"怎么了？啊？怎么了？你不喜欢我了？"
小百合的声音变得越来越小。
"真怪，我觉得你最近变得很怪。"
"变怪的是你。"
"难道，你喜欢上别人了？"
小百合一边说，一边目不转睛地仰视着洋一的双眼。洋一心里跟明镜一样，他扭过脸去，稍微放缓了一点绷紧的表情。如果眼前有镜子，他能看到自己的表情的话，就会明白：他一生中最高的演技，就是把那种不想被对方知道的神态表现出来，同时又微妙地向对方暗示某种事实。洋一在一瞬间向小百合传达了很多的意思，他内心深处的某个地方，在希望她能看懂这些东西。
小百合看懂了。长年在一起演戏培养出来的敏锐感觉，使她明白了洋一的演技意味着什么。小百合胸中翻起了巨浪，她大口大口地吸着凉气，终于从嘴里发出了悲伤的尖叫：
"不！"
她悲痛地叫喊着，推开洋一的身体，眼珠又像犯病一样，在眼眶里来回地乱转。
"是谁？"
她虽然作出了迎接挑战的姿态，却往后退了一两步。
"野岛惠子，你知道她？"
说完以后，洋一马上恢复了冷静，那么快就说出了惠子的名字，他感到极端后悔。
"野岛惠子……"
小百合嘴里轻轻念叨着。
"不对，不是。根本不是那个。我和野岛惠子什么也没有。"
洋一语无伦次，拼命否认自己几秒钟以前说过的话。
"没有？你刚刚说过她的名字，说是野岛惠子。"
"不是，不是那么回事。你听我说，没那么回事。"
"可是，你刚说过，她的名字。"
"我说了，真的，我和野岛惠子之间什么关系也没有。"
"你是说你们没睡觉？"
洋一点点头。
"根本不是什么喜欢她，就是见过几次面而已。"
"那到底是怎么回事？你为什么这么紧张？我怎么弄不明白。"
小百合露出绝望的神情。洋一越来越生气，这种神情会让自己愈发被捆住手脚。如果现在不作个了断，一生都会被她绊住。
"你别端出一副像我老婆一样的脸。我们又不是夫妻，我愿意和谁来往，你管不着！"
小百合痛苦的呻吟，像从腹部深处绞出来的一样。
"噢，不是，不是的。我们没法成为那种关系的。"
洋一没弄明白她说的是什么意思。
"什么那种关系？"
"所以……因为……"
小百合说不出话来了。想要说的话被生生咽了回去，她跑向厕所，呕吐起来。她说不出话来，换成胃里的东西被吐出来了。
---大概，是怀孕的反应。她真的怀孕了。
一看到她呕吐，洋一马上觉得心疼了，过去轻轻替她抚着后背。从刚才开始，他的感情每隔十秒就会变化，刚开始是愤怒，猛然又变得温柔，然后是心情烦躁，接着又悲哀起来……
"我不过是利用她得到角色而已。"
洋一用这种口吻把自己和惠子来往的大致经过说了出来。当然，那一瞬间他在感情上向惠子的倾斜，被他坚决地隐瞒了。小百合默默地听着洋一的话，她是接受了呢，还是仍然有所怀疑，却无从判断。但是，不管洋一怎样反复解释和强调，小百合的心都无法恢复以前的那种平静了。
