本来，藏匿于查菲堡监狱里的这批禁药就是要送到这家钢铁厂中，使用高炉做高温气化消解处理，可以毁灭罪证于无形的。
可没想到却被埋伏的管制署航空队给趁机咬住。
到现在，全直升机里的人都晓得，查菲堡监狱里肯定是有卧底的，卧底将精准的情报送给管制署干员，才让己方所走的每步，都在对方的算计中。
就连只有距离小石城最近的埃尔切尼钢铁厂才具备无痕销毁禁药的高炉这样的情报，也被管制署给掌握得一清二楚。
钢铁厂大楼上的停机坪上空，禁毒署的一架“小鸟”抢先步，悬停在那儿，堵住了狱方直升飞机的降落点。
后面的那架则亮出所挂载的两挺通用机关枪，并发出了最后的警告：
“如果再不降落接受检查，我方便会开火。”
狱方直升机吓得要命，它越过了整片埃尔切尼钢铁厂，在高速公路旁边的一块空地上落了下来。
管制署的两架小鸟紧随其后，也轻巧地落地，其各自搭载的三名武装干员腾跃下地，端着突击步枪，吼叫着：“滚出机舱来！”
枪口之下，狱方直升机的正副驾驶员，还有几名马列尔党，被揪出来，摁在地上，反手铐住。
干员扯起所有马列尔党的衣袖，发现他们手腕上都有相同的刺青，一种盛行于加勒比海国家的邪神图腾——这可谓马列尔党的身份标识，原来是用在监狱里识别、耀武扬威的。
随后干员们在直升机内获得了巨大数额的战利品，四分之三吨的高纯度禁药。
查菲堡监狱12号翼楼的地下通道里，HEAT小组抵达这儿，在手电的照明下，看到了内壁山的号码，点点头，互相间打了几下手势，为首的便顺着狭窄的竖井栏杆步步爬上去，取出专门的开启手柄，三下五除二地撬起井盖，将其推到一旁，握紧响尾蛇冲锋枪，悄悄钻出到12号楼后侧的灌木丛间，当组员们都贴在面后窗旁时，就在斜右侧的地带，数千难民示威者簇拥在高杆喇叭边，全都背对着他们，在听取怀特州长苦口婆心的劝说呢！
神不知鬼不觉间，HEAT小组绕着楼梯，来到12号楼的3层第11号住所，里面坐着位头发很长的男性囚犯。
那囚犯坐在床上，没有去参加骚动，当他看到HEAT小组时，便做了个“哈喽”的手势，又对着组长用手指比划出具体的数字。
组长点点头。
两分钟后，HEAT小组抵达5层，在楼梯口站着位抱着双管猎枪的马列尔党，很明显是个岗哨。
组长拿起响尾蛇冲锋枪，贴着楼梯转角处的死角，简单地做了下瞄准，扣动扳机，连续低促的枪响，那个岗哨头盖骨直接飞了出去，咕咚倒在楼层过道处。
接着两名组员交替跃上楼梯，在L形的拐廊处，转身直接开枪，又将蹲在凹底窗台下吸烟的一名刚抬起头来的马列尔党击毙，旋即双双贴在拐廊的墙边。
5层左侧的楼房里，听到枪声的几名马列尔党，举着枪从牢房里跑出来，和出现在楼梯口处的HEAT开始对射，霎时间子弹你来我往，在走廊还有楼梯的墙壁间弹得乱飞，炸出一团团碎末。
驳火差不多三五秒，贴在拐廊墙边的那两名HEAT组员突然把枪口探出拐角，一站一半跪，斜着扫射，瞬间就将跑出来的马列尔党全部击毙。
弹壳叮叮当当落在脚下后，场面霎时间就沉寂下来。
待到HEAT小组踩着尸体，来到马列尔党方才冲出来的牢房门前时，只看到里面更深处还有道铁栅，在铁栅的后面是两个古巴难民，坐在张桌子边，上面还堆着账簿，看起来像两个会计员。
这两个应该不是马列尔党的，而是被控制起来算账的。
他俩的表情先是错愕，马上便爽爽快快地抱着头跪下，“我会说英语，我会说英语。”
“你们在做什么？”
“被监狱黑帮逼着销账。”
“你对这里的账目了解得清楚吗？”
“清楚。”
切割机将栅栏给锯开后，HEAT小组拖着这两位“会计”，还有关键的账簿，飞速离开枪战现场。
接近中午十一点时，聚集起来的古巴难民才缓缓退去。
“谢谢你，州长阁下。”比斯利对着怀特州长伸出手。
可州长却瞪了他眼，什么话也没说，就转身离去。
比利斯也不挽留，他打开控制台的麦克风，对大门的警卫室发起通话，询问：“那群管制署的苍蝇离开了没有？”
“还没有，可他们也进不来，只能在原地呆站着。”
“很好。”
等到怀特州长走出查菲堡监狱大门时，记者们都围过来。
“各位阿肯色州的父老乡亲们，我已经妥善地处理好一切争端，有点小麻烦而已，但不会再有事了，在比利小子治理下的那种混乱不堪的局面，是不可能重演的。”怀特州长在许多话筒前大声表功。
“你自求多福吧。”等到州长准备上车离开时，人群外的海斯利普副署长对他喊道。
怀特州长有些恼怒地看着他。
“你忏悔吧！”海斯利普又喊了句。
州长面色猜疑阴沉地进了车，摇起了车窗。
半小时后，一架蓝色的小鸟直升机闪电般降落在查菲堡典狱长办公室的顶上，还有一架则降落在大楼的出口道路上。
直升机搭载的另外支HEAT组直接破门而入，办公室内坐着的比斯利是猝不及防：“你们干什么，我是这里的典狱长！”
可穿着防弹夹克，蒙着战术目镜的逮捕小组队员，直接揪住比斯利的衣领，另外只手握着的冲锋枪枪口抵住他的胸口，不容分说地把他给拽出了办公室，又在天台把他给铐起来，塞进直升机，呼啦下从天空带走。
小石城的“林赛-詹宁斯律所”，克林顿夫妇兴高采烈地来到合伙人的会议室，对着自己所有的律师朋友，还有被比尔召集来的旧日同僚，连续拍了好几个巴掌，公布道：
“查菲堡监狱出大事了，我们要准备搬倒现任的州长怀特。”
比尔.克林顿当过阿肯色州的总检察长的，他当州长后将总检察长办公室的所有心腹几乎都引入过内阁，所以他也是有自己的班底的。
在场的，差不多都是克林顿的班底。
而刚回到官邸的怀特州长，立刻在电视节目里看到被联邦禁药管制署捕获的CCA直升机，还有被公开展示出来的成堆包装好的禁药，吓得两腿都要站不稳。
“比斯利呢！”州长急忙问身边的人。
而这时的比斯利已经被押在架公务机里，被管制署还有联邦调查局的干员们护送着，飞去纽约受审了。
