携带逮捕令，数辆蒙特雷县警车发出呼啸，排成一道笔直的线，极速沿着公路，向萨利纳斯河谷进发！
在河谷入口，和101高速公路的交汇点，警车陆续在圣卢西亚山峰悬崖下拐了过去，而南面方向，数十辆重型卡车汇聚成一条巨龙，越过交汇路口，随即紧紧跟在警车的后面，仿佛是达成某种默契似的。
这其中，就有那被索托和大卫给弄趴窝的四辆卡车，重新得到油箱补给的司机们，个个青筋暴露，握紧方向盘，盯住前面的道路，大骂道：“河谷里的湿背佬，你们他妈的全完了，狗杂种给我等着！”
而跟在卡车车队后的，则是群叫嚣不已的“青骑士”组成的摩托车队，这次他们学了乖，携带了猎枪、左轮等武器，是卷土重来。
河谷处，农联设置的那道纠察线，没坚持到十分钟就被冲垮掉了。
因警察在前方开路，他们手里拿着的是法院逮捕令，任何抗拒阻扰的人都将顺带被绳之以法，而几十辆兄弟会的重型卡车和青骑士们则负责跟后突进，简直是势不可挡。
五旬日教堂处，索托拉着大卫.路德维希，“说快些，我们先离开河谷地。”
大卫问去哪里？
“你刚才没听见大楼上那些雇主喊的？韦尔塔女士已被扣押，面临着吃官司，我早就提醒了，唉，这群雇主为了钱，运作效率会比闪电更快，我们再呆在这将无所作为，怕是警察和反罢工的人马很快就要到来，所以我们得跳出去。”
“跳出去？”
“对，变内线战斗为外线战斗，你读过革命小册子吗？”
“对，我读过这个名词。”大卫.路德维希确实研读过相当数量的革命历史文集。
“大卫，这是什么？”就在索托别好左轮手枪，准备冲出去时，看到桌子上摆着个小小的手持电影机。
大卫摆弄几下，说这是个好东西，苏联货，EKPAH微型电影机，三镜头，机械带动，8MM的，没想到农联聘请的摄影记者还有这玩意儿，大概是来备用的。
“拿起来，这就是你的枪。”
于是大卫便抓起这EKPAH，并把其皮包也别在腰带上，两人一前一后，冲出教堂。
这时道路那边，果然出现了蒙特雷县的警车，旋转着警灯。
“找辆车啊！”索托大呼到。
几名在外面拍摄罢工斗争镜头的左翼记者听到这话，赶紧招呼索托和大卫上他们的摄影车。
但索托却多了个心眼，他的斑羚车被卡米娅.路德维希给压坏了，于是便和大卫跃上另外辆半旧不新的皮卡车。
车里正好是昨天羡慕索托车和西装的那半大孩子。
“叫什么名？”索托抓起安全带，问。
“曼迪.罗德格里斯。”
“那么曼迪，只要你能带着我们冲去索莱达，我就给你五十美金，决不食言。”
“从公路去？那可不行，你看那边。”阿拉孔指了指。
蒙特雷县的警车已冲到距离AVA协会大楼不足四分之一英里外，被罢工者组成的人墙给抵挡住，恼火的警察开始冲下车，组成进攻线，对人群投射催泪瓦斯弹，并使用了警棍殴打，他们很快得到了下车的卡车司机和青骑士增援，许多劳工的衣服被撕烂，脸被打得都是鲜血，躺在地上，却仍被野蛮地踢打踩踏，哀哭声是震天彻地——蒙特雷警察还高喊道，你们在妨碍我们执行公务，让我们前往AVA大楼去抓捕嫌犯，否则你们统统都有罪。
而AVA大楼上，等着警察们来“解救”的雇主们，都叉着腰，笑盈盈的端着葡萄酒，互相碰杯，祝贺着反罢工即将取得胜利。
还是查尔斯.路德维希先生富有斗争策略。
若罢工者不准警察进来，那罢工领袖韦尔塔将一直被他们拘禁，下面围着的罢工者将群龙无首。
而若罢工者放警察进来，那他们苦苦设置的三道纠察线就会彻底被跟进的卡车司机兄弟会给破坏掉，只要交通恢复，萨利纳斯河谷的葡萄就不愁没有人来采摘、售卖，信誉也将安然无损。
“现在我们还余留的问题是，破坏掉纠察线后，你们是雇佣这里罢工者采摘，还是愿继续雇佣非法入境的老墨采摘呢？”查尔斯问。
“当然是后者，因为罢工者不识好歹，就算失败，他们也不会接受1.2美元时薪的，但只要我们雇佣后来的老墨的话，他们就会懂，那就是他们的劳力所值并无几何，也就不得不接受更低的薪资水平。”塔伯特醉心地端起酒杯，怡然自乐。
可这会，反倒是卡米娅.路德维希，敏锐地注意到，索托和她的三哥大卫，冲上了辆皮卡车，但却没走公路，而是冲出路沿，颠簸着往东南方向的土路驶去。
“曼迪，我要你发誓，确有小路是可以通往索莱达的。”车内，索托大喊。
曼迪不住点头，说我熟悉这儿，有土路是能绕到索莱达农场的。
索莱达农场，正是属于监狱的。
那里在索托看来，就是自己的“军事基地”。
“好小伙子，到那里，我给你一百美金的犒劳。”
“放心吧先生，前面有机关枪都拦不住我。”受到物质刺激的曼迪，简直是嗷嗷叫。
而开往公路的那辆摄影车就倒霉了，警察很快发现有人在拍摄他们野蛮执法，便扑过来，殴打记者，并抢夺摄像机。
尘土飞扬里，一名勇敢的记者侧躺在地上，虽然被警察的警棍雨点般击打，可却死死地抱着摄像机不松，于是更多的警察和青骑士扑到他的身上……
“索托，让孩子把车子尽量开慢些！”大卫呆在皮卡的后车厢上，是螳螂在后，摇动着EKPAH的把手，把蒙特雷警察抢夺摄像机的一幕，给拍摄了下来。
“看啦，我得去阻止他们。”大楼处，手快心急的卡米娅，直接冲了下去。
车库中，她三手两脚，爬上了“石油十字军号”怪物大脚卡车，来回扭动杆子，迅速将其从沉睡里唤醒，八缸发动机发出巨大轰鸣，这卡车随即直接冲出，几乎是半跳跃式地，如猛虎下山，斜插着，准备切断索托等人的出路！
