“完全是你的错觉。”索托回答说。
“……我给你们做晚餐。”莫妮卡从沙发上起来。
但最后还是斯蒂文森太太负责了厨房。
“什么？你有女友的这件事，三个朋友里是我最后一个晓得？”客厅和厨房的玄关处，莫妮卡简直难以置信，对索托抱怨道，“原来雪莉已知道了，可你却还对我隐瞒，我们明明约定好要分享各自的大事的。”
“雪莉没告诉你？我以为她会告诉你，应该是她太忙了，萨拉查律师在马林县还有案件。”索托打着马虎眼。
“听着，我会不甘示弱的，下个假期我一定也会找到异性朋友的。”莫妮卡好胜心被激发了，她实在是没料到，三人当中竟然会是索托先有约会对象。
厨房里的斯蒂文森太太听到女儿这话，别提多高兴了。
“那你得好好收拾收拾。”手里抓着干果吃的夏延嘿嘿笑着，扭动开客厅电视机，歪头对莫妮卡说。
“你太失礼了！”莫妮卡不敢相信自己的耳朵。
“实话实说，你现在背着书包，戴着那啤酒瓶底子，梳着麻花辫，步行穿过整个唐尼区都不会有男人打你主意的，他们只会给你指童子军的宿营地在哪。”夏延的话简直无限刺痛到莫妮卡，“女人味，女人味你懂吗？你得把一双……给圆鼓鼓地凸出来……就好像瞪着男人看那般，这样男人才会瞪着你看。”
听到这粗鄙不堪的话，莫妮卡完全手足无措，“你太以貌取人了，完全忽略了男人和女人最宝贵的东西，那就是品格、善良、忠贞还有智慧！”
“你朋友在胡说八道什么？”夏延委屈地看了看一旁无语的索托，“拜托——我们都是以貌取人的，因为美貌是对女人最高的礼赞。”
“哦，那我倒想瞧瞧，你的妻子值得不值得礼赞呢？”莫妮卡抱胸，挑衅万分。
夏延说好的，然后拿出钱夹翻开，露出乌尔苏娜的照片来，“索托，桃乐丝才给你照片的，让她也看看。”
“不用这样。”索托只想息事宁人。
可莫妮卡好奇又不服输的眼神却投过来。
索托无奈，只能也抽出皮夹打开，露出桃乐丝的笑靥如花。
莫妮卡整个被打败了。
好在这时电视节目吸引了所有人的目光。
“又是他，内森。”
果然在电视里，内森.菲利斯对着记者大谈案情。
地点就是在圣安娜城南河滨社区，利勒家的别墅里。
“上校有手雷，并且劫持了刚才回到别墅的他的儿媳蕊秋.利勒……”
端着食物来的斯蒂文森太太，看到电视镜头里的别墅，四周都是警察和警车，及围观的路人和邻居，上校和蕊秋的脸都看不到，他把自己和蕊秋锁在了封闭的阁楼里，连带着两颗手雷，内里时不时能听到上校愤怒的叫骂声。
这让先前和上校全家朝夕相处的斯蒂文森太太心里别提有多难过。
而莫妮卡的眼眶也红了，她没想到打小自己崇拜的英雄利勒上校，最终会落得这样的结局。
看着这一切的索托，却享受到了报仇雪恨的快意。
此刻，他看到了电视机柜上摆着的，斯蒂文森警长的照片，不由得陷于了犹疑中。
“请问奥兰治县监事委员会对这次突发案件会怎么看？利勒上校父子的叛国会不会牵累到其他人。”
其余的几位监事都面无表情地对着话筒，辩解说自己毫不知情，并说他们已打过电话给萨克拉门托的州府，得到了里根州长的答复。
“是关于利勒上校要求和州长通话的要求吗？”
“是的，但罗纳德.里根州长称，他和叛国者、出卖美军情报的人没任何可以谈的，他很遗憾，但还是忍痛要将此事汇报给总统和国会，他不得不这样做，那就是撤销给利勒上校的所有荣誉，并逮捕泰格.利勒上尉，上尉将面临着长期的监禁。”
“那同时也意味着？”
“是的，利勒上校就在刚才已经在县监事委员会里被革名了，他和委员会已毫无关系，我们不会让他玷污门庭的。”其余监事们绝然地说。
阁楼里，上校穿好了军队的礼服，将两颗手雷挂在胸口，笔直站在中央位置，好像是在检阅部队一样，而昨晚因跳舞、酗酒、飞叶子和性爱疲累不堪的蕊秋，被上校不费吹灰之力地打晕，和椅子捆绑在一起，“冤有头债有主”，上校说，他确实不该去找斯蒂文森家的麻烦，扔在地板上，“你不但毁了泰格，还毁掉了整个斯蒂文森家。”上校厌恶地望着现在挣扎嚎叫不已的蕊秋，“我对你说过的话你从来不听，我的苦衷你从来不肯体谅，你是个花钱大手大脚、嗜赌染毒的坏女人，泰格本来是个多么优秀的青年，他本该在军队事业里大有所为，却被你拖累，负债累累，才会被收买当了情报间谍，他的前途完了，我也完了，那凭什么让你这个婊子逍遥快活？要不是你，我和泰格的事情也不会败露，我原本恨的是索托，但今天与他对话后，我不再恨他，放下了，他说的没错，我是将对泰格的怨愤转移到无辜的他身上，我本不是这样的……泰格和我的罪行都会各自用各自的方式去赎，至于你，你这个臭婊子，你也有你的罪要赎，所有的都毁灭吧！我已经为这个国家付出过热血了，但现在却被它给抛弃，它不再爱惜那些真心效忠的人，而引入群夸夸其谈、肤色各异的谎言家来，我们怎么都辩不过斗不过，那不如早些在绝望里结束自己好了。”
言罢，上校陷入了短暂的沉思。
接着他重新睁开眼睛，看着对面桌子上摆好的相片，他的儿子泰格的，还有他年轻时和妻子珍妮的，还有他在海军陆战队里和服役的战友们的，上校一生中的经历像走马灯那般旋转在自己的眼睛里：
他在棒球场上大展威风，珍妮在观众席上为他呐喊助威；
他和珍妮幸福走入到婚姻的礼堂；
泰格出生时，一家三口面对照相机的温馨笑容；
战火连天的太平洋海岛里，他和战友浴血苦战，救死扶伤；
飘扬的星条旗下，他满是热泪，举起残缺的手腕敬礼，远处沙滩上则躺满了战友的裹尸袋；
他坐在病重的珍妮床边，被病魔摧残得极其瘦弱的珍妮在默默地对着他笑，笑容里满是珍重和眷念，还有担忧……
“珍妮，我现在就来到你的身边，永远陪伴你。”
上校说完，毫不犹豫地拔掉手雷上的插销，将其塞入到蕊秋的腹下。
一声闷闷的响声，震得阁楼的墙壁都摇动起来……
别墅外的人群听到手雷爆炸声，都发出凄厉的喊声，求警方快些进去解救这两个走上绝路的不幸者。
