“那我不回索莱达市了，今晚在洛杉矶找间酒店休息。”索托说完，也看了下后视镜里的梅丽莎。
“放心……我们不出现在颁奖典礼上。”梅丽莎发动了汽车。
这话不由得让索托有些尴尬。
“你心底有我和梅丽莎就好。”旁边的蒙多则指了指自己的胸膛。
“索托你也该购买架小型飞机啦，洛杉矶、索莱达、萨克拉门托还有奥兰治几个地方来回跑，开车很耗费精力和时间的。”梅丽莎故意岔开话题，缓和气氛。
“马上结婚后，我就准备把各事务暂且放一放，去学飞行员执照。”索托显然对未来一两年很有规划。
“我介绍个很好的墨西哥教练给你，认真负责，技术高，收费只是美国的一半。我和蒙多都在他手下出师，并且已订购两架飞机了。”
“弗拉门戈家要这么多飞机做什么？”
面对索托的疑问，梅丽莎只是笑了笑，说商务需求，我和蒙多又不一定成双入对，各有各的航线。
这时索托心里陡然明白，便识趣地没有继续追问。
“波查.塞万提斯的事，你不会把我给晾起来吧？”蒙多装作不经意地提起了第三个话题。
“蒙多，既然答应你的事，我就会做到，只不过监狱里到底不比街头火并，得讲究分寸和时机。”
“别多心，就是问问而已。”蒙多拍拍索托的右肩。
长滩市的海湾，盘旋的海鸟下，退役的豪华邮轮“玛丽王后号”安静地呆在码头边，像是坐白色的宫殿，但被漆成金色红色相间的烟囱，自远处看去格外的惹眼。
码头灯柱边，桃乐丝的那辆索亚特850，和这艘巨大邮轮一对比，就像是只蛰伏不动的可爱甲壳虫。
“这艘船是不会航行的吗？”码头长凳上，桃乐丝的母亲始终对“玛丽王后号”很好奇。
母女俩刚才还登了上去，在满是遮阳伞的甲板上吃了顿丰盛的午餐，因这艘邮轮早被改装成了餐厅，是长滩一个著名的美食景点。
“它不会再航行，这艘船很早就退役了，它就呆在这里，和长滩这座城市互相陪伴。”
“真有意思，要是它还能航行，那该更有趣了。”母亲吃了口冰淇淋，说到。
“有很多能订到票的，可以绕着海洋航行的邮轮。”桃乐丝说。
“我以前在堪萨斯时，堪萨斯可看不到海和轮船，但我就想坐上这样漂亮的白色邮轮，我在邮票上见过它，就忍不住，家乡里有亲戚朋友去当水手的，归来后我都会缠着他们问，问邮轮或是其他什么轮船的事，他们最后不耐烦，就会笑着对我说，小姐，你自己去买张船票，乘上去不就什么都知道了？”母亲好像陷于很远的回忆，“我便把这个愿望埋在心里，但三年后五年后，我才知道，像我这样有难处的，买张船票是多么的不容易啊，这个愿望我都不曾指望实现，所以走出疗养院后，我在这儿看到这艘漂亮的大船，哪怕你说的，它没法再开了，但还是非常非常开心。”
桃乐丝搂住母亲，“我现在终于可以帮你实现各种各样的心愿，妈妈——我有钱的，我现在有差不多十万美金，我俩畅快地在整个美国，哪怕是整个世界玩上几年都不成问题。妈妈，你想去哪，我都能带你去，还可以陪在你的身旁。”
“你不是说过，你准备和索托结婚的吗？那个青年是多好的人啊，特别合适你。”
“我想要你快乐，妈妈！就像布鲁默太太，她热爱舞蹈，也热爱家庭，可年轻时她的妈妈让她舍弃舞蹈回到家庭，她选择了舞蹈，而当布鲁默太太遇到她最爱的第二任丈夫时，她又舍弃了舞蹈，选择了家庭。妈妈，其实布鲁默太太并没有变，她只是遵循了自己的内心，我要像她那样，那就是让你远离曾经和未来一切可能对你造成的伤害和痛苦，而你快乐，我也就得到了最大的快乐，其他的都是次要的。”
第二天早晨八点钟，索托准时在酒店的卧榻上起来，他校准了下手表，然后来到卫浴间，对着镜子洗漱，十五分钟后，房间里的电话铃准时响起。
“亲爱的，是我……一个小时候我就到，你会在化妆间等我，好的，不见不散，祝贺你，今天的颁奖典礼就是对你努力的最高认可。”
又过了二十分钟，索托迅速用了侍应送到房间来的早餐，穿着完毕，走出酒店大门，另外名侍应已开车，平稳地行驶到他面前停下，并将钥匙递给了索托，索托说声谢谢，用握手的姿势给了对方二十美金的小费，便向洛杉矶时报大厦前进，那里便是今天颁奖典礼的举办地点。
五楼的化妆间前，桃乐丝一袭红裙光彩照人地等候在那，等到电梯打开，索托在许多记者的闪光灯前，被反复问“索托.伊.伽马先生，请问您和被您拳打的乔.拜登先生和解了吗？他竞选国会参议员如果成功，会不会对您的未来事业有不利影响？”，走了过来，微笑着挽住桃乐丝的手臂，接着两人向典礼的会场款款而行……
“亲爱的，我去下洗手间，帮我注意下颁奖嘉宾的报名。”
“没问题，我在这里等你，今天他们不把女主演奖杯给你，为奥斯卡预热，我不会放在场任何一个人离开的。”索托对桃乐丝保证说。
此时，洛杉矶的海关大厦，CIA探员萨姆.帕皮契正与几位海关官员在交谈着，对方告诉他：
“丽塔.拉索？她是美墨混血，在洛杉矶小有名气，因为她精通国际远洋贸易，总是能预先计算出一宗大买卖的得失，并且把雇主的成本压到最低，所以许多大公司非常青睐她。”
“她会从事非法的交易吗？”帕皮契问。
海关官员摇摇头，说对丽塔.拉索贸易非法与否的判定，已超越我们工作的能力范围。
“没关系，帮我盯紧她最近的大宗贸易活动，里面也许会有对我们有利的蛛丝马迹。”
就在这时，一名海关雇员敲门进来，说出个让帕皮契格外敏感的消息：“这段时间，洛杉矶有大量新式小型电子计算机被购买，而后分散寄往同一个地方。”
“什么地方？”
“注册德国汉堡的某家公司。”
稍微调查下后，海关就认定，这家公司是苏联海间贸易公司的一个皮包。
“有人在走私计算机，并且涉嫌出卖国家的科技给苏联。”
“这条线帮我跟紧！”帕皮契要求说。
现在这事，多少能和CIA业务沾边，行动起来也是名正言顺。
