“凶手特意准备这些东西……出现了两个牺牲者啊。”
“假如奈良井的死也是他杀，确实是两个牺牲者。总之，凶手丧心病狂，以为自己在代替法官惩罚恶行。”
“惩罚那些逃脱法律制裁的人？”
“那盒磁带好像说，东先生导致某个人发狂而死，龙崎先生对此有所耳闻吗？”
“我不知道详细情况。”
“那就是说，多少了解一些吧？”
“阿东最近才成为职业船员，四年前他是一个上班族。”
“什么行业？”
“你大概知道那家公司的名字。”
“岩田商事。”
久世元子停下正准备打开微波炉的手，竖起耳朵倾听。
“啊，是诈骗客人的钱财的……”
“打着投资盈利的旗号，以独居老人为主要对象，发行债券实施集资诈骗活动。公司很快就被检举揭发，那些所谓的证券都是废纸。”
“我想起来了，社长是不是被愤怒至极的受害者，用日本刀砍成了七八段地惨死者？”
“有几名干部也被逮捕了，东顺司先生是一名普通的销售，所以，他没有受到法律制裁。”
“有不少人在那次事件中深受其害，欺骗无依无靠的老人，这一点尤为恶劣。有好几位被骗光了养老金的老人，因此跳楼自杀了……”鳅泽医生愤怒地捶着茶几说。
“唉，这件事情，我没有直接听阿东提过。传言说他把一个老人，保命的老本给骗光了。那老人因此变得神志不清，有一天晚上糊里糊涂地离开家，第二天早上，倒在路边的水沟里死了……”
“竟然是这样！……”鳅泽医生长叹一声，船厅里顿时沉默下来了。
久世元子把用微波炉解冻后的炖牛舌倒进砂锅里。
我加热平底锅后，开始翻炒什锦蔬菜。听到船厅里再度传来说话声，我尽量不出声侧耳倾听。
“原来如此。当时我也深感愤慨，如果刚才您说的是事实，那位‘审判官’确实言之有理，‘被告’也得到了应有的惩罚。”
“奈良井先生死后，您也说过：磁带的宣告有道理，他的确造成了竞争对手的死亡。”
“难道不是这样吗？”
“那么，您自己的情况又如何呢？”
“哈哈哈哈哈哈哈哈！……”鳅泽医生突然发出几声干笑。
“对我的宣判纯属污蔑。无论医生如何尽力抢救，还是难免有患者离世，这是每个人的命运，可不是医生的责任。”
“那么，磁带为什么用了‘杀害’这个严厉的说法？”船长龙崎剑四郎两眼如炬，恶狠狠地直盯着鳅泽医生问道，语气十分强烈。
“混蛋，开什么玩笑！……”鳅泽医生猛然抬高了声音，“那根本就是胡说八道，荒谬至极……”
“原来是胡说八道啊。”
“你什么意思？……阴阳怪气的。你又怎么样呢？龙崎船长，你自己不是也被宣判杀了两个人吗？”
久世元子连忙跑出厨房，对着两人解劝：“好了好了，先吃饭吧，肚子饿了就容易发脾气。”
“是啊！……”两个人虽然点头，仍然相互怒目而视着。
“再说了，现在纠结磁带里的内容，也无济于事了。已经明摆着，那个自称为法官的人，犯了一个大错误，他甚至把冒牌货当作奈良井昭义杀害了。”
我和久世把菜摆上桌的时候，鳅泽医生和龙崎剑四郎船长两人，一个脸色煞白，一个脸色通红地怒目对视着对方。
然而，在蔬菜炖肉和面包香味的诱惑下，两人分别起身，站在长桌的两头。
“开一瓶葡萄酒吧。”我提议道。
“嗯，开白葡萄酒。”鳅泽医生强调。红葡萄酒会让人联想起什么，这一点大家心照不宣。
“我不喝！……”龙崎剑四郎船长把酒杯推到一边说，“我赶快吃完饭，去替换东川先生，应该很快就能看见灯塔了，神子元岛、石廊崎、波胜崎、御前崎，四个灯塔排成一列。”
大家默默地喝酒吃饭，谁也没有再开口。
再忍耐一个小时十五分钟……我时不时地看手表，尽量让自己放松。
等游船一靠岸，我就马上打电话到爸爸入住的医院去。今晚无论如何，我也要返回东京去；再晚也要把虻田叫起来，让他开着凯迪拉克来接我。
海上保安厅的调查，需要多长时间？今天晚上能逮捕凶手吗？到底是谁……
龙崎剑四郎用餐巾擦了擦嘴，推开椅子。
“我先出去了。”他低声跟大家打了个招呼，走出餐厅。
紧接着，东川牧彦就回到了船舱客厅。
“辛苦了！……”我们三人齐声说道，我给他也斟了一杯酒。
“谢谢了！……”他一口气喝干后，自己又倒满了一杯。
“哎呀，听说没有人藏在船里啊。”
“嗯？！……”
“其实我早就猜到了。这次的凶手，是有意模仿阿加莎·克里斯蒂的那部小说，只不过把舞台从孤岛搬到了游艇上而已。所以，凶手肯定是一开始，就出场的某个人物。”
“嗯……如此说来，凶手除了他，不可能是别人。”鳅泽医生用下巴示意操舵室方向。
“说到底，磁带啊、动物啊，船长最有机会事先捣鬼。首先，东先生临死之前，一直和他在一起。他可以找很多借口，让东先生去飞桥甲板，然后，他就尾随其后将其打死，又若无其事地回到机房。”
“奈良井先生的死，是借用了鳅泽医生的注射器……”东川牧彦低头分析着，“这也在他的计算当中，是为了强调任何人都有机会下手。”
女律师久世元子点头表示同意。
“没错。让引擎发生故障，对船长来说，也是小菜一碟。”东川牧彦若有所思地自斟自饮。
“桶谷小姐也认可这个说法吧？”鳅泽医生想取得我的同意。
我还来不及回答，东川牧彦就抢先开口了：“我的意见和鳅泽医生不同。”
“你认为不是船长的阴谋诡计？”
“你想一想，他会故意选择，自己最容易被怀疑的时间，杀害东先生吗？应该还有很多更适合的机会。相反，能够在奈良井先生的腋下，注射毒药的人很有限，并不是‘任何人都有机会’。”
鳅泽医生喝了葡萄酒之后，脸色泛红，现在又变得苍白。
“你想说谁能注射毒药？”
“当然是医生，或者……”
“很不巧，我也会选择其他办法。”鳅泽医生拼命压制自己发抖的声音，奋力反驳说，“我不会故意选择‘自己最容易被怀疑’的办法。”
“不管怎么说，如果船长走进房间，要给自己注射，奈良井先生也会有所怀疑吧？他身强力壮，无论龙崎剑四郎有多么强硬，遭遇到反抗也无法下手。”
“假设趁奈良井先生熟睡以后，悄悄地溜进去呢？”
“不……我记得他把门反锁上了。”久世元子慎重地在脑海里搜索着记忆。
“昨天晚上十一点左右，我听见他从浴室里出来，回到房间后锁门的声音。”久世元子斟酌着说，“因为我就在他的隔壁，听到‘喀嗒’一声，后来还听到了说话声……大概是收音机吧。”
“如果那个家伙，趁奈良井先生洗澡的时候，悄悄地溜进了室内呢？奈良井先生看到船长在自己的房间内，自然也不会大惊小怪吧。”
“即使如此，注射毒药就另当别论了。”
“啊，那他肯定是用钥匙开门的。奈良井先生锁上门，睡着了以后，船长用钥匙打开了门，给熟睡中的奈良井先生注射了毒药。知道钥匙放在哪里的，只有船员了。东顺司自己也是被害者，剩下的只有那个家伙。”
“不对……我认为半夜里，去奈良井先生的房间，能让他放松警惕，打开门的，另有其人。”
东川牧彦说着，将目光投向了鳅泽医生。
“说白了就是……”女律师久世元子阴冷地笑着，目光扫过所有人的脸上。
“你们说够了没有！……”
我突然尖叫起来，把餐巾扔在桌上，一股无名的怒火涌上心头。
“再过一个小时就要靠岸了，这段可怕的航程也要结束了。人都已经死了，现在讨论谁是凶手，还有什么关系！”
“是啊，接下来交给警察就好了。”久世元子平心静气地说道，“只要问心无愧，就没什么好担心的。”
“差不多要收拾行李了吧。”
大家一起把盘子收进厨房。
我顾不上洗碗，打算立刻下楼。可转念一想，这种时候，应该避免自己一个人单独行动。
把碗碟放进洗碗机之后，鳅泽医生、我、久世元子、东川牧彦四个人一起，先后走下了楼梯。
我们打开各自的房门，同时闪进了室内。确认室内没有人之后，我飞快地锁好门。
从窗户往外张望，只能看见黑色的波涛，还没有陆地灯塔的踪影。
我打开新秀丽旅行箱，把衣柜里的礼服，一件一件地放进去，然后脱下运动服，换上了一件蓝白相间的连衣裙。上岸后接受警官问讯的时候，我必须留下清爽可爱的印象。
我化了个淡妆，做好下船的准备后，坐在桌边打开了日记本。今天也许要半夜驱车赶回东京，我想趁记忆清晰，记录下这些接二连三发生的突发事件，回东京以后，权把这一切当作旅途见闻，讲给爸爸听一听，就当给他解解闷。
写到我们在船内巡视了一遍的时候，门外突然骚动起来。铺着地毯的走廊上，骤然传来急促的脚步声。有人用力敲击我的房门。
“混蛋，出事了！……”
“快一点！……”
我刚要打开门冲出去，又在门边停下了脚步。这是不是诱骗我离开房间的圈套？
可是，听声音不止一个人，男人们的怒吼声中，混杂着久世元子律师的尖叫，听上去大家都在往驾驶甲板跑去。我也跑出走廊。
刚跑上楼梯，我就“啊”地叫了出来。
开着门的操舵室里冒出浓烟，玻璃窗内火焰熊熊燃烧，电线烧焦的气味，汹涌地冲进了我的鼻腔。
五
操舵室的火焰，只用两、三分钟就被扑灭了。然而，对于站在甲板上的我来说，却感觉格外漫长。
等火焰扑灭了，烟雾散去之后，船长龙崎剑四郎和东川牧彦一起，从里面走了出来，两人手里都拿着灭火器。
鳅泽医生从船厅里拿出靠垫，想帮忙灭火，却没有派上用场，他和我一样，站在甲板上不知所措。久世元子站在甲板的另一侧。
船长龙崎剑四郎和东川牧彦一起走出来以后，我战战兢兢地走过去，伸长脖子向里面张望，只见舵的反方向，有一台机器着火了，上面满是灭火器的泡沫，现在还在冒烟。
头发凌乱、满脸乌黑的船长龙崎剑四郎，气喘吁吁地坐在船厅的椅子上，大家迅速地在他身边围成一圈。
他伸出手掌抹了一把脸，抹掉粘在胡子上的灭火剂，终于开口说话了。
“当时我先是闻到一股臭味，回头一看，配电盘上冒出了一股白烟。我吓了一跳，连忙去拿灭火器，这时东川先生也跑进来帮忙了。”
“我收拾好行李后，又回到船厅，心想，反正距离靠岸只有三、四十分钟，不大会出事，在宽敞的地方，反而更安全一些……”东川牧彦气喘吁吁地说着。
船厅里的桌子上，摆着苏格兰威士忌的酒瓶和酒杯，看样子东川所言非虚。
“就在这个时候，操舵室突然传来声音。我看到火光以后，就慌忙拿起厨房里的灭火器，冲着楼下大喊‘着火了’……”
鳅泽医生则称自己当时，正好从楼下的卫生间出来，听到东川牧彦的喊声，赶紧敲响我和久世元子的房门，大喊着“出事了！”，一路狂奔过去。
“我也大吃一惊，从小就听母亲说，没有比船着火更可怕的事情。这种现代游艇上，没有消防泵吗？”
“谁能料到会出这种事。”龙崎剑四郎烦恼不堪地摇了摇头。
谁也不知道，听到“消防泵”这个词的时候，我心口不禁一揪。
“总之，火是被扑灭了，造成的后果却很严重。”龙崎剑四郎船长嗓音沙哑，“一个配电盘被损坏了，因此，探照灯、卫星导航仪、无线电对讲机、雷达，统统都不能用了。”
“无线通信不能用了吗？”
“雷达也坏了……”
“现在应该距离港口只有十海里，差不多能看见灯塔了……”他疑惑不解地，把视线转向漆黑的窗外，“总之，靠近港口之后船只增多，如果探照灯和雷达发生故障，很容易发生危险。”
“又要修理吗？”鳅泽医生满脸惶恐地问道。
“不用了，就这样靠岸。不过需要所有人一起，在这里瞭望。”
“好吧！……”有人不情愿地低声喝了一句。
“我在操舵室掌舵，鳅泽先生在前方甲板，东川先生站在船尾，两位女士请分别站在甲板的左右两边，有其他船只接近，请马上通知我。东川先生距离操舵室很远，到时候请打开手电筒，甲板上的各位，看到手电筒的光以后，就来告诉我，鳅泽先生敲窗户就可以了。然后……”
船长第一次用体谅的眼光，注视着久世元子和我。
“一个人难免害怕，如果有事就大声呼救，我在操舵室里，肯定能够听见。”
四人面面相觑，谁也没有说话。
“没办法，军令如山。”东川牧彦率先举手同意。
“毕竟是为了顺利靠岸。”久世元子也表态了。
我拼命鼓起勇气，安慰自己：只要提高警惕就行了。我对自己的运动神经和身手，充满了自信，万一有敌人来袭，我拔腿就跑。
“开始暸望之前，我有一个问题。火灾的原因是什么？”鳅泽医生问道。
“电线短路烧坏了保险丝。”
“有可能是人为造成的吗？”
“如果有心，很容易办到，只要把保险丝换成铜线……”
“可以故意延迟着火的时间吗……”
“这个嘛，也有可能。”
“反正一调查，就能够水落石出吧？”
“哎呀，很遗憾，电线全部烧光了。”
我走到左侧船舷，尽量站在船厅灯光能照到的位置。前后视野开阔，发生紧急情况的时候，还能迅速逃进旁边的船厅。
凛冽的寒风在耳边怒号着，惨淡的星光下，阴森森的波浪翻滚在海面上，眼前是无边无际的黑色。
时间过去多久了？……
我借着船厅的灯光，看了一眼手表，顿时愕然，已经过了九点十分。
这个时间，不是早该靠岸了吗？
为什么灯塔的光，一点儿也看不见？
刹那间，我感觉万箭穿心。
这艘船是不是永远无法靠岸？
不知道为什么，我强烈地感觉到，这是冥冥之中命运的安排。
在海上漂流的船如同孤岛，谁也不会来相救，和外界断绝了联系……对了，就和“印第安那岛”的情景如出一辙。那么，结局会和小说相同吗？……一个接着一个，所有人相继被杀……
不可能，太荒谬了！……
那么，凶手这样做的目的，究竟是为什么呢？
我忽然听到脚步声，有人走在甲板上，蹑手蹑脚地靠近我……
甲板左后方的角落里，突然出现了一个人影，手里拿着一把寒光闪闪的刀。
人影猛地停下脚步，随即又轻轻地朝我走过来。
这时，我意识到自己犯了一个错误。我虽然比常人身手敏捷，眼下却被恐惧压倒，根本无法动弹……
