“搞什么鬼啊，老兄，”查兹说，“到底是搞什么鬼！”
戴维斯坐在一间公寓门前的楼梯上，就在刚才他们发现尸体的建筑物对面。
“我的意思是……搞什么鬼啊。”查兹来回踱步，手枪握在手上。戴维斯不怪他，他自己也紧抓着他的枪，感觉好像随时都会有拿着生锈大砍刀的杀人魔从房子后面跳出来。
“他们怎么压下消息的？”查兹质问，“那大楼里有八具尸体，八具耶！城里每个新闻台都应该狂播这件事，是吧？他们怎么没把全部警力都投到这个案子上？真该死！”
他又踱步走向另一边。
我活该，戴维斯想，瘫软在原地，我早该见好就收的。他原本只是想把查兹留在快照里直到二十点十七分。结果现在……变成这样。
“好，查兹，”查兹自言自语着，又踱步回来，“好，好，他们不是真的尸体，是吧？只是复制品，死掉的复制品。你看到的只是这个而已。”他看向戴维斯，“戴维斯？你还好吗，大哥？”
戴维斯握枪的手颤抖着。
“戴维斯？”查兹说，“老兄，我们该做什么？你是真正的警察。我们该做什么？”
“我不是真正的警察。”戴维斯低声说。
“是啦，现在不是了，但你以前当了……十年？”
“我在警队里待了十年，”戴维斯回答，“但我从来都不是真正的警察。”
另一方面，查兹只在警队里待了不到一年就被调来快照项目，接替戴维斯已退休的老搭档。
“所以，我们该做什么？”查兹问。
“我想有两个选项。”戴维斯将枪收回枪套，深呼吸，“我们离开，假设现实生活的警探已经在调查这个案子了，然后假装我们什么都没看到。我们可以删掉电话纪录，声称我们在那间餐馆里多待了几小时，忘了这一切有发生过。”
“对，没错，”查兹点点头，“没错，我们没必要被牵扯进来，对吧？而且他们很明显不想让我们知道这个案子，所以我们就当个聪明人一走了之。”他朝下看着手里握着的手枪。“另一个选项是什么？”
“嗯，反正我们得待在这直到晚上的家暴案件。我们可以打探一下有关这起谋杀案的资讯，也许能找到一两项对调查有帮助的事。就算没办法……也许我们能找出为什么分局要对我们隐瞒这件案子。那些尸体看起来满新鲜的，没有明显死后膨胀，也没什么腐烂。一栋公寓里有八具被淹死的尸体，却没人想到通知能够偷看过去的人，叫他们追查凶手？他们到底为什么把我们排除在外？”
“对耶。”查兹看着他，“对耶，该死。到底是怎么回事？”
人们会去当警察的理由各种各样。对有些人来说是家族传统的期待，或是单纯想找个安定的蓝领工作；有些人则是喜欢那股权力。查兹就是这种人。
但在心底最深处，他们全都有一个共同点：想去修正这个世界。不论你是因为父母强迫才加入，或者只是时机刚好所以被招聘，你总是会告诉自己一个说法：你是在做好事、正确的事。
有时候，要保持这个信念很困难；但有时候它会突然出现，赏你一个大耳光，跟你说：“你到底要不要做点事？”
这样子结束也不错，戴维斯想，再去做点感觉真实的事。
“你想要继续挖下去，对吧？”查兹说。
“是啊，”戴维斯站起身，“要跟我一起吗？”
“好啊，有何不可。”查兹打了个冷颤，终于将枪收起来。“我们要做什么？”
“等待。”戴维斯说，确认他的手机。
一小段时间后，一台自动出租车停下车，走出了两个人；白种人，穿着专业。是不动产经理人，戴维斯猜测，或是持有大楼产权的银行员工。两人中的女人正翻找着包包寻找钥匙，而男人指向破裂的窗户，说了些戴维斯听不见的话。
他们似乎对被踢开的大门感到很在意，希望那不要造成太多偏差值。他们进入大楼，一边聊着天。
数分钟后两人冲出大门，明显非常慌乱。男人坐在门前的阶梯上过度换气，双手撑着脸。过一会他就吐了，女人则歇斯底里地对着电话尖叫。
警车大概十分钟后出现。一开始有两台，接着第三台没有亮灯的警车加入它们，比戴维斯所知的时间早了一分钟左右。戴维斯没认出任何警察，不过他已经负责快照很多年了，所以这并不稀奇。他认识分局总部里的人，但与多数巡警并不熟。
几名警察在安慰不动产经理人，其他人则封锁了大楼。为什么分局纪录里什么都没有？完全噤声。根据论坛上的资讯，大约半小时后警车就会离开。
“这超诡异的，”查兹说，“到底发生了什么事？”
“完全没概念。”戴维斯轻声说，“不过我知道怎么做可以找到答案。”
查兹看向他，接着微笑。他似乎被刚刚所见的事件给完全吸引了。
“去总部？”
戴维斯点头。
当然，不是真正的总部。是快照中的假总部。
“出发吧，”查兹变得跃跃欲试，“我们已经好几个月没有好理由这么做了。”
