书名：圣天秤星
作者：（英）彼得·汉密尔顿（Peter F. Hamilton）
译者：段宗忱
内容简介：
2143年，泰恩河畔纽卡斯尔，一个克隆人命丧桥头。除去该男子为豪门诺思家族的子嗣外，警方对此人的身份没有任何了解，蹊跷的是，以克隆技术繁衍后人的诺思家族并未发现人员失踪，凶手更是无迹可循。唯一的切入口是尸体心脏上的仿佛刀刃割碎的伤痕⸺⸺与二十年前打破圣天秤星宁静生活的屠杀案的残忍行凶手段如出一辙。然而，当年的凶手、神秘少女安杰拉在这些年间，从未离开牢狱半步……难道连昆虫也没有的圣天秤星上真有安杰拉所说的外星人？若智慧生物存在，是否会对该星球上维系人类生存的有机油资源造成威胁？诺森伯兰警局、异种情报局以及星际企业的安全部门纷纷派出各自的精英，与特赦出狱的安杰拉一起，组成探勘队，深入圣天秤星的雨林腹地，殊不知一场更大的杀戮正在等待着他们……
作者简介：
彼得•汉密尔顿生于1960年，英国当代最受欢迎的科幻作家之一。汉密尔顿最知名的作品是以联邦（Confederation）宇宙为背景的“夜之曙三部曲”，以人类国协（Commonwealth）宇宙为背景的“国协三部曲”“虚空三部曲”等。短篇小说《桑尼的优势》被改编为大热美剧《爱，死亡和机器人》的首集。汉密尔顿曾荣获英伦科幻奖最佳短篇小说奖，并多次获得包括雨果奖、克拉克奖、英伦科幻奖在内的多个奖项的提名，作品被翻译为十余种语言，全球范围内销量突破三百万册。《圣天秤星》是擅写多卷本太空歌剧的汉密尔顿少有的单部头小说，入选当年的《出版人周刊》年度最佳图书书单。
这本书献给莉齐、蒂姆、茱迪丝和艾伦。
感谢各位多年来的默默支持。
大事年表
2003 凯恩·诺思在伊拉克被简易爆炸装置炸伤。
2004 凯恩从美军荣退，搬到爱丁堡。利用家族信托基金招募基因科学家。克隆人计划开启。
2007 布兰特·诺思出生，凯恩·诺思第一个成功足月生产的克隆人。大脑与肢体严重畸形。三岁死亡。
2009 西塞罗·诺思出生。严重学习困难，严重代谢功能缺陷。死于2022年。
2010 福里斯特·诺思出生。高度自闭，死于2065年。
2012 奥古斯丁·诺思、巴特拉姆·诺思、康斯坦丁·诺思出生。
2027 王希成提出跨太空联结理论。
2029 第一个“联结”在普林斯镇实验成功，校园中两地相距800米。美国组建国家星际局（NIA）。
2030 欧洲组建欧洲跨太空局（ET-SB）。中国组建国家星际交通组织（NITC）。俄罗斯、印度、以色列、巴西、沙特阿拉伯、太平洋联盟、北非联盟，以及亚洲联邦全部组建致力于开展星际探险计划的国家机构。
2031 NIA开启与地球卫星的联结。
2032—2038 不同国家的测试计划在太阳系中产生了十二条跨太空联结通道。通道技术日臻完善。
2034 奥古斯丁、巴特拉姆、康斯坦丁开创诺森伯兰星际企业（NI），利用家族企业资源提供资金建造星际通道系统。
2039 NITC开启对人马座星云通道。星际探险时代来临。
2041 NIA开放新华盛顿移民。
2044 NIA开启对奥尔良通道。
2044 ET-SB开放欧盟公民移民新布鲁塞尔。
2045 印度开启对可哈普通道。
2045 NITC开启对太原及武州通道。
2047 俄罗斯开启对新彼得堡通道。
2047 以色列开启对拉姆拉通道。
2047 美国参议院扩大，吸纳新星球的十个州，通过《联邦独立土地所有人法案》，强制所有长期福利接受者进行太空移民。
2048 日本开启对新东京通道。
2048 法国开启对鲁恩通道，仅限法国公民。
2048 投资活动移至新星球导致地球经济衰退。
2049 德国开启对敖德萨通道，仅限德国公民。
2049 美国通过《罪犯遣散法》。地球原州之非法移民将被遣送至新美属星球上的领土。
2049 沙特阿拉伯开放移民瑞亚德，仅限伊斯兰教徒。
2050 ET-SB对“所有”大欧洲（GE）公民开放米尼萨移民。对无业者提供移民补助，之后形成“机会移民”政策，将数百万贫困无业者移出地球上的GE国家。
2051 诺森伯兰星际企业开启天狼星星系通道，发现类地球的巨型星球，命名为圣天秤星，允许人类移民。
2052 巴西开启对萨杰洛尼通道。
2052 北非开启对亚克拉通道。
2053 第一批有机油浮藻田于圣天秤星上诞生。开始对地球输出有机油。大量投资涌入圣天秤星有机油浮藻田，诺森伯兰星际企业之外，另有七家公司相继创建，组成八巨头有机油企业。
2055 独立国区创建于圣天秤星，GE反对者以及地球上其他政治难民持续进行中等幅度的移民。
2055-2070 七个新人类殖民星球建立。地球人口下降，经济萎缩。多数国家对无业者执行强制遣送。
2063 凯恩·诺思去世，享年83岁。
2083 真耶路撒冷流言出现，据称它是与拉姆拉有秘密通道的星球。
2087 康斯坦丁·诺思与巴特拉姆·诺思辞去诺森伯兰星际企业决策者职位。公司资源重新分配，多数留与奥古斯丁。
2088 康斯坦丁·诺思建立木星居住所群，8000吨自动制造设备、3000吨矿物/化学提炼设备均通过纽卡斯尔通道运送至木星公转轨道上的小行星，另有 25000吨的暂时维生居住所。数百位辅助人员与所有C支诺思家族成员均跟随前往。
2089 巴特拉姆于圣天秤星创设亚贝利亚镇。巴特拉姆创立诺思家族生化基因研究院，开展人体新生/回春技术研究。
2092 亚克拉上出现沾斯潮。
2093 亚克拉撤离，通道关闭。预算死亡人数：八百二十万人。
2093 人类保卫联盟（HDA）成立，致力于保护人类免于沾斯潮攻击。
2094 布琳凯尔·诺思出生。
2096—2111 星际经济萧条，波及所有星球。
2111 以诺森伯兰星际企业为首的卡特尔联盟放出大量低价有机油，大量期货市场投资人破产。有机油市场回归平稳。跨星际股市重新回幅。
2119 新佛罗里达沾斯潮。撤离行动宣告成功，死亡人数预算为十万八千人。
2119 跨星际市场低迷，持续至2123年——正式记录上不被认定为经济萧条。
2121 巴特拉姆·诺思宅邸血案发生。安杰拉·特拉梅洛多起谋杀罪名成立，获判终身监禁。
