机场外的停车场，雪莉和方达的助理开着索菲亚850小车，索托、桃乐丝和山提诺则坐在斑羚上，其中桃乐丝很亲昵地搂住山提诺，虽然语言不甚通（山提诺学过两年英语），可还是有一搭没一搭地交谈着。
简.方达所居住的街区，在101高速公路与月桂谷大道的交界处，车开着开着，索托就从后视镜见到自己的弟弟正偷偷瞅着桃乐丝的胸部，“这小混蛋……青春期是吧？”索托心想，而后在红灯前停下时，扭头告诉桃乐丝道：“马上我们要去第77街，在弗雷蒙特那里，接个小伙伴。”
“是谁？”
“要比山提诺大些的小伙伴，桃乐丝你到副驾驶座来。”
桃乐丝于是下了车，又开门，坐到索托的旁边。
山提诺的眼神明显有了丝不舍和怨恨，只能孤单单坐在原处，双手托腮。
待到车开入到洛杉矶城的西侧时，迎着日落大道，好莱坞山顶的标志赫然醒目，街坊果然与众不同，道路两侧都是高耸无比的棕榈，一片片绿荫的环绕下，条条被别墅分割开来的小路隐藏其间，这里几乎都是有钱人住的地方，七拐八拐，总算找到简.方达所居住的“红木小屋”。
这小屋可真的是够“小”的，全实木的房体和地板，有七个卧室、两个大的会客厅、一个私密餐厅、一个中庭花园餐厅，外带四处燃烧的壁炉和一个开放式的碧波荡漾的泳池，简.方达买下它花费了差不多二十七万七千美金。
会客厅里，波特议员也刚刚到，他和索托热烈握手，“哦，这是你的女朋友？可真的很漂亮。”
桃乐丝于是也和议员握了手。
随后波特议员看到山提诺，还有索托身后的一名中学生模样的黑人，就问这是谁？
“被洛城警察射杀的马蒂的弟弟，比马蒂小两岁，叫雷蒙德，他父母还在警局里关着，我特意把他给带来，看看有没有什么办法能帮到这个可怜的家庭。”索托说着，就搂住了雷蒙德的肩膀。
聪明的议员顿时明白，冲着索托使了个“你很可以”的眼神：
“对了，忘记介绍，这位是我的朋友，也是简.方达和UFW（农联）的朋友，海登先生，他可是好莱坞很富有的制片人，也是去年大名鼎鼎的芝加哥七君子之一，其实你们在集会里见过两次面，这次得加深下交情。”议员赶紧把海登介绍给索托。
索托上前，恭敬地和一身嬉皮士打扮、满脸嗨粉模样的海登握手。
“我最近在掏钱盖一所单独的温泉疗养院，给农联的领袖塞萨尔.查韦斯，他的腰部和脊椎一直有病……为此我得尽快上马一两部电影来赚钱。”当索托询问近况时，海登就是这么说的。
索托立刻把目光投向了桃乐丝，趁机问海登：“冒昧打扰您，我女朋友一直想在演艺界发展的。”
海登打量下桃乐丝，觉得条件还挺不错的，就问有没有接受过专业训练呢？
“有的！”桃乐丝很是激动。
海登打了个响指，很爽快地答应索托，我会给她安排个有分量的角色。
“太谢谢了，其实原本我想让桃乐丝去参加方达女士的反战巡演的……”
海登换着晕乎乎的笑容（嗨药后遗症），告诉索托，你可别这样，整个巡演团都是男女嬉皮士，他们一路上都要嗨药乱搞的，你放心让桃乐丝去参加？
索托赶紧闭上嘴，耸耸肩。
“上去吧，简正在二层露台的健身房。”海登说着，就准备登上金属扶手的楼梯。
而山提诺和雷蒙德，哪里见过这样气派豪华的屋宅啊，仰着脑袋张大嘴巴，到处看着。
这时外面院子传来阵汽车引擎的声响，随即通透的一层会客厅另外道主门被推开，走进来三个黑人，两男一女，都穿着军队风的夹克，戴着贝雷帽和墨镜，套着皮靴，居然是黑豹党！
先前，黑豹党洛杉矶分部遭到里根和洛城警局的致命打击，可现在他们的先遣队又悄然返回了。
“是你，索托.伊.伽马！”三名黑豹很轻松地就认出索托，便带着敌对的杀气，逐个摘下了墨镜，逼视着索托。
“怎么了，兄妹们？”但这时的索托早已不再是当初火烧兵役办公室的愣头青了，他的头发剃短，胡须也剃掉了，穿着合身气派的西服，眉眼里散发着更为浓烈的杀气，那是泰特、丹尼、西班牙还有佛朗哥四条人命的鲜血给浸染出来的。
迅速地，在会客厅中，索托的杀气压过了三名黑豹的杀气。
三名黑豹中，最左边的是个大块头，名叫埃尔伯特.霍华德，他是奥克兰黑豹党的六位创始者之一，但他的性格和他的体型有些不登对，他在党内的头衔是“新闻发言人”，因他的嗓门不但洪亮，还是名业余的爵士乐歌手，此外大个子霍华德的学历不算低，他在美国驻欧空军里服过役，光荣退役后在梅里特社区大学毕业。
中间的女黑豹叫伊莱恩.布朗，她的童年只有母亲，和其他黑人一样还有个“缺席父亲”，家境虽然贫寒，可母亲依旧努力让她学习舞蹈、钢琴和古典音乐，和其他白人子女一样接受良好的教育，后来她来到洛杉矶举目无亲，也曾和桃乐丝般在家脱衣舞俱乐部当鸡尾酒招待员，后来结识名激进作家并恋爱同居，开始信仰革命，也加入到黑豹党中来，她的职位是党的“信息部部长”；
而右边的唐纳德.李.考克斯，虽然个头不高，但可能是三黑豹里最有战斗力的，他是密苏里州人，祖父是个黑奴，可索托看他的肤色，明显和索莱达女狱警克里斯蒂娜相仿，是黑白混血，因他的祖母是名瑞士移民，那时密苏里州还奉行《异族通婚法》，所以考克斯的祖父和祖母是去桃乐丝的故乡堪萨斯州教堂结婚的——考克斯十七岁移居旧金山，是黑豹里为数不多的精通武器操作的，事实上黑豹的战斗人员几乎都是由他培训的，他也因此得了个“陆军元帅”的绰号，但并非是党内正式任命的职务。
“来找女主人筹款的？那我们井水不犯河水，别闹僵，你们归你们，我们归我们。”波特议员打了圆场。
而伊莱恩也给两位同伴使了眼色，意思是保持和平。
等到众人先后顺着楼梯登上二层后，索托只听到劲爆的音乐传入到耳朵里：方达的健身房，和走廊隔着透明的玻璃墙，波浪卷暗金色头发的简，系着发带，穿着极致紧身的健美衣，正随着节奏跳着操呢！
“请再等几分钟。”外面的佣人很礼貌地请求大家坐下。
