阿肯色州小石城内，告示牌和建筑墙壁上到处都是克林顿同怀特之间的激烈攻讦和谩骂，为来年的州长竞选提前营造了浓浓的火药味，克林顿骂怀特收取CCA贿赂，而怀特则回击说克林顿的弟弟染上禁药。
一排遮蔽得很严实的卡车，却经由小石城，朝着不远外的查菲堡而去。
猫王的牌子依旧矗立在查菲堡的入口，不过上面也涂满了竞选的涂鸦文字。
查菲堡监狱原来的CCA的LOGO牌子已被撤下，到了今日，更来了许多人，有穿着西装的联邦禁药管制署干员和移民局的人，也有身穿军警制服，长短武器一应俱全，两万名古巴难民的资料被装订为好几本厚厚的名册，被领头的狱警举着，而后这群人按照监狱分区，被编为不同的甄别分队，跟在狱警的身后，逐个牢房逐个牢房地将“马列尔党”成员给拉出来，据说回遣送会古巴去。
毕竟布什与卡斯特罗已就此事秘密达成协议。
牢房栅门不断开合着，发出门枢吱吱呀呀的声响，偶尔是门激烈地撞击到墙壁的哐当声音——有些马列尔党拼死抗拒，不愿离开美国回去，想必与管制署干员发生了激烈的冲突扭打。
B翼楼的2层尽头的牢房里，一位剃光头发的马列尔党年轻囚犯，穿着赭红色的囚衣，坐在床铺上，呼吸非常急促，他的耳朵里，脚步声、开门声、叫嚷声是越来越迫近了，而后一扇扇牢门又被关上，咔嚓咔嚓地，那是钥匙和锁摩擦发出来的。
年轻囚犯脸上和头顶冒出密集的汗珠，他撸起袖子，痛苦地盯着手腕上的刺青，那是马列尔党的标记，一位加勒比海邪神的“图腾”。
“唔唔唔！”他的眉毛紧紧拧起来，眼珠里全是用手搓着刺青的倒影，抖动个不停。
搓到最后，皮肤裂开，血红的肌肉都暴露出来，可他喘着粗气看了看，依旧能在新鲜的伤疤间看出刺青明显的痕迹。
终于，两位魁梧的惩教官，“夹”着位身形瘦削的管制署干员，面无表情地来到他牢房的栅门外，举起登记他信息的簿子，简单对照下，一位惩教官嘴里嚼着口香糖，打开了门锁。
“呼！”那位年轻的马列尔党跃起来，用被搓得血肉模糊的那只手腕，攥成拳头，一拳就打在盥洗盆上面的镜子上，可镜子却纹丝不动——它是特制过的——而后这位又握着那手腕，在不锈钢盥洗盆和管道构成的锐角处，发了疯般地来回拉锯着，边发出瘆人的惨叫。
监狱惩教官还在发愣时，管制署干员很直截了当地走过来，举起辣椒水喷剂，利索地对着这年轻囚犯的脸就喷了一圈。
年轻的马列尔党惨叫着，双眼的皮肤血红，倒在瓷砖地板上，像条鱼般抽搐挣扎着，手腕渗出的血，流入到瓷砖缝隙内，纵横的红色线条，在灯光下再度构成牢狱格栅的形状……
“拉出去，把他包扎下，送进车子遣返。”管制署干员平淡地说到，便在簿子上这位囚犯的照片上，用红笔打了个潇洒的勾。
整个查菲堡监狱差不多有两千七百名“马列尔党”被甄别，押送到外面停留的车队里，马上要沿高速公路送去佛州，再由佛州乘船，回古巴。
从监狱牢房到外面的公路，五步一岗，十步一哨，站着的全是手持M1步枪的州警卫队士兵，如临大敌，就连外面车队处，都停着几辆国民警卫队的M-48坦克，炮管昂起。
同一时间，有群长相与古巴人不太相似皮肤棕黑色的外地囚犯，虽然手上铐着手铐，但却态度从容嚣张，在左右狱警的夹持下，被小石城开来的车队运抵，大摇大摆地进入到查菲堡监狱里来。
监狱惩教官的楼房大厅里，这几位捧着各自姓名，靠在墙上，被拍了照片，登录资料储存在计算机内，每人还附着他们原来所呆的监狱——多是加利福尼亚、亚利桑那或德克萨斯送来的。
咔：牢房门被打开，这几位各自进来后见到，牢房明显是特制的，比普通的更加宽敞，独立卫浴，还有间小小的厨房和会客厅，桌椅也是齐全的，墙上甚至还有专设的电话。
他们全是努埃斯特拉家族的宗师。
腾笼换鸟，在查菲堡监狱里取代了原来的马列尔党，成为这块世外生态区间里的“食肉兽”。
他们利用狱方的纵容，在这里经营黑道力量，并且从事走私行为。
但他们也回报了狱方，那就是用黑帮的秩序来管理近两万名古巴难民，直到难民陆续融入美国社会后——再继续同他们，尤其是当中的年轻人保持联系——努埃斯特拉家族还会帮这群难民介绍工作，他们在好几个州都有人脉，提供培训，可以让难民就业去卡车司机、环保工人、农场工人、伐木工等岗位，当然若是你愿意，还能光荣加入美国海军陆战队，退役后依据军人福利法，还能读大学，完成阶层跃升。
在这种“恩情”纽带下，努埃斯特拉家族在古巴难民群体里的力量也在慢慢增强。
华盛顿国会，滑雪帽军事行动顺利结束后，索托正认真阅读安灼拉教授署名的一篇文章，标题叫《对禁药的运动式打击和监禁的扩大化，正在美国构造个庞大的无可救药的赤贫阶层》。
安灼拉教授痛心疾首地说，美国政府和国会为了私营监狱的利润，正在许多院外游说集团怂恿和贿赂下，不断加重对禁药犯罪的惩处力度，并且放弃对这些越来越年轻化囚犯的感化和教育职责，囚犯在监狱里除了出力劳作外，已没有了升学的资格，当他们度过几年甚至几十年的刑期出狱后，已然错过了人生所有的机遇，一切前景对他们而言都是“不可能”、“不存在”的，尤其是有色人种——富裕的白人只需要社区劳动时达标便能无罪释放，而有色人种的青年却被关进大牢。十年二十年后，一个庞大的底层赤贫族群将充斥整个美国，将会给美国造成完全不可逆的毁坏，社会会割裂，阶级矛盾会更加尖锐。
“这样的话，左翼所希冀的革命不久愈发能看到成功的希望吗？”索托嘲讽般地说了这句评价，把报纸扔在一边。
这时摆在他眼前的，是一份圭林拟就的奇卡诺公司监狱发展计划书。
里面有几条就是：竖切被囚禁人群，可以有效防止他们在监狱内反抗和暴动，可将囚犯按族群、性取向，甚至是否赞同堕胎，是否赞同全民医保，竖切细分开来……以囚制囚。
