圣昆廷的典狱长达蒙.巴格莱是很好说话的，只要塞钱就可以。
“索托小子，之前你从八十个租借囚徒里挑选了四十来个，现在你应该全租借走。”巴格莱的气焰很嚣张。
索托也很爽快，说可以，然后就掏出笔在协议上签字。
随后巴格莱就允许两人调阅圣昆廷的囚徒档案。
很轻松的，索托和夏延就在“奥兰治县法院爆炸案”的记录里找到三位气象员的姓名、照片，其中一位叫丹.索德奎斯特的气象员引起了注意，在他入狱照片下面所附的说明上，写到这位曾在爆破芝加哥警局前的炸弹实验里被炸掉了一只手，可却是这三人当中最早出狱的，仅仅蹲了五个月就被减刑假释。
“看这里，丹.索德奎斯特是密歇根州的社区学院毕业，他拥有化学学位，他很明显懂得如何制造危险的爆炸物，还有对他而言，手就是吃饭的家伙，没了手就丧失了人生价值，这样的人更容易被金钱收买，成为嘉文口中的爆炸佣兵。”夏延详细分析道。
而索托看着丹.索德奎斯特的照片，眼瞳却在不断地抖动、放大，“我好像在洛杉矶见过他。”
“什么？”
“教父，我说我在洛杉矶见过丹.索德奎斯特，看到他的照片，我猛然想起来了！”
索托的记忆闪回。
洛杉矶福克斯影城停车场，他和黑人民族解放阵线的首领考夫曼争执结束后，一位裹着风衣的白人青年曾横穿马路，差点被他的车给撞到，而后考夫曼被汽车炸弹炸上天后，也是这白人青年靠近现场，看了又看才离去的。
这白人青年的相貌，和丹.索德奎斯特有九成相似，应该就是他本人没错。
“萝拉和伊森也是他炸死的！”这时，夏延激动地摁住索托的双肩，把他摇晃着，几乎是喊起来，长发下的眼神格外怕人，“按照嘉文的说法，也许炸弹的起爆方式会有所不同，但制造工艺和配比的习惯，却是很难改变的，我要找到丹.索德奎斯特，哪怕是在洛杉矶掘地三尺也要找出来！”
“可是教父，在几百万人口的洛杉矶找到这位，是多么困难，若是张贴照片的话，还有打草惊蛇的嫌疑，我们甚至不清楚这位索德奎斯特是不是还在洛杉矶，也许他回家乡密歇根去的呢？”索托表示这简直是大海捞针。
“我们兵分两路，我在洛杉矶范围里找，你想办法联络上丹.索德奎斯特在密歇根的亲人或是朋友，务必要弄清楚他呆在哪。”
这次圣昆廷之行，可谓是有所收获，最起码锁定到了“丹.索德奎斯特”这个人名，索托和夏延并肩走出了档案室，待到走下外设楼梯后，索托眯着眼，抬起头，看到圣昆廷围墙间碧蓝的高空，可这和这儿正在放风的囚徒们没有什么关联，他们正穿着黑色或蓝色的囚服，在铁丝网、栅栏间的空旷地区漫步，或是在打着篮球、垒球，白人狱警们正手持防暴步枪，在监狱空地和哨塔上来回巡逻着。
在向大门走去时，细心观察的索托便对夏延问：“圣昆廷监狱里的黑人和波多黎各人的比例感觉好高，比索莱达要高得多。”
“据我所知，以前的圣昆廷不是这样的。”夏延的意思是，圣昆廷监狱曾是加州里档次最好的。
很明显，典狱长达蒙.巴格莱调来后，为了获得州府更多的预算金额，开始疯狂往圣昆廷里塞人，加州各个县、市的拘留所、羁押室里的危险分子，不问判刑还是没来得及判刑的他都要，圣昆廷监狱原本是2275名囚犯的额度，现在暴涨了30%。
并且巴格莱东施效颦，也在监狱里设置了车间，是做金属加工的，索托能隔着铁丝网栅栏看到那个车间，烟囱和墙体闪烁着赤红色，窗户都用木板和砖块给封死，在一个角落里，几名狱警正在挥动橡胶棍，殴打名不听话的黑人囚徒。
栅栏尽头的一堵墙上，索托还看到涂鸦的残留，是血红色的：
“如果我们不能像人一样活着，那至少要像人一样死去。”
很明显是囚徒用红色油漆给写上去的，后来被惩教官发现后，有铲除和涂抹的痕迹，但这句话还是残留下来。
索托转过脸来，突然间想起，他在索莱达出狱后曾在法庭上指控“黑人游击队”，律师们在询问安灼拉.戴维斯教授时，提到过她和黑人游击队的领袖杰克.彼得森是恋人关系，而杰克.彼得森是出版过作品集的，还很“畅销”（当然知情者都晓得这是给黑豹党洗钱的路数），仿佛律师在引述彼得森作品时，曾说过墙壁涂鸦的这句话。
这岂不是意味着，圣昆廷监狱里流传着杰克.彼得森这些“黑人革命家”的作品……
“我觉得这里就像个快要喷发的火山。”圣昆廷监狱的大门处，索托立在那，对开车要离去的巴格莱典狱长警告说，“种种迹象表明，囚犯们在酝酿着暴动，因为他们间传阅的不是色情杂志，而是黑豹党的小册子。”
巴格莱典狱长却不屑地笑起来，对索托说，只准你在索莱达办监狱产业，不准我在圣昆廷也办？
“可你这里的囚徒劳动一天，才给25美分。”
“囚徒要给那么多钱干什么！再说我也不止给他们25美分一天，每个月我还给他们一卷卫生纸和一块香皂呢！”巴格莱典狱长简直惊诧，他怀疑索托是不是脑子有病。
简直是鸡同鸭讲，索托便摇摇头，往后退了两步，坐到自己的车里。
毕竟教父交待的事情更重要。
当巴格莱和索托的车，一左一右，从大门街道相反的方向开走后，圣昆廷监狱的探监室，一位从旧金山市拘留所里刚刚移交到这不久的黑人囚徒克劳利，隔着树脂玻璃，戴着手铐，对他的妻子说：
“喂畜生，喂畜生，他们简直把我们当畜生对待。”
