那直升机悬在公园上空，侧影正对着萨拉查律师所在的咖啡馆。
律师不由得站起来。
而后，直升机上的洛杉矶警员没发出任何警告，便使用便持的榴弹发射器，向下面的示威人群疯狂射击催泪瓦斯罐，“砰砰砰”抛射的声音不绝，各处的烟雾升起，示威者尖叫着到处乱跑，他们的眼睛瞬间失明，觉得眼珠在燃烧，泪流个不停，他们闭着眼，互相推搡踩踏，跑到公园外最近的房屋，摸到花园浇水的软管，对着自己的脸喷射着。
直升机垂直落下，四名戴着防毒面具的洛杉矶警官，抱着催泪瓦斯弹发射器从机舱冲出来，高声对公园里的人群威吓着：
“洛杉矶墨裔市民是在暴动，现在我们勒令你们伏在地上，或自动退回各自家中，否则将面临五年有期徒刑的监禁及一万美元的罚款。”
“去你妈的警察，是洛杉矶警察在实施暴行！”催泪瓦斯烟雾后，墨裔示威者脱下衣衫，蒙住口鼻，抓起石头，冲着那几位机降的警官奋力抛掷。
“暴徒对我们使用了武器，请求总部升级镇压措施，升级镇压措施。”一名警官用对讲机呼叫道。
尖锐的啸声穿过洛杉矶的大道，V100警用装甲车和警车列队，杀气腾腾地向梅蒂尔大街扑来，重新升空的直升机在不断对他们发出指示讯号。
“保罗.哈吉警官，保罗.哈吉警官。”
“收到。”一辆警车里，名叫保罗的资深警官举起对讲机，回答道。
“拉古纳公园花圃街第34号，有酒馆老板报警，称他的店铺遭到奇卡诺墨裔暴乱分子的打劫，特派您赶赴现场，使用非致命武器进行解救。”
“明白，收到。”
而后，车队里保罗的警车，在街口处往旁侧一拐，单独冲向了花圃街。
这不过是休.波克斯的“伪旗策略”的实施。
短短七八秒内，保罗的警车便在咖啡馆猛地停下。
因有铁栅栏隔开，拉古纳公园里被催泪瓦斯熏出的人群，是在北门涌出去的，花圃街这边暂且还比较僻静。
而罗宾.萨拉查律师也没来得及离开这里。
警车车门打开，保罗先前就卡上防毒面具，戴着头盔，三步两步，出现在咖啡馆的窗户前。
窗户是半开的，墨绿色窗帘在微风里飘动。
萨拉查律师高大的身躯，正对着那里，当时他在观察拉古纳公园的情况。
“律……”雪莉最先发现这个情况。
还没等她告警的声音喊出，保罗警官便举起了榴弹枪，他身后披着的催泪瓦斯弹盒上刻着警示语：“危险，不可直接对准人射击，否则会导致对方的死亡。”
榴弹枪响了，一团火星从枪管里喷射而出，催泪瓦斯弹笔直击碎保罗警官与萨拉查律师间的半边玻璃窗，穿了过去，正中萨拉查律师的脸部。
被击中的律师，连个字都没说，直接往后倒在“银币咖啡馆”的地板上。
“哦，上帝啊，上帝！”雪莉扑在律师身边，她只见萨拉查律师满脸是血，不知死活。
那枚染着血的瓦斯弹又滚落到地上，开始喷射出烟雾，整个咖啡馆的惨叫声四起……
而保罗.哈吉则无动于衷地对旁边助手说，你装错弹药了。
“装错了？”助手耸肩。
“我要的是催泪瓦斯罐，而你错装填的是10英寸穿墙瓦斯弹。”
“那真的是太遗憾。”助手表示无奈，“希望那个被你击中的奇卡诺人不会受伤。”
而后几位警察受理了旁边酒馆老板的“警情”，还顺带搞了些小吃，围在警车边吃了起来，完全不把人命放在心里。
等到雪莉捂着剧痛血红的双眼，在地板上爬动，好不容易奋力拨通医院的急救电话后，保罗还故意把警车横在街面，导致救护车耗费很长时间，才绕道到了咖啡馆门前。
而萨拉查律师，早已因脑部的致命伤而死亡。
他的尸体被抬上车，盖着阿兹特兰的旗帜。
花圃街另外一头的死胡同里，一支戴着防毒面具的洛杉矶警察的SWAT小队，冒着催泪瓦斯烟雾，冲了进去，他们同样锁定了逃到这里的爆裂党的领袖米切尔：突突突的枪声大作，米切尔和三名同伴中弹殒命，倒在墙壁下，墙上全是警察扫射的弹坑。
死不瞑目的米切尔手里，还死死攥着块混凝土块，这是他唯一反击警方的武器。
原本爆裂党是有武器的，但萨拉查律师等领袖将这次梅蒂尔大街的示威游行定性为“非暴力”，所以参与的爆裂党成员统一没有携带武器，在遭洛杉矶警队的突袭绝杀时，毫无还手之力……
医院停尸房惨白的灯光下，索托手足冰凉，站在那里，当验尸官揭开白布后，萨拉查律师面目全非的脸出现在他的眼中，索托像是也中了颗子弹般，往后踉跄下，伴他一道来的雪莉和莫妮卡失声痛哭，依偎在他身上，不忍再看。
“警察误装了穿墙瓦斯弹，使得律师死亡。”验尸官告诉索托。
“不，他们才不是！”索托的眼睛充着血，“他们才不是……”
说着这话，他攥紧了拳头。
医院外，蒙多的车上，雪莉和莫妮卡低头哭着。
索托则铁青着脸，坐在旁边，不发一言。
“姑娘们，我送你们先回去，节哀顺变。”蒙多说。
等到雪莉和莫妮卡依次回寓所和学校宿舍后，车开到邦克山区的高地。
索托颤巍巍地下了车，天晕地转间，他哭了，呕吐起来——律师给他的温暖，律师凄惨的死亡，两种影像交叠在他的脑海里，别提多难受了。
一会儿后，他和蒙多站在那里，看着夕阳里，横贯洛杉矶街区的那道其实并不能看到但却无处不在的“蓝线”。
“这次休.波克斯没有用FBI联合执法，他可能觉得FBI不可靠，出卖萨拉查律师的可能是名ATF的人。”蒙多告诉索托道。
ATF是美国联邦财政部的下属部门，负责调查酒精、枪支和烟草的非法交易，当然最近也开始插手对禁药的缉拿工作。
“这个人可能是顺带出卖萨拉查律师，更值得警惕的是，他可能已动到我的头上了。怎么样索托，你的教父大概率不会同意你为萨拉查律师复仇的，你想要这样做，就得暗中和我联手。”
“我还在等法院的判决结果。”
蒙多摇摇头，说你怎么还抱有这样的痴心妄想，“洛杉矶法院是里根和波克斯的狗罢了，这次可能连波特议员都出不了力，你，还是得靠地下的黑色力量才行。”
