁听席上。”
刑事诉讼案中的受害者参加制度，于平成二十年十二月一日才生效，而“蓝海号”伤害致死案却是发生在平成十五年。当时，受害者家属没办法出庭旁听，或对被告提出任何问题。
“看到新闻时，我着实吓一跳。”
“他被杀害，你很惊讶？”
“不，我惊讶的是，那家伙居然还在当看护师。我实在不敢相信，他竟能做这种照顾老人或伤患的工作。”
“你不认为他会悔过向善吗？”
“如果他悔过向善，好歹会寄封信或露个脸，但他从来没做过这种事。律师先生，你不觉得不公平吗？他知道我们的联络方式，我们却不知道他的联络方式，就算想见他，也只能等他主动找上门。”
日浦啜一口茶，似乎想把满腹牢骚咽回肚子里。
“何况，如果他是个认真负责的看护师，怎会被自己照顾的老人杀死？他一定是又干了什么招人怨恨的事。”
“至少从相关人士的证词听来，他不是个受欢迎的人物。”
“哼，难怪会被杀。但我听到他遇害的消息，一点都不开心，反倒有些懊恼。”
“懊恼？”
“没能亲手结束他的生命，实在不甘心。”
御子柴恍然大悟。
“律师先生，你有孩子吗？”
“我未婚。”
“不过，你应该能想像孩子被杀的心情吧？”
“我是能想像，但也只能想像。而且，我拥有的东西，没有一样会在失去时令我感到绝望。”
“对一个母亲来说，孩子就像是自己的一部分。所以，佳织失踪不久，我老婆就衰弱而死。我身为父亲，情况也没好到哪里去。虽然和母亲的感受方式有些不同，但我听到发生船难、佳织下落不明时，担心得脑袋一片空白。后来，得知佳织被栃野杀害，我的脑袋又变成一团漆黑。尽管不到我老婆的程度，我的身心恐怕也生了重病。”
日浦的头愈垂愈低。
“我能得到佳织这孩子，实在是天大的福气。我一年到头都在摸辘轿和陶土，手掌变得非常粗糙。不过，我毕竟是男人，并不在意这种小事。佳织真的十分体贴，竟为我买了护手膏，还说喜欢我的手掌……佳织爱好旅行，那次也是独自到韩国旅行回来，我为此和老婆大吵许多次。早知如此，当初就该禁止她一个人到处旅行。”
“但社会上的舆论，似乎挺能接受栃野的无罪判决。”
“是啊，当时我恨透这个社会。那阵子，我家接到不少抗议的电话和信件，要我们别装出受害者的嘴脸，还有人说搞不好是佳织想抢夺栃野的救生衣……为什么连去世的佳织也得受到批评？想到这一点，我就气得全身发抖。可是，写这种信的人不会留下姓名或联络方式，连反驳都没办法。”
“一审判决无罪后，你没想过要找出栃野？”
“当然有。”日浦的话声充满无奈。“听说，开庭时的人别讯问必须报上住址，我向一个记者求了老半天，终于问出栃野住在蕨市。我只是想跟他见上一面，说两句话而已。如果可以，我想听他亲口道歉。不料，依照那个住址去找，才发现他早就搬家。我不甘心放弃，又向负责这件案子的检察官恳求，但检察官不肯松口，说什么按规定不能泄漏被告的个人资料。为何全国的人都晓得佳织的长相和住址，还能对她恣意批评，凶手却能躲藏起来？我无计可施，只得放弃寻找栃野。我不断告诉自己，那家伙虽然获判无罪，毕竟杀了人，不可能再抬头挺胸过日子，一定是偷偷摸摸生活。万万没想到，他竟还在当看护师。”
“他的看护师执照，似乎是在那件案子发生前就取得。”
“前科不会影响执照的更新？”
“因为他获判无罪。不过，如同我刚刚说的，他在安养院里简直是个恶魔，每天虐待行动不便的老人。”
日浦的眼神再度充满悔恨。
“对毫无抵抗能力的老人下毒手？”
“没错。”
“那个畜生受到审判后，依然死性不改。”
“有些人会变，有些人永远不会。”
“为什么会有这样的差异？”
“我也不知道。”御子柴耸耸肩，“不过，现代的审判是以让犯人改过向善为最大目的。判决文里一定会提及更生的可能性，就是最佳的证据。”
“为什么日本的法律和社会，总是对加害者宽容，却对受害者格外严苛？”御子柴暗想，最大的原因恐怕就在于缺乏想像力。
没人会认真担心，有一天自己可能变成当事人。没人愿意想像，有一天自己也会遭到命运捉弄。因此，不管发生什么事，每个人都待在安全地带内下判断。
“律师先生，你要为杀害栃野的老人辩护？”
“对，我要为他争取无罪判决。”
“太好了。栃野那种人本来就该死，杀他只是替天行道，不应该被判刑。律师先生，你今天来我这里，是想寻找能让他获判无罪的证据？”
“没错。”
“杀死栃野的，是怎样的人？”
御子柴一顿，不知该怎么回答，半晌后才说道：“他有着典型的昭和年代性格，什么事都讲求黑白分明。而且个性顽固，不断强调只要犯了错，不论有任何理由都该受到惩罚。”
“阿呵，应该跟我合得来。”日浦的语气带着三分钦佩。
“他是个爱惹麻烦的委托人。全世界只有委任律师愿意帮他，他却完全不听律师的吩咐。”
“正因他是这种人，才会动手除掉栃野。我相信他不是为了自己，而是为了别人。”
御子柴愣愣看着日浦。
只不过是听他转述稻见的性格，日浦就猜中他东奔西走才查出的真相。
“律师先生，你怎么了？”
“没什么…只是在感叹自己的见识太浅薄。”
“见识？打官司需要那种东西吗？负责栃野那案子的检察官跟我说过，法庭上只需要一种东西，就是证据。”
“犯罪方面的见识，有时还是必要的。”
尤其是像自己这种缺德律师——御子柴在心里补充。
“对了，律师先生，你特地到这种乡下地方，是想寻找什么？”
“我想找憎恨栃野的人物。换句话说，就是跟你们夫妻一样爱着佳织的人。”
“佳织是个人见人爱的女孩。或许有些人不喜欢她，至少我一个也不认识。每个喜欢佳织的人，当然都恨着栃野。”
“除了你们夫妻之外，佳织有其他亲戚吗？”
“佳织的爷爷和奶奶，也就是我的父母，在佳织读国中时相继去世。至于我老婆那边……记得佳织的外公差不多在同一时期因脑溢血病逝，剩下的我就不清楚了。自从佳织去世，我便很少跟老婆那边的亲戚来往。”
“除了亲戚之外，有没有什么人和佳织的关系特别亲近？例如，要好的朋友，或未婚夫。
“未婚夫……”日浦忽然露出寂寞的微笑。“如果她还活着，今年也三十岁了，大概早就结婚生子。可惜……”
“日浦先生。”
“啊，抱歉。计算过世孩子的年纪是最窝囊的行为，让你见笑了。律师先生，你等等，我去拿以前的相簿。”
“相簿？”
“我就像全天下的父亲一样，根本不晓得女儿跟谁比较要好。与其依赖我那不可靠的记忆，不如直接拿佳织的相簿给你看。”
日浦留下这句话，独自走进后头的房间。御子柴没料到对方会提供相簿'于是乖乖坐着等候。
御子柴拿起眼前的茶杯。杯里的茶早已凉透。
茶杯的扭曲形状配上黑色的釉料，散发一股难以言喻的存在感。歪歪斜斜反倒更添韵味……刚刚这句话说得真贴切。人不也是这样？凡是有韧性、难以撼动的人，精神上大多有着微妙的扭曲变形。紧弦易断、美玉易碎，这是世间的常理。
半晌后，日浦走回来，腋下夹着数本相簿。
“以前每个家庭至少都有五、六本像这样的相簿，近几年大家都使用数位相机，愈来愈少见了。”
日浦将七本相簿堆在御子柴面前。
“律师先生，你慢慢看。我还有事要忙，先回工坊。”
日浦离去后，御子柴翻开最上头的相簿。虽然从这些相簿中找到新线索的可能性微乎其微，总好过什么都不做。
世上最无趣的行为，莫过于看他人的相簿。照片里的人物笑得再天真也难以感同身受，何况，家族团聚的照片只会触动御子柴心中的痛处。
仔细想想，自从离开医疗少年院，他就没拍过任何私人照片。唯一能想到的，只有贴在身分证明文件上的大头照，但以狭义的观点来看，那根本不算照片。当然，还有一些是因负责辩护的案子，遭记者拍下的照片，那种照片的意义又跟一般照片难以相提并论。或许是根本没人愿意和我一起拍照吧……御子柴满不在乎地下了这样的结论。这时，一张照片吸引他的目光。
照片里的场景似乎是佳织的庆生会，一群亲戚同聚一堂。
终于找到了。
这就是第二次开庭结束后，掠过御子柴脑海的那道闪电，那团不具形体的灵感，那片不知该嵌于何处的拼图碎片。
一切的答案就在这张照片中。
2
四月十六日，第三次开庭，最终辩论日。
埼玉地方法院前，早已被新闻记者及想入席旁听的好事民众，挤得水泄不通。御子柴自远处瞥人群一眼，开着车子进入西侧停车场。除了报纸的社会版记者之外，似乎还来了几个御子柴认识的司法记者。
跟第二次开庭时相比，新闻媒体对这起案子的关心程度显然提高不少。原因当然就在于御子柴提出的辩护主张。
御子柴一将“紧急避难”当成辩护的主轴，坐在旁听席上的记者立刻一传十、十传百，隔天看护师命案顿时成为社会大众注目的焦点。社会舆论关心这起案子的首要理由，便是日本司法界自“蓝海号”伤害案后，不曾有任何一场审判以“紧急避难”为辩方的主要诉求。第二个理由，这案子的受害者恰巧是“蓝海号”伤害案中的被告。栃野当年抢夺救生衣的行为，被法官认为情有可原，如今他死在别人手里，不少人心里都浮现“因果报应”这句话。第三个理由，则是“伯乐园”内习以为常的虐待恶行。原本隐藏在案件背后的公立安养院弊端曝光，相关单位立即分案调查，同样吸引社会大众的关注。
这三点彻底激发司法界与新闻媒体的好奇心。司法界人士感兴趣的是，稻见的行为是否符合“紧急避难”的要件；一般民众感兴趣的，则是靠着“紧急避难”逃过法律制裁的栃野遭到杀害，凶手的辩护律师竟同样搬出“紧急避难”当成无罪的依据。
最后一个吸引社会大众关心的理由，在于人们都好奇当年的“尸体邮差”御子柴礼司是否真的神通广大，能让一个坦承杀意的凶手获判无罪。虽然还没有任何一篇报导提及御子柴与稻见的关系，但光是有前科的律师如何在法庭上反败为胜，便足以成为世人茶余饭后的闲聊话题。
开庭时间为下午一点。御子柴静静坐在律师休息室里，等候决战时刻到来。
每逢最终辩论的开庭日，御子柴多少都会有点紧张。就算是以为胜券在握的案子，也可能因最终陈述出差错，功败垂成。正因御子柴有多次顚覆判决的经验，更明白绝不能掉以轻心。况且，即使真的败诉，御子柴会努力切换心情，避免沉溺在负面的情绪中。胜败乃兵家常事，律师当久了自然有输有赢。
然而，唯独今天，御子柴实在洒脱不起来。这场审判的结果，将决定稻见的命运。无论如何不能败北。倘若败诉，御子柴不会原谅自己。
该对最后的证人问哪些问题？最终陈述该怎么收尾？
御子柴在心中反复模拟演练，再三确认论证上没有任何瑕疵，想法未显露在脸上，而且一举手一投足都流畅自然。
审视所有预先设想的重点后，御子柴看一眼时钟。
还有五分钟就一点了。
于是，御子柴走出休息室，朝着四O三号法庭前进。
“法官入席，全体起立！”
书记官一声令下，所有人站起。重新坐下时，御子柴察觉远山审判长似乎瞥了他一眼。
“现在开庭审理平成二十五年(WA)字第一二五四号案。本次开庭预定进行最终辩论，检方和辩方请各自做好准备。被告请上前。”
听到远山的指示，稻见操纵轮椅前进。今天是最终辩论的日子，身为被告的他却比律师更沉着冷静。
矢野依然摆出扑克脸，瞧也没瞧御子柴一眼。他能表现得如此不带感情，不知是心中暗藏诡计，还是自制力过人。
跟上次一样，法官席的旁边摆着一座大型萤幕。这是御子柴申请的设备，但御子柴并未告知使用时机。
以拳击赛来比喻，现在就像最后一回合的钟声响起。
御子柴旋即起身，说道：“审判长，辩方请求传唤最后一名证人。”
“好。”
法庭大门开启，走进一名老妇人。这名老妇人颤巍巍地拄着拐杖，缓缓走向证人席。稻见一看见老妇人，转头又瞪御子柴一眼。
“现在进行人别讯问，请说出姓名、居住地址、年龄及职业。”
“小笠原荣，居住地址是埼玉县川口市南鸠谷九丁目三十五四『伯乐园』内，八十六岁，无业。”
“请念出宣誓书，并签名盖章。”
小笠原持笔的手颇为孱弱，但没停顿。待小笠原盖完章，御子柴起身来到她面前，问道：“证人，你和被告是『伯乐园』的同伴，而且分配在同一组，是吗？”
“是的。”
“你记得案发当时的情况吗？”
“我记得很清楚。当时有人要求在场所有人配合串供，令我印象深刻。”
“荣姐！”
稻见急得大喊，远山审判长旋即出言制止。
“被告，有什么话，等最终陈述再说，在那之前请勿发言。辩护人，请继续。”
“证人，当时是谁要求串供？如果这个人在法庭上，请指出来。”
小笠原的纤指比向稻见。稻见气急败坏地瞪着那根手指。
御子柴让小笠原站上证人席，指出稻见的串供图谋——为的是强化上一次久仁村的证词。只要两名入住者的证词一致，检方更难以提出质疑。
除此之外，御子柴找小笠原当证人，其实另有目的。
“证人，请教一个问题。既然看护师习惯在日常生活中对你们施暴，为什么你们没反抗？”
“『伯乐园』内的气氛微妙。该怎么说……不管在哪里，受照顾者若是大小便失禁，照顾者抱怨个一、两句，甚至出手拍打都是常有的事。『伯乐园』的看护师对我们拳打脚踢，其实意思也差不多，只是下手较重。我们实在很难分辨，那到底是正常的看护行为，还是真正的暴力，何况……”
“何况什么？”
“我们进入『伯乐园』，都是抱着在那里终老的打算。大部分同伴都与孩子没有往来，要是被赶走，将无处可去。我们像一群被蛇盯上的青蛙，只要还住在『伯乐园』，根本没精力反抗看护师。况且，看护师不动粗时，仍对我们很好，让我们搞不清那到底是恶意的暴力，还是善意的矫正。”
小笠原说得轻描淡写，但这番描述足以令法庭陷入寂静。在那样的环境下，痛苦不再是痛苦，犯罪不再是犯罪，全成为日常生活的一部分。
“被害人栃野守最常虐待谁？”
“是后藤。他动作慢，吃东西总是撒满地。栃野每天不是推他，就是打他。”
“后藤患有骨质疏松症，你知道吗？”
“包含我在内，全组的人都知道。”
“你是否设想过，如果栃野继续对后藤施暴，后藤可能会受重伤？”
“再这么打下去，迟早会出乱子——我常有这种预感。”
“但你只是袖手旁观？”
“毕竟我是个弱女子……”
“因为你是弱女子，打不过那些身材魁梧的看护师？”
“对。”
“既然如此，你是否曾向其他人求助？”
小笠原忽然沉默不语。
这里是最重要的关键，御子柴不给她迟疑的机会，继续追问：“这样下去迟早会出事，既然住在同一屋檐下，总不能见死不救。但身为弱女子，不敢正面反抗那些人……这种情况下，通常不是会向他人寻求协助吗？你是否曾这么做？”
“唔……”
“请回答我，你是否曾向他人寻求协助？”
御子柴以高压的姿态凑上前。黑道式的言词恐吓对小笠原无法发挥作用，这点御子柴相当清楚。这么做并非想让她害怕，而是逼她面对自身的正义感与仁慈之心。
不料，这个举动引来矢野的阻止。
“抗议！审判长，辩护人以恫吓的口气强逼证词。”
“抗议成立。辩护人，请改变问话的方式。”小笠原微微仰起头，似乎为逃过御子柴的质问松一口气。
上证人席时发过誓，一旦说出假话便犯了伪证罪，保持沉默却不会受到任何处罚。从小笠原的态度看来，她想避免吐露关键性的证词。
既然对方是这样的心态，御子柴只好改变方法。
“好，我换个问题。证人，你知道被害人栃野守，是发生于平成十五年的『蓝海号』伤害案的被告吗？”
“知道，栃野经常提起。”
“好，请你看看这张剪报。”
御子柴操作电脑，在大型萤幕上秀出一张年代久远的剪报。那是一则记载“蓝海号”伤害案的报导，中段刊登一张女性脸部特写照片，正是救生衣遭抢夺，在船难后下落不明的日浦佳织。
“接着，再请你看看这张照片。”
出现在大型萤幕上的，是御子柴在日浦家发现的照片。
“在『蓝海号』伤害案中，遭栃野抢夺救生衣的年轻女子名叫日浦佳织。这是我从日浦家借来的照片，佳织的父亲告诉我，这是在佳织十八岁的庆生会上拍摄的，照片里的人是佳织的母亲及外公、外婆。”
他的话还没说完，法庭内便传出此起彼落的惊呼。包含远山在内的众法官及矢野检察官，也错愕地瞪着萤幕上的照片。
“照片里这位外婆的名字，我也向佳织的父亲确认过，她叫小笠原荣。证人，这就是你，对吧？”
御子柴问得小笠原哑口无言，整个人宛如当场冻结。
“二OO八年四月二十日，你搬进『伯乐园』，恰恰是被告入住的五天前。你偶然挑中的公立安养院，凑巧是杀害外孙女的凶手上班的地点，是这样吗？”这么一逼问，小笠原抬起脸，缓缓望向御子柴。
“那不是偶然。”小笠原回答。
“哦，不是偶然？”
“我在电视上看到栃野。”
小笠原终于不再使用“先生”来称呼栃野。
“那是傍晚的新闻节目，正在介绍一家公立安养院，特别挖角知名饭店的主厨来为入住者制作餐点。当畤，丈夫和女儿都已逝世，我没其他可投靠的亲人，对公立安养院的主题格外关心。”
“你在介绍『伯乐园』内部设施的影片中，发现栃野看护师，是吗？”
“没错……”
小笠原的话声变得有气无力。
当时那个新闻节目的收视率有多高，御子柴手边没有任何资料能证明。但以关东地区而言，1%的收视率代表超过四十万人收看，10%就是四百万人。相距遥远的稻见和小笠原偶然看到相同的节目，并不稀奇。
然而，节目相同，映入两人眼底的画面却截然不同。稻见看到的是后藤，小笠原则是认出栃野。两人各自怀着不同目的，进入“伯乐园”。一个是为了保护儿子牺牲自己换来的生命，另一个是为了向杀死外孙女的敌人报仇。
“证人，早在进入『伯乐园』前，你就知道栃野是怎样的人，对吧？”
“御子柴，别问了！”
稻见再度呐喊。远山不悦地瞪他一眼，出声告诫：“被告，我警告过你很多次。再未经许可擅自发言，我只好将你逐出法庭。”
——没错，你闭上嘴，别随便开口。
御子柴在心中说道。
只差一点就能突破证人的心防。无论如何，一定要让她吐出所有对己方有利的证词。
“明知栃野是个邪恶的人，当他在虐待栃野时，难道你视而不见？不，我相信并非如此。你知道被告稻见虽然半身不遂，但绝对不会屈服于栃野的淫威。你一定曾恳求他保护后藤，对吧？你是否认为，这也是让被告决定采取『紧急避难』行动的原因之一？”
小笠原双唇紧闭，一句话也不肯说。
矢野按捺不住，起身抗议：“审判长，辩护人试图强迫证人接纳他的臆测！”
“抗议成立，辩护人请改变问题。”
“好的，审判长。”
御子柴嘴上答应，却暗中露出得意的笑容。
“换个问题。证人，你是否曾请求被告保护后藤，防止后藤遭到栃野欺凌？”
小笠原看了看远山审判长，又看了看稻见，最后以几乎听不见的微弱音量回答：“我不记得了……”
——这样就够了。
小笠原不肯说出明确的答案，却间接证实御子柴的推测极为接近真相。只要能在六名裁判员心中留下深刻的印象就行。小笠原有没有亲口承认曾恳求稻见帮忙，并不是那么重要。重要的是，让裁判员开始怀疑，小笠原为了替外孙女报仇，煽动稻见下毒手。
证实小笠原的杀意，并非这场审判的必要条件。御子柴唯一的目的，只是让“紧急避难”的要件能够成立。
“接着，请检察官进行反方询问。”
矢野起身的动作非常缓慢，仿佛在配合小笠原。
“证人，面对刚才辩护人的提问，你回答『不记得』，这是相当值得赞赏的态度。如果受法庭气氛影响，一时冲动说出不确定的答案，反倒会误导审判的方向。”矢野振振有词，简直像是要写在宣誓书里的追加注意事项。听在御子柴耳里，可说是极为讽刺。
“证人，再问你一次。你是否曾教唆被告，做出危及被害人的行径？”
“从来不曾。”
小笠原答得信誓旦旦。在法庭上要厘清案情容易，但要证实当事人的想法是难上加难。正因难以印证，不管当事人怎么说，旁人都不能随意断定为撒谎。
“具体而言，你是否曾怂恿被告杀死被害人，或说出憎恨被害人之类的话？”
“我绝对没说过那样的话。”
“反方询问结束。”
矢野不仅问得简单明快，而且恰到好处。御子柴的字字句句都在激发裁判员的想像力，矢野却是在提醒裁判员，只能采纳有办法证明的事实。御子柴好不容易放了一场火，却遭矢野迅速扑灭。
远山见主、反方都完成询问，于是环顾法庭，说道：“接下来，请检方和辩方各自陈述最终意见。首先，请检察官进行论告求刑。”
矢野豁然起身，举止不像询问小笠原时那般斯文谦和。他轻咳一声，法庭顿时再也没半点杂音。
“现在进行论告及求刑。检方认为，被告稻见武雄是杀害看护师栃野的凶手，目前为止举出种种证据，证明公诉内容无误。”
矢野坦荡直视坛上的众法官，眼神中流露一股真诚。由于他向来是一副扑克脸，此时的表情更具有打动人心的效果。
——原来他板着脸全是为了这一刻。
御子柴对矢野有些刮目相看。其他的平庸检察官在法庭上说话像是例行公事，相较之下，眼前这个检察官恐怕未来将成为难缠的敌人。
“首先，我想强调一点，被告稻见以凶器杀死被害人栃野守的行为，绝非过失致死，而是毫无疑问的杀人罪。辩方主张被告使用凶器是为了保护同伴，亦即符合『紧急避难』的要件，但被告在讯问笔录里及法庭上，都公开表示对被害人抱持杀意。正因他有谋杀的意图，才会特地到窗边取来凶器。这一点完全符合《刑法》第一九九条的条文。”
御子柴发现的真相，反倒被检方利用来补强论点。这种临机应变的手法，实在值得学习。
“其次，我想对『紧急避难』的要件进行反证。上一次开庭的论述中提过，『紧急避难』要成立，必须同时符合补充性要件及法益均衡要件。但辩方在这两个要件上的主张，实在太过牵强附会。首先是关于补充性要件，被告想阻止被害人继续行使暴力，真的只有持凶器攻击一途吗？不，当然不是。他可以向在场其他入住者寻求协助，一起将被害人制伏，或对被害人晓以大义。被告在退休前曾是医疗少年院的指导教官，相信许多少年在他的指导下重新做人。被告大可善加利用自己的专长，但他没这么做。接着是关于法益均衡要件，辩方在这部分的解释更令人难以接受。如果放任被害人继续施暴，遭殴打的一方真的会丧命吗？恐怕要发挥跳跃式的想像力，才能做出这样的判断。既然被害人长年从事看护工作，可合理推测他相当清楚暴力与非暴力之间的界线。换句话说，他知道打到什么程度就该收手，否则会造成重伤。在这样的认知下，他很可能打到一半就停手。因此，以『紧急避难』而言，回避危难获得的利益大小难以估算，但受侵犯的利益则是被害人的性命，这是确定的事实，两者很难认定为均衡状态。”
矢野喘一口气，继续道：“第三点，则是对社会风气及社会正义的影响。难道只要主张符合『紧急避难』要件，就能随意犯法？难道为了回避损失，就能随意排除眼前的障碍？这可能会引起社会大众对『紧急避难』这类例外情况进行扩大解释的歪风。以这件案子来看，『紧急避难』顶多成为从轻量刑的要素，无法抵销犯罪行为的违法性。否则，以责任主义为依归的法律体制将遭到彻底颠覆。刑事案件的审理，仍应将焦点放在其行为本身。根据上述理由，检方对被告稻见武雄，具体求处有期徒刑十五年。”
十五年——显然检方根本没将安养院内的虐待情事，及栃野的恶行恶状纳入考量。
“现在请辩方进行最终辩论。”
御子柴回想着某特搜部前检察官的名言“不骄傲、不气馁”，起身说道：“辩护人主张，被告稻见武雄的行为并非检方声称的谋杀，而是为了拯救无辜第三者的『紧急避难』。杀意的有无与『紧急避难』的成立并无直接关联，何况，被告数次说出带有杀意的证词，乃是基于他长年担任法务教官所建立的道德观，衍生出希望获得赎罪的念头。刚刚检方针对『紧急避难』的补充性要件与法益均衡性要件提出的质疑，辩方并不同意。首先是关于补充性要件，根据与被告站在相同立场的入住者的证词，及监视器拍到的影像，可说“伯乐园』的环境处于一种特殊状况。或许这个比喻有点极端，但看护师与入住者的关系，或许就像是纳粹集中营里，纳粹官员与犹太囚犯之间的关系。在那样的环境下，被告真有可能与周围的入住者在一瞬间达成共识，或是向打得不亦乐乎的支配者晓以大义吗？检察官提到被告曾指导许多少年院里的院生，但辩方认为，检方把十四、五岁的少年与四十多岁的被害人相提并论，才是牵强附会。法益均衡要件这部分也一样，在面对暴力的当下，被告如何能够冷静推测看护师栃野是否还拥有足够的判断力？检方的这种说法，实在令人怀疑。”
这段论述应该已顺利扳回一城。包含远山在内的众法官皆听得入神，而且频频点头。
“其次是关于这起案子的背景。上次开庭时，证实『伯乐园』已成为罪恶的渊薮，不仅失去安养院协助与照顾高龄人士的社会机能，甚至成为虐待弱势族群的温床，所有入住者都是虐待行为下的牺牲者。在同伴的生命安全遭受严重威胁之际，被告稻见武雄毅然决然展开行动。他不是为了自己，而是为了他人。我并非想将他的行为英雄化，但各位请想想，他从不否认自己杀害栃野，还刻意隐瞒自己是为了救人的事实。光从这一点，便不难看出他的心态。现行法律并非奉行惩罚主义，而是以让被告改过向善为目的。在本案里，被告稻见武雄已充分悔悟，并且抱持着相当强烈的赎罪意识，给予更多惩罚没有任何意义。”
