拉巴斯广场入口处，得知哥哥遭到无耻伏击并且被打断条腿后，接受过以色列精锐特战训练的卡洛斯勃然大怒，当即举起微型冲锋枪，带着群保镖私兵，冲入到杜塞尔酒店的巷子里，贴着墙壁，猫着腰，务求不被酒店窗户后的枪手们给轻易击中。
因卡洛斯冲入的路线同杜塞尔酒店的对街窗户是平行的，所以伏击的枪手们很难打到卡洛斯，偶尔有人把阿卡步枪抬出窗口，拐着胡乱扫几枪，子弹全从卡洛斯等人的头顶上掠过去，“这种瞎打是没有什么效果的”，卡洛斯在心中想着，看起来对方压根没接受过什么正规训练。
被打得弹痕累累的轿车边，卡洛斯大吼声，他见到车头位置有两个蒙脸穿着T恤的人，似乎正在躺在地上的菲德尔身上翻着什么，卡洛斯眼睛都红了，对着他们就射击起来。
那两人扭头，窜入巷子更深处，逃得比兔子还快！
卡洛斯随从的保镖们都一跃而出，用手里所有的火器对着杜塞尔酒店窗户口猛烈扫射，要压制住对方。
“哥哥，天啦，哥哥！”卡洛斯跑近，见到菲德尔脸部被步枪子弹打了个大洞，五官都没了，仰面和那条断腿躺在车旁，惨不忍睹，他的心脏几乎要炸裂开来，本能地扑到菲德尔的尸体上，瞧瞧哥哥还有没有能生还的气息。
卡洛斯刚扳起哥哥尸体的肩膀，菲德尔的尸首就炸了。
一团红光和血雾急速膨胀，接着扩散成个半径三米的激波，待到纷纷扬扬的碎肉落下后，卡斯塔尼奥兄弟残缺不全地抱在一起——方才那两位逃走的家伙，在菲德尔尸体下压了触发式诡雷，设下圈套，直接把卡洛斯也给炸死了。
护送卡斯塔尼奥兄弟来谈判的保镖们，见到这幅情景，连抢走主人尸体的勇气都没有了，他们何曾见过如此凶残狡诈的敌人？鬼哭狼嚎地跑出酒店巷子，到拉巴斯广场上，开车就跑，头也不回地离开巴兰基亚。
确认卡斯塔尼奥兄弟毙命后，埋伏在酒店里的一群套头蒙脸的枪手，飞速下了楼梯，从后门走出来，进了辆货车，迅速冲出停车场后院，扬长而去。
等到他们在车上挨个脱去面罩后，都是古巴43连队的士兵，卡斯塔尼奥兄弟死在他们手里也算不得冤枉。
巴兰基亚市的警察直到一个小时后才来到枪战现场，酒店、巷子墙壁上都是蜂窝般的弹孔，卡斯塔尼奥兄弟的尸体“几乎就是堆烂肉”，心有余悸的警察草草拍了照片，又叫来车子将兄弟俩的尸体收敛好，并给波哥大政府去了份紧急报告。
“这是好事……”图尔巴伊总统如此认为。
卡斯塔尼奥兄弟是臭名昭著的极右翼民团指挥官，犯过屠村的罪行，现在还参与到禁药贸易中来，不管是被谁杀的，都是死有余辜。
又是场注定没有结果的黑帮杀戮。
当海面涌来的夜雾笼罩了巴兰基亚市后，靠着码头的一间有些潮湿的酒吧中，“蜗牛”带着几位当地头目现身了，他叫甘瑟，确实还年轻。
“给这几位最好的酒，账算我的。”蜗牛甘瑟进来后就慷慨地指着吧台和桌子，对酒保说。
那里，坐着默不作声喝酒的，全是43连队的士兵。
连队长贝当古也在其中。
“祝我们合作愉快，我已经问过奥乔亚将军了，以后巴兰基亚是我们的，也是你们的，你们想在这里住就在这里住，政府和警察可管不了你们。”蜗牛端起杯血红色的酒，对贝当古连队长慷慨无比地说出祝酒词。
有这些人保驾护航，周边的那些民团都是什么臭鱼烂虾！
以后的巴兰基亚，将是蜗牛帮的天下！
谁敢来多管闲事，卡斯塔尼奥兄弟的下场就是他们的榜样。
从酒吧里出来后，蜗牛甘瑟开着车，和同伴们一起来到间废弃的旅社里，这儿也是他们的窝点。
推开脏兮兮的门，一间没有家具，墙壁霉烂斑驳的房子里，刚从巴拿马飞回来的古斯塔沃，也即是巴勃罗的表弟，被捆在把椅子上，衣服上全是血，几位蜗牛帮的打手正揪着他的头发——古斯塔沃脸被打得就像个烂掉的石榴果。
带着一千八百万美元的古斯塔沃不敢回麦德林，这座城市暂时被国家警察给接管，到处都在搜捕麦德林的残党，他便想起以前在巴勃罗羽翼下得到恩惠的巴兰基亚蜗牛帮（当然也有其他些帮派），就来到这里想让蜗牛帮的甘瑟报恩。
甘瑟报恩的方式，就是把古斯塔沃给绑架囚禁，毒打他，逼他自己给自己交赎金，“这一切都是你和巴勃罗教会我们的！”
昏暗的房间里，甘瑟笑了笑，亮出把长长的匕首，匕首闪着幽蓝冷酷的光，然后一个人被推到甘瑟的面前。
这人和其他人的相貌都不太一样，是个典型的白人。
他正是美国CCA公司的创始人霍顿，被索托逐出美国后，投奔了巴勃罗做事，他是和古斯塔沃一起潜回的，也是一起被蜗牛帮给抓捕的，霍顿怕死，就转而投靠了甘瑟，“我对你很有价值，你们需要个能搞财务和运营的人才，靠街头黑帮的打打杀杀是成不了大事的。”
“把他攮死。”甘瑟对霍顿说，转了下匕首，把匕首的把对向霍顿。
霍顿颤抖着接过匕首，匕首尖晃晃悠悠，对着表情绝望的古斯塔沃。
“这就是你加入蜗牛帮的凭证，攮死他。”甘瑟又说了遍。
霍顿知道自己已没退路，便双手用匕首，将其刺入古斯塔沃的胸膛。
蜗牛帮的徒众都叫好起来。
血，迸到了霍顿的眼镜上，他却顾不得擦，抽出匕首后，再机械式地对古斯塔沃的其他要害猛刺不休……
哥伦比亚安蒂奥基亚西侧的安第斯高原处，帕斯和来自苏联的律贼们观望着四下的土地，他们刚刚买下这儿的大片土地，并用金钱投资当地的农庄，驱使农民放弃种玉米和土豆，或是藜麦，而转而更有利可图的古柯。
三千公顷的古柯田，只是计划的第一步。
三万公顷也不够。
按照蒙多的梦想，最好在哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁还有玻利维亚种植三十万公顷的古柯。
种出的古柯，提炼、包装、运输，合在一起的成本差不多是800到1000美元每磅，然后在美国街头出售的价格是35000美元每磅。
这即是哥伦比亚杀戮犯罪的根源，是洗不清的魔咒。
“精炼的话，需要优质的汽油和其他的石化剂。”律贼里的巴拉古拉摸了摸鼻子，对帕斯说。
