挡风玻璃后，上校脸色像是死人般，举起了手雷。
“快点放下拿那东西！”警察和黑帮全都吼起来。
下了车的索托，也目瞪口呆，来到了上校的视野里。
“索托！索托.伊.伽马！”上校凄厉地喊出了他的名字。
“我在这里。”索托回答的声音有些颤抖。
“你为什么不去越南参战，你为什么不愿为这个伟大的国家牺牲？我手里有一颗手雷，车座下面还有一颗，这两颗是我在太平洋战场上，挂上身上，随时准备和扑来的日本鬼子同归于尽的，我抱着爱国的热忱和必死的斗志，不惮碧血洒遍黄沙，可你还有你们却全是懦夫，可耻的懦夫！”
“我敬佩你和日本人曾经厮杀的精神，你确实是战斗的英雄，上校。”索托喊道，“但之前斯蒂文森警长已告诉我一切，我现在理解你为何要执意放逐我和我的父亲老莫的缘由了。”
“你理解什么！？”上校暴喝起来。
“因为你的儿子因贪图金钱背叛了国家，并且你也早就知道了他的罪行，你的儿子泰格.利勒是美国海军指挥舰上负责情报的，他始终在出卖越战战场上的信息给越共，还给苏联人！他们每个月都秘密给你家八千美元的津贴！我不知道你什么时候发现了泰格的秘密，可很明显身为荣誉退伍上校的你，却没有勇气大义灭亲，你太宠爱你的儿子了，甚至选择和他沆瀣一气，泰格的秘密津贴后来都是你来领取，固定地点是加登格罗夫郊区的鲜奶仓库，因你不敢走银行，害怕败露。这么多年来，你陆陆续续拿了差不多快四十万美金，这就是你家能买得起河滨社区的豪宅，蕊秋如此喜欢玩乐，却能维持个天天蚀本，还能高价雇佣调酒师的酒吧的原因！县监事委员会可能对你的财力有怀疑，但碍于你的声望和地位，都不愿意也不敢过分深究，可怎么也没想到的是，人算不如天算，邦迪牧场突然拿出笔天价的保释金来，这笔钱是谁支援给安灼拉.戴维斯教授的不言而喻，而你也被邦迪牧场的线给牵带出来了，因这笔钱之前正是你转手给邦迪牧场的！”
此刻，上校咬牙切齿，浑身战栗，靠在车座椅上。
圣安娜医院，个别闻风而动的媒体记者，已开始采访赶到这里的内森.菲利斯了。
而内森正在焦急地指挥特工干员们：“给我尽快搜捕利勒上校，罗伯特.利勒上校，他全家可能都是苏联间谍。”
而旁观的医生、护士，还有病患、探病人及记者们，都被戴着墨镜的特工阻拦在“内森圈”的外围，根本听不清这位分局局长在说什么，但事情肯定是了不得的。
“那晚，我和桃乐丝替蕊秋去取货，里面就有你转手安灼拉.戴维斯教授保释金的酬劳，藏在标志好的某个鲜奶箱里，原本我们还未察觉，可兰特警员的出现扰乱了这一切，也让心虚的你误以为我们挖出你的罪行，你丧心病狂地对我们开了枪，吓得我开车逃走，结果无心撞到被你喊来的邦迪.迈克菲，现在你的罪行已大白于天下了，利勒上校！”索托悲愤地说，“而你处心积虑地要置我还有我可怜的父亲于死地的原因，就是你将你对自己儿子泰格.利勒叛国罪行的仇恨，转嫁到了我的身上，一个讨厌自己儿子的人，往往会仇恨一个和自己儿子行为相仿的陌生年轻人——我不过出于良知拒绝服兵役去越南，就被你视为叛国，并不自觉地把泰格的罪孽投影在我的身上，非得把我和我的父亲逼入死路才罢休。”
“哦，天啦……”在二楼窗户后听到这一切的莫妮卡，只觉得整个世界都要坍塌掉了，不由得捂住嘴巴。
“泰格的罪是泰格的罪，你的罪是你的罪，小爬虫不要妄图混为一谈。”上校绝望地叫了起来。
“别掩饰了，我只是拒绝去越南战场，我不想因为泰格.利勒上尉的出卖，而枉死在越共的枪口下，他把美国海陆军的情报都卖给了越共，死在你儿子泰格手里的冤魂，怕是数以百计呢，想要混淆在一起的不是我，而是你，你和你儿子都等着坐监吧，害死无数普通士兵的杂种，你才是叛国者！”索托越来越愤怒，大骂上校的伪善和肮脏，“你现在想要对警长的家人施行报复，对吗？可警长的妻子还有女儿、儿子只是妇孺啊，你利勒上校，毕竟曾是战斗里的英雄，你应该保护他们，而不是发泄伤害他们，给自己留点最后的体面吧，罗伯特.利勒上校。”
警察和黑帮的枪各个都是箭在弦上。
“说得好索托，确实说得很精彩我的教子，我要是女人的话，我会毫不犹豫地爱上你。”夏延还不忘恭维声。
极度紧张的氛围中，上校没有引爆手雷，他泪流满面，仰面喊了声，倒了车，车子换了个方向，很快就疾驰离去。
“快，快，跟上！”县警们纷纷跳入警车。
这时，觉得情况不对的守望邻居们都出来，看到这么多枪支，还有穿着西服的老墨，都感到十分恐惧。
莫妮卡则冲出房门，不住地问索托，这些都是真的吗？都是吗？
很快，斯蒂文森警长的电话打来，他告诉女儿，一切都是真的，他正在圣安娜警局协同FBI，全力抓捕逃逸的利勒上校。
莫妮卡发怔了，蹲在沙发上，一言不发，母亲则心有余悸地陪在她的身旁。
夏延和索托就站在客厅的地毯上。
“我看我们可以走了，玛塔还做了饭等你回去。”
“这个时候再回贝特蒙罗也太晚了吧？”
“你看这家像是能招待我们晚餐的样子吗？”
“还是等上校落网再说吧！”
“嘿，小花花公子，别忘记你女朋友还在等着你。”
听到“女朋友”这个词汇，莫妮卡猛然惊醒，她抬起头，戴上近视眼镜，困惑地望着索托。
“你别看你朋友这副模样，他的妞可是很正点的，金头发，那腰身，那美腿。”夏延一本正经地咳嗽两声，指了指索托，然后他忽然眨眨眼睛，对索托说，“我怎么总觉得之前在哪幅画里见过桃乐丝呢？”
