当艾伦.史密斯法官的小槌敲下后，由六名拉丁裔、四名非洲裔和十名白人组成的法院陪审团投票结果也出来了：
索托.伊.伽马因纵火焚烧奥兰治县兵役办公室的档案，判处进入旧金山圣昆廷监狱服刑八个月，并赔偿政府经济损失五千四百五十二美元。
而县法院劫持案中，因有莫妮卡和雪莉的证言，索托属于临时被裹挟进去，并在整个过程中表现积极良好，表现出强烈的营救黑利法官之愿望，故暂时免于被起诉，至于索托有无真的被卷入此案中，“等待加里.托马斯检察官身体康复，及被通缉的安灼拉.戴维斯被捕归案后再做听证。”
八个月……不晓得判得是轻还是重，可旁边的萨拉查律师却热烈和索托握了手，并紧紧拥抱他两下，并对他说：“恭喜你，原本起码是五年上下的刑期。”
这下索托也不由得高兴起来，因为律师还告诉他，他的副学士学位证书也保住了：在美国社区学院里只能获得副学士，想要修得学士，那还得进正规大学深造才行。
他已初步规划好了，等待八个月结束后，就静心复习，为获得正学士学位而努力，只要有学历就能出人头地，这是索托在穿越前就烙印在骨子里的观念，管它是中国还是美国，管它是1970年还是2070年，都不能动摇他这样的决心。
当索托向萨拉查律师说出规划后，也得到律师的支持：“我看好你索托，美国的墨西哥裔需要更多学习法律的人才，我建议你冲刺法学生。对了，圣昆廷监狱距离旧金山市区不远，囚犯素质和住宿条件都算是相当不错的，你的刑期应该不会有什么风险，时间很快就过去了……至于你的父亲和马科斯叔叔，我很难受，但人生就像是一本书，无论是悲剧还是喜剧，我们都只能往后翻页。”
“杀害我父亲的凶手……”
萨拉查律师说我会努力盯住的，另外他还意味深长地告诉索托说：“八个月，二百四十四天，我也不会让你白坐牢的，等到机会到来，我还要替你翻案，每一天都得算钱。”
索托迄今还在感到诧异，首先是美国上下口口声声谈的都是法律，可他们又把入狱看得没那么重，甚至有些司空见惯的感觉，仿佛坐牢是许多人人生中不得不经历的风景般；另外就是罗宾.萨拉查所言的，律师团体对法院表露出强烈的好斗性，他们无时无刻不想着推翻判决，这样能给当事人和自己带来极大的利益，当然这绝不是哪个律师个体行为，而是整个社会的共识。
按史密斯法官裁决，索托在三日后启程，萨拉查律师建议他不要假释回家：“FBI锁定了你家为凶案调查现场，另外现在还不清楚老莫被害的内幕如何，你反倒是呆在警局羁押室里比较安全。”
索托便照做了。
接下来的两天，索托在警局羁押室中无惊无险地渡过。
羁押室是个内嵌式的房间，在玻璃幕墙和栅栏外，隔着道空门，便是警务室。
这段时间警察已和索托熟悉了，威尔警官这两天整日伏在警务室的桌子上写着开枪报告，他时不时看着室内的索托，就对同事疑惑地评价道，说这位怎么看也不像是能纵火的湿背佬。
“那他像什么人？”同事们开玩笑道。
“嘿，他让我想起日本人，拘拘谨谨的，满脸的良善表情，遇到人就点头哈腰的乖乖生。我简直没法相信，就在一个礼拜前他举着燃烧瓶摧毁了一间政府办公室。”
同事们都嘻嘻哈哈起来，其中一位走到默不作声的索托对面，问索托想不想看看书来消磨时光。
“也好。”
于是笑声里，索托得到了本圣经。
索托没说什么，他抬眼看着警务室里的诸位后，就低下头，认真读起来。
“没错，这就是日本人的样子。”威尔手指间夹着根烟。
“别被表象迷惑，我在太平洋和日本人作战过，他们在战场上就是群野兽。”此刻乔治.斯蒂文森警长走了进来，“索托是纵火犯，他也是名大学生，这是他的两面，总言之他是个纵火的大学生，或是名上大学的纵火犯。”
“好香！”威尔没理会上司，他很快找到了源头，“嘿，肯塔基炸鸡、啤酒，还有披萨饼和汽水——你们知道吗，我现在就像是密西西比的一名黑鬼般幸福！”
“庆祝警长家的千金荣获州长授予的荣誉勋章。”警务室的桌子上摆满了吃的喝的，数位警员都叼着烟，举起杯子，大快朵颐，威尔扭亮了电视机，屏幕正冲着栅栏后的索托。
警员们各自坐下，说着开心的祝福话，电视屏幕中加州首府萨克拉门托市的大街上，汽车正轻快地驰骋着，接着镜头转向坐在车内的莫妮卡和雪莉，旁边的女主持人就是黛娜.肖尔，她在不断询问黑利法官绑架直至死亡的过程，莫妮卡和雪莉则随机应答着。
索托看到，莫妮卡摘掉了厚厚的近视眼镜，原来的那副已被他肘部给压碎掉，但现在她为了上镜，显然是佩戴了隐形镜片，这产品刚刚面世，可价值不菲，之前也只是在长滩的“康米主义统治日”活动里莫妮卡才舍得戴，但她现在已得到了YAF即美国自由青年会的丰厚资助，早就付清了尾款。
没戴近视眼镜，莫妮卡的颜值顿时提升，睫毛长长的，鼻头丰润，牙齿整齐而雪白，相貌很不坏，这点在黄色面包车遇险里索托曾见识过。
和对答如流的莫妮卡比起来，旁边的雪莉则显得拘束很多。
而后，电视节目中，莫妮卡和雪莉抵达加州的议会大厦和州长官邸，在欢呼声中，莫妮卡微笑着与里根州长握手，州长亲自给她颁发了绶带和奖章，并询问了她的人生理想。
“我想和因公受伤的加里.托马斯检察官一样，成为名司法战士，维护国家的道德和秩序。”莫妮卡不假思索地回答，并赢得满堂的掌声。
当问起雪莉时，她有些紧张，说只是希望能完成社区学院学业，顺利晋入大学，接着就让在角落中，尽量不让自己散发光芒。
