“哇，你有点愤世嫉俗。”她说话的口吻并不像青少年，这样却让她显得更神秘。
“我只是面对现实而已。”安杰拉用拇指与食指转着酒杯，“想要听我坦承吗？”
“你在跟别人约会？”
“不是这样无聊的事。我母亲并不拥有马萨诸塞州农机公司。我出生一周后，我妈就离开我爸了。”
“啊，对不起。那公司是谁的？”
“我的。布兰多是个暂时失业的演员。这其实是关乎顾客期待的问题。虽然布兰多有点小问题，但他很适合充当门面。今天早上你也看到了，你的朋友诺亚把我当成办公室装饰品。而布兰多是男人，联络人，是其他男人可以与之合作谈生意的男人。”
“啊。”他震惊地说，“马萨诸塞州农机是你的？”
“这是拉文沙当地的加盟分红店。我买入硬件，打上我们的品牌，同时拥有他们产品维修服务网的支持，他们的服务范围很大。这一行很有利润。你的订单价格是一百三十万，对于在美国新领土中想要起步的人而言，只能算是最低的入门金额。”绿色眼睛眯起，等着看他的反应，打算因此对他做出评价。
“我就知道你有哪里很不一样，只是摸不透是什么。看来笨的人是我。”
“不能这么说，这家公司的人都是我亲自训练的，表面上很难看出什么。所以……你知道真相之后，要去找别人做生意吗？”
“不会。说实话，我现在比之前更放心了。我以为我已够有野心，但你让我了解那只是我的自大而已。你是怎么进这一行的？”
“我爸去世之前教会我很多生意上的事。我知道怎么运用资金，而我们正处于经济衰退后的成长期，农业机器正是高单价、高需求的单品。我们只需要站在交易的中间，让银行和供货商去处理那些麻烦事就好。清楚明了。”
“也许你会觉得奇怪。但请提醒我，绝对不要介绍你给我哥认识。”
“为什么？”
“他会在五秒内跟他太太离婚然后来娶你。他是为生意而生的。”
“算了吧，他一定没有你帅。”
灼热的脸颊再次泄露他的心情，“你是从哪里来的？我猜不出你的口音。你怎么来到波士顿的？”
“我长大后经常旅行，所以口音受到很多影响。至于波士顿，则是因为这里不是纽约。我在那里有些不愉快的经验。不要问。”
“好，换问题。”
“问吧。”
“再来一杯好吗？”
安杰拉住在北昆西区。“他们拆了不少房子之后，那一区住起来很不错。”她解释。目前租金便宜，所以她可以住进一个很大的屋子，有海景，离地铁站走路不到一分钟，地铁可以带她直接到南站上班，她也用不到车子。
他发现她谈话的内容通常跟钱有关，包括她赚钱的方式，或是东西的价格。
“我跟你一样。”那天晚上晚餐时，她这么说。离开达瑞酒吧后，他们换到路西亚诺餐厅。“我想要重新开始。然而真的要重新开始，就需要钱。”
“重新开始？”他笑了，“你的意思是要起步吧？你得先过了几年之后，才能重新开始。”
“我二十一岁。经历过的事情已经足够让我想要重新开始了。”
“好，所以你想要有什么样的开始？”
“我还没决定，但你离开地球是对的。这里的一切早已经成了既定事实，所有人只想要保持现状、寻求安稳，税率简直是反商业的笑话，法律严苛得令人发指，只是为了保护官僚体系。在这种状况下，要寻求真正的成长非常困难，尤其是小本创业。要有作为，就得去新开拓的区域，那里的人民真正拥有自由，是什么都有可能的地方。”
“我觉得你现在这样已经很好了。”
“跟谁比？”
就是这点。她既聪明，又美丽。事实上，他担心她比他聪明太多。约会到一半，他就已经害怕她会看穿他根本不够好。他早就接受她远比他要杰出太多的事实。
“要来我家吗？我今天晚上还不想见你父母。”她喝咖啡时问他。
索尔觉得他要哭出来了。今晚过得刺激万分，她简直是从他梦中走出的女孩，他觉得如果自己撑得过今晚，能够再把她约出来一次，他会做得更好。
“我非常乐意。”他只能这么回答。
两人搭上南站的地铁，来到北昆西区，然后搭上出租车，很快就来到她在亚波速街上的公寓。北昆西是一个很大的住宅区，经过五十年改头换面，原本还算便宜的屋子被重新开发、改建，变成适合年轻一代都市上班族的住处，因为他们负担不起市中心住宅区的价格。索尔下出租车时，听到了海浪拍打沙滩的声音。“我会很想念这点。我的农场离海岸有三百英里。”他说。
安杰拉伸手轻抚他的脸颊，“想错了。你的第一座农场只离海滩三百英里。”
她租了一大间鱼鳞板独层屋，外面有一圈露台。“我不需要很多房间。”门自动为她打开时，她说，“可是我太喜欢客厅。”
他可以理解为什么。客厅很大，大概占据房子一半的空间，宽敞的大门通向外面的露台，一端还有一个很大的石造壁炉。装潢以淡蓝色与白色为主色，简单的木框家具上有很多软垫。索尔喜欢屋子的夏天气息，但他觉得到冬天的时候，可能会有点萧索。安杰拉走来走去，点起蜡烛时，他有点懊恼地承认，这是个真正的黄金单身女郎住家。厨房因为无人使用而一尘不染。露台上有气泡浴缸，黄色的水底灯点亮气泡。卧室中最大的家具是一张巨大的床，有古董黄铜栏杆床头板——她推开卧室门的时候，他瞄到了。她说：“我去换衣服，一下就回来。”
索尔，足迹遍布数个星球，将近三十岁，有点身家，也有点跟女人来往的经验——如今却完全手足无措。他看着沙发和一堆软垫、冒泡的气泡浴缸，低头看看自己的衣服。要脱吗？也许先脱靴子就好。
于是，他坐在一个大大的地板软垫上，扯着脚上的农夫靴，觉得自己完全跟英俊潇洒扯不上边的时候，她已经回来了。他原本担心他会因为紧张，加上喝太多，所以完全无法满足她的期待与需求，今晚将会无疾而终，像是……也没那么多次，但是的确发生过。可是当他手忙脚乱地站起时，所有的怀疑立刻消失。她身上的性感诱人内衣，有着黑丝的肩带与大片蕾丝布料，隐约露出大片无比美妙的肌肤，让他光是看就有了这辈子最硬的勃起。安杰拉看着他的反应，高傲地微笑。她要他站在那里，等她脱光他全身的衣服，这件事本身就已经是折磨。
她动完手之后，留他一个人光溜溜地站在房间中央，突然停下动作，修得光滑水亮的指甲敲着牙齿，摆出一副无法决定的神情，看着客厅。“从哪里开始呢？”她沉吟，“壁炉前的地毯？气泡浴缸？”
索尔再也受不了，他大吼一声，扑向她。安杰拉尖叫，咯咯笑着，两人一起倒在软垫上。
他们在她家里待了五天。光溜溜的五天。除了授权付款给马萨诸塞州农机以外完全没有工作的五天。说说笑笑（他当了一辈子的民主党，有点震惊如此绝美的人居然有这么强烈的共和党倾向）的五天。每一餐都是吃外卖的五天。从来没有这么火辣的床上运动的五天。这就是成人的性爱，他真是彻底受到了启发，他们是成年人，爱做什么都可以，完全不需瞻前顾后。相较于跟父母争执，找到农场，把整笔继承金全花在自己的梦想上，这个才代表他个人真正的解脱，获得自由。他这一辈子，第一次完整了。
“为什么是我？”在第三夜的某个时刻，他在她的耳边低语。两人躺在抱去露台的软垫上，让温暖夜晚的海风吹干身上的汗。在外面做爱，虽然是半夜但仍然有被人看到的风险，让他兴奋到出乎自己的意料。年轻时残留下来的压抑像溃塌的堤防，激情全然爆发，他热切的程度连安杰拉都对他刮目相看。现在他搂紧了她，从胸口到大腿感受她的肌肤。“你要谁都可以，你知道的。为什么是我？”
她伸出一只手，捏起酒杯，悠长地喝了一口才说：“你是我。”
“差太多了吧。我不懂。”
“你是没有包袱的我。是我希望自己能成为的我。你的这座农场，是我一直告诉自己，有一天我会不顾一切踏出的一步。你相信自己，你愿意冒险。而我离相信自己，已经很久了。”
他用一吻阻止她说出如此天地不容的话，他想要拥有她，想要属于她。“我知道爱是什么。是你。”他告诉她。
她脸上再次出现谜样的神情。他从来都不知道她心里在审判什么，唯一希望的就是她能够做出对他有利的判决。
终于，她说：“你是一个好人，索尔·霍华德。我不知道还有好人存在。”
第五天，当清晨的阳光从大开的露台门涌入，索尔双膝跪地，崇拜地望着眼前发型狂野的天使。他鼓起所有的勇气，逼自己说出：“请嫁给我，安杰拉。”
“你很可爱——”
“不要说这些！”他把她拖下来，让两个人能够对视，看见她绿色眼睛中的警戒，“不要说什么很可爱，也不要说什么我们不够了解对方这种话。我从来没有这么认真过。嫁给我，跟我一起去农场，帮我把农场建造成很美妙的地方。没有你，我一定会搞砸，因为我没有可以看到我所有错误的人。该死的，安杰拉，我甚至不想离开这栋房子。我只想跟你在一起。求你？”
好久好久，她只是看着他。他终于明白，谜样的神情只是掩饰那份悲伤与畏惧。
然后，她小心翼翼地微笑，“好。”
“好？好什么？”
她忍无可忍地叹口气，“好，我嫁给你。”
“真的？”
“嘿！”她推他。
索尔把她拉到怀里，证明他力气比较大。这一吻，吻了很久。
他们选择去拉斯韦加斯，下午就搭飞机出发。索尔一直不敢相信。没有人会真的去拉斯韦加斯结婚，但是他们两个就去了。只有他们两人。当晚十一点走在热情上帝教堂的走道上时，两人很努力不爆笑出声。安杰拉穿着一件花了八十七美元租的辣妹结婚礼服，看起来又坏又美貌，整场婚礼的花费（包括圣歌女子三人合唱团）高达七百七十八美元一毛二，加上州立结婚证书费五百美元。
蜜月是在大道边新开幕的白特海旅馆的豪华套房住了两晚。索尔真心想要待久一点，但马萨诸塞州农机的设备已经准备好要寄送了，安杰拉不止一次告诉他，而且诺亚越发惊慌的来电一直提醒他：播种季快要到了。老板，如果我们赶不上，那你就完蛋到没药救了。
所以不情愿的霍华德先生与霍华德太太飞到迈阿密，在海边旅馆又住了一个晚上，这时候他们终于联络上索尔讶异的父母，告诉他们有了新的媳妇。第二天早上，快乐的新婚夫妇从谢南多厄通道离开，在新佛罗里达过起重新开始的人生。
